hit counter code Baca novel Picking Up Unrequited Love Chapter 23 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Picking Up Unrequited Love Chapter 23 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 23: Teknik Pencerminan

aku telah belajar sejak pagi ini.

Mengingat aku harus mengikuti kembali ujian masuk perguruan tinggi, aku benar-benar harus menginvestasikan banyak waktu untuk belajar.

Setelah makan siang, ketika aku hendak kembali ke buku, ponsel pintarku berbunyi sebuah pesan.

-Vrrrm.

Aku tidak menyangka ada orang yang menghubungiku hari ini, tapi pesan itu dari Eun-ha.

“Ah, itu cepat sekali.”

Tadinya kukira kita akan bertemu lagi hari Senin, tapi sekarang dia mengirimiku pesan.

Aku dengan cepat membuka kunci ponselku dan membaca pesan itu, hanya untuk menggelengkan kepalaku tak percaya.

(Han-gyeol, mau makan potongan daging babi besok?)

Hmm, apakah menawarkan potongan daging babi merupakan cara baru siswa SMA untuk meminta maaf?

Itu tidak mungkin. Siapa yang meminta maaf dengan potongan daging babi?

Eun-ha pasti sampai pada kesimpulan ini setelah beberapa pemikiran serius dari pihaknya.

Tapi dia memutuskan untuk meminta maaf dengan mentraktirku potongan daging babi?

Itu sangat lucu sampai-sampai aku tertawa terbahak-bahak tanpa menyadarinya.

“Dia terlalu menggemaskan.”

Aku segera mengetuk layar ponsel pintarku.

(Tentu. Jam berapa kita akan bertemu?)

Akan sempurna jika kita bertemu dan meminta maaf dengan benar, tapi aku tidak berharap banyak dari Eun-ha.

Fakta bahwa dia melakukan upaya ini sudah memuaskan aku.

aku bangga padanya karena telah mencoba, dan itu juga menawan.

Dengan cara inilah kami bisa memahami satu sama lain, sedikit demi sedikit.

Lagipula, manusia tidak bisa berubah dalam semalam.

(Bagaimana kalau besok jam 2 siang? Mari kita bertemu di Stasiun Sangdong.)

(Baiklah. Jadi, kita akan makan potongan daging babi untuk makan siang, kan?)

(Ya!)

aku ingin memperpanjang pembicaraan lebih jauh. Tapi aku curiga Eun-ha mengira dia telah membuatku kesal, jadi aku juga ingin sedikit menggodanya.

Meski kedengarannya jahat, reaksinya mungkin lucu, jadi aku memutuskan untuk mengakhiri percakapan.

(Baiklah kalau begitu, sampai jumpa besok.)

Sambil menyeringai, aku meletakkan kembali ponselku di atas meja.

Aku ingin bertemu Eun-ha saat ini juga, tapi aku memutuskan untuk menahannya.

Setidaknya ini berarti dia tidak lagi menganggapku memberatkan.

Aku masih belum tahu seberapa dalam perasaannya padaku, tapi rasanya kami semakin dekat sebagai seorang pria dan seorang wanita.

aku akan mengakui perasaan aku ketika aku berpikir emosinya telah berkembang pesat.

“Ah, aku benar-benar perlu belajar.”

Aku masih harus banyak belajar hari ini, dan ada juga pekerjaan yang menumpuk untuk besok.

Tapi itu semua akan bermanfaat untuk besok.

Pikiran untuk bertemu Eun-ha membuatku tersenyum.

Pada akhirnya, aku meletakkan pensilku sejenak dan menjatuhkan diri ke tempat tidur.

Apa yang dipikirkan Eun-ha saat dia mengirim pesan itu?

Apakah dia menghabiskan seluruh waktunya kemarin dan hari ini memikirkan bagaimana mengungkapkannya?

Hanya membayangkan Eun-ha, bingung dan bingung bagaimana cara menjangkau, jantungku mulai berdebar kencang.

Perasaan lega menyelimutiku karena aku mengambil tindakan yang benar, sementara perasaanku terhadap Eun-ha semakin kuat.

“Ah, hatiku akan meledak karena kegembiraan.”

Setelah sekitar satu jam memikirkan tentang Eun-ha, aku akhirnya kembali ke mejaku.

***

Keesokan paginya, begitu aku bangun, aku langsung mandi dan berganti pakaian.

Aku bahkan menata rambutku secara halus sambil berdiri di depan cermin kamar mandi.

aku juga mempertimbangkan untuk mengubah gaya rambut aku tetapi tidak ingin membuatnya terlalu mencolok.

Eun-ha mungkin mengira aku gila, jadi mungkin aku harus menjaga ekspresi netral hari ini.

Atau itu terlalu kasar? Mari kita tetap seperti biasa.

Dipertanyakan apakah aku bisa tetap memasang wajah datar di depan Eun-ha.

Tapi mengesampingkan semua pemikiran itu, aku meninggalkan rumahku dan tiba di Stasiun Sangdong.

Eun-ha sedang duduk di salah satu kursi dekat gerbang tiket, menatap sesuatu dengan penuh perhatian.

Saat aku berjingkat di belakangnya, aku mendengar dia bergumam pada dirinya sendiri.

“Han Gyeol. aku minta maaf. Ini bukan itu. Aku minta maaf karena membuatmu merasa seperti ini. Tidak, ini juga tidak benar. Apa yang harus aku katakan? Aku minta maaf karena menghindarimu, Han-gyeol. Bagaimana jika dia bertanya, 'Hanya itu saja?' Lalu bagaimana? Uh… Jadi Han-gyeol, apakah aku salah? Itu juga sama dan kedengarannya tidak benar…”

Dia mengucapkan kata-kata yang paling lucu.

Aku harus menutup rapat bibirku untuk menahan tawa. Dan dengan itu, aku mundur beberapa langkah.

Saat aku berada pada jarak dimana aku tidak bisa mendengar gumaman Eun-ha, aku dengan hati-hati memanggil namanya.

“Eun-ha.”

"Ah!"

Karena terkejut, dia hampir melemparkan ponselnya ke udara namun berhasil menangkapnya tepat pada waktunya.

Dia menoleh, menatap wajahku sejenak, dan segera berdiri.

"Hah? kamu disini?"

“Ya, mau ambil potongan daging babi?”

“Tentu, lewat sini. Ikuti saja aku!”

Aku mengikuti Eun-ha saat dia berjalan dengan susah payah.

Dia sepertinya masih kesulitan menatap mataku.

Namun mengingat dia telah melakukan begitu banyak hal, inilah saat yang tepat bagi aku untuk mengambil beberapa langkah maju juga.

aku berjalan ke sisinya dan bertanya apa yang dia lakukan kemarin.

"Apa yang kamu lakukan kemarin? Bimbingan belajar?

“Huh… Ya, les dan… yah, beberapa hal lainnya, tapi aku tidak begitu ingat apa.”

"Oh, begitu? aku belajar dan tidur lebih awal.”

“Aha! Benar-benar? kamu pergi tidur lebih awal? Kerja bagus!"

Percakapan ringan terus berlanjut, tetapi kata-kata yang tak terucapkan terasa berat di udara. Apa yang akan terjadi masih belum pasti, namun untuk saat ini, kami bergerak ke arah yang benar.

Menahan tawa ternyata lebih sulit dari yang kukira.

Dia terlalu menggemaskan.

Aku menggigit bibirku saat kami tiba di restoran potongan daging babi.

“Tolong, dua potong daging babi. Ah—Han-gyeol, apakah kamu ingin mencoba mie dinginnya? Mereka seharusnya sangat bagus di sini!”

“Kamu pernah ke sini sebelumnya, Eun-ha?”

"TIDAK? Ini juga pertama kalinya bagiku. aku mencarinya secara online, dan tempat ini seharusnya menjadi yang terbaik.”

Ah, jadi dia mencari tempat yang populer.

Ini membuat jantungku berdebar dengan caranya sendiri.

“Baiklah, ayo makan mie dinginnya juga. Kita dapat berbagi."

“Kalau begitu, tolong dua potong daging babi dan satu mie dingin.”

“Tentu, sebentar lagi akan siap.”

Setelah Eun-ha memesan, aku memberikan peralatan dan air kepadanya.

Dia menyesapnya, berterima kasih padaku, sambil dengan halus mengamati ekspresiku.

Ah—bagaimana aku bisa marah jika bersama orang seperti ini?

Tetap saja, aku mencoba yang terbaik untuk tetap memasang poker face.

Tidak ada artinya jika Eun-ha tidak mengungkapkan apa yang sebenarnya dia pikirkan.

“Makananmu sudah siap.”

Pelayan meletakkan potongan daging babi di atas meja, dan Eun-ha terus mencuri pandang ke arahku.

Dia mungkin sedang memikirkan apa yang harus dia katakan. Biasanya, aku akan memulai pembicaraan, tapi tidak hari ini. Jika Eun-ha tidak mengutarakan pemikirannya, aku bermaksud mempertahankan suasana ini sampai kami pulang.

Tetap saja, aku bersikap seolah-olah aku tidak gila.

aku dengan tulus menanggapi pertanyaan yang dia ajukan kepada aku.

Kami saling bertukar pikiran, namun tidak ada dialog yang panjang.

Pada akhirnya, aku tidak mendapat kesempatan untuk menyelami pemikirannya tentang aku sampai kami selesai makan potongan daging babi dan mie dingin.

Saat aku hendak membayar, Eun-ha segera mengeluarkan kartunya dan membayar.

“aku akan mentransfer uangnya ke rekening kamu, Eun-ha.”

"Tidak tidak! Bagaimana kalau kita pergi ke kafe?”

"Sebuah kafe?"

"Ya. Kami baru saja makan; ayo kita makan hidangan penutup di kafe. kamu bisa membayar di sana, kan?”

“Eh—ya. Tentu."

Kami pergi ke kafe dan berdiri berdampingan di depan kios.

aku menambahkan roti madu dan smoothie yogurt blueberry, yang rencananya akan aku minum, ke daftar pesanan kami.

“Apa yang mau kamu pesan, Eun-ha?”

“Um… aku akan mendapatkan yang sama denganmu.”

“Smoothie yogurt blueberry?”

“Ya, yang itu.”

Kami berdua tahu bahwa masih ada sesuatu yang belum terucapkan, namun untuk saat ini, kata-kata yang tidak terucapkan itu tidak sebanding dengan suguhan manis yang menanti kami.

Eun-ha biasanya memilih Hallabong Ade…

Mungkinkah ini teknik mirroring?

Atau apakah Eunha menggodaku?

Nah, Eun-ha bukan tipe orang yang suka menggoda…

Kenapa dia tiba-tiba menjadi begitu tidak terduga?

“Apakah ada sesuatu di wajahku?”

“Tidak, hanya ingin tahu. Pernahkah kamu mencicipi smoothie yogurt blueberry sebelumnya?”

"TIDAK? Aku hanya ingin mencobanya karena kamu sudah memilikinya.”

"Oh baiklah."

Brengsek. Tenanglah, hatiku.

Pasti ada banyak momen yang lebih menggetarkan hati di masa depan.

Jika aku selalu seperti ini, ini akan menjadi jalan yang sulit.

Bertentangan dengan dialog batinku, jantungku berdebar cukup kencang.

Kami menunggu di sebelah konter sampai minuman dan roti madu siap.

Ketika aku membawa nampan berisi minuman dan roti pesanan kami ke meja, tiba waktunya untuk berbicara.

Sepertinya saat yang tepat untuk memulai percakapan, tapi Eun-ha masih terlihat ragu-ragu.

aku tidak ingin menjadi orang yang memecahkan kebekuan terlebih dahulu.

Lalu, bibir kecil Eun-ha mulai bergerak.

“Han Gyeol.”

"Ya?"

“Tentang apa yang kamu katakan kepadaku pada hari Jumat…”

“Mhm.”

Suasana menjadi tegang, kami berdua sangat menyadari bahwa percakapan penting akan segera terjadi.

Eun-ha akhirnya memulai pembicaraan.

Dia menatap mataku dan, dengan ekspresi yang sangat serius dan nada yang tulus, meminta maaf.

"Aku sangat menyesal."

"Hah?"

"Ya kamu benar. Aku sudah menghindarimu sejak hari Rabu.”

Dengan setiap kata yang diucapkan Eun-ha, hatiku bergetar.

Aku tidak mengira dia akan meminta maaf dengan sungguh-sungguh. Mengetahui betapa kikuknya dia dalam berkata-kata, kupikir dia akan berkata-kata.

“Tapi itu bukan karena aku tidak menyukaimu atau menganggapmu memberatkan, seperti yang kamu katakan. Untuk membuat kamu mengerti, aku harus memberi tahu kamu alasannya, tetapi ini adalah masalah yang sangat pribadi, sehingga sulit bahkan untuk berbagi dengan kamu, yang terlibat langsung. Tapi sungguh! Dengan serius! Itu bukan karena aku tidak menyukaimu atau menganggapmu memberatkan! Kita menjadi sangat dekat segera setelah semester dimulai, dan kamu telah banyak membantuku… Lebih dari segalanya, aku tidak ingin menjauhkan diri darimu. aku tidak dapat memberi tahu kamu alasannya, tetapi inilah perasaan aku yang sebenarnya! Tapi tolong percayalah padaku! Aku benar-benar tidak membencimu.”

Aku belum pernah melihat sisi Eun-ha yang ini.

Tidak di luar novel ini, tidak juga di dalamnya.

Masih merasa gelisah, masih sulit mengungkapkan pikirannya secara terbuka…

Tapi pemandangan dia dengan putus asa menyampaikan emosinya kepadaku sungguh luar biasa indah.

Aku sudah mengira aku jatuh cinta pada Eun-ha.

Aku pikir rasa sayangku padanya tidak bisa tumbuh lagi.

Tapi sepertinya perasaanku semakin kuat seiring semakin banyak waktu yang aku habiskan bersamanya.

Ini adalah masalah besar.

— Akhir Bab —

(TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 10 bab sebelum rilis: https://www.patreon.com/taylor007

Bergabunglah dengan Discord Kami untuk pembaruan rutin dan bersenang-senang dengan anggota komunitas lainnya: https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9 )

—–Sakuranovel.id—–

Daftar Isi
Indowebnovel.id

Komentar