Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 3 Bab 46

---

Penerjemah: Saitama-sensei Editor: Ryunakama

---

Jilid 3: Bab 46

Duduk di kursi berpernis putih di balkon, ekspresi Yang Mulia Anastasia berseri-seri ketika dia melihatku dan setengah bangkit berdiri. Ya ampun, seperti anak anjing… Dia adalah kecantikan pendiam yang menakjubkan ketika dia dalam keadaan serius, dan ketika dia gembira, dia terlihat sangat lucu. Semua pria di sekitar mungkin akan jatuh cinta padanya jika mereka tidak berhati-hati.

"…………"

Tidak, bahkan tiga pelayan perempuan Lev yang berdiri di sampingnya bernapas agak berat. Tidak hanya laki-laki, perempuan juga terkena dampaknya. Terlebih lagi, kecantikan Yang Mulia dengan mudah mengatasi batasan ras.

Ketika aku mencoba berlutut, Yang Mulia memberi isyarat dengan telapak tangannya untuk tidak berdiri.

(aku minta maaf karena menelepon kamu tiba-tiba.)

Dia mempresentasikan kertas memo yang sudah ditulis.

"Tidak masalah sama sekali. Aku tidak punya pakaian formal, jadi aku minta maaf karena bertemu denganmu dalam dandanan ini."

Dipanggil oleh Yang Mulia, aku mengelilingi meja dan duduk di sampingnya. Gayanya sedemikian rupa sehingga punggung kami menghadap ke gedung dan kami saling berhadapan secara diagonal. Hal ini akan memudahkan kita dalam berbicara secara tertulis, sehingga kita tidak perlu merotasi kertas setiap saat.

Tampaknya di sinilah Yang Mulia tinggal. Taman hijau seluas itu sangat jarang ditemukan di kota ini. kamu mungkin bisa melihat tempat ini dari gedung bertingkat, tapi yang terdekat berjarak sekitar 100 meter.

"Jadi, alasanmu memanggilku adalah…"

Salah satu petugas menyajikan teh untuk kami. Aroma herbal tercium dari teh, memberikan rasa sejuk segar. Itu juga es teh jadi sangat cocok untuk dinikmati di musim panas.

Saat kami berada di lantai 2 di bawah atap yang menonjol, tempat itu teduh dan angin yang bertiup sejuk. Yang Mulia mengenakan gaun biru muda hari ini juga menyegarkan untuk dilihat.

(aku ingin bertanya tentang kontrol mana.)

Yang Mulia tidak mengenakan syal hari ini. Perban dililitkan di tenggorokannya, dengan formula sihir yang ditulis dengan tinta katalitik.

"Umm, tentang itu…"

Aku melirik ke arah hadirin. Dan kepala pelayan itu juga berdiri 5 meter di belakangku.

Yang Mulia mengangguk dan mengusir para pelayan dengan isyarat tangannya, dan dia menawariku selembar kertas dan pena. Artinya, itu akan menjadi percakapan tertulis. Mereka seharusnya tidak bisa melihat isinya dari belakang kita.

(Seperti yang kuduga, kondisi tubuhnya yang aneh adalah sebuah rahasia…?)

Saat aku bingung akan hal itu, Yang Mulia menunjukkan kepadaku sekilas kertas memo sambil waspada terhadap lingkungan sekitar.

(“Tenggorokanku dikutuk oleh penyihir jahat dan tidak bisa berbicara”, aku diserahkan ke negara ini berdasarkan narasi itu.)

Dia segera menutup kertas itu, tapi aku mengukir isinya di kepalaku.

Mengangguk, aku menjawab Yang Mulia.

((Kontrol Mana) adalah bola keterampilan yang mengontrol mana dalam tubuh, dan sangat bermanfaat bagi mereka yang tidak dapat menggunakan sihir dengan baik. aku pikir bola keterampilan (Kontrol Mana) adalah cara terpendek untuk menyelesaikan masalah Yang Mulia. )

Setelah beberapa saat hening.

(aku tidak bisa menyerap skill orb lagi.)

(Kenapa kamu tidak mengganti skill orbnya?)

Jika kamu bisa mengatasi masalah ledakan (Sihir Api) setiap kali kamu berbicara dengan mengorbankan beberapa skill orb lainnya, bukankah itu merupakan trade off yang bagus?

Yang Mulia memejamkan mata sejenak.

(Keterampilanku diakui sebagai bagian dari “hadiah” untuk negara ini, yaitu aku, dan aku tidak diperbolehkan untuk menghapus atau menghancurkannya tanpa izin. Selain itu, karena detail bola keterampilan adalah rahasia, maka tidak mungkin untuk mempekerjakan seseorang yang melepaskan bola keterampilan.)

Ketika aku membaca catatan itu, aku merasakan perut aku menjadi lebih berat.

(“Hadiah” untuk negara ini…?)

Para High Elf memperlakukan manusia sebagai benda?

Yang Mulia, yang memperhatikan perubahan ekspresi aku, terus menulis:

(Para elf di hutan semuanya hidup harmonis. Musuh alami hutan adalah api. Itu sebabnya aku adalah “anak terkutuk” yang menggunakan api sejak aku dilahirkan.)

aku tercengang.

Apakah itu alasannya? Karena Yang Mulia memiliki “api”, yang merupakan simbol kebencian terhadap elf, yang bersemayam di dalam tubuhnya… dia adalah “anak yang dijauhi”.

…Dia sama denganku.

Sama sepertiku, yang hendak dibunuh oleh orang tua kandungnya hanya karena rambutnya hitam dan matanya hitam.

Tiba-tiba aku teringat. Petualang “peringkat Mithril” pertama yang aku temui, Crysta-la-Crysta, adalah setengah elf yang lahir antara elf dan manusia.

Dia menggunakan (Sihir Api). Dan dia berkata:

——Aku tidak dibuang. aku dengan sukarela meninggalkan tempat pembuangan sampah yang stagnan di desa peri.

Jadi senjata yang dia pilih saat kabur dari desa elf adalah (Sihir Api) yang dibenci para elf ya.

Di hutan tempat tinggal para elf, terdapat “Hutan Ketiga” yang menghasilkan bola keterampilan. Biarpun para elf menemukan (Sihir Api) dengan bintang tinggi di sana, mungkin tidak ada yang akan menggunakannya. Jadi, mungkin itu sebabnya Crysta bisa mendapatkan skill orb tingkat tinggi (Fire Magic). Tapi itu hanya dugaan.

Dunia ini… terlalu berprasangka buruk.

aku diingatkan sekali lagi.

(Yang Mulia. Mengungkapkan rahasia kamu kepada aku berarti kamu memercayai aku, bukan? Jadi, apakah tidak apa-apa jika aku melepaskan bola keterampilan kamu?)

Tubuh Yang Mulia menegang.

(aku memiliki kemampuan untuk mengeluarkan bola keterampilan.)

aku rela mengungkapkan rahasia aku yang akan mengarah pada (Penguasa Dunia). aku ingin melakukan sesuatu untuk Yang Mulia, yang berada dalam situasi yang sama dengan sayaーuntuk orang bernama Anastasia, sehingga dia dapat menjalani hidupnya dengan senyuman yang tulus.

---