Pemegang Keterampilan Overlimit Vol 6 Bab 22.2

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 6: Bab 22 (2)

"…kamu memiliki mata yang tajam, Yang Mulia."

"Earl Sillys. Jika itu adalah sesuatu yang bisa kupahami, maka kau juga pasti akan memahaminya. Apakah aku perlu membuatnya lebih mudah untuk dipahami?"

Grenjido mendekati Earl Sillys dengan mengesankan.

“Tahukah kamu tentang kemunculan monster?”

"Aku tidak."

Earl Sillys mengangkat kepalanya, menatap lurus ke arah Grenjido.

"Lalu kenapa kamu diam saja?"

"Tidak perlu mengatakannya. Monster-monster itu muncul di selokan. Kemungkinan selokan itu kebetulan berada di dekat gereja."

“Di ketiga tempat itu?”

"Di ketiga tempat itu."

"…Earl Konyol."

Grenjido tampak tenang, berdiri di depan Earl.
Namun, itu mirip dengan ketenangan sebelum badai.

"Aku kecewa padamu. Karena kamu berusaha mencegah pembangunan Kuil Dewi selarut ini di game."

"…Yang Mulia, aku–"

"Diam. Jika itu terjadi sekali atau dua kali, aku bisa memberimu manfaat dari keraguan itu, tapi aku tidak bisa mengabaikannya jika itu terjadi di setiap kesempatan."

"Apa yang kamu katakan?"

“Bukankah pendeta mengatakan dia tidak bisa mendapatkan katalis langka yang dibutuhkan untuk renovasi?”

"Ya, aku yang mengaturnya."

“Tentu saja. Karena kaulah yang melakukan upaya untuk menghalangi perolehannya.”

"…………"

"Kalau tidak, itu tidak masuk akal. Perdagangan katalis ajaib sama sekali tidak berada dalam kendali kamu. Dalam hal ini, aku hanya dapat berasumsi bahwa kamu secara langsung menekan perusahaan katalis untuk "menjual". Namun dengan cara yang sama, itu tidak masuk akal. juga memungkinkan bagi kamu untuk "tidak menjualnya".

“…Tidak ada hal seperti itu, Yang Mulia.”

"Seperti yang aku katakan sebelumnya, semuanya adalah bukti tidak langsung. Tapi jika itu terus berlanjut, kebenaran pada akhirnya akan terungkap. Ini bisa diselesaikan dengan mudah dengan menggunakan "mata"mu, tapi sepertinya aku terlalu bergantung pada itu. "

"Yang Mulia."

"Satu hal lagi…"

Grenjido mengangkat jarinya dan menunjuk ke lorong di lantai dua.

Gadis-gadis itu sudah menarik kembali kepala mereka.

"…Ada tikus di lantai dua. Tangkap mereka."

"Y-Ya, Tuan!"

Para penjaga mulai berlari dengan bingung, dan bergegas menuju lorong di lantai 2.

"—Tunggu, Anastasia-san."

Eva menghentikan Anastasia yang siap menembakkan sihirnya.

"Tetapi-"

"Kamu juga bisa menyerang mereka nanti."

"…………"

Para penjaga mengarahkan pedang mereka ke arah mereka sambil berkata, “Jangan bergerak! Kemarilah!". Keempat gadis itu dengan patuh mengikuti mereka hingga ke lantai satu.

Eva!?

“…Maaf, Ayah.”

Ayah dan anak perempuan House Silly dipertemukan kembali di tempat seperti itu.

Earl curiga Eva ada hubungannya dengan serangan monster itu, tapi dia sangat terkejut melihatnya di sini.

Dia secara naluriah menolak berlari ke arahnya.

“Reaksi itu… Apakah kamu benar-benar tidak tahu bahwa putri kamu ada di gereja ini? aku tahu ada tikus yang bersembunyi di sekitar, tapi menurut aku itu juga bukan Nona Eva.”

"Yang Mulia, putri aku tidak ada sangkut pautnya dengan hal ini. Jika seseorang harus dituduh melakukan makar, maka itu adalah tanggung jawab aku sebagai kepala DPR."

“Apakah kamu mengakuinya? Dosamu…”

"Bukan itu. Tetapi jika Yang Mulia tidak mempercayai aku, maka tidak masalah apa yang aku katakan."

"–Jadi katamu. Nona Eva, apakah kamu punya alasan? Bisakah kamu menjelaskan kepadaku alasan bagus apa yang mungkin kamu miliki untuk menyelinap ke dalam Gereja?"

"Yang Mulia."

"Diam, Earl Sillys. Jika Rumahmu dituduh bersalah, maka masuk akal bagimu untuk bertanggung jawab, tapi jika itu adalah kejahatan putrimu, maka putrimu harus membayarnya."

"Tetapi……"

Sebagai tanggapan, Eva mengambil satu langkah ke depan.

"—Duke Grenjido."

Kebanyakan orang di sana terkejut dengan judulnya. Hanya Grenjido yang berdiri tanpa emosi.

“Pertama-tama, aku minta maaf karena tidak menyapa kamu setelah meninggalkan Kota Suci untuk sementara waktu. Namun, dibandingkan dengan perilaku Yang Mulia terhadap Yang Mulia Ratu Suci, yang kepadanya aku telah berjanji setia selamanya, kekasaran aku tidak terlihat seperti itu. sangat signifikan."

"…Jadi kenapa kamu di sini?"

Mengabaikan kritik terhadap kudeta, Grenjido mendesaknya untuk melanjutkan.

Eva memicingkan mata ke arah Grenjido, yang tidak bereaksi sama sekali.

“aku di sini untuk mengungkap ilmu sihir yang akan diterapkan ke seluruh kuil.”

“…Seperti yang kuduga. Dan kenapa kamu melakukan itu?”

“Apa pun yang secara acak mempengaruhi publik tidak diperbolehkan.”

"Eva!"

Earl meninggikan suaranya, tapi Eva tidak berhenti.

Eva mengamati dengan cermat reaksi Grenjido.

Terlalu sedikit emosi yang tercermin di matanya.

Earl Sillys adalah bawahan yang cakap dan teman yang dapat diandalkan Grenjido.

Grenjido adalah jiwa yang galak dan gaduh. Namun, dia tidak merasa kesal saat menghadapi pengkhianatan Earl.

(Dia pasti sedang mengalami gangguan mental.)

Di sisi lain, terlihat dari pertukaran sebelumnya bahwa semangatnya belum sepenuhnya diambil alih.

Grenjido sepertinya ingin Earl Sillys mengakui dosanya dan meminta pengampunan.

“Kerajaan Suci Kruvan kami adalah negara nomor satu di benua ini dan sekaligus negara terkaya di benua ini. Kami menerima orang-orang ke negara kami tanpa diskriminasi rasial, atau menstigmatisasi mereka yang memilih untuk pergi. Apakah kamu benar-benar akan mengizinkan a sihir yang dapat mengubah kesadaran seluruh negara kita?"

"!"

"Apakah kamu… akan membiarkan sihir seperti itu menodai negara yang telah kamu dedikasikan sepanjang hidupmu? Apakah kamu ingin menghidupkan kembali penderitaan yang kamu alami sebagai seorang "Pemberi Gadai" sekali lagi karena sihir yang menipu?"

Eva bertemu dengan yayasan yang mendukung dunia ini pada Upacara Pemberian Skill Orb.

Dia mendengar Grenjido sangat menderita ketika dia terpaksa mengorbankan putranya sendiri sebagai korban.

Tetap saja, Grenjido memutuskan untuk mengorbankan putranya, tetapi pada menit terakhir, Louis menawarkan dirinya untuk menerima skill orb bintang 8, dan meninggal.

Tidak mungkin dia bisa melupakan rasa sakit dari penderitaan itu.

(Tidak… dia tidak lupa.)

Kejadian yang masih membekas di hati Eva.

Dia terus berpikir apakah dia bisa melakukan sesuatu yang berbeda untuk mengubah hasilnya.

Pastinya Grenjido juga merasakan hal yang sama.

"Itu bukan ilmu sihir yang menipu. Sang dewi… dewi yang sempurna… bukan ilmu sihir… ini adalah… dewa…"

Ekspresi wajah Grenjido berubah.

Keringat dingin terbentuk di dahinya. Wajahnya menjadi pucat.

Dia memegang keningnya dengan tangan kanannya dan berjalan menuju altar.

Orang-orang mencoba bergerak sebagai respons terhadap perubahan situasi, tetapi Earl Sillys mengendalikan mereka dengan isyarat tangannya.

"Diam. Saat ini, dia sedang melawan sesuatu di dalam dirinya."

Grenjido mulai bernapas dengan kasar sambil memegang altar.

---