Ranobe Mo Ore Mo Sukina Gyaru Volume 1 Chapter 8.5 – Interlude II – Me and Kanachamu Bahasa Indonesia
Selingan II – Aku dan Kanachamu
Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Yoda di McDonald's di Omiya, aku naik Jalur Keihin-Tōhoku dan menuju ke Stasiun Yono-Honcho.
Begitu aku turun di stasiun, aku berjalan sekitar lima menit dan tiba di rumah.
"aku kembali-"
"Selamat Datang kembali-"
Setelah bertukar sapa dengan ibuku, aku mencuci tangan dan wajahku lalu kembali ke kamarku.
Mengenakan pakaian nyaman yang bisa membuatku bersantai, aku berbaring di tempat tidur dan mulai bermain dengan ponsel pintarku.
aku membuka Instagram dan mengirim pesan ke sahabat aku. Ngomong-ngomong, pesannya kira-kira seperti ini,
(Anehnya aku menjadi bingung ketika Yoda mengatakan sesuatu yang sangat negatif, padahal itu tentang dirinya sendiri. )(Emosi macam apa ini??)
“Hmm, aku tidak mengerti…”
Itu penuh dengan hal-hal yang tidak dapat aku mengerti.
Serius, aku masih belum mengerti apa yang ingin dikatakan Yoda… Aku sering memikirkannya dalam perjalanan pulang dengan kereta, tapi rasa rendah diri apa yang dia bawa?
Seperti, bukankah karena tidak bisa menerima dirinya sendiri menjadi alasan dia tidak bisa berteman?
Bukankah itu tidak ada hubungannya dengan menjadi teman?
aku tidak mengerti.
Dan yang terpenting, yang paling tidak aku mengerti adalah perasaanku sendiri.
Kenapa aku akhirnya memeluknya, seseorang yang sangat merepotkan dan membuat segalanya menjadi sulit hanya dengan berada di dekatnya…?
Saat aku tenggelam dalam pemikiran ini, aku menerima balasan dari sahabatku Kanachamu.
(Pesan kamu terlalu abstrak, aku tidak mengerti.)
(Jelaskan dengan lebih baik.)
Dia berkata—jadi aku mencoba menjelaskan kejadian hari ini sedetail mungkin kepada Kanachamu.
Sebagai tanggapan, dia mengirimi aku pesan ini,
(Dari apa yang kamu katakan, bukankah kamu dan Yoda terlalu memikirkan sesuatu?)
(Hah?)
(Yoda mungkin terlalu banyak berpikir, tapi apakah aku benar-benar terlalu banyak berpikir?)
(Ya.)(Miona juga terlalu banyak berpikir.) (Anehnya kamu pintar, bukan?) (Mungkin orang pintar sebenarnya idiot.) (Hei, kamu idiot wwWWW!)
(Diam.) (Aku mendapat nilai matematika delapan, jadi kamu tidak pantas mengejekku!)
(Mengapa kita membicarakan nilai matematika sekarang?) (Apakah kamu sedang menyombongkan diri? Nanti aku akan menyayat wajahmu dengan paku yang sudah kuselesaikan hari ini!)
Setelah pesan seperti itu, aku menerima foto paku dari Kanachamu.
…Wow, mereka lucu sekali! Kanachamu benar-benar punya indra kuku yang hebat! Luar biasa!
(Kukumu terlihat luar biasa!) (Di mana kamu mendapatkannya?)
(aku pergi ke Ginza untuk mencarinya.)
(Zagin gila) (Apakah kamu mendapatkan sushi di Zagin?)
(Sushi biasa saja di sana)
(TN: Za-gin, Gin-za.)
Meskipun aku seharusnya berbicara tentang Yoda kepada Kanachamu, di tengah penyimpangan tersebut, aku terlibat dalam pertukaran pesan yang menyenangkan dengan sahabatku.
…Sejujurnya, meski aku tidak bisa menyebutkan nama untuk perasaan ini, kupikir itu akan baik-baik saja asalkan aku mengerti kalau rasanya nyaman, tapi Kanachamu pintar.
Di tengah percakapan kami, tiba-tiba dia mengatakan sesuatu yang sangat menyentuh kepala.
(Tentang itu, Miona.) (Saat Yoda menunjukkan sisi rentannya, kamu jadi bingung?) (Alasan kamu ingin memeluk Yoda…) (Ah, itu dia!) (Yah, kamu tahu, seperti saat anjing menunjukkan kelemahannya. perut, lucu kan?) (Aku jenius.)
(Menurutmu begitu?) (Menunjukkan sisi rentannya untuk meningkatkan kesukaanku…) (Mungkin Yoda adalah seorang perencana…?)
(Tidak mungkin.) (Jika itu adalah sebuah skema, Miona akan mengetahuinya, kan?) (Bukankah Yoda hanya seorang otaku yang membosankan?)
(Ah?) (Yoda bukan hanya otaku yang membosankan, oke?)
(Jangan marah hanya karena aku mengutarakan perasaanku yang sebenarnya.) (Setidaknya aku tidak sepenuhnya salah, kan?)
Setelah menerima pesan itu dari Kanachamu, aku mengedipkan mata dan berpikir, '…Mungkin.'
…Karena perkataan Yoda di McDonald's hari ini sama sekali tidak keren.
Meski begitu, aku mendapati diriku ingin memeluknya saat itu.
Dan sesaat setelah berpikir demikian, aku sudah memeluknya.
Tentu saja, menurutku Ryosuke Yoda adalah pria yang sensitif.
Halus dan sensitif. Bijaksana dan pemalu.
Seorang pria yang memiliki dan dapat menyuarakan ide-idenya sendiri tetapi kesulitan untuk memiliki kepercayaan diri.
Pada saat dia mengungkapkan jati dirinya tanpa menyembunyikan apa pun, aku merasakan… perasaan menawan yang tak bisa dijelaskan.
Itu bukan cinta. Masih belum cinta. Hanya saja dia sangat menggemaskan, dan aku merasakan keinginan untuk memeluknya erat-erat.
“Dia manis sekali, aku… aku ingin menjadikannya milikku…”
——Kalau begitu aku akan menjadi milik Yoda juga.
Setelah berpikir seperti itu, aku bertanya-tanya apa bedanya dengan jatuh cinta. Bukankah ini hanya sikap posesif yang sederhana?
Tapi sekarang, aku benar-benar tidak ingin Yoda diambil oleh orang lain.
Meskipun saat ini kami hanya berteman, dan aku sebenarnya baik-baik saja dengan itu…
Mungkinkah aku tipe yang posesif?
Seperti, aku tidak tahan membayangkan Yoda bersama gadis lain yang bukan aku?
Serius, itu buruk. Aku tidak ingin Yoda mengetahui hal ini dan tidak menyukaiku.
Sambil merenungkan hal-hal seperti itu, aku teringat saat aku memeluk Yoda.
Agak mengejutkan bahwa meski aku sudah berusaha, hubunganku dengan Yoda belum mengalami kemajuan sama sekali, tapi meski begitu, aku tetap berpikir, 'Tidak apa-apa kan?' Karena aku hanya ingin bersamanya seperti ini.
Ini bukan tentang keinginan untuk berhubungan S3ks. Ini bahkan bukan tentang keinginan untuk berciuman.
…Yah, harus kuakui, aku mulai sedikit menginginkan hal-hal itu.
Tapi bukan itu yang sebenarnya aku inginkan.
Bahkan jika orang mengatakan cewek dan otaku tidak bisa berteman, itu tidak masalah.
Namun, jika hanya ada satu hal yang kuinginkan—aku ingin dia tetap bersamaku, seolah-olah itu adalah hal yang wajar…
“Apakah…bukankah itu menjijikkan!?”
Sambil mengolok-olok pikiranku sendiri, aku membuka LINE.
Kemudian, setelah menemukan nama anak laki-laki tertentu, aku membuka layar obrolan dan mengiriminya pesan ini.
(aku telah sampai pada suatu kesimpulan!)
(Keinginanku untuk memeluk Yoda memang nyata.)
(Tapi jangan terlalu terbawa suasana!)
(Bukannya aku benar-benar mencintai Yoda atau apa pun.)
Meskipun aku mengatakan itu, sebenarnya aku mulai mencintainya.
aku harap kamu dapat memahami kompleksitas hati seorang gadis muda!
—Sakuranovel.id—
Komentar