Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 2 Bab 25

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 2: Bab 25

*Eva Konyol*

Reiji tiba-tiba diperkenalkan kepada Eva. Dia tidak akan pernah menerima Reiji sebagai pendampingnya jika bukan karena dia menyelamatkan nyawa ayahnya. Ayahnya adalah satu-satunya keluarga yang dia miliki. Dia tahu ayahnya akan memiliki tatapan menakutkan dari waktu ke waktu, tapi itu tidak pernah ditujukan padanya. Dan karena Reiji menyelamatkan ayahnya yang berharga, dia adalah orang yang sangat penting bagi Eva sejak awal.

Dia telah menguji Reiji dengan berbagai cara dengan bertingkah seperti wanita muda yang egois. Namun Reiji selalu merespon semua itu. Dia juga terinspirasi oleh Reiji bahwa setiap orang mempunyai hak untuk hidup setara. Tentu saja Eva tidak mengetahui bahwa pemikiran Reiji berasal dari kehidupan sebelumnya di Jepang, yang benar-benar di luar kebiasaan dan mengasyikkan di dunia ini.

—Bagaimana jika Reiji pergi?

Pikiran itu berdampak besar pada Eva ketika dia meninggalkan sisinya sehari setelah jamuan makan. Itu cukup untuk mengubah cara berpikirnya.

"Ke mana kamu akan pergi hari ini, Nona?"

Reiji akan bertanya di awal setiap hari.

Seorang bangsawan yang sibuk seperti ayahnya, akan merencanakan jadwalnya beberapa bulan ke depan, tapi Eva belum mencapai level itu.

Namun dia punya rencana hari ini.

“Hari ini, aku akan menghadiri pesta teh bersama semua orang dari jamuan makan!”

Pada hari ketika dia mengonfrontasi ayahnya tentang “pusat sumber daya manusia”, ayahnya mengenalinya sebagai “orang dewasa”. Rupanya, dia mendirikan seluruh “pusat sumber daya manusia” dengan pemikiran bahwa Eva pada akhirnya akan mencapai kebenaran.

Karena ayahnya pada akhirnya mengatakan ini:

—Jika kamu tidak bisa berjalan tanpa orang tuamu memegang tanganmu, kamu tidak bisa bertahan hidup di masyarakat bangsawan. Terlebih lagi karena “pertunjukan tambahan” ini adalah yang paling disukai oleh para bangsawan jahat.

Saat dia menyebutkan “tontonan”, rasanya seperti dia sedang menyindir Holy King, tapi Eva memutuskan untuk tidak mengungkitnya.

Maka, ayahnya mengizinkannya keluar dengan bebas dan berteman.

“Dimengerti.” Kata Reiji, sambil menjaga jarak emosional yang sama seperti sebelumnya. Tidak ada sesuatu pun yang berbeda.

Eva, atas inisiatifnya sendiri, memutuskan untuk terlibat dengan anggota meja makan — Louis, Ethane, Charlotte, dan Mira. Kluvshrat tidak diberi izin keluar oleh Holy King dengan alasan, “Itu terlalu berbahaya”. Bangsawan lain juga mengetahui bahwa Raja Suci sangat mencintai Kluvshrat

Anggota lain tidak dapat meninggalkan Kota Suci sampai upacara pemberian bola keterampilan selesai. Di luar pesta teh, Eva bahkan mulai bertukar surat dengan Mira.

(Pertama-tama aku harus memahami posisiku sendiri dan memahami lanskap politik masyarakat bangsawan saat ini.)

Eva-Sillys, 12 tahun, terus bergerak menuju realisasi impian besarnya.

*Pengawal: Lelenore*

Rumah Duke Ebene adalah salah satu dari enam rumah Adipati Agung, dan rumah besar mereka terletak paling dekat dengan gerbang menuju Distrik Suci ke-1 dari Distrik Suci ke-2. Ketika Raja Suci jatuh sakit 200 tahun yang lalu, mereka berhasil mengembangkan obat untuk penyakit tersebut, dan juga berhasil membendung epidemi yang meluas. Atas prestasi tersebut, meski kehilangan Holy Blue, mereka diperbolehkan melanjutkan gelar Duke.

Namun wilayah mereka jauh dari Kota Suci. Kepala DPR, Ebene, yang hanya tinggal di Kota Suci selama sekitar seperempat tahun, diperpanjang masa tinggalnya karena upaya pembunuhan terhadap Pangeran Suci baru-baru ini. Rumah besar itu dalam keributan, harus menjadwal ulang tugas resminya.

“Yah, sudah lama sekali aku tidak mendapat libur.”

Lelenore berada di Blok 5. Toko-toko dan rumah-rumah tertata rapi dan ada banyak ruang untuk orang-orang di jalan. Keamanan publik mulai memburuk sejak Blok 6 dan seterusnya, karena berjalan melalui gang-gang belakang akan berbahaya. Blok 7 tidak memiliki paving batu selain jalan utama. Di luar itu adalah bagian luar Kota Suci.

Meski biasanya dia berpakaian formal sebagai pendamping Ethan, menurut Lelenore itu agak terlalu kaku. Lahir dan besar di pedesaan, Lelenore merasa tidak nyaman tanpa pakaian longgar yang dikenakannya sekarang dan gelang manik-manik misanga di masing-masing tangannya.

Saat dia berpakaian seperti ini, seorang pegawai di mansion berkata, “Kelihatannya tidak pantas di Distrik Suci ke-2, jadi naiklah kereta sampai kamu mencapai Blok 4”, dan dia menaiki kereta menuju Blok 4, merasa sedih karenanya. .

(Meskipun Halfling selalu berpenampilan seperti ini, semua orang mencoba untuk berpura-pura hanya karena kita berada di ibu kota.)

Lelenore berjalan berkeliling tanpa tujuan, membeli dan memakan pasta yang bisa ditemukan di kedai makanan terdekat. Itu bukan pasta tepung, tapi pasta segitiga yang bentuknya seperti setengah adonan lasagna persegi. Pasta tersebut ditambah dengan sup tomat dengan banyak bumbu di dalam mangkuk kayu. Makan sesendok, rasa asam muncul di mulutnya, dan mengunyah pasta memiliki tekstur seperti jeli.

"Enak sekali, pop!"

“Terima kasih atas kata-kata baiknya, nona muda!”

Dia tidak akan bisa mencoba makanan ini saat bertugas sebagai pengawal.

Setelah itu, ia melewati beberapa warung makan lainnya, dan ketika perutnya sudah kenyang, akhirnya ia sampai di tempat tujuan.

“Sudah lama…”

Bangunan tiga lantai itu terbuat dari batu, dan sebuah pintu besar dengan pola unik terbuka lebar — pola ini sama di guild Petualang di mana pun.

Namun, interiornya biasanya berbeda. Di Kerajaan Suci Kruvan, pilar-pilar yang terbuat dari batu menopang struktur di tengahnya, karena harga kayu lebih mahal dibandingkan di negara lain, sehingga memberikan kesan yang mengesankan.

Guild Petualang terletak di Blok 5 dan Blok 7. Guild di Blok 5 sering dikunjungi oleh petualang level tinggi karena mereka mungkin menerima permintaan dari bangsawan. Ada juga cabang dari guild Petualang di Distrik Suci ke-3, tetapi umumnya tidak menerima petualang, dan hanya staf guild yang ditempatkan di sana untuk berinteraksi dengan keluarga bangsawan.

(Hmm, jumlah orang dengan perlengkapan bagus telah bertambah dalam waktu singkat sementara aku tidak mengunjungi tempat ini…)

Dia melihat seorang pria mengenakan armor merah mengkilat – mungkin terbuat dari bahan monster, seorang pendekar pedang wanita membawa dua pedang di punggungnya, dan seorang penyihir membawa tongkat yang sepertinya menyimpan banyak mana.

Ketiganya bukan dari ras manusia. Itu adalah kurcaci, manusia binatang rubah, dan peri gelap dengan rambut perak dan kulit hitam kebiruan — meskipun Reiji tidak mengetahui hal ini, Sekretaris Kedua Specular juga seorang peri gelap.

Petualang dihargai berdasarkan kemampuannya, jadi hambatan ras tidak menghalangi mereka untuk berkembang. Di sisi lain, manusia dengan kemampuan sihir yang cukup tinggi jumlahnya banyak di antara staf guild. Karena Kerajaan Suci Kruvan tidak memiliki prasangka rasial, banyak ras hidup berdampingan tanpa rasa tidak nyaman karena Raja Suci sendiri adalah manusia dengan ciri khusus “Biru Suci”.

"Lelenore!"

Suara yang memanggil Lelenore, saat dia secara samar-samar menilai para petualang,

"Oh, Mimino! Sudah lama sekali!"

Milik seorang dukun wanita, yang setengahnya sama dengannya.

---