Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 4 Bab 34

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 4: Bab 34

** Ratu malam **

Abba yang menyandang gelar Wakil Direktur Biro Luar Negeri ini tak hanya menyikapi kunjungan pejabat asing, tapi juga menyiapkan draft saat direktur mengajukan proposal kepada Kaisar. Dia sedang melakukan pekerjaan sebagai pegawai kantor.

Alasan dia dipanggil oleh Kaisar pada larut malam pasti berkaitan dengan dokumen yang dia serahkan, yang merangkum informasi tentang Kerajaan Suci Kruvan.

Meski berada di dalam kapal perang, namun area untuk personel militer dan area pengunjung dapat dibedakan dengan jelas.

Abba sedang berjalan melalui koridor yang melengkung lembut dengan karpet lembut terbentang di lantai dan pegangan tangan yang dibuat dengan indah di “Area Tamu”.

Saat mendekati tujuannya, Abba mengeluarkan tongkat panjang di mulutnya dan mengantonginya.

Ketika tentara yang ditempatkan di luar melihat kunjungan Abba, dia memberi hormat dan membuka pintu. Pintu itu menuju ke ruang konferensi khusus Kaisar. Dan di dalam, Kaisar, sekretaris Kaisar, direktur urusan luar negeri, kepala urusan militer, dan yang sangat tidak biasa, direktur manajemen labirin hadir.

“Abba, dokumen yang kamu kumpulkan ringkas.”

“Ya, Yang Mulia. Terima kasih atas kata-kata kamu.”

"Namun… Aku tidak tahu seberapa besar kekuatan yang dimiliki oleh 'Mantan Raja Suci'."

“Aku minta maaf.” Abba menundukkan kepalanya.

"aku tidak menyalahkan kamu. Ini lebih baik daripada memasukkan kesimpulan bias kamu. Bagaimana kamu melihatnya, Direktur?"

"aku setuju. Jika analisis Abba benar, aku pikir akan lebih baik memperlakukan dia seolah-olah dia adalah Raja Suci saat ini, daripada sebagai "mantan"."

Direktur Biro Luar Negeri yang sudah lanjut usia itu dengan tegas memasukkan “Jika analisa Abba benar”.

Itu adalah kata ajaib untuk menyalahkan Abba jika terjadi kesalahan.

"…………"

Namun tentu saja kejadian seperti itu bukanlah hal baru, sehingga Abba hanya diam saja.

“Dengan kata lain, apakah Kruvan begitu tertarik dengan negara kita sehingga mereka mengirimkan Raja Suci saat ini? Bagaimana menurutmu, Abba?”

"Ya tuan. Ada banyak misteri seputar pergantian takhta di Kerajaan Suci, pengusiran dan eksekusi bangsawan berpangkat tinggi, dan monster besar yang muncul di pusat Kota Suci. Sejauh yang bisa dikonfirmasi , Raja Suci mengundurkan diri untuk memikul tanggung jawab atas kegagalan tersebut. Tidak ada jejak kudeta yang dapat dikonfirmasi. Ratu Suci, putri dari Raja Suci pendahulunya, berhubungan baik dengan Raja Suci pendahulunya dan tidak memiliki keadaan apa pun. untuk mengantarnya ke negara lain. Dengan demikian, kita dapat menyimpulkan bahwa mereka mempunyai minat yang besar."

"Hmm……"

Kaisar membalik-balik halaman laporan itu. Abba hanya berdiri diam, dan para direktur yang duduk di kursinya hanya menatapnya. Hanya sekretaris, yang berada di belakang Kaisar, yang dengan antusias menuliskan sesuatu.

"Ordo Ksatria Raja Suci yang menemani Raja Suci, apakah mereka kuat?" Kaisar bertanya.

Direktur Luar Negeri mengangguk setuju, jadi Abba membuka mulutnya.

"Ya, Tuan. Para ksatria diasuh di bawah bimbingan Raja Suci pendahulunya, yang namanya konon menanamkan keberanian dan kegagahan pada anak buahnya."

“Bagaimana mereka dibandingkan dengan pasukan kita?”

"Mereka tidak ada bandingannya!"

Kepala urusan militer, yang selama ini diam, angkat bicara.

“Pasukan kita dipersenjatai dengan perlengkapan sihir! Bahkan dengan keterampilan, mereka tidak akan mampu bersaing dengan kita!”

Karena dia adalah panglima militer, dia secara alami memandang anak buahnya dengan baik.

“Bagaimana kamu melihatnya, Abba?” tanya Kaisar.

“…aku bukan ahli militer.”

"Abba."

Kaisar, yang sampai saat itu masih tersenyum tipis, tiba-tiba menghapus senyuman itu dan memusatkan perhatian pada Abba. Abba dengan gugup menelan ludahnya.

“aku tidak akan mengatakan bahwa mereka adalah prajurit yang perkasa, tapi tentu saja mereka akan memiliki kemampuan yang lebih tinggi daripada prajurit normal. Tapi aku pikir yang lebih penting adalah kavaleri yang berjumlah 10.000. Kavaleri ini akan bergerak di bawah Ordo Ksatria Raja Suci. Namun, keahlian mereka adalah pertarungan kelompok dibandingkan kekuatan individu. Bahkan Tentara Kekaisaran kita tidak bisa menang dalam pertarungan langsung melawan 10.000 orang."

“Itu… kedengarannya masuk akal. Bagaimana menurut kamu, kepala urusan militer?”

"…………"

Abba kembali tenggelam ketika kepala urusan militer memelototinya dengan tajam. Jika dia tidak menjawab dengan jujur, Kaisar akan memelototinya, dan jika dia jujur, kepala urusan militer akan memelototinya.

“Tentara kita memiliki langit! Jika kita bertarung dari langit, pasukan Kerajaan Suci tidak perlu takut!”

Kerajaan Suci menyediakan bala bantuan, bukan musuh. Namun Abba tidak bisa membantah sang ketua dari posisinya sebagai “wakil” direktur.

"aku minta maaf."

Sekali lagi, dia tidak punya pilihan selain menundukkan kepalanya.

“Kepala urusan militer, musuhnya bukanlah Kruvan.”

"Y-Ya. Permisi, Yang Mulia. aku hanya berharap kemakmuran Kekaisaran…"

"Bagus."

"aku mengagumi mata Yang Mulia dalam hal kebijaksanaan."

Tindak lanjut yang tidak berarti dapat terdengar dari kepala suku saat dia menundukkan kepalanya.

(Apa-apaan ini?…Kami tidak sanggup melakukan percakapan konyol seperti itu.)

Abba berpikir dalam hati.

“Abba, angkat kepalamu. Kamu bertanya-tanya mengapa kita membicarakan hal ini, bukan?”

"Ya.–T-Tidak, bukan itu maksudku."

Abba buru-buru melambaikan kedua tangannya saat dia secara tidak sengaja menyetujuinya.

“Semua yang kamu dan kepala urusan militer katakan adalah benar.”

Hah?.AH!

Awalnya Abba terlihat bingung, tapi kemudian dia bisa membaca pikiran Kaisar.

“Aku paham, tujuan sebenarnya Kerajaan Suci adalah kapal udara kita. Bahkan jika pasukan mereka kuat di darat, pasukan kita menguasai langit. Jika demikian, Kerajaan Suci ingin pesawat kita menonjol dari negara lain – mereka hampir putus asa untuk itu.” ."

"Itu benar. Alasan mengapa mereka secara aktif menerima pengungsi adalah agar kita wajib memberi mereka sebanyak mungkin kapal udara kita, dan bahkan mungkin menarik insinyur kapal udara kita."

Kedengarannya sangat sederhana, tapi semua tindakan Kerajaan Suci sejauh ini sejalan dengan narasi tersebut.

(Yang Mulia sungguh luar biasa. Ia sering dibandingkan dengan para pendahulunya yang mengembangkan bangsa, dan sering dijelek-jelekkan — namun kekuatan sebenarnya adalah mampu membangkitkan semangat masyarakat. Kaisar yang persis seperti yang dibutuhkan Kekaisaran di masa krisis seperti ini. )

Abba dalam hati merasa heran.

"—aku mengerti apa yang ada dalam pikiran Yang Mulia. Pembicaraan besok akan fokus pada bagaimana menjaga tuntutan Kerajaan Suci pasca perang jauh dari pesawat, kan?"

“Bagus sekali kamu bisa mengetahuinya dengan cepat. Tapi aku siap menyerahkan beberapa kapal udara.”

"Apa maksudmu, Tuan?"

"Itu berarti teknologi kita harus berkembang. Pelepasan "Labirin 9 Emosi". Dan retakan merah di langit… Tidakkah menurutmu ada sesuatu yang lain yang tertidur di kedalaman labirin selain teknologi pesawat? Itu adalah kenapa direktur labirin juga dipanggil ke sini."

"!"

“Kita selalu bisa membangun kapal udara sebanyak yang kita mau. Itupun, jika kita bisa terus mendapatkan teknologi generasi berikutnya…”

Tiba-tiba, Kaisar tampak menjadi sosok yang lebih hebat di mata Abba.

Saat berada dalam krisis yang dapat menghapus keberadaan Kekaisaran, Kaisar bertujuan untuk kemajuan selanjutnya.

(Dia akan menjadi Kaisar dari negara yang hancur atau menjadi pahlawan satu generasi yang akan menyelamatkan negara.)

Menyadari bahwa nasibnya sendiri juga terikat pada lelaki tua ini, rasa menggigil tak terkendali menjalari tubuh Abba.

Bukan Kaisar sendiri yang mewujudkan cita-citanya, melainkan para pembantu terdekatnya, termasuk Abba.

Abba akhirnya menyadari beban berat yang ditimpakannya. Api yang menyala-nyala berkobar di dalam diri Abba – nyala api yang begitu panas dan ganas hingga mengejutkan dirinya sendiri – saat dia mempersiapkan dirinya untuk konferensi besok dengan Kerajaan Suci.

---