Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 5 Bab 74

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 5: Bab 74

Matvey-san berkata bahwa dia akan mengirim kita ke Kerajaan Saint Knight apa adanya.

Namun dia memiliki ekspresi gelap di wajahnya. Matvey-san juga harus berjuang sendiri.

"Aku mungkin tidak seharusnya mengatakan ini, tapi…"

Aku memberi tahu Matvey-san tentang perkataan Yuri-san, bahwa dia menyuruhku untuk menjaganya.

“Jaga aku? Apa maksudnya?”

“Ini hanya dugaanku, tapi setelah Yuri-san menjadi ratu berikutnya, mungkin dia berniat meningkatkan interaksi dengan dunia luar?”

“Dengan dunia luar?”

"Para elf selalu menjalani kehidupan tertutup di "Hutan Ketiga", tapi dia berpikir untuk mengubahnya. Untuk memulai era baru bagi para elf. Mungkin dia ingin Matvey-san bernegosiasi dan berkomunikasi dengan dunia luar. "

“Hah? K-Kenapa aku?”

“Kamu adalah satu-satunya bangsawan yang baik padaku tanpa terikat oleh stereotip. Menurutku Yuri-san mengandalkan kepribadian seperti itu.”

Yuri.

Matvey-san berbisik, tidak bisa mempercayainya.

“Yuri onee-sama selalu menatap Matvey onii-sama dengan tatapan tegas, tapi mata itu selalu membawa kebaikan juga. Aku bisa menyadarinya karena… Reiji-san bilang dia baik.” Kata Asha.

“Hmm, begitukah?” tanyaku.

"Aku yakin begitu. Itu sama seperti bagaimana Matvey onii-sama menghormati Yuri onee-sama meskipun mereka selalu bertengkar."

"!"

Seolah kata-kata Asha tepat sasaran, Matvey-san menjadi bingung.

"A-Bukannya aku menghormatinya atau semacamnya… Yah, aku mengakui kalau mana yang dimilikinya luar biasa… Hei, aku-aku akan memeriksa status penerbangannya sebentar!"

Matvey-san meninggalkan kami, seolah melarikan diri untuk menyembunyikan rasa malunya.

"Apa yang kamu katakan itu benar, Reiji-san? Tentang apa yang akan terjadi setelah Yuri onee-sama dinobatkan sebagai Ratu…"

"Itu hanya tebakan untuk saat ini. Tapi rasanya lebih seperti niat Yuri-san, bukan, melainkan niat Raja Sylvis saat ini."

"Yang Mulia?"

"Lihatlah 'Sayap Burung Hantu' ini. Ini menggunakan banyak kayu, tapi semua bagian mesinnya terbuat dari baja. Dan tentu saja, sihir jenis (Sihir Api) juga digunakan. Ini akan berkontribusi pada kepentingan nasional. Tapi dari sudut pandang para elf, pesawat ajaib ini tidak bisa diterima, bukan?"

"Lagipula, itu sebagai imbalan bagiku, yang menggunakan (Sihir Api."

Aku menggelengkan kepalaku saat Asha dengan sedih menunduk.

"Tidak, Asha. Yang Mulia lebih peduli pada negara ini, para elf, lebih dari dirinya sendiri. aku yakin itu pasti merupakan pilihan yang menyakitkan baginya untuk melepaskan kamu. Jika itu masalahnya, mengapa dia menerima sesuatu yang tidak tidak menguntungkan negara, sebuah pesawat ajaib yang tidak akan diterima oleh para elf? Pasti ada artinya."

"…Untuk mengantarkan era baru Kerajaan Sylvis."

Aku mengangguk.

“…Aku ingin berpikir sebentar,” kata Asha.

"aku pikir kamu harus melakukannya. Dan sejauh ini apa yang aku katakan hanyalah tebakan."

Aku meninggalkan Asha duduk di sofa di ruang tunggu dan menuju ke atas pesawat.

Owl Wings terbang di atas Keith Gran Federation. Kami telah melewati hutan besar dan terbang di atas padang rumput. Anginnya sangat kencang sehingga aku tidak bisa keluar ke geladak, namun aku masih bisa melihat hutan luas di belakang dari ruang observasi.

Hutan luas yang diterangi matahari pagi—Pohon Dunia terlihat samar-samar dari kejauhan, tertutup kabut.

(Para elf mengklaim diri mereka sebagai “Kerajaan Sylvis”, namun di sisi lain mereka menerima bahwa mereka adalah bagian dari Federasi Besar Keith dan diperlakukan sebagai wilayah di bawah kendali langsung Raja Geffert… Kapal udara mungkin adalah alasan mengapa mereka tidak punya pilihan selain menerima kondisi ini.)

Biarpun para elf terbiasa bertarung di hutan, mustahil melindungi para High Elf jika musuh datang dari langit dengan pesawat ajaib. Hal yang sama berlaku untuk Pohon Dunia.

Kapal udara ajaib mempunyai kekuatan untuk mengubah keadaan perang, sehingga setiap negara berusaha untuk mendapatkannya. Meskipun Kerajaan Sihir Lev adalah negara kecil, kerajaan ini memiliki kehadiran yang kuat karena merupakan pemimpin teknologi.

Rupanya ada senjata antipesawat yang dipasang di tempat-tempat seperti ibu kota negara, meski aku kurang begitu paham.

Bagaimanapun, Yang Mulia Sylvis, yang mengetahui bahwa jumlah kapal udara sihir telah meningkat, akan menyadari bahwa dia tidak dapat melanjutkan kehidupan tertutup para elf seperti sekarang. Dia memperoleh pesawat ajaib sebelum Keith Gran Federation menuntut pembukaan Hutan Ketiga.

(Mungkin… Yang Mulia sudah mengetahui hal ini.)

aku tidak memberi tahu Yang Mulia tentang kebenaran Pohon Dunia.

(Zat yang mirip hati itu… skill orb yang dimodifikasi tidak terhubung dengan Life Dragon Kurtus Vita.)

Itu hanya menyerap mana dan menggunakannya untuk menumbuhkan Pohon Dunia.

Bahkan lebih jelas lagi ketika aku melihat aliran mana.

Pendeknya-

(“Tugas” High Elf tidak ada artinya.)

Jika Naga Kehidupan Kurtus Vita terkubur di dalam tanah, ia pasti sudah mati dan kembali ke bumi.

“Tugas” High Elf yang diteruskan dari generasi ke generasi hanyalah sebuah tindakan yang berfungsi untuk memperbesar Pohon Dunia.

aku tidak bisa mengatakan hal itu kepada Yang Mulia.

Aku tidak bisa mengatakan itu—Hidupmu, dan tindakan semua raja masa lalu yang merombak bola keterampilan, tidak ada gunanya.

Namun, melihat Yang Mulia mencoba memimpin para elf ke era baru… mungkin dia sudah tahu bahwa itu tidak ada gunanya.

(aku tidak tahu pasti.)

aku mengerti bahwa tidak ada gunanya mengatakan apa pun tentang hal itu sekarang.

Jadi aku akan membicarakannya dengan Yuri-san saja. Saat dia menjadi Ratu.

---