Overlimit Skill Holder Vol 6 Chapter 14.1 Bahasa Indonesia
Pemegang Keterampilan Overlimit Vol 6 Bab 14.1
Penerjemah: Saitama-sensei
Jilid 6: Bab 14 (1)
Stabilitas Wilayah Perbatasan
Meski para Elder Hobbit berteriak “Jangan maafkan perbuatan jahat dewi!!”,
"E-Eek!!"
“Jangan berteriak! Diam…”
"Ya-Dewa, selamatkan kami."
"Jangan berdoa pada dewi jalang itu!"
Mereka gemetar ketakutan.
Lima hari setelah aku tiba di desa, ketika aku terbang berkeliling untuk memeriksa geografi sekitarnya (secara harfiah berarti “terbang berkeliling” karena aku terbang dengan sihir) ——jauh di cakrawala, sesuatu mengguncang tanah dengan setiap langkahnya.
aku segera melaporkannya, dan unit pengintai Elder Hobbit mengonfirmasinya.
Hasilnya, “sesuatu” itu ternyata adalah kura-kura raksasa, Lost Jewel.
"Sembunyikan! Seharusnya dia mengabaikan kita!"
Para Hobbit Elder tidak bisa berbuat apa-apa melawan raksasa itu, dan mengungsi ke bangunan desa dan hanya gemetar ketakutan sampai Permata yang Hilang menghilang di balik cakrawala.
Malam setelah kura-kura pergi,
"Fuu… kura-kura itu bahkan tidak memperhatikan kita!"
"Itu benar!"
"Mari kita mengadakan jamuan makan malam ini!"
"Ooooooooo!!"
Karena ancaman telah berlalu, mereka melepaskan persediaan minuman dan merayakannya dengan gembira. Persediaan di desa ini tidak terlalu banyak. Jika mereka mencoba untuk hidup hanya dari persediaan, itu hanya akan bertahan paling lama satu bulan.
aku kira cara hidup mereka seperti berjalan di atas tali sambil berdiri di depan gudang tempat penyimpanan timbunan.
Kejahatan di pemukiman kecil tidak mungkin terjadi. Karena itu, pintunya tidak dikunci.
Cahaya bulan bersinar masuk, dengan jelas menerangi apa yang ada di dalamnya.
Biji-bijian mirip millet Jepang di keranjang dan daging kering ditumpuk. Buah-buahan nampaknya melimpah, karena dibuat menjadi buah-buahan kering. Dan ada juga toples anggur buah.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
"—Ah, Janja."
Janja memanggilku secara tak terduga. Aku biasa memanggilnya “Janja-san” karena dia lebih tua dariku, tapi dia bersikeras untuk memanggilnya tanpa “-san”.
"Tidak… aku hanya ingin tahu apakah boleh mengeluarkan begitu banyak persediaan."
"Tidak apa-apa. Para raksasa tidak muncul sesering itu. Bahkan setahun sekali pun tidak."
Hal ini mungkin tidak terjadi setiap tahun sekali, namun hal ini pun bergantung pada keinginan para raksasa.
"—Reiji, berhentilah khawatir!"
"AH!"
Saat aku sedang melamun, Janja mengulurkan tangannya dan memijat alisku dengan ibu jarinya. Tangannya berbau buah.
"Ini akan meningkatkan mood semua orang dan mereka bisa kembali bekerja besok. Jadi jangan terlalu khawatir."
"Jadi begitu……"
Memang terlihat seperti itu. Ancaman musuh asing terus-menerus terjadi. Jadi, setiap kali kamu mengatasi ancaman itu, sebaiknya rayakan dengan gembira dan jangan berlarut-larut dalam rasa takut. Jika kamu takut pada setiap hal kecil, kamu akan menghabiskan sepanjang tahun dengan wajah suram.
Itu mungkin rahasia hidup Elder Hobbit.
"aku mengerti."
"Hmmhm. Hanya anak jujur yang diberi berkah dari Elder Hobbit. Kekuatannya jauh lebih kuat dari dewi."
"A-Begitukah?"
aku merasa itu sulit dipercaya. Sang dewi adalah seorang yang transenden.
"Kamu tidak percaya!? Bahkan Janja selamat dari pertemuan dengan monster berlumuran darah hitam karena berkah!"ucapnya.
…Monster menakutkan itu adalah aku.
"Aku percaya padamu. Pastinya. Lebih penting lagi, aku ingin menanyakan sesuatu padamu."
"Hmm?"
“Bolehkah aku ikut berburu mulai besok?”
aku masih cemas dengan situasi makanan.
"Berburu? Reiji, berburu itu berbahaya."
"Aku tahu."
"Hmm. Kalau begitu Janja akan menemanimu juga. Tapi beri tahu Janja kalau terlalu menakutkan, oke?"
"Oke."
…Tapi aku sudah mendapat izin untuk berjalan-jalan di hutan sendirian. Ya, terserah. Untuk saat ini, mari kita musnahkan monster yang mungkin menimbulkan ancaman dan juga menimbun persediaan makanan.
**
Sore keesokan harinya.
"—Hasil perburuan hari ini adalah sebagai berikut."
Banyak Elder Hobbit berdiri tercengang setelah mendengar hasilnya, termasuk Elder.
aku mengalahkan seekor ular besar, yang tampak seperti ular piton berukuran besar, dengan memotong kepalanya menggunakan sihir. Ada juga babi hutan besar lainnya yang serupa dengan yang aku kalahkan kemarin, jadi aku taklukkan juga.
Selain itu, ada sekawanan sekitar 50 anjing liar. aku membunuh sekitar setengah dari mereka, dan menyiram sisanya dengan aroma Elder Hobbit. Mereka tidak akan berpikir untuk menyerang para Elder Hobbit lagi.
Selain itu, aku menangkap banyak rusa dan hewan kecil lainnya. Tim pemburu yang menemani perburuan pada awalnya tercengang, namun keheranan itu perlahan memudar dan mereka menjadi tidak peka. Pada akhirnya, mereka memanggil tim berburu lainnya untuk membawa rampasan.
“Elder, aku juga akan menghilangkan ancaman di sekitar besok.” Kataku.
"Terimakasih…"
Tidak perlu menyembunyikan kemampuanku di depan sekutu yang memusuhi dewi. aku memutuskan untuk bekerja untuk Elder Hobbit—sampai aku dapat menemukan cara untuk kembali ke kota.
Situasi berubah setengah bulan kemudian.
"Bahaya!"
Seseorang dari unit pramuka malam kembali dengan suara keras di pagi hari.
“Ada siluet besar di langit! Aku belum pernah melihat burung sebesar ini!”
**
* Kerajaan Suci Kruvan – Wilayah Perbatasan *
Sekelompok besar monster dibunuh di padang rumput, disertai dengan seruan perang.
Pemenangnya adalah Tentara Border Earl Mule.
Sejumlah besar monster muncul setelah “Persatuan Dunia”. Tidak terkecuali di Wilayah Perbatasan.
Namun, Pasukan Border Earl Mule adalah salah satu yang terkuat di Holy Kingdom, dan monster yang muncul di sekitar kota langsung terbunuh, dan bahkan di daerah terpencil di wilayah tersebut, monster tersebut dibunuh dalam waktu kurang dari sebulan.
—Sakuranovel—
Komentar