Pemegang Keterampilan Overlimit Vol 5 Bab 22.1

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 5: Bab 22

** Kerajaan Sihir Lev – Garis Depan Gerbang Merah **

"GOOOOOOO!!!"

Dante berteriak sendiri, melihat Bajak Laut Langit Hitam menunjukkan kekuatan yang tidak akan pernah bisa dia capai. Tapi bukannya iri dengan kekuatan itu, dia dengan sepenuh hati ingin mengalahkan monster raksasa yang mengancam logika dunia ini secepat mungkin.

Tangan Lark gemetar, memegang pedang menjulang tinggi yang memiliki kekuatan untuk memotong leher End Fang yang tebal dan kekar.

Pada saat pedang hitam itu diayunkan ke arah leher yang tak berdaya, tubuh End Fang tersentak, seolah-olah listrik mengalir ke seluruh tubuhnya.

"Ck."

Lark mendecakkan lidahnya dengan mulutnya yang berlumuran darah. Dia secara intuitif tahu bahwa pengekangan End Fang telah dicabut.

Bilah hitam, yang massanya jauh lebih kecil daripada logam, mengarah ke leher End Fang.

(GURUAA!!)

End Fang membalikkan tubuhnya dan menangkap bilahnya dengan rahangnya.

Lark terkejut dengan kekerasan giginya yang mampu menghentikan ketajaman (Raja Bayangan).

"HAAAAAAAAAAAAA!"

Lark mencoba menurunkan pedang hitam itu dengan sekuat tenaga, tapi pedang itu tidak bergeming.

"Jangan menyerah!"

teriak Dante, tidak mampu melakukan apa pun selain mendukung Lark.

Namun, hasilnya ditentukan dalam beberapa detik.

Pakii—.

Bilah terkuat yang diciptakan oleh (Raja Bayangan), hancur seperti kaca.

Bilahnya yang hancur segera berubah menjadi asap dan menghilang ke udara.

Lark berlutut dan meletakkan kedua tangannya di tanah untuk menopang tubuhnya

"Apakah kamu baik-baik saja!?" Dante bertanya sambil memegang bahu Lark untuk menopangnya.

"…Lari…pergi…" bisik Lark.

"!"

End Fang akhirnya bisa berdiri kembali. Ia kemudian menginjak tanah berulang kali. Mungkin untuk menghancurkan tentara yang menyerang.

Dampak dari hentakan tersebut melintasi tanah seperti gempa bumi. Dante menopang tubuh Lark, dan menggendongnya hingga berdiri.

"Kita berdua akan lari." katanya.

"…………"

Kulit Lark berubah menjadi putih pucat, dan dia bahkan tidak punya kekuatan untuk menjawab. Matanya menatap tanah dengan tatapan kosong.

"Sialan!" teriak Dante.

Memegang perisainya di tangan kiri dan Lark di tangan kanannya, dia mulai berlari.

Tidak ada pilihan selain mundur.

Tidak ada keraguan bahwa orang terkuat di medan perang adalah Lark Bajak Laut Langit Hitam. Dan Lark itu tidak bisa lagi bergerak.

"AYAH!!" teriak Non, dari balik gedung ke arah Dante berlari.

"Hah……?"

Dante merasakan pandangannya menjadi gelap.

Tidak lama kemudian dia menyadari bahwa matahari telah terhalang.

Apa!?

End Fang melompati kepala Dante dan mendarat ke arah yang dia tuju.

Tanah berguncang akibat dampak pendaratan. Dante berhenti di tempat.

"Tidak, lari!"

"Bagaimana denganmu, ayah!?"

"Aku akan mencoba melarikan diri juga!"

"O-Oke!"

Non, yang Dante akan lindungi bahkan dengan mengorbankan seluruh dunia, melarikan diri dari sana. End Fang bahkan tidak peduli untuk mendaftarkan keberadaan Non, jadi dia aman.

Namun masalahnya–.

“…Tentu saja kamu akan mengincar kami.”

Meskipun salah satu mata End Fang hancur, tiga mata lainnya menatap Dante dan Lark dengan amarah yang membara.

End Fang memang mewaspadai “Cermin Reflektif” Dante, tapi jauh lebih waspada terhadap Lark. Mereka mengakui Lark sebagai ancaman terbesar.

“aku tidak punya pilihan lain selain tetap pada pendirian aku.”

Dante menyiapkan perisai besarnya dan memikirkan cara untuk melarikan diri sambil mempertimbangkan sisa waktu aktivasi “Cermin Reflektif” – atau setidaknya dia mencobanya.

"-Hah?"

Tanah di depannya membengkak, dan sebutir peluru batu ditembakkan dari sana. Dia buru-buru mempertahankan serangan itu dengan perisai besarnya, tapi detik berikutnya, End Fang sudah bergegas ke arahnya.

(Aktifkan! Aktifkan! Aktifkan!)

Berbeda dengan kaki depan kanan yang terluka sebelumnya karena “Cermin Reflektif”, End Fang malah mengayunkan kaki depan kirinya. Dante mengaktifkan “Reflective Mirror” sekali lagi, dan lapisan mana menyelimuti tubuhnya – tepat pada waktunya.

"A-Apa!?"

Namun kaki depan End Fang berhenti tepat di depan Dante.

Suara mendesis yang menandakan konsumsi katalis terdengar. Ketika semua katalis dikonsumsi setelah beberapa saat, film mana yang menutupi Dante menghilang.

(Monster ini…memiliki kecerdasan!?)

Serangan tak terduga (Sihir Bumi), dan ditindaklanjuti dengan serangan ke arah Dante. Sementara itu, End Fang mengamati tingkah laku Dante. Mereka mencoba mencari tahu dalam kondisi apa serangan itu akan direfleksikan.

Jika dipantulkan terus menerus, maka peluru batu seharusnya juga terpantul. Tapi ternyata tidak. Artinya hanya serangan kuat yang dipilih dan dipantulkan—dengan kata lain, pantulan tidak bisa bertahan selamanya.

"Guha!"

Dengan film mana yang dinonaktifkan, Dante dengan mudah terpesona oleh End Fang. Dante dikirim terbang lebih dari 10 meter, memantul dan berguling-guling di tanah beberapa meter lagi. Perisainya mendarat agak jauh, disertai suara berderak.

Lark terbaring di tanah di depan End Fang. Lawan yang menghancurkan matanya.

(GURURURURU—)

End Fang membuka rahangnya lebar-lebar dan hampir menelan Lark utuh.

(!!)

Terkejut oleh sesuatu, End Fang menarik kepalanya ke belakang. Saat itu, anak panah menyala terbang di ujung hidungnya

(GURUAAA!!)

Sihir skala kecil tidak akan mampu merusak End Fang, tetapi harimau itu melompat mundur untuk menghindari panah api sepenuhnya.

Penilaian End Fang benar.

Meski ukuran panah apinya kecil, namun saat menghantam tanah tempat End Fang berdiri sebelumnya, menimbulkan ledakan besar.

“—Aku berhasil tepat waktu. Namun, itu adalah detik terakhir…”

Seorang anak laki-laki berdiri di depan gadis yang roboh itu, merentangkan tangannya untuk melindunginya dari End Fang.

Saat dia mengalihkan pandangannya ke gadis itu, ekspresinya berubah menjadi pahit.

“Kamu memberikan segalanya, kan…”

Reiji berlutut di tanah dan mengulurkan tangannya ke Lark, yang tatapan hampanya berkeliaran.

---