hit counter code Baca novel Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo V4Ch7: Lingering Summer Part 2 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo V4Ch7: Lingering Summer Part 2 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Penerjemah: Sakuranovel


“Oi, Yukito-kun, sebelah sini!”

Dengan sekitar sepuluh hari tersisa di liburan musim panas, kami hampir mencapai akhir, namun cuaca masih panas. Matahari yang terik bersinar sangat terang hari ini.

Meskipun musim-musim tampaknya telah berubah sedikit lebih awal dalam beberapa tahun terakhir, masih menjengkelkan untuk berpikir bahwa cuaca sepanas ini bahkan di bulan September. Keluar rumah memang sedikit merepotkan, tapi mengurung diri itu tidak sehat. Saat aku menuju ke tempat yang dituju, sudah ada seseorang yang menunggu.

“Mithras-senpai, sudah lama tidak bertemu.”

Dewi-senpai, juga dikenal sebagai Mithras-senpai, menyambutku dengan pakaian kasual berupa gaun musim panas dan bagal. Bahkan di tempat teduh, dia sedikit berkeringat.

“Sudah lama sejak sekolah. Hari ini panas lagi, aku benci itu.”

“Uh. Datang ke sini saja membuatku merasa lelah.”

Menyeka keringat dengan sapu tangan, aku meneguk air dari botol PET. Hidrasi sangat penting di bawah terik matahari. Gagasan absurd untuk tidak minum air selama kegiatan klub, yang dulunya ada, telah lama ditinggalkan.

“Ngomong-ngomong, dewi macam apa Mithras itu? aku belum pernah mendengar tentang dia.”

“Itu adalah dewi dengan setting asliku. Apakah kamu mengetahuinya?”

“Bagaimana mungkin aku tahu!?”

“Kamu memberikan hadiah kepada umat manusia.”

“Oh, ada hal seperti itu di novel. Jadi, aku dewi yang baik, kan?”

“Kamu dibenci.”

“Kamu sebenarnya membenciku, kan? Hai?"

Entah kenapa, dia mengirimiku tatapan kesal dengan mata menyipit. Tapi saat aku tersenyum, tatapannya dengan cepat beralih ke sesuatu yang tampak seperti ekspektasi.

“Yah, terserahlah. Hei, apa kamu tidak ingin mengatakan sesuatu? Aku bekerja keras!"

Sambil mengusap pakaiannya, dia mengibarkannya. Jika dia bertindak sejauh ini, bahkan orang membosankan sepertiku pun bisa mengerti apa yang diinginkan orang lain. Aku menatap dari dekat dari jari kakinya hingga ke atas kepalanya.

“Senpai, kamu terlihat sangat imut! Luar biasa!"

“B-Benarkah? aku merasa malu ketika dipuji dengan jujur. Ehehe.”

“Kamu terlihat sangat cocok; kamu bisa dengan mudah dijemput oleh seorang playboy atau berandalan kapan saja.”

“Itu merusaknya!”

“Jadi, ngomong-ngomong soal komedi romantis, bukankah terlalu banyak playboy atau berandalan? Mereka sering gagal dalam menjemput anak perempuan dan menyebabkan insiden kekerasan. aku selalu bertanya-tanya seberapa buruk ketertiban umum dalam cerita-cerita itu.”

“Kita tidak seharusnya melanjutkan hal itu lebih jauh. Bagaimanapun, kamu adalah karakter utama dalam komedi romantis. Tapi sungguh, meski kamu melontarkan pertanyaan seperti itu kepadaku, itu seperti aturan tidak tertulis, bukan?”

“Di era ini, manga nakal pun semakin berkurang.”

“Tapi, tahukah kamu, karena Yukito-kun ada di sini, kamu akan menyelamatkanku jika aku terlibat, kan?”

“Oh, ngomong-ngomong, 'Mabui' yang tadi adalah sebuah kata dalam dialek Okinawa, yang berarti 'roh' atau 'jiwa.'”

"Hei kau!"

Bagaimana dengan lelucon yang menyegarkan untuk musim panas? Dingin sampai ke tulang. Konon, kawasan pusat kota ramai dan dipenuhi orang. Panasnya musim panas sepertinya membawa vitalitas pada lingkungan sekitar.

“Kami masih punya sedikit waktu. Bagaimana kalau pergi ke kafe?”

“Senpai, ini…”

Beberapa meter jauhnya, ada sebuah toko roti yang menarik perhatian aku. aku merasa tertarik.

“aku sedikit lapar. Ngomong-ngomong, roti melon sepertinya bagus jika dilihat dari penampilannya, bukan?”

“Kelihatannya enak, kan? Kalau begitu, sampai jumpa. Roti yang menurutku kelihatannya sudah tidak ada lagi adalah kismis—”

“Bisakah kamu berhenti menjelek-jelekkan roti? Kamu yang terburuk. aku kecewa. Minta maaf kepada pemilik toko roti yang telah bekerja keras.”

“Kamu jelas-jelas memancingku untuk mengatakan itu, bukan!? Ah, terserah. Aku benar-benar marah hari ini, jadi meskipun kamu meminta maaf, aku tidak akan memaafkanmu!”

“Baiklah. Aku akan memberimu bagian anpan tanpa pasta kacang merah untuk gigitan pertama.”

“aku tidak membutuhkannya!”

Selagi terlibat dalam perbincangan yang sia-sia, saat kami mencari roti dan meninggalkan toko, beberapa waktu telah berlalu. Pada saat itu, aku memutuskan untuk bertanya pada Senpai tentang sesuatu yang menggangguku.

“Aku sudah lama bertanya-tanya, tapi Senpai, apa yang kita lakukan di tempat seperti ini?”

“Bukankah sudah terlambat untuk menanyakan hal itu sekarang!?”

“Begitu, jadi Dewi-sensei dan Dewi-senpai adalah saudara.”

"Itu benar. Aku minta maaf karena membuatmu menunggu.”

Setelah masuk ke dalam mobil, Dewi-sensei—juga dikenal sebagai Kozukata-sensei, yang seharusnya menunggu, menjelaskan situasinya. Itu benar-benar kebetulan, tapi sepertinya ada hubungan antara kedua dewi tersebut.

“Sungguh mengejutkan bahwa Kuon-san dan Yukito-kun saling mengenal.”

"Aku pikir juga begitu. Hari ini, aku berpikir untuk mentraktirmu makan sebagai ucapan terima kasih, tapi Kyoka ingin ikut. Apakah kalian berdua dekat?”

“aku adalah sesama penyendiri. Tapi satu-satunya yang penyendiri adalah dewi senpai.”

"Itu tidak benar! aku punya banyak teman; kamu hanya tidak mengenal mereka!”

“Pfft.”

“Jangan tertawa dengan wajah datar yang aneh!”

“Tapi, Kyoka. Bukankah kamu bukan tipe orang seperti itu?”

“Ayo, Kuon-san!”

“Fufu. aku minta maaf. Senang sekali melihatmu seperti ini.”

Dewi-sensei yang tiba di tempat pertemuan dengan mobil EV, mengenakan kacamata hitam besar. Dia terlihat sangat keren. Tidak ada jejak BBA berwajah Yokai yang muntah-muntah yang mengompol. Kesenjangan tersebut sangat mengejutkan.

“Ngomong-ngomong, Dewi-sensei biasanya seperti itu ya? Seperti wanita karir. Dulu, kamu berguling-guling di aspal, kamu seperti itu.”

“Tolong jangan sebutkan itu!”

“Maaf, Yukito-kun. Apakah Kuon-san membuatmu kesulitan?”

“Hei, hentikan, Kyouka!”

"Tidak apa-apa. Apa yang aku dapatkan adalah muntahan, barang-barang, dan urin.”

"*Uhuk uhuk*"

“Apakah kamu terkena flu musim panas? Hati-hati, Dewi-sensei.”

“Te-terima kasih!”

Entah kenapa, Dewi-sensei menatapku dengan ekspresi kesal yang sama seperti Dewi-senpai sebelumnya, tapi aku tidak tahu kenapa.

“Ngomong-ngomong, Yukito-kun, ada sesuatu yang ingin aku diskusikan. Bagaimana kalau kita mampir ke kantor sebentar?”

"Silakan."

Dewi-sensei, mungkin merasa menyesal, sepertinya bersedia membantu setiap kali aku dalam kesulitan.

Konsultasi dengan pengacara biasanya melibatkan biaya konsultasi berdasarkan waktu, tetapi luar biasa, dalam hal ini gratis dan tidak terbatas. Betapa beruntungnya. Mari kita manfaatkan sebaik-baiknya.

“Jangan melakukan sesuatu yang berbahaya, oke? kamu seorang pelajar, dan kamu tidak ingin menghadapi tindakan disipliner, bukan?”

"Tidak apa-apa. Lagipula, aku sudah diskors satu kali sejak masuk SMA.”

“Eh? Bukankah kamu siswa tahun pertama?”

“Kejadian itu bukan salah Yukito-kun, tapi aku tidak bisa memaafkannya.”

“Jarang sekali semuanya berakhir mulus. Apakah itu dianggap sebagai hasil yang baik?”

“Apa semuanya berakhir mulus dengan itu!?”

Hal-hal yang tidak biasa bisa saja terjadi. Mungkin lebih baik jika Himiyama-san, bukan aku, yang menangani semuanya. Mademoiselle adalah seseorang yang berharga.

Setelah selesai konsultasi di kantor, kami pergi ke toko yang direkomendasikan oleh Dewi-sensei. Konsultasi itu bukan untukku tapi untuk Hinagi, berharap dia bisa menjadi sekutu.

aku juga menyerahkan beberapa materi yang dikumpulkan. Dengan sekutu yang kuat, Hinagi seharusnya merasa lebih aman.

“Menunggu bukanlah ide yang bagus. Adalah bodoh untuk takut ketika pihak lain akan mengambil tindakan. Di era ini, yang terbaik adalah bersikap defensif.”

“Sepertinya aku tidak ingin menanyakan apa yang kamu rencanakan…”

“Ketaketa. kamu akan mengerti ketika semester kedua dimulai.”

Hinagi mungkin tidak ingin terlalu lama diganggu oleh hal-hal sepele. Ini tidak terlalu sulit. aku hanya perlu menegaskan bahwa dia tidak akan ikut campur lagi. aku harus berhati-hati agar tidak berlebihan dan tidak sengaja menyebabkan kerusakan fatal.

“Pokoknya, jika terjadi sesuatu, segera hubungi aku. Entah itu dari dia atau kamu. Juga, hubungi aku sebelum mengambil tindakan apa pun. Aku merasa jika aku meninggalkanmu sendirian, kamu mungkin akan melakukan sesuatu yang keterlaluan. Harap pastikan untuk menahan diri.”

"Ya. aku akan pastikan untuk menyampaikan itu kepada Hinagi. Tapi jangan khawatir, aku tidak akan melakukan hal keterlaluan seperti Dewi-sensei! Lagipula aku tidak minum alkohol.”

Itu adalah cerita yang tidak masuk akal. Tidak ada siswa yang pendiam seperti aku.

“Bisakah kamu berhenti membicarakan hal itu? Malam itu aneh! aku juga memiliki harga diri…”

“Hei hei, Yukito-kun. Apakah Kuon-san benar-benar seburuk itu?”

“Kyoka, ada hal-hal di dunia ini yang sebaiknya tidak diketahui.”

“Sungguh bermartabat! Haruskah aku mengingatkanmu tentang bau amonia di belakangmu saat ini?”

“Tidaaaak! Aku sangat menyesal? aku merenungkannya, dan aku bahkan memiliki gambaran yang agak umum. Sebagai tanda terima kasih, aku akan menjawab apa pun, jadi tolong jauhkan aku dari hal itu—”

“Alkohol adalah obat mujarab, jadi berhati-hatilah. Menurut kamu, apa yang aku rasakan saat mencuci T-shirt yang menguning di binatu koin pada larut malam?”

“aku tidak ingin mendengarnya, aku tidak ingin mendengarnya, aku tidak ingin mendengarnya, aku tidak ingin mendengarnya!”

“Itu adalah perasaan yang menyimpang.”

“Eh, lewat sana!?”

Dengan enggan menutup telinganya dan menggelengkan kepalanya, mata Dewi-sensei melebar karena terkejut. Namun, meski tanpa Dewi-sensei, malam itu cukup penting…

“Kamu bilang kamu tidak keberatan, tapi kamu diam-diam menyimpan dendam!”

"Tentu saja! Kamu muntah di kepalaku. Bagaimana kalau rambutku rontok karena asam lambung!”

“Kamu berbicara tentang rambut lagi…”

“Dari kepala sampai badan atas berlumuran muntahan, bersifat asam, dan dari belakang sampai badan bawah berlumuran air seni, bersifat basa—aku seperti kertas lakmus!”

“Puu. Kenapa aku tidak bisa tertawa sama sekali ketika kamu mengatakan sesuatu yang begitu pintar?”

“Aku menyebutkan pH, tapi aku menjadikan Dewi-sensei netral karena aku memberimu air juga penting untuk diperhatikan. Ngomong-ngomong, anehnya dia tampak memusuhi laki-laki. Apakah ada sesuatu yang terjadi?”

“… aku melihat orang yang mengerikan dalam kasus yang aku tangani. Itu sampai pada aku. Bahkan aku yang keren dan penuh gaya.”

Dewi-Sensei, yang memiliki sikap dingin, tampak sangat kecewa. Dia tampak sedih. Tampaknya, terlepas dari penampilannya, dia mungkin rapuh secara emosional jika menyangkut masalahnya sendiri. aku menghiburnya.

“aku tidak marah lagi, jadi mohon semangatnya. aku khawatir. Jika kamu terus mengulangi hal seperti itu, kamu mungkin akan berada dalam bahaya suatu hari nanti. aku tidak ingin hal itu terjadi.”

“… Yukito-kun, kamu baik sekali. Ini bukan hanya tentang seorang teman; kamu khawatir dan menawarkan nasihat. Bahkan bagi aku, dengan semua peluang itu, aku tidak melakukan apa pun.”

“Bukankah itu terlalu lemah? Ayolah, Kuon-san! Kamu bertingkah seperti gadis yang rapuh!”

“Yah, kamu cantik, jadi hati-hati ya?”

“… Ini pertama kalinya seorang pria mengatakan hal seperti itu padaku.”

“Padahal kamu biasa disebut pengacara cantik! Bebaslah!”

Dewi-senpai mencoba menarik diri, tapi dewi-sensei tidak menjauh darinya.

Tangannya dipegang erat. Matanya berkaca-kaca.

“Mari kita biarkan masa lalu berlalu dan nikmati makanan kita.”

"Ya. Kemudian…."

“Kuon-san? Mengapa kamu begitu kekanak-kanakan?”

Tidak ada gunanya aku bersikap baik.

Aku, Yukito Kokonoe, yang bersumpah untuk tidak meninggalkan orang-orang yang dilecehkan, memancarkan aura tidak berbicara di kelas kepada gadis introvert dan kesepian dan dengan sengaja memulai percakapan. aku orang yang mengeluarkan manajer idola bola basket pria dari klub. Banyak sekali kesalahpahaman.

"Hmm. Tapi meski aku mengucapkan terima kasih, aku bisa mengatakan apapun yang kamu mau…”

Mengekspresikan rasa terima kasih… Aku merenung sambil memakan hidangan yang disajikan di hadapanku, tapi tidak ada hal spesifik yang terlintas dalam pikiranku. Pertama-tama, aku bingung, mempunyai sedikit pengalaman dengan seseorang yang melakukan sesuatu untukku.

“Aku mungkin akan mengatakan apa pun, tapi ada batasannya, tahu? Selain itu, kamu masih seorang siswa SMA, dan meskipun usiamu mungkin segitu, kamu masih di bawah umur. Apalagi saat ini, peraturannya sangat ketat. Terlebih lagi, aku seorang pengacara… Tapi, jika kamu serius, aku mungkin akan mempertimbangkannya.”

“Jadi, bisakah kita pergi ke hotel nanti?”

“…Maukah kamu bersikap lembut?”

Apa orang ini baik-baik saja!? Terlepas dari penampilannya, ada sisi lembut yang tak terduga.

“Kamu bahkan belum minum alkohol, jadi berhentilah! Dan Yukito-kun, apa saranmu!?”

――Dan sekarang, liburan musim panas yang meriah telah berlalu.


Segitiga Bermuda, Garis Nazca, Gerbang Neraka, Terowongan Inunaki… dll.

Tempat-tempat misterius berlimpah di seluruh dunia, dulu dan sekarang.

Benarkah ada alien di Area 51, siapakah bangsa Sumeria, rahasia piramida, identitas Stonehenge yang sebenarnya, dan keberadaan benua Lemurian?

Fenomena supernatural yang terkadang berbahaya, terkadang romantis, dan terkadang tidak dapat diketahui terus menarik perhatian orang, bahkan setelah bertahun-tahun.

Jadi, tempat aku berada adalah di salah satu tempat paling misterius di Tokyo, 'Kolam Terkenal'.

“Bukan, itu bukan 'roh'; itu 'contoh'. Meskipun benar bahwa roh dikatakan menyukai perairan, aku tidak ingin disebut 'Kolam Roh'. aku tidak bisa melakukan pengusiran setan; itu pekerjaan Maki-san.

Aku bukanlah seorang medium spiritual, atau seorang paranormal, atau seorang ahli yin-yang, atau seorang pengusir setan, atau seorang penyihir roh, atau seorang ahli nujum, atau seorang pemburu iblis, tentu saja bukan seorang pengusir setan, dan, apalagi, bukan seorang ninja iblis—seorang siswa sekolah menengah sederhana, Yukito Kokonoe. Seorang pria yang tidak memendam ekspektasi berlebihan terhadap investigasi rahasia.

Bagaimana bisa jadi seperti ini? Saat aku duduk sendirian di tepi kolam renang, berdoa untuk perdamaian dunia, yang mengganggu kedamaianku adalah keluarga yang tidak bermoral yang menemukan makna dalam mengganggu hidupku: pelakunya, ibu dan saudara perempuanku.

"Maaf membuat kamu menunggu."

“Anak laki-laki cepat berubah di saat seperti ini, ya?”

Tidak menyadari perasaanku, mereka tersenyum acuh tak acuh. Ibu mengenakan pakaian renang balap yang bersih dan ketat, dan saudara perempuan aku… saudara perempuan aku—HHMMM!

Pleiades 1 bungkus siput k Genju-sode k? Lidah vakum? Daun Maple、semak berduri√〒menggeramヲtipe 9 (misalnya kimono)? ∽Keeuu menggeliat kesakitanッsnarlソsnarlァsnarlヲtipe 9 (misalnya kimono)▲tipe 9 (misalnya kimono)? √⊇ kasar? √%tali ramah。Pleiades≧Kusut?∽bermain dengan sesuatubbalok pengukur、bicara bantal>geram←Pleiades?Trapesium Trapesium Trapesium>mendadak dan tak terdugaiFolder, 9′ crimpers。Blok pengukur?Blok pengukur。Blok pengukur? aku blok asuring。Meteorit kesembilan∴ snarlヲCubaヲ9∴snarlヲtackleシ∝ーYo@snarlッgaya rambut seperti pompadour? kerumitan※semak berduriシ∵centrifuge・setelah jangka waktu tertentu@snarlヲsnarl?kkusutilarva piralidァminiatur babi hutan, ke? tiba-tiba dan tak terduga ◎Clematis patens ↑ kastil dengan kerah gaya Barat。setelah § konstelasi “Jaring Diperluas” Tiongkok?↑snarl?シmengutak-atik∪tali hitam yang digunakan untuk mengikat penjahat√♀snarlセtipe S (video game, anime, dll.) (TL: Ini tidak ada artinya)

"Bagaimana menurutmu? Menyenangkan bukan?”

“Sangat mengejutkan sehingga ketika aku mencoba mengungkapkan pikiran aku, teksnya tampak kacau.”

"Apa itu?"

“Bukankah ini merupakan kekuatan pendorong dunia?”

Berbahaya, berbahaya. aku hanya bisa mencoba menggertak melalui ini sekarang. Jika ada cara untuk memperbaiki teks yang kacau, mungkin pesannya akan tersampaikan. Seharusnya itu berada di ambang aman.

"Apakah kamu menyukainya? Aku pikir kamu akan bahagia.”

“Tolong jangan mengarang preferensiku!”

"Ha? Aku bilang kamu menyukainya.”

“…Di mana kamu mendengar omong kosong seperti itu?”

“Dari semangat.”

“Dari roh!?”

Seseorang seperti roh penjaga, bisakah kamu diam tentang hal seperti itu? Entah kenapa, getaran spiritual terasa kuat di tempat ini. Apakah adikku memiliki perasaan spiritual…?

"Baiklah baiklah. aku akan mengatakan yang sebenarnya, katakan saja! Sejujurnya, menurutku aku menyukainya.”

“Pu. Aku akan melakukan sesuatu yang baik untukmu nanti.”

“Ya!”

Mengesampingkan harga diriku dan beradaptasi dengan adikku, aku diawasi oleh ibuku dengan ekspresi bermasalah.

“Kamu, kamu tidak boleh bertindak tanpa malu-malu, terutama dengan usiamu. Kami datang ke sini untuk berenang hari ini, tahu?”

“Jangan tertipu. Meski mengatakan itu, kamu memilih baju renang yang lebih berani dari biasanya. Lihatlah potongan tinggi ini. Ibu yang tidak senonoh. Yah, tetap saja, bukankah itu lebih baik daripada wanita tua sepertiku yang bermain-main? Lagipula, aku lebih muda.”

“Sayang sekali… Seorang gadis muda menjadi begitu memberontak, kapan itu terjadi?”

Mengabaikan pasangan disonan aneh yang saling bertukar hinaan, aku mulai melakukan peregangan. Penting untuk melakukan latihan pemanasan menyeluruh sebelum berenang. Pasalnya, bisa berbahaya jika kaki kamu kram di bawah air. Dan ada juga fakta bahwa aku ingin sebisa mungkin menghindari keterlibatan. Lagipula, sisa hidupku tidak terbatas.

Namun, sepertinya aku tidak akan dibiarkan melarikan diri dengan mudah.

"Lihat ini."

Dengan bangga, kakak perempuan aku mengeluarkan alat tulis yang biasa digunakan di kelas matematika.

Busur derajat?

Mengapa kamu membutuhkan busur derajat untuk berenang? aku sama sekali tidak tahu.

Mustahil bagi adikku yang bodoh untuk berspekulasi. Mungkin komunikasi dalam kehidupan sehari-hari menjadi sulit bagi kami yang bukan saudara dekat.

“Mengapa demikian?”

“Karena itu busur derajat, tentu saja, untuk mengukur sudut.”

"Jadi begitu."

“Untuk mengukur sudut seberapa bersemangatmu—”

"Apakah kamu idiot?"

“Waktunya telah tiba untuk menyelesaikan masalah antara aku dan Ibu.”

“Kalian berdua idiot?”

“Bahkan dengan ini, aku pandai matematika dan fisika.”

“Seperti yang diharapkan, kamu adalah anakku.”

“Apakah ini orang bodoh yang pintar?”

“Baiklah. Karena sudah dipesan, ayo berenang sepuasnya.”

Ibu yang dengan acuh tak acuh menerima kekejaman adikku, benar-benar sudah dewasa.

“Meski begitu, tidak apa-apa membiarkan semuanya berlalu begitu saja hanya karena itu adalah kolam yang sudah dipesan…”

“Ayo cepat bantu peregangan ini.”

“Tolong bantu aku juga?”

“Sial… sial…”

Menahan serangan yang tidak masuk akal seperti gelombang kemarahan, entah bagaimana aku berhasil menahannya. Untuk beberapa alasan, mengungkapkan penyesalan kepada orang-orang ini sama sekali tidak efektif. Bagaimanapun, Regret Cannon tampaknya memiliki kekuatan yang terbatas, dan kenyataan begitu tanpa ampun.

“Oya oya, Bu, apakah ibu punya sedikit lemak berlebih?”

“Jika kamu tidak berolahraga dengan benar, kamu akan menjadi gemuk.”

"Wanita tua."

“Gadis kecil.”

“”Fufufu.””

Keduanya tampak bersenang-senang…

Keluarga Kokonoe sekali lagi damai hari ini, berkat pengorbanan aku.


“Begitulah yang terjadi,”

“Adik-adik idiot ini aaaaaah!”

Wanawana, Seka-san sangat marah. Oh, Ibu dan Kakak juga termasuk.

Dari sudut pandang Sekka, Ibu adalah adiknya, dan Yuri-san adalah adikku, jadi menyebut mereka adik idiot tidaklah sepenuhnya salah. Ya, aku berlindung pada Sekka-san, hati nurani keluarga Kokonoe.

Pada hari terakhir liburan musim panas, tanpa pekerjaan rumah yang harus kukerjakan, aku punya terlalu banyak waktu luang. aku diundang ke rumah Sekka-san, adik perempuan ibu aku, dan memutuskan untuk pergi.

Seperti biasa, aku mendapat perlakuan VIP, seolah-olah aku diperlakukan seperti bangsawan. Semuanya sudah diurus.

Rumah Sekka-san, yang tidak memaksa dan sederhana, tidak menjadi tempat misterius bagiku melainkan tempat penyembuhan. Jiwaku meleleh, dan aku menjadi sangat rusak sehingga aku tidak bisa bangun dari sofa. Dalam analisis aku, efek medan yang unik tampaknya sedang terjadi.

Sesuatu seperti aroma. Ini seperti surga memanjakan diri bagi NEET yang tinggal bersama orang tuanya…

“Jika terjadi sesuatu, beritahu aku, oke? Aku akan memarahi adikku untukmu.”

“Aku tidak tahan, jadi tolong lakukan!”

Aku menundukkan kepalaku dua kali. Ini masalah hidup dan mati, jadi aku cukup putus asa.

“Mou, Yuki-chan, jika mereka membuat masalah, datang saja dan tinggdewa di rumahku.”

“Saran itu sangat menggoda, tapi rasanya baru sepuluh tahun kemudian aku menyadarinya.”

“Jika kamu mau, kamu bisa tinggal lebih lama, tahu?”

“Suara yang membingungkan…”

Santai di akhir, aku begitu dimanjakan dengan kenyamanan hingga rasanya bukan hanya beberapa tahun, bahkan beberapa dekade mungkin sudah berlalu. aku mungkin berubah menjadi Urashima Taro zaman modern. Namun, bahkan mental superku, yang bahkan akan mengejutkan Lon's Daylight, tidak akan membuka Lonsdale Light sampai akhir.

“Tapi ngomong-ngomong, ada banyak hal selama liburan musim panas, ya?”

“Ya, itu cukup penting.”

Aku memberi tahu Sekka-san tentang musim panasku. Dia selalu menjadi pendengar yang baik. Tanpa rahasia apa pun, Sekka dan aku akhirnya membicarakan segalanya.

Rasa lelah yang tidak biasa. Liburan musim panas kali ini memiliki banyak acara, lebih banyak dari biasanya. aku merasa telah berinteraksi dengan lebih banyak orang dibandingkan sebelumnya.

Apakah itu baik atau buruk, aku tidak tahu…

“Yuki-chan, apakah liburan musim panasmu… menyenangkan?”

“Menyenangkan… aku bertanya-tanya? Tapi, rasanya sedikit berbeda dari biasanya.”

“aku mengerti, aku mengerti. Mungkin tidak apa-apa untuk saat ini.”

"Apakah begitu?"

“Begitulah adanya. Masih banyak waktu ke depan.”

Kalau dipikir-pikir, sejak masuk SMA, aku sudah banyak bertemu. Ada juga reuni. Ada orang-orang yang tidak aku kenal, orang-orang yang aku kenal, orang-orang yang seharusnya mengambil jalan berbeda, dan ada orang-orang yang hampir melakukannya. Aku sekarang menghabiskan lebih sedikit waktu sendirian di rumah, dan bahkan sekarang, aku di sini bersama Sekka-san.

“…Aku ingin tahu apakah ada yang berubah?”

“Tidak apa-apa jika kamu berjalan sesuai keinginanmu, Yuki-chan. Pelan-pelan saja, lebih percaya pada hal-hal di sekitarmu, dan aku yakin hari-hari yang lebih menyenangkan menantimu.”

Sangat mudah untuk memotong seseorang yang mengganggu dan membuangnya, tapi aku kesulitan karena aku tidak bisa melakukan itu. aku tidak tahu bagaimana mengambil kesimpulan tentang Hinagi, Shiori, atau orang lain. Bahkan Ibu, Kakak, Himiyama-san, dan guru adalah sumber kekhawatiran. Ya, pria tampan yang menyegarkan itu entah bagaimana bisa mengatur penyesuaian tampannya.

Bagaimanapun, kekhawatiran sepertinya tidak pernah berakhir.

“Setiap orang egois, bukan? Memaksakan perasaannya pada orang lain, mencari jawaban, dan menimbulkan masalah bagi orang lain. Tapi tahukah kamu, meski mengetahui hal itu, aku rasa ada perasaan yang ingin kamu sampaikan. Dan aku menunggu hari dimana Yuki-chan bisa memaksakan perasaanmu pada mereka.”

“Bukankah itu egois?”

“Tidak apa-apa menjadi egois. Jadilah egois dan egois. Meski begitu, itu belum cukup bagi Yuki-chan. Ikuti kata hatimu dengan jujur. Jika itu Yuki-chan, bukankah tidak apa-apa jika bersikap sedikit memaksa seperti, 'Ikuti aku!'? aku pikir itu akan menjadi langkah maju yang positif.”

Membutuhkan orang lain sangatlah sulit. Orang lain bukanlah boneka atau AI. Mereka hidup dalam waktu yang sama, mempunyai kemauan dan emosi sendiri. Seberapa mudahnya menyendiri? Tidak perlu khawatir tentang apa pun. Ini sangat sepi, tapi manis dan sangat bebas.

Tetap saja, jika kamu ingin berjalan-jalan dengan seseorang, jika kamu mempunyai mimpi yang tampak wajar bagi semua orang, untuk terus hidup sambil berinteraksi dengan orang—–

"Ikuti aku!"

"Ya! Dipahami. Aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi! Oh, dan Yuki-chan, tidak adil kalau kamu hanya berenang bersama Nee-san. Aku ingin pergi juga, dan sebenarnya aku sudah menyiapkan baju renang. Aku sebenarnya memakai sesuatu di bawahnya! Fufufufufu.”

“Maaf, aku hanya terbawa suasana sebentar! Jangan tarik aku! Kamu kuat! Itu benar! Itu seperti Ibu. Mengapa kamu meniru siswa sekolah dasar yang menantikan pelajaran berenang? Jadi, ada apa dengan baju renang itu, itu bukan baju renang. Inilah teks kacau lainnya! Tapi jauh di lubuk hati, aku sangat bahagia. Bodoh, bodoh!”

Liburan musim panas yang semarak akan segera berakhir.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar