Babak 70: Pola Makan

aku bersedia memakainya meskipun sedikit terbuka karena Han-gyeol akan senang.

Mungkin terlalu berlebihan untuk dipakai di luar, tapi jika hanya kita berdua, itu tidak masalah, bukan?

Tunggu sebentar.

Pakaian yang hanya diperlihatkan saat kita sendirian…?

Kalau dipikir-pikir lagi, itu adalah pernyataan yang sangat berani.

Saat itulah aku sadar dan memeriksa ekspresi Han-gyeol.

Dia sepertinya memiliki pemikiran serupa.

“Menampilkannya hanya saat kita sendirian…?”

"Ah tidak-! Aku tidak bermaksud memakai ini untuk merayu Han-gyeol atau semacamnya-!”

"Benar? Jika itu adalah sesuatu yang kamu kenakan hanya saat kita sendirian, itu bukan gaun, kan-ah?”

“eh?”

Wajah kami memerah secara bersamaan.

Han-gyeol dengan panik mencoba menjelaskan, tapi sudah terlambat.

“Bukan pakaian dalam yang kubicarakan! Jadi, maksudku adalah-!”

“Ya ya! aku mengerti, jadi kamu tidak perlu menjelaskannya! Ayo beli pakaian ini lain kali. Ayo lakukan itu!”

"Ya. Kedengarannya itu ide yang bagus. Kita bisa membelinya lain kali.”

Akhirnya, aku mengembalikan gaun itu kepada petugas dan menerima gaun yang semula ingin kami beli.

“Han-gyeol, aku akan ganti baju ini dan keluar.”

"Oke. Luangkan waktu kamu untuk berganti pakaian.”

"Ya."

Memasuki ruang ganti, aku langsung duduk.

Jantungku masih berdebar kencang karena tindakan berani yang telah kulakukan.

Kalau dipikir-pikir, satu-satunya hal yang terlintas di benak pasangan untuk dikenakan saat sendirian adalah pakaian dalam.

Kepalaku dipenuhi dengan pikiran-pikiran yang tidak murni untuk waktu yang lama, dan aku harus mendinginkan wajahku.”

Tetap saja, penampilan Han-gyeol saat aku mengenakan gaun itu membuat wajahku memerah berulang kali.

Aku ingin melihat ekspresi itu lagi, ekspresi dimana dia malu dan tersipu, tapi matanya hanya tertuju padaku.

Tapi aku memutuskan bahwa hari ini bukanlah hari untuk melihat ekspresi itu lagi, dan sebaliknya, aku berganti pakaian menjadi gaun biru langit yang murni dan elegan.

Tampaknya lebih baik melanjutkan kisah cinta seperti di sekolah menengah untuk saat ini.

Tahun depan, ketika kita sudah dewasa, mungkin akan sulit untuk memiliki kisah cinta remaja seperti itu.

aku memutuskan untuk tidak menunjukkan sisi yang lebih provokatif setelah menjadi dewasa.

“Han-gyeol, semuanya sudah berubah. Bagaimana penampilanku?"

Rasa malu sebelumnya telah hilang, digantikan oleh senyum senang Han-gyeol.

Melihat Han-gyeol menatapku dengan mata penuh kasih itu membuatku sangat bahagia.

“Kamu terlihat sangat cantik.”

“Apakah kamu tidak akan memujiku selama sebelumnya?”

“Kamu luar biasa cantik dan menawan. Ini seperti gaun yang dibuat untuk Eun-ha.”

"Benar-benar? Lalu, haruskah kita memilih yang ini tanpa melihat yang lain?”

“Ya ya. Keluarlah setelah kamu berganti pakaian.”

"Oke. Tunggu aku.”

Setelah dengan senang hati berganti pakaian, Han-gyeol membayar gaun itu.

Kecanggungan sebelumnya telah dikesampingkan, dan sekarang giliranku yang memilih pakaian untuk Han-gyeol.

“Baiklah, ayo pilih sesuatu untuk Han-gyeol. kamu sepertinya tidak terlalu sering memakai warna-warna cerah. Apakah kamu tidak menyukainya?”

“Bukannya aku tidak menyukai mereka. Hanya saja agak sulit diatur, jadi aku jarang memakainya.”

Han-gyeol, yang memiliki kulit cukup pucat untuk seorang pria, sepertinya dia akan terlihat cocok dengan pakaian berwarna cerah.

aku dengan lembut menyentuh pipinya, dan kulitnya sangat lembut.

“Bagaimana kalau mencoba pakaian berwarna cerah untuk perubahan?”

“Jika Eun-ha memilihnya, aku akan menyukai apa pun.”

“aku harus mempertimbangkan preferensi Han-gyeol dengan benar.”

“aku juga suka warna-warna cerah. Jangan khawatir, pilih saja yang menurut kamu terbaik.”

“Lalu, bagaimana kalau mencobanya?”

aku memberikan Han-gyeol kemeja biru langit yang menurut aku cocok untuknya.

Sepertinya itu cocok dengan celana katun hitam yang dia kenakan.

“aku suka gayanya. aku akan berganti pakaian di ruang ganti dan keluar.”

"Baiklah baiklah. Aku akan menunggumu di luar.”

Aku ingat kencan pertama kita.

Han-gyeol terlihat sangat tampan hari itu, mengenakan jaket biru muda.

aku bertanya-tanya bagaimana penampilan Han-gyeol dalam mantel selama musim dingin.

Sepertinya kedewasaannya akan semakin terpancar.

Musim dingin masih jauh, tapi aku sudah membayangkan Han-gyeol pada hari itu.

Namun, hanya membayangkan Han-gyeol dalam pikiranku secara alami membuatku tersenyum.

“Eun-ha.”

Han-gyeol memanggil namaku saat dia keluar.

Aku kehilangan kata-kata untuk sesaat saat melihatnya, berseri-seri dan menawan.

Panjang kemeja yang sempurna dan bahunya yang lebar menambah tampilan pakaian tersebut.

Jika tidak ada orang lain di sekitar, aku pasti sudah melompat ke pelukannya saat itu juga. Sangat disesalkan.

“Han-gyeol, biru langit sangat cocok untukmu.”

"Ah, benarkah? Senang rasanya mendengarnya. Haruskah aku membeli yang ini?”

"Ya ya. Ayo beli yang itu. Tidak, pasti yang itu.”

“Kalau begitu aku akan ganti baju dan keluar.”

"Baiklah baiklah. Luangkan waktu kamu untuk berganti pakaian.”

aku dengan senang hati membayar kemeja biru langit yang Han-gyeol coba.

“Eun-ha, terima kasih. Aku akan memakainya dengan baik.”

"Tidak apa. Lagipula, kau membelikanku gaun itu. Kemana kita harus pergi sekarang?”

“Karena kita keluar, ayo pergi ke kafe dan minum sesuatu yang keren.”

“Ah, di dekat sini ada tempat yang menjual es kue yang enak. Ayo pergi kesana."

"Kedengarannya bagus."

***

Di kafe, kami duduk dengan kue dan jus buah.

“Eunha, ah~”

“Ah~”

aku dengan penuh semangat memakan kue yang diberikan Han-gyeol kepada aku, dan kemudian aku memberinya makan sebagai balasannya.

Rasa manis dan sejuk yang menyebar di mulut langsung mencerahkan suasana hati aku.

"Bagaimana itu? Di sini enak, kan?”

"Ya. Rasanya lebih enak karena Eun-ha menyuapiku.”

“Han-gyeol, kamu selalu mengatakan hal-hal manis seperti itu.”

“Oh benar. Eun-ha, apakah ada tempat yang ingin kamu kunjungi musim panas ini?”

"Aku? Selama aku bersama Han-gyeol, aku tidak keberatan di mana.”

Kue itu terasa sangat manis setelah berjalan-jalan berkali-kali.

aku tidak bisa berhenti mengambil lebih banyak kue.

Kue kafe ini pastinya berada pada level yang berbeda.

Aku tidak bisa meletakkan garpuku.

“Aku berpikir, karena ini liburan, mungkin kita bisa berenang.”

"Benar-benar? Aku suka itu. aku tidak keberatan apakah itu sungai atau laut.”

Sejujurnya, aku juga sedang memikirkan ke mana harus pergi bersama Han-gyeol.

Tetapi karena ujian masuk perguruan tinggi sudah sangat dekat, aku merasa sulit untuk membahasnya terlebih dahulu. Untungnya, Han-gyeol sendiri yang menyebutkannya.

Membayangkan bermain-main di sungai atau laut bersama Han-gyeol terdengar sangat menyenangkan…

“Bagaimana dengan kolam renang dalam ruangan besar di dekat taman?”

Oh benar. aku menyadari ada pilihan lain yang belum aku pertimbangkan.

Selain ketika aku masih sangat muda, aku belum pernah ke kolam renang, jadi aku tidak memikirkannya.

Itu adalah ide kencan yang umum dan jelas dengan seorang pacar, namun hal itu tidak terlintas dalam pikiranku.

Tapi ini hari libur, dan berat badan aku pasti bertambah karena makan terlalu banyak.

Dalam pakaian renang, lemak yang disembunyikan oleh pakaian akan terlihat oleh Han-gyeol – aku benar-benar tidak bisa membiarkan hal itu terjadi.

Ugh – Aku baru saja makan begitu banyak kue, kenapa aku melakukan itu!

Aku buru-buru meletakkan garpu yang kupegang.

“Aku menikmati kuenya…”

"Hah-? kamu hampir tidak makan apa pun. Selesaikan itu."

"Tidak tidak. Mungkin terlalu manis, tapi aku sudah merasa kenyang, haha.”

“Apakah karena baju renangnya? Eun-ha, kamu langsing sekali, tidak masalah kan?”

“Tidak, tidak, bukan itu! Kamu tidak tahu, Han-gyeol. Aku makan banyak akhir-akhir ini.”

“Jadi, itu karena baju renangnya?”

“Ugh… Kenapa aku tidak memikirkan tentang kolam renang…”

aku merasa terlalu berpuas diri.

Namun waktu terbaik untuk memulai adalah ketika kamu menyadari bahwa semuanya sudah terlambat.

Jika aku makan lebih sedikit dan berolahraga lebih banyak selama dua minggu ke depan, aku yakin berat badan aku akan turun.

Tapi bukankah dua minggu terlalu singkat?

“Han Gyeol…”

"Ya? Ada apa?"

“Bisakah kita berangkat sebulan lagi?”

“Menjelang akhir liburan? Bukankah itu terlalu berlebihan? Mungkin sulit untuk fokus belajar, merasa bersemangat.”

Han-gyeol benar.

Tetapi…

“Kalau begitu aku akan diet selama dua minggu.”

“Kamu tidak perlu melakukan itu. Eun-ha harus makan lebih banyak, tahu? Ini – makanlah kue.”

"TIDAK! aku ingin menunjukkan kepada Han-gyeol betapa cantiknya aku dalam pakaian renang.”

“Kamu akan terlihat cantik dengan pakaian renang sekarang. Ini – ah~ aku akan memberimu makan.”

Han-gyeol mencoba memberiku kue, tapi aku menutup mulutku dengan rapat dan menggelengkan kepalaku.

“Bagaimana kalau kita pergi ke sungai yang tidak membutuhkan pakaian renang?”

"TIDAK! Han-gyeol menyebutkan kolam renang terlebih dahulu, jadi kita akan pergi ke kolam renang.”

“Itu bukan niatku.”

aku bertekad untuk menunjukkan diri aku yang terbaik kepada Han-gyeol.

Selama dua minggu berikutnya, aku memutuskan untuk hanya makan salad dan menghindari karbohidrat.

Dan ada satu hal lagi yang penting untuk dipertimbangkan.

“Baju renang jenis apa yang kamu suka, Han-gyeol?”

aku buru-buru bertanya tentang preferensi Han-gyeol.

"Aku? Aku suka baju renang apa pun yang Eun-ha-“

"TIDAK! aku sudah cukup mendengar dalam hidup aku. Itu bikini, kan?!”

Han-gyeol sedikit ragu dalam menjawab, itulah jawaban yang aku butuhkan.

“Kamu sudah memberikan jawabanmu.”

"Tidak, tidak, menurutku penjaga ruam itu-"

"TIDAK. aku pasti akan mengenakan bikini yang kamu bayangkan!”

Sebagai pacarnya, aku tidak ingin menunjukkan kepadanya tampilan baju renang pertama yang setengah hati.

Selama dua minggu ke depan, aku tidak akan makan nasi lagi!

— Akhir Bab —

(TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 10 bab sebelum rilis: https://www.patreon.com/taylor007

Bergabunglah dengan Discord Kami untuk pembaruan rutin dan bersenang-senang dengan anggota komunitas lainnya: https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9 )