Osananajimi ga Hikikomori Ch. 57: A Ridiculous World Without Tsukkomi 1 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Osananajimi ga Hikikomori Bishoujo nano de, Houkago wa Kanojo no Heya de Sugoshiteiru (ga, Koibito dewa Nai!) di Sakuranovel.
Daftar Isi

Yuika dan aku saling berhadapan, menempel di dinding.
Kami mendengarkan suara tetangga kami, telinga kami menempel di dinding sekencang mungkin agar tidak ada celah.

Ini karena Iori membawa seorang gadis ke kamarnya—!

Sebelumnya, Yuika telah memberikan kejutan tentang cinta pertama Iori, tapi aku akan membiarkannya untuk saat ini. aku tidak yakin apa yang harus dilakukan, tapi aku yakin itu sepadan.

Saat aku memikirkannya, aku merasakan sensasi mendesis di hatiku. aku tahu kamu tidak tahu apa arti onomatopoeia itu, tapi aku juga tidak tahu. Bukan aku-

“(Cinta Iori…! Aku akan memberitahumu tentang cinta Iori oke!?! Ku-ugh. Aku merasa seperti sedang berbicara dengan diriku sendiri, dan itu adalah perasaan misterius, seperti hatiku menggangguku dan keteganganku meledak… Hei, bagaimana menurutmu, Yuika? Hei hei Yuika — GUU!?)”
“(Souta, diam! Aku sedang melakukan sesuatu yang baik, jadi kecilkan suaramu! Kecilkan suaramu! Diam, tolong super sekarang!)”
(TLN: Bagian terakhir adalah Kedengarannya aneh, aku tahu.)

Ini bukan lagi soal dia menutupi mulutku, tapi tangannya langsung masuk ke mulutku.
Jari telunjuk, tengah, dan manis Yuika menjepit lidahku.

“(Tunggu, mereka berdua berbicara lagi! Dengar, dengar, dengar!)”
“(MMMM, MMMM!)”

Aku mengangguk, memetik jari-jarinya yang ramping.
Memang benar bahwa apa yang terjadi di sisi lain tembok selalu menjadi prioritas pertama.

“(Ah, jangan menggigit oke?)”
“(Muguu)”

aku mengangguk seolah-olah aku adalah karakter lokal dan fokus pada dinding lagi.
Aku mendengar suara Iori dan gadis misterius itu.

“Kamu tidak bisa hanya berdiri di sana dan berbicara, Hoshikawa-san, jadi duduklah, duduklah.”
“Ah, Kisaragi-kun, nama…”
“Nama? Benar. Betul sekali…”

Iori mengulangi dengan sedikit rasa malu.

“Silakan, duduk … Aoi-chan.”
“Terima kasih…Iori-kun.”

Pada saat itu, Yuika dan aku berteriak dengan volume sekecil dan sekeras mungkin.
Itu adalah kejutan yang bahkan melampaui kontradiksi fisik minimum dan maksimum.

“(T-Mereka memanggil satu sama lain dengan nama mereka!?)””

Yuika menarik jarinya keluar dari mulutku dan berguling-guling di dinding vertikal.

“(Kya! Kya! Mereka memanggil satu sama lain dengan nama! Kakakku memanggil seorang gadis dengan namanya! Laki-laki dan perempuan seusianya memanggil satu sama lain dengan nama depan mereka sama saja dengan pertunangan di masyarakat umum) ! Aku mencintaimu, aku ingin menjadi pacarmu, aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu, dan aku ingin dunia tahu bagaimana perasaanku padamu, itulah artinya secara umum! Hei Souta!?)”

Aku memegang dadaku dan menggosok dahiku ke dinding.

“(Gyuuuuuuuunn! Adik laki-lakiku memanggil seorang gadis dengan namanya! Dengan nama! Iori, apakah kamu benar-benar? Apakah kamu yakin tidak apa-apa untuk memutuskan masa depanmu di usia yang begitu muda? Seorang anak laki-laki memanggil seorang gadis dengan namanya adalah sama seperti lamaran pernikahan! Itu adalah pernyataan tekad bahwa kamu ingin melindunginya selama sisa hidupmu, dan bahwa kamu ingin menghabiskan sisa hidupmu bersamanya!? Kurasa ini masih terlalu dini untuk Iori, don bukan begitu, Yuika?)”

Percakapan antara Iori dan gadis itu berlanjut, meskipun kami mengamuk.

“Maafkan aku, Aoi-chan. Aku tidak tahu kamu ingin kita memanggil satu sama lain dengan nama.”
“T-Tidak. aku benar-benar terkejut ketika kamu tiba-tiba memberi tahu aku dalam perjalanan ke sini, tapi … ”
“Orang-orang yang aku kagumi biasanya memanggil satu sama lain dengan nama depan mereka. Jadi aku pikir akan lebih baik jika aku bisa lebih dekat seperti mereka.”

Yuika meletakkan tangannya ke mulutnya
Aku mengatupkan gigiku.

“(Siapa!? Siapa!? SIAPA!? Siapa yang dikagumi Iori!? Sungguh parodi! Orang di sekitar Iori pasti seumuran dengannya, kan? Untuk menjadi begitu dekat dengan seseorang di usia yang begitu muda dan sudah memutuskan masa depanmu, itu sangat vulgar! Aku khawatir Iori akan terpengaruh dengan cara yang aneh!)”

“(Bahkan saudara iparnya khawatir! Siapa orang itu? Apakah ini karakter dari novel atau semacamnya? Ahhhhh, Iori akan terpengaruh dan hidupnya akan bengkok! Aku ingin berlari ke babak selanjutnya. kamar sekarang! Dan aku ingin mengatakan, ‘Iori, pukul saja orang itu sekali. kamu tidak akan dipukul balik!)”

Terlepas dari kesedihan kami, Iori dan gadis itu melanjutkan percakapan mereka.

“Tapi agak memalukan untuk memanggil satu sama lain dengan nama.”
“Aku lebih malu dari yang kamu kira. Kurasa aku jauh lebih malu daripada Iori-kun.”
“Eh, kenapa?
“Karena Iori-kun lebih cantik dari para gadis. Aku takut memanggilmu dengan namamu.”

Kami berhenti bergerak.
Rupanya, gadis di balik tembok, Hoshikawa Aoi, adalah tipe orang yang tidak terlalu percaya diri.

Yah, itu mungkin karena Iori adalah anak laki-laki yang sangat cantik…Yuika dan aku saling memandang dan berkata, “Ini adalah pertanyaan yang sulit untuk kami jawab.”

Tapi, bagaimanapun.
Iori kami mengatakannya dengan jelas.
Dia mengatakannya seolah-olah itu adalah hal yang biasa.

“Tapi apakah Aoi-chan lucu? Kamu jauh, jauh lebih manis daripada aku.”
“EHHH…!?”

Hoshikawa Aoi terkejut, tapi aku dan Yuika lebih terkejut lagi.

“(B-Dia baru saja memanggilnya imut!?)””

Yuika berguling dari dinding ke lantai.

“(Yaaa! Kyaaaaa! Dia bilang dia imut! Kakakku memanggil seorang gadis imut! Itu luar biasa, dia telah merebut hati seorang gadis! Itu jenis kelucuan yang paling membuatku pingsan! Secara umum, itu semacam hal itu membuat orang berpikir, ‘Ah, aku tidak sabar untuk dipeluk hari ini!’)”

Aku memegang dadaku yang berderit dan mengebor dinding dengan dahiku, berdeguk.

“(Gyuuuuuuuunn! Kakak iparku bilang aku imut! Dia bilang pada seorang gadis bahwa dia imut! Aku sedih untukmu, Iori! Kapan kamu menjadi seorang wanita yang seperti itu? Di mana dan siapa yang kamu lihat yang membuatmu tumbuh besar? sampai seperti itu—!?)”

Yuika sangat bersemangat hingga kepalanya berubah menjadi taman bunga, dan aku merasa ingin menangis dan membuat lubang di dinding dengan dahiku.

Berantakan sekali. Jika kita terus mendengarkan Iori dan dia bermesraan melewati tembok, kita akan lepas kendali dalam waktu kurang dari satu jam.

Betapa mengerikannya dunia yang telah kujalani…

Aku menggigil dan gemetar. aku mendongak dan melihat sosok Bishoujo Tertinggi di rak, menatap domba-domba yang hilang dengan senyum kuno yang luar biasa.

(TLN: Hai teman-teman, maaf sudah lama. Jangan khawatir, ini tidak dijatuhkan! Universitas dimulai dan aku memiliki lebih sedikit waktu, dan aku telah menghabiskan beberapa waktu untuk menyelesaikan beberapa seri, jadi semoga aku dapat melakukan rilis harian sekarang pada!)

Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi
Litenovel.id

Komentar