Ranobe Mo Ore Mo Sukina Gyaru Volume 1 Chapter 11.6 – Gal and a Mini Runaway Bahasa Indonesia
Gal dan Pelarian Mini 6
Baru saja Tsumakawa duduk di sampingku di sofa; tempat dimana kakakku biasa duduk membuat jantungku berdebar tak terkendali.
Kemudian, dia meletakkan tangannya di pipinya, menatapku, dan dengan suara yang sedikit malu, dia bertanya,
“…Apakah wajah telanjangku buruk? Apakah aku jelek?"
"Wajah tanpa riasan? Oh… Kesannya memang berubah, tapi tidak jauh berbeda…”
“Wajahku yang telanjang, apakah aku manis?”
Setelah melepaskan tangannya dari pipinya, Tsumakawa memiringkan kepalanya dengan manis dan bertanya padaku.
Ada apa dengan percakapan yang terdengar seperti sesuatu yang akan dilakukan pasangan baru?
Selagi mencoba menyamarkan rasa maluku dengan membalasnya, aku berhasil mengeluarkan kata-kata ini.
"…Ya. Maksudku… menurutku kamu manis, seperti biasanya…”
"Benar-benar? Aku sungguh-sungguh berusaha untuk tampil manis dengan riasan. Jika menurutmu aku cantik tanpa riasan, apakah itu berarti tidak ada gunanya menggambar alis?”
“Aku tidak pernah membayangkan memuji wajah seseorang akan membuat mereka kesal… Apakah berbicara dengan perempuan sesulit ini?”
“Jadi, apakah ini saatnya kita memainkan kuis tentang hati seorang gadis? Menurutmu mana yang lebih manis, Tsumakawa dengan riasan atau Tsumakawa tanpa riasan?”
“Eh…? Agak sulit untuk mengatakannya… Menurutku jika harus, menurutku riasan Tsumakawa terlihat lebih manis karena riasan tersebut meningkatkan kelucuanmu…? …Lebih baik mengatakan hal seperti itu saja, kan…?”
“Yah, agak sulit untuk mengatakannya… Kurasa jika harus, menurutku riasan Tsumakawa terlihat lebih manis karena riasannya meningkatkan kelucuanmu… Maksudku, lebih baik mengatakan sesuatu seperti itu, kan…? ”
"Jawaban yang salah! Ini bukan tentang itu!”
“Itu bukan jawaban yang benar?”
“Sekadar informasi, jawaban yang benar adalah—'aku suka Tsumakawa, jadi menurut aku Tsumakawa yang berwajah telanjang dan Tsumakawa dengan riasan lucu. Terlebih lagi, saat kamu menambahkan bahwa kamu sedang belajar dan berusaha tampil manis dengan riasan, aku semakin menyukaimu! Kamu benar-benar gadis yang cantik, jadi pertahankan!' “
“Ugh, aku sedang tidak mood untuk memahami semua itu.”
“Jangan menyerah untuk membuatku merasa baik!”
Mengatakan ini, Tsumakawa dengan ringan memukul bahuku dan kemudian tertawa pelan, terlihat malu-malu.
…Setelah mandi, apakah dia berhasil membersihkan hatinya sedikit?
Selagi aku memikirkan hal itu, Tsumakawa tiba-tiba menjepit sehelai rambutnya dan mengendusnya.
Selagi melakukan itu, dia bersinar dan mendekatkan wajahnya ke belakang kepalaku, menggerakkan hidungnya seperti anjing.
Apa yang dia lakukan? Apakah dia merasakan kebingunganku?
Tsumakawa menjauhkan wajahnya dari kepalaku dan, masih tersipu, dengan gembira berkata,
“Bau kami sama.”
"Hah…? Mustahil…"
“Ya, benar. Karena aku menggunakan sampo Yoda.”
"Apa…?"
Dengan rasa malu yang tidak bisa kupahami, wajahku menjadi lebih merah.
Sebagai tanggapan, Tsumakawa tertawa polos seperti anak nakal yang berhasil melakukan lelucon.
Apa ini…?
Tsumakawa, gadis cantik mirip model, menggunakan sampo pria murah yang aku gunakan…
Perasaan di hatiku ini terlalu meresahkan!
Saat aku panik karena hal itu, Tsumakawa, yang melakukan ini tanpa mempedulikanku, sedikit tersipu dan dengan main-main mengepakkan kakinya seperti anak kecil, rasa malunya terlihat jelas.
Kemudian, dia sekali lagi mengendus ujung rambutnya dan tersenyum sambil berkata, 'Ya, baunya seperti Yoda.'
…Yah, itu bukan aromaku tapi aroma sampo pria, tahu!?
“Jika kita berdua pergi ke sekolah besok, akankah semua orang menyadari bahwa kita memiliki bau yang sama?”
“Mereka, mereka tidak akan menyadarinya… Lagipula, besok adalah hari Sabtu, jadi kita tidak ada sekolah…”
“Sungguh menyenangkan karena Yoda dan aku memiliki aroma yang sama… Oh, benar. Lain kali aku akan memberikan Yoda parfum yang sering aku pakai. Bagaimana kalau kita memakai parfum yang sama dan pergi ke sekolah bersama?”
“aku tidak ingin melakukan itu! Ditambah lagi, ini tidak hanya akan menjadi seperti, 'Jadi, kalian berdua berkencan?' tapi lebih seperti, 'Orang Yoda itu, apakah dia meneliti parfum yang digunakan Tsumakawa-san dan membeli yang sama?' aku benar-benar dapat membayangkan hal itu terjadi!”
“Jika itu terjadi, aku akan berkeliling dan memberi tahu semua orang. aku akan berkata, 'Ini parfum yang aku berikan kepada Yoda, jadi jangan salah paham, semuanya!' “
“Itu hanya akan menyebabkan kesalahpahaman yang berbeda…!”
Setelah aku mengatakan hal itu, Tsumakawa, yang kembali tersenyum, mulai mengobrak-abrik tas di dekatnya.
Kemudian, dia mengeluarkan parfum yang telah disebutkan dan mengoleskannya ke pergelangan tangannya sendiri.
…Dia baru saja keluar dari kamar mandi, dan sekarang dia memakai parfum lagi?
Saat aku bertanya-tanya tentang itu, dia tiba-tiba berkata, 'Ambil ini!' dan dengan lembut menepuk leherku dari depan——dan mulai mengoleskan parfum yang ada di pergelangan tangannya ke arahku.
Apa, apa yang dia lakukan, gadis ini!?
“Saat ini sudah lewat jam 1:30 pagi. Aku sudah memakai piamaku, kau tahu? Aku hanya perlu tidur, jadi kenapa kamu sembarangan menaruh parfum padaku…? Bisakah kamu memberi tahu aku arti di balik tindakan ini?”
"Hmm? Menandai.”
“Jangan seenaknya mengatakan hal-hal menakutkan seperti itu!”
Kalau dipikir-pikir, dia bahkan cemburu saat aku membantu pekerjaan paruh waktu Nakamachi.
Mungkin Tsumakawa memang memiliki sisi posesif yang kuat dalam beberapa aspek.
…Tsumakawa, siapa yang menunjukkan tingkat posesif seperti ini terhadap orang sepertiku, apa yang akan terjadi jika dia jatuh cinta dengan seseorang suatu hari nanti?
Mau tak mau aku merasa sedikit kasihan pada calon pasangannya. Kasihan dia…
—Sakuranovel.id—
Komentar