Bab 1: Orang Tuaku Kabur Di Malam Hari, Dan Aku Diculik

(Semoga beruntung)

aku tidak berharap mendengar kata-kata ini dari orang tua aku.

Pada pukul sepuluh sore, orang tua aku meninggalkan apartemen kumuh kami, yang harganya 20.000 yen, setelah mengucapkan kalimat yang kemungkinan besar terinspirasi dari film atau komik Barat. “Apakah mereka pergi ke pub atau semacamnya? Yah, Mereka akan kembali saat matahari terbenam..” Pikirku saat itu.

Namun, setelah beberapa hari, orang tua aku tidak pernah kembali ke apartemen.

Rupanya, aku ditinggalkan.

(…Kamu pasti becanda)

Ini bukan tentang aku ditinggalkan, tetapi fakta bahwa mereka melarikan diri di tengah malam.

Awalnya, keuangan keluarga kami bermasalah, terutama karena ayah aku kecanduan alkohol dan ibu aku suka berjudi. Reputasi keluarga kami telah menyebar ke orang-orang di sekitar kami, dan tetangga kami menyaksikan orang tua aku melarikan diri pada malam hari. aku akhirnya mengerti apa yang terjadi ketika tetangga memberi tahu aku bahwa orang tua aku lari ke suatu tempat dengan panik.

(….Maksudku, besok adalah hari pertamaku di SMA)

Melihat ke belakang sekarang, fakta bahwa aku bisa bersekolah di sekolah menengah adalah keajaiban yang aneh.

Sambil merawat orang tua aku, aku bekerja paruh waktu setiap hari sehingga aku mendapatkan cukup uang untuk membayar uang sekolah aku, dan entah bagaimana, aku dapat menghadiri tahun kedua aku… tetapi aku tidak tahu bagaimana situasi aku sekarang. Bagaimana dengan sewa? Bagaimana dengan utilitas? Bagaimana dengan makanan? Sebagian besar aku hidup dengan uang aku sendiri, tetapi orang tua aku telah membayar sebagian uang sewa. Aku tidak bisa tiba-tiba menanggung semua itu sendirian.

…Ayo beli makan siang.

Lepaskan pikiran kamu.

Jam berdentang pukul empat sore dan aku belum menggigit apa pun sejak pagi ini. aku mencari di seluruh apartemen, tetapi tidak ada uang yang tersisa, jadi yang aku miliki hanyalah beberapa ratus yen di saku aku.

　

Haruskah aku berbicara dengan polisi? Haruskah aku berbicara dengan teman aku sebelum itu? Tidak, aku merasa seperti tersesat dan bingung jika aku mencoba berbicara dengan siapa pun.

Matahari yang cerah membuat aku merasa lebih tertekan.

Ketika aku berjalan melalui jalan-jalan yang aku kenal, aku bisa mendengar suara-suara berbicara dari suatu tempat.

(Mm-hmm)

(Ya Dewa, ya)

Punggungnya sangat bermartabat (TN: kami praktis menyerah)

Aku menoleh ke arah suara itu dan melihat sepasang gadis berseragam sekolah yang rapi berjalan menuruni bukit.

aku pernah mendengar tentang bukit khusus ini. aku pernah mendengar bahwa salah satu dari tiga sekolah paling bergengsi di negara ini berada di puncak bukit. Itu bukan sekolah biasa, tapi sekolah untuk orang kaya.

Sekolah dikatakan penuh dengan anak-anak dari keluarga kaya. Jumlah prasangka sangat tinggi, fasilitasnya sangat bagus, dan isi kelasnya sangat halus sehingga sulit dipercaya ini adalah sekolah menengah. aku mendengar bahwa mereka menjalani kehidupan yang canggih dalam banyak hal. Upacara pembukaan sekolah menengahku dimulai besok, tapi kurasa sekolah itu sudah dimulai. Mungkin sekolah bergengsi tidak libur panjang.

(Mereka hidup di dunia yang berbeda… perbedaannya tidak lucu)

Bahkan cara mereka berjalan berbeda. Kebaikan asuhan mereka mengalir keluar dari mereka. Aku bahkan tidak merasa cemburu lagi.

Namun, tidak biasa bagi siswa dari sekolah itu untuk berjalan di tempat seperti itu.

Sekarang sepulang sekolah, dan aku cukup yakin bahwa anak-anak yang bersekolah di sana biasanya dijemput dengan mobil. Sangat jarang melihat mereka di kota seperti ini.

(… .Hm?)

Dalam perjalanan ke toserba, aku melihat sesuatu yang tampak seperti kotak kartu nama di lantai.

aku mengambilnya dan melihat ke dalam, itu adalah kartu ID Mahasiswa.

Rupanya, salah satu dari dua gadis sebelumnya telah menjatuhkannya.

(Konohana Hinako, huh… Tidak, ini bukan waktunya untuk mengecek nama)

Orang yang menjatuhkannya tepat di depan kamu. aku tidak perlu repot-repot memeriksa nama atau alamat mereka.

Jika aku lari, aku bisa dengan mudah mengejar gadis itu. aku bertanya-tanya apakah teman yang bersamanya telah pergi, karena dia berjalan sendirian.

(Um, permisi!)

Ketika aku memanggilnya, gadis itu berbalik.

Rambut kuning cerahnya melambai di udara, dan sinar matahari menyinari profilnya yang rapi dan rapi. Saat aku menatapnya, aku berpikir, "Inilah yang mereka sebut kecantikan dalam retrospeksi".

(- Ya?)

Tiba-tiba, sebuah mobil berpernis hitam berhenti tepat di sebelahnya.

Pintu mobil terbuka dan dua pria bertampang kuat muncul dari dalam.

Dalam waktu singkat, orang-orang itu menyeretnya ke dalam mobil.

― Apa yang terjadi?

Nah, apa yang mereka lakukan sudah jelas pada pandangan pertama. Hanya saja sepertinya tidak realistis dan aku hanya melihat hal semacam itu terjadi di komik dan drama, jadi aku terkejut sekaligus heran…

Tapi sekarang bukan waktunya untuk bingung.

Tepat di depan mataku, sebuah penculikan sedang terjadi.

(Tu-Tunggu sebentar!!)

Aku tidak bisa menutup mata terhadap mereka, jadi aku berteriak.

(Apa-apaan!)

(Kamu tahu gadis ini ?!)

Sepasang pria, yang tampaknya adalah penculik, balas berteriak padaku.

Sayangnya, tidak ada orang di sekitar kecuali kami. Itu sebabnya teriakan aku hanya membuat mereka gelisah.

(Hei, kita tidak bisa meninggalkan saksi di sini! Kamu! Ikutlah denganku!)

(Apa-!?)

Pria itu mencengkeram lenganku dan menarikku ke dalam mobil.

Jadi, aku diculik bersama dengan gadis itu.

◇◇◇◇◇

(Baiklah, kamu tidak bisa bergerak dengan ini. Kalian tetap di tempat)

Seorang pria mungil, yang merupakan salah satu penculik, berkata.

aku saat ini berada di belakang sebuah pabrik yang ditinggalkan. Penculikan itu tampaknya telah direncanakan jauh sebelumnya, dan gadis itu serta aku dibelenggu dengan borgol dan belenggu kaki. Selain itu, mereka dihubungkan dengan rantai tebal.

(…aku rasa orang tua aku tidak akan mampu membayar uang tebusan)

(Diam. Kamu hanya tambahan)

Penculik itu berkata sambil meludah.

Helaan nafas keluar dari mulutku. Orang tua aku melarikan diri pada malam hari, dan sekarang, aku terlibat dalam penculikan. Apa yang aku lakukan salah dalam kehidupan aku sebelumnya sehingga pantas mendapatkan ini…?

Semangat aku patah. Lagipula aku berada dalam kegelapan. Tidak peduli bagaimana penculikan itu berakhir, masa depanku tidak ada.

(Kamu beruntung, Kak. Dia adalah putri dari keluarga Konohana. Bukankah dia yang terbesar di antara target?)

(Ya… Ngomong-ngomong soal keluarga Konohana, mereka dianggap kaya bahkan di lingkungan sekolah itu. Kita bisa memeras cukup banyak uang tebusan dari mereka)

Kedua penculik sedang mendiskusikan tangkapan mereka, saling tersenyum.

Saat aku mendengarkan mereka, aku melihat gadis di sebelah aku, yang juga diborgol.

Dia bisa saja diculik untuk sesuatu selain tebusan. Dia memiliki sosok yang sangat baik. Matanya tumpul dan lugu, tetapi ada sedikit kecerdasan di kedalamannya, kombinasi antara kelucuan dan kecerdasan. Batang hidungnya yang lurus memancarkan kesan elegan, dan bibirnya yang berwarna merah terang dengan sedikit kelembapan memancarkan rasa keindahan. Rambut kuning mudanya halus dan berkilau, dan kulitnya seputih dan sehalus salju. Lengan dan kakinya juga ramping dan panjang.

(…Hai)

Gadis itu mengeluarkan suara.

Sikapnya sedikit… berbeda dari apa yang aku lihat di jalan. Ketika aku melihatnya di jalan, dia memiliki aura seorang Ojou-sama, tetapi sekarang dia terlihat malas dan murung.

Itu benar—Dia telah diculik, jadi dia pasti ketakutan. Wajar jika dia tidak bisa bertindak normal. Tidak seperti aku, dia bersekolah di sekolah bergengsi dan memiliki masa depan yang menjanjikan di depannya. Dia pasti merasa jauh lebih takut dibandingkan denganku.

Meskipun masa depanku suram, setidaknya aku bisa menghibur gadis di depanku ini.

aku mencoba yang terbaik untuk memilih kata-kata aku dan menghiburnya.

(aku yakin kamu akan baik-baik saja. Penculikan untuk tebusan memiliki tingkat keberhasilan yang sangat rendah, jika aku ingat)

(Toilet)

(Selain itu, polisi Jepang pandai dalam pekerjaannya, jadi mari kita tunggu saja dan… Apa?)

Apakah aku mendengarnya dengan benar?

Aku merasa seperti baru saja mendengar kata yang sangat egois.

(Toilet. Akan bocor)

Dia menunjukkan niatnya untuk buang air kecil dengan paksa.

Bahkan Ojou-sama yang santun adalah manusia. Jadi wajar jika dia perlu pergi ke kamar mandi.

Tetapi apakah kamu akan mengatakannya sekarang? Dan sementara begitu tenang.

(Apa yang harus aku lakukan?)

(Tunggu, aku tidak mengerti maksud kamu…)

(Ini akan bocor)

Sulit untuk mengatakannya karena nadanya begitu blak-blakan, tapi dia mungkin dalam masalah.

Aku memanggil pria kecil di depanku, merasa agak tidak nyaman.

(Tuan! Ojou-sama di sini ingin mengatakan sesuatu!)

(…Apa?)

Penculik itu memiringkan kepalanya. Dia kemudian berkata kepada para pria tanpa rasa takut.

(Toilet)

(…Bagaimana dengan itu?)

(Ini akan bocor)

Para penculik memutar mata mereka, mungkin karena tanggapannya yang tidak terduga.

Gadis ini tidak takut sama sekali!

(Kalau kamu mau membocorkan, lakukan saja. Aku akan diganggu kalau kamu melakukan gerakan yang aneh-aneh)

Penculik itu berkata dengan nada kesal

Dia, di sisi lain, tidak terburu-buru untuk menanggapi.

(Benar-benar?)

Matanya begitu murni dan bergaya. Sepertinya dia tidak akan ragu untuk buang air kecil. Bahkan jika kamu adalah kucing liar, kamu masih akan buang air kecil dengan wajah menyesal.

(Tidak, aku rasa tidak. aku ingin kamu bersabar. Harap bersabar… demi aku)

aku menunjukkannya kepada para penculik, yang sangat jujur.

Dia dan aku berada di rantai, jadi kami tidak bisa terlalu jauh. Jika dia membocorkan celananya, aku juga akan terpengaruh.

(… Pergi, bawa dia)

Kata pria penculik yang lebih tinggi.

(Tapi, saudara…)

(aku tidak tahu berapa hari kita akan bersembunyi. aku tidak ingin menjadi kotor)

Kata-kata kakaknya memberinya rasa puas, dan dia menggaruk kepalanya sambil mendekati gadis itu.

(aku tidak melepas rantai)

Para penculik melepas belenggu dari aku dan gadis itu.

Gadis itu dan aku, yang masih diikat dengan rantai, pindah ke kamar mandi bersama. Dia memasuki kamar pribadi tanpa ragu-ragu.

Setelah beberapa saat, gadis itu keluar, mencuci tangannya dengan canggung, lalu menatapku dan penculiknya.

(Itu sudah jelas)

((Tidak perlu melaporkannya!))

Aku dan penculik meneriakkannya bersamaan.

Dengan rasa lelah yang aneh, kami kembali ke lokasi semula dan kami dibelenggu.

(Hai)

Dia memanggil para penculik sekali lagi.

(…Apa sekarang?)

(Teh)

Apakah kamu tak terkalahkan?

Para penculik tercengang.

(Hei, bro… Apakah ini benar-benar putri dari keluarga Konohana? Pasti tidak terlihat seperti itu…)

(Ya… Apakah kita menculik orang yang salah? Tapi hal semacam itu adalah…)

Bingung, pria yang lebih besar mendekati gadis itu.

(Hei, kamu. Bukankah kamu putri satu-satunya dari keluarga Konohana?)

(Benar. Bagaimana dengan tehnya?)

Dia terlalu egois. Para penculik juga terkejut melihatnya seperti ini.

(Yah, baiklah. Aku akan menawarimu minuman. Aku tidak ingin kamu kelaparan… Sebagai imbalannya, kamu harus sangat kooperatif)

Penculik kemudian meletakkan botol plastik di sampingnya.

Tapi itu hanya air mineral.

(Tapi aku bilang teh?)

(HAH?! Jangan beri aku omong kosong mewah itu! Air sudah cukup!)

(aku ingin minum teh. Juga, beberapa permen dan makanan ringan)

Kata gadis itu, dan garis biru muncul di dahi pria itu

(TN: Saat seseorang marah, garis terkadang muncul di wajah mereka)

(Hei! Kamu di sana! Jaga wanita ini!)

(Kenapa aku!?)

(Kami sedang sibuk sekarang!)

Penculik itu berteriak.

Tidak banyak yang bisa aku lakukan ketika aku kehilangan kebebasan tangan dan kaki aku… Dengan enggan, aku menggelengkan kepala.

(Hei. Bagaimana dengan permennya?)

(…Mereka tidak punya)

(…Ya)

Gadis itu mengambil botol itu tampak tidak puas.

Setelah beberapa saat, aku mendengar suara tumpah dari sisinya.

Aku menoleh ke arahnya dan melihatnya basah kuyup.

(Whoa?! Kenapa kamu basah sekali…)

(…Dengan baik?)

Memiringkan kepalanya, gadis itu memindahkan botol ke mulutnya. Namun karena jarak antara bibirnya dan mulut botol, air malah mengalir ke pakaiannya.

(Apa yang kamu lakukan, itu tumpah!)

(aku tidak terbiasa minum botol plastik…)

Tidak terbiasa minum dari botol plastik. Itu sendiri menempatkan kamu dalam dimensi yang berbeda dari seluruh dunia yang kamu tahu ..

Aku ingin tahu apakah semua gadis kaya di dunia seperti ini. aku tidak terlalu yakin apakah dia berjalan dengan kecepatannya sendiri atau apakah dia memiliki saraf baja… Meskipun dia telah diculik, dia tampaknya tidak takut.

(aku akan membantu kamu minum… Beri aku botolnya)

(…Kamu tidak menginginkannya?)

(Aku tidak! Kamu sangat menyebalkan!)

Karena teriakan aku, para penculik menoleh ke arah aku.

aku berpikir, “Oh tidak, aku telah merusak suasana hatinya!” … Tapi dia menatapku dengan simpati. Berhenti menatapku seperti itu. Kaulah yang pertama kali membawa kami ke sini.

(… Ini berubah menjadi genangan air, jadi kita harus pindah)

(Ya)

Gadis itu bangkit dan bergerak bersamaku.

Saat berikutnya, dia tersandung dan jatuh di antah berantah.

(…Itu menyakitkan)

Gadis itu berdiri dengan mata berkaca-kaca.

Dahinya yang membentur lantai diwarnai merah cerah. Sepertinya dia tidak cenderung atletis.

(Hei, kakak… Menurut informasi yang kudapat, putri dari keluarga Konohana disebut wanita yang sempurna, kan? Aku tidak menyangka akan menjadi orang yang bodoh…)

(T-Tidak, tapi mereka terlihat sama. Aku belum pernah mendengar saudara yang lain…)

Para penculik saling berbisik.

Sementara itu, gadis itu mengusap keningnya yang membentur lantai, dengan air mata yang menggenang di matanya.

(Itu menyakitkan…)

(…Biarku lihat)

Gadis itu terdengar sangat sedih sehingga aku tidak bisa tidak memeriksa lukanya.

(Ini lebih merupakan goresan daripada luka. Jangan menyentuhnya terlalu banyak, karena kamu dapat menularkannya)

(…Nnn)

Gadis itu mengangguk, menurunkan tangan yang telah diletakkan di dahinya.

(Ngomong-ngomong… Kenapa kamu di sini?)

Gadis itu mengajukan pertanyaan kepadaku dengan cara yang riang.

(…Aku akan memberimu kartu pelajar yang kamu jatuhkan. Lalu para penculik datang dan membawaku bersama mereka)

(Jadi begitu)

Dia yakin.

(Di mana kartu pelajar aku?)

(Apa?… Oh ya, aku mendapatkannya di sini)

aku mengeluarkan ID siswa gadis itu dari saku aku.

Setelah menerima kartu pelajar, gadis itu memainkan permukaannya dengan gerakan canggung. Jika kamu melihat lebih dekat, kamu bisa melihat tonjolan yang tidak pada tempatnya di pojok kanan bawah kartu. Sepertinya ada tombol kecil yang tertanam di dalamnya.

Gadis itu mendorong tonjolan itu dengan kukunya.

(Bantuan akan tiba sebentar lagi)

Gadis itu kemudian mengeluarkan "Huff" dan terkesiap.

(Tidur…)

Dengan bunyi gedebuk, dia berbaring di lantai di sampingku.

Tapi gadis yang berbaring di sana menatapku.

(Tidur)

(…Apakah tidak apa-apa untuk tidur?)

(Bantal bantal~)

Ketika aku hendak mengatakan "tidak ada di sini," dia diam-diam menepuk lutut aku. Dia mungkin menginginkan bantal pangkuan ya?

Mampu memanjakan seorang gadis cantik membuat hatiku berdebar, tapi aku pernah melihat sosoknya yang tak berdaya sebelumnya, jadi aku punya toleransi. Para penculik menyuruhku untuk merawatnya, jadi aku menghela nafas saat aku meminjamkan lututku padanya.

(Hmm… Tinggi yang bagus)

Gadis itu bergumam puas.

(Nyanyian pengantar tidur)

(…Maaf, tapi lagu pengantar tidur tidak ada dalam repertoar aku)

(Lalu, ceritakan sesuatu yang menarik)

Dia tidak masuk akal.

Namun, keberaniannya begitu kuat sehingga menghilangkan suasana suram. Biasanya, aku akan sangat ketakutan sampai menangis, tetapi berkat dia, aku bisa mempertahankan ketenangan aku.

(Suatu hari, aku berada di kereta dengan teman aku…)

Itu mungkin tidak menarik, tetapi dia tetap diam dan mendengarkan aku.

Beberapa menit kemudian, aku mendengar desahan pelan di pangkuanku.

Dia sepertinya tidur dengan mudah.

(…Kamu terlalu banyak ngiler)

Aku menyeka air liur dari mulutnya dengan ujung pakaiannya.

(…Nnn)

(Oh, maaf. Apa aku membangunkanmu?)

(Tidak apa-apa)

Gadis itu menjawab sambil berbalik.

(Rambutku, sangat kaku)

(Mengapa aku tidak mengikatnya untuk kamu? Berbalik saja)

(Nnn)

Aku mengikat rambutnya menjadi kuncir kuda.

(Kamu agak pandai dalam hal ini, ya?)

(Uh… dulu aku menata rambut ibuku)

(Hmmm)

Ibu aku bekerja di klub kabaret untuk sementara waktu, dan aku biasa membantunya mengatur rambutnya sebelum bekerja. Itu adalah sesuatu yang tidak ingin aku ingat.

　

Pada saat itu, salah satu penculik menendang sebatang kayu di dekatnya.

Tiba-tiba suara keras bergema dan aku melompat ke bahuku.

(Cukup!! Jika kau berlarut-larut, aku akan menghajar putrimu sampai mati!!)

Penculik itu memegang telepon di telinganya, marah.

(Berhentilah memprovokasi para penculik seperti sebelumnya, atau itu akan terjadi)

kataku pada gadis itu.

(Jangan khawatir. Kurasa setidaknya aku bisa melindungimu saat waktunya tiba)

Meski masa depanku suram, aku masih bisa membantunya.

Meskipun aku tahu itu untuk kepuasan diriku sendiri, aku merasa sedikit lega saat aku menghibur gadis itu.

(…Kenapa kamu ingin melakukan itu?)

(Aku tidak tahu)

Aku tidak akan repot-repot memberitahunya apa yang terjadi padaku.

Aku tersenyum selembut mungkin pada gadis penasaran itu.

(…Kamu, aku suka kamu)

Dia berkata.

(Entah kenapa, rasanya enak. Baunya seperti futon yang baru diangin-anginkan)

aku pikir itu bau tungau mati?

Aku tidak terlalu senang mendengarnya…

(aku punya banyak pengasuh, tapi… Semuanya terlalu formal)

(…Hah?)

(Tapi kamu santai saja jadi aku juga bisa santai sama kamu… aku senang)

Gadis itu tersenyum padaku dan membuatku jatuh cinta padanya sesaat.

(Siapa namamu?)

(…Tomonari Itsuki)

(Ya. aku Konohana Hinako)

Gadis itu memberitahuku terus terang.

(Kamu, sekarang akan menjadi-ku)

Tepat setelah gadis itu hendak mengatakan sesuatu.

Sesuatu yang tampak seperti kaleng terlempar melalui jendela fasilitas yang pecah.

Kaleng itu berbunyi, dan pada saat berikutnya, itu mengeluarkan asap putih ke mana-mana.

(Aku akan masuk—!!)

aku mendengar suara keras dari lantai pertama fasilitas.

Pada saat yang sama, langkah kaki yang tak terhitung jumlahnya terdengar dari mana-mana di sekitar kita.

(S-Sialan! Aku tidak bisa melihat apapun!!)

(Kapan orang-orang ini mendekat ?!)

Sekelompok pria mirip polisi muncul dan dengan cepat menetralisir para penculik.

Para pria segera mendekati aku dan gadis itu.

(Membekukan!)

(…Apa?)

Orang-orang itu memusuhi aku.

(Tunggu, tunggu! aku adalah korban)

(Diam! Diam!)

(Wow!?)

Kepala aku didorong ke bawah dan aku dipukul ke lantai.

(Shizune-sama! Aku telah menetralisir yang ketiga!)

(aku yakin pelakunya ada dua… apakah informasi tentang scouting party itu salah?)

Ketika tirai asap telah hilang, seorang wanita dengan suara langkah kaki yang mantap muncul.

Wanita itu memiliki rambut hitam yang terurai sampai ke pinggangnya tanpa diikat. Dia mengenakan pakaian berenda hitam dan putih, yang biasa disebut seragam pelayan.

(Nyonya, apakah kamu baik-baik saja?)

(Tidak)

Pembantu itu mendekati gadis di lantai dan melepas borgol dan belenggu.

Terlepas dari semua kebisingan, gadis itu tidak terpengaruh. Gadis itu menguap dengan keras, seolah-olah dia akhirnya terbangun dari tidurnya.

(Maaf atas keterlambatan menyelamatkan kamu. Tapi… aku terus memberi tahu kamu. Saat kamu keluar, kamu harus membawa kami terlebih dahulu)

(Tapi, itu terlalu banyak masalah)

(Dan sebagai hasilnya, inilah yang terjadi. … Astaga)

Pelayan itu menghela nafas.

(Tenang. Pria ini bukan penculik)

(…Apakah begitu?)

Ketika gadis itu menunjuk ke arahku, pelayan itu memutar matanya.

Perlahan, pengekangan aku dilepaskan.

(Ow ow…)

(Permisi pak. aku kira kamu adalah salah satu penculiknya)

(Dia dalam tahanan, jadi dia tidak bisa menjadi penculik…)

(Dalam beberapa kasus, kelompok pelaku mungkin berselisih. Ini sering terjadi dalam kejahatan jangka panjang seperti penculikan.)

Itu mungkin… memang, sebuah kemungkinan

Tidak bisa berkata apa-apa, aku menutup mulutku.

(Serahkan pembersihan pada mereka, dan kami akan pulang. kamu juga, silakan ikuti aku)

Sepertinya mereka akan menunjukkan jalan keluar. Aku mengangguk dalam diam.

Tetapi gadis itu tidak bangun, dan menatapku dengan tatapan acuh tak acuh di matanya.

(Hei, Shizune)

Gadis itu menunjuk ke arahku dan membuat pernyataan.

(aku ingin orang ini)

(Terserah kamu. aku akan mengaturnya sesegera mungkin)

Pembantu itu menundukkan kepalanya dengan hormat.

(…Eh?)

Pengaturan, untuk apa?

(Bangunkan aku ketika kita sampai di sana)

(Mau mu)

Setelah diantar ke mobil hitam, gadis itu langsung tertidur.

Gadis itu pergi ke ujung kursi belakang, diikuti oleh aku, dan akhirnya pelayan masuk dan menutup pintu.

aku mengencangkan sabuk pengaman gadis yang tertidur lelap dan mengikat sabuk pengaman aku juga. Tiba-tiba, aku merasakan tatapan pada aku dan ketika aku berbalik, aku menemukan pelayan itu menatap aku. Pelayan itu mengencangkan sabuk pengamannya dan bergumam dengan suara kecil berkata, "Begitu, itu sebabnya kamu menyukainya."

(Um… Kemana kalian akan membawaku, bagaimana dengan yang lainnya?)

(kamu akan melihat ketika kita sampai di sana)

Segera setelah pelayan menjawab, aku mendengar suara getar kecil.

Pelayan itu mengeluarkan smartphone-nya dari sakunya dan mendekatkannya ke telinganya. Setelah satu menit berbicara, pelayan diam-diam meletakkan telepon di sakunya.

(Pemeriksaan latar belakang kamu selesai)

(…Hah?)

(Itsuki Tomonari berusia enam belas tahun dan seorang siswa di Sekolah Menengah Ryuryu Miyagu. Dia tidak memiliki saudara laki-laki atau perempuan, dan kedua orang tuanya masih hidup… Patut dipuji bahwa dia dapat memperoleh uang sekolahnya sendiri sambil mengambil merawat keluarganya yang korup. Tetapi lima hari yang lalu, orang tuanya melarikan diri pada malam hari dan mengambil semua uang dari rumah, jadi dia sekarang dalam situasi kritis)

(…Ke-Dari mana kamu mendapatkan semua informasi ini?)

(Jangan remehkan jaringan keluarga Konohana. Ini bukan prestasi besar)

Pembantu itu mengatakan kepadanya bahwa seolah-olah itu adalah hal yang biasa.

(Ngomong-ngomong, kamu seharusnya menjadi siswa kelas dua di sekolah menengah mulai besok, tapi… kamu tidak bisa lagi bersekolah di sekolah menengah itu)

(…Eh?)

(Iuran sekolah belum dibayar. Sepertinya orang tuamu berencana kabur dari rumah sejak awal. Uang yang kamu peroleh dengan bekerja paruh waktu setiap hari sudah ditarik juga.)

(Bagaimana, tidak mungkin…)

(Tampaknya tagihan sewa dan utilitas kamu tertunggak, dan rumah itu akan segera tidak dapat dihuni)

Rumahku… sudah seburuk itu…

(Jadi kami punya proposal untuk kamu)

Pelayan itu berkata kepadaku saat aku sedih

(Apakah kamu bersedia bekerja untuk Ojou-sama?)

(…Apa?)

Sarannya sangat tidak terduga sehingga aku memiringkan kepala

　

(aku tidak yakin aku mengerti apa yang kamu katakan)

(Kalau begitu mari kita lalui langkah demi langkah)

Pelayan itu membuka mulutnya, berpura-pura memilih kata-katanya.

(Apakah nama "Konohana Group" terdengar asing bagi kamu?)

(…Ya)

(Betul. kamu memiliki rekening di Bank Konohana, jadi kamu harus mengetahuinya)

(Itulah yang aku pikirkan. Pekerjaan paruh waktu aku dibayar ke rekening yang aku buat di Bank Konohana.)

Pemeriksaan latar belakang yang dia lakukan mungkin melihat informasi yang terdaftar di akun.

(Grup Konohana bukan hanya bank kota, tetapi juga perusahaan bisnis zaibatsu* terkenal yang mencakup perusahaan perdagangan besar, industri berat, pengembang real estat, dan perusahaan asuransi non-jiwa. Total asetnya sekitar 300 triliun yen dan pengaruhnya tidak hanya dirasakan di Jepang, tetapi juga di luar negeri) (TN: zaibatsu adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti “konglomerat”)

Pelayan itu menjelaskan tanpa sedikit pun keraguan.

(Dan yang tidur di sebelahmu adalah Konohana Hinako-sama, ojou-sama dari Kelompok Konohana. Aku salah satu pelayan yang melayaninya)

Rupanya, gadis yang tidur di sebelahku adalah ojou-sama yang luar biasa. aku tahu dia bukan orang biasa, tetapi ternyata dia mungkin salah satu wanita paling berpengaruh di negara ini, jika bukan yang terhebat.

(Yang aku usulkan kali ini adalah pekerjaan yang mirip dengan aku)

(Maksudmu… aku akan bekerja sebagai pembantu?)

(Kamu bukan pembantu, kamu seorang kepala pelayan)

Oh, ya, kedengarannya benar.

aku bingung karena aku terlibat dalam sesuatu yang terlalu besar untuk ditangani oleh orang biasa..

　

(Secara teknis, kamu bahkan tidak akan menjadi kepala pelayan, tetapi itu akan menjadi sesuatu yang serupa. aku ingin kamu menjadi pengurus ojou-sama mulai sekarang. Apakah kamu setuju dengan ini?)

(Tidak ada persetujuan, tidak ada apa-apa… Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan aku? Karena, aku hanya seorang siswa…)

(Biasanya, kamu tidak akan bisa mendapatkan pekerjaan ini tanpa pelatihan yang tepat, tapi… ini adalah pengecualian khusus karena ini adalah keinginan ojou-sama. Dia sepertinya sangat menyukaimu)

Pelayan itu kemudian melihat gadis yang tidur di sebelahku.

Gadis yang dimaksud meneteskan air liur di sekujur tubuhnya.

(Mmm…)

(Hei! Oi… jangan terlalu lengket…)

Gadis itu berbalik dan memelukku erat.

Dari rambut panjang dan lembut gadis itu, aku bisa mencium aroma manis dan samar yang aneh.

(Omong-omong, jika kamu memiliki pikiran tidak senonoh terhadap ojou-sama, aku akan memotong kamu)

(…Apa maksudmu?)

(Apa yang baru saja kamu pikirkan)

Itu tidak baik.

Aku akan menjadi pembantu.

(Mengenai detailnya, aku akan membiarkan kamu mendiskusikannya dengan tuanku)

Pelayan itu berkata sambil melihat pemandangan di luar.

Setelah jeda percakapan, mobil berhenti.

(Ojou-sama, akhirnya kita sampai)

(Mmm…)

Gadis yang menempel di bagian kanan tubuhku terbangun dengan lesu.

Pintu mobil terbuka secara otomatis dan kami keluar.

Di depan aku duduk rumah terbesar yang pernah aku lihat.

(Di sini adalah…?)

(Ini adalah kediaman terpisah dari keluarga Konohana. Sekarang kamu akan bertemu dengan ayah ojou-sama.)

Lebih penting daripada bertemu dengan ayah wanita itu, aku heran dengan fakta bahwa mansion di depan aku adalah sebuah vila dan bukan rumah utama.

Jadi ini adalah vila…

Dibandingkan dengan ini, bukankah rumahku hanyalah rumah anjing atau jamban?

(Selamat datang di rumah, ojou-sama)

Saat aku mendekati pintu depan mansion, para pelayan dan kepala pelayan di kedua sisiku menundukkan kepala mereka serempak.

Di depan sekelompok setidaknya sepuluh pelayan, wanita tersebut menghela nafas ringan, dan kemudian.

(Uhm)

Dia hanya menjawab dengan gerutuan kecil.

　

Ojou-sama masih berjalan dengan kecepatannya sendiri. Namun, semua pengikut sudah mengetahui hal ini, dan terus menundukkan kepala tanpa menunjukkan reaksi tertentu.

Pintu khidmat terbuka dan aku melangkah ke dalam rumah.

Bagian dalam gedung, yang terlihat sebagus hotel mewah, memenuhi seluruh pandanganku. Karpet merah terbentang lurus dan ada banyak perabotan mewah berserakan. Tidak seperti hotel, ini adalah mansion tempat orang tinggal, jadi suasananya lebih santai daripada gemerlap, tapi meski begitu, ada banyak ornamen emas yang tidak ada di rumah orang biasa.

(Wow…)

(Ada apa dengan reaksinya?)

(Tidak, hanya saja… dunia ini terlalu berbeda, dan aku merinding…)

(Biasakan. Ketika kamu mulai bekerja untuk ojou-sama, kamu akan melihat pemandangan ini setiap hari, kan?)

aku belum memutuskan apakah aku akan bekerja di sini, tetapi aku sudah memiliki sedikit kepercayaan diri.

(Ojou-sama, apa rencanamu untuk sisa hari ini…?)

(Tidur)

(Terserah kamu. Sekarang, aku harus mengajak Tomonari-sama berkeliling, jadi aku akan mengirim seseorang untuk menggantikannya)

Pelayan itu memanggil petugas lain yang sedang menunggu di dekat dinding.

Tapi gadis itu mengernyit mendengar kata-kata pelayan itu, dan berkata.

(…Aku tahu itu, aku tidak bisa tidur)

(… Apakah kamu pernah tidak tidur?)

(Hm… aku akan bersama Itsuki untuk saat ini)

Gadis itu berkata sambil mengambil lengan bajuku. Aku sedang berpikir, “Aku merasa seperti memiliki adik perempuan,” ketika aku melihat pelayan di sebelahku dengan mata terbuka lebar.

(aku tidak berpikir…bahwa ojou-sama akan menunda tidur…)

Aku bertanya-tanya mengapa dia begitu terkejut.

aku pikir ini normal, karena dia telah tidur sepanjang insiden penculikan serta perjalanan dengan mobil.

Pembantu itu, yang sudah sadar, mulai berjalan lagi.

Setelah menaiki tangga besar, pelayan itu mengetuk pintu kamar di ujung lorong.

(Permisi tuan)

Pelayan itu membukakan pintu.

Ada sebuah ruangan besar di belakang pintu, dan seorang pria berdiri di tengahnya.

(Kamu Tomonari Itsuki, kan? Aku Konohana Keigon. Aku ayah Hinako dan ketua Kelompok Konohana.)

Pria itu—Keigon—menyapaku.

Dia memiliki wajah muda, tetapi dia mengenakan setelan yang bagus dan penuh harga diri.

(Meskipun aku ketua, aku hanya bertanggung jawab atas operasi bisnis grup. Itu bukan posisi yang sangat penting)

(Jangan bercanda. Kepala keluarga berikutnya tidak boleh merendahkan dirinya dengan mudah)

(Haha, jangan terlalu marah, Shizune. Itu hanya lelucon ringan. Jika kamu menciptakan suasana hormat, Itsuki-kun akan menyusut ketakutan)

Keigon tersenyum dan berkata.

Namun, matanya tiba-tiba menjadi sangat tajam.

(…Begitu ya. Kamu benar, Hinako sangat menyukaimu)

Keigon-sama menatap gadis di belakangku, Hinako-san.

Sebelum aku menyadarinya, Hinako-san sedang berbaring telungkup dengan tangannya di lengan bajuku, mengangkat kepalanya ke atas dan ke bawah.

(Berdiri dan tidur…!?)

Dia seperti seorang pengusaha yang berangkat kerja di kereta. Dan dia juga mulai ngiler lagi.

Aku tidak punya pilihan selain menyeka air liur Hinako dengan sapu tangan yang kukeluarkan dari saku.

(Nii…)

Saat aku menyeka mulutnya, Hinako bersandar sedikit seolah ingin menyandarkan tubuhnya ke tubuhku.

(Aku pernah mendengar bahwa … Itsuki-kun hanya terlibat dalam penculikan putriku, tapi apa yang terjadi sementara itu? Aku belum pernah melihat putriku terikat pada seseorang yang belum pernah dia temui sebelumnya …)

(Tidak, tidak, aku tidak melakukan apa-apa)

(Begitu ya. Yah, Hinako hidup dengan instingnya, jadi aku yakin kamu dan dia memiliki gelombang yang sama)

(Panjang gelombang…)

aku tidak merasa ini adalah masalah yang bisa diselesaikan dengan beberapa kata tentang panjang gelombang.

aku sendiri, tidak tahu bagaimana dia menjadi begitu dekat dengan aku.

(Dan Hinako selalu menginginkan pengasuh yang membuatnya nyaman. Namun, posisiku membuatku sulit untuk menyediakan orang seperti itu. Itu sebabnya dia tidak ingin melepaskanmu, yang dia temui secara kebetulan)

aku mengerti, itu masuk akal.

Dia memang mengatakan bahwa dia menginginkan pengasuh yang santai. Dia mengatakan itu karena semua pengasuhnya terlalu formal dan sopan padanya.

(Nah, sebelum menjelaskan tentang seluruh pengurus, kamu perlu tahu tentang Hinako dulu… Shizune)

(Ya)

Pelayan yang sedang menunggu di belakang ruangan memberi hormat dan mulai menggunakan proyektor di sisi ruangan.

Lampu di ruangan redup dan video ditampilkan di dinding.

(Seperti inilah Hinako ketika dia di akademi)

Di tengah video, aku melihat gadis yang tidur di belakangku — Hinako-san.

Lokasinya akan menjadi lorong sekolahnya.

(Selamat siang, Konohana-san)

(Selamat tinggal)

Hinako menanggapi sapaan teman sekelasnya dengan senyum tulus.

Eh…? Aku ingin tahu apa bedanya.

Adegan berubah, dan kali ini adalah video kelas yang diadakan.

(Jadi, inilah pertanyaannya… Konohana-san. Bisakah kamu menjawabnya?)

(Ya)

Hinako berdiri dengan tenang saat dia dipanggil.

Mempertahankan postur tubuh yang lurus, Hinako berjalan ke papan tulis dan tanpa henti menulis jawabannya dengan kapur.

Dia memiliki aura keanggunan. Para siswa di sekitarnya memandangnya dengan kagum.

Adegan berubah lagi. Itu adalah ruang kelas yang sama tetapi warna sinar matahari memberi tahu aku bahwa itu sepulang sekolah.

Seorang siswi sedang berbicara dengan Hinako, yang duduk di kursi dekat jendela.

(Hei, Konohana-san! Kita akan mengadakan pesta di taman… Jika kamu ingin bergabung dengan kami, beri tahu aku)

(Jika kamu baik-baik saja dengan aku, aku akan senang)

(T-Terima kasih banyak! Aku sudah menyiapkan scone lezat untukmu, Konohana-san!)

(Fufu, kamu tidak perlu terlalu berhati-hati)

Pipi gadis-gadis itu memerah karena kagum saat Hinako tersenyum pada mereka.

Video berakhir dan lampu di ruangan menjadi terang.

aku dengan jujur ​​​​mengungkapkan pikiran aku.

(…Siapa?)

(TN: jujur, aku mati di sini)

(Itu Hinako-sama)

(…Itu konyol)

Gadis dalam video itu lugu, cantik, dan ojou-sama yang sangat mulia.

Dia tidak seperti gadis yang telah tidur di belakangku sejak beberapa waktu lalu, menggoyang-goyangkan kepalanya… Tidak mungkin…

(Hinako bisa berperan sebagai ojou-sama yang sempurna di depan umum)

(…Di muka umum?)

(Itu benar. Sebaliknya, jika itu pribadi…)

Keigon-sama menatap pelayan itu.

Pelayan itu mengangguk diam-diam dan mengubah gambar.

Adegan itu masih ruang kelas. Namun, hanya ada dua orang dalam video tersebut. Hinako dan seorang siswi mengenakan seragam yang sama.

(O-Ojou-sama, kelas berikutnya akan segera dimulai…)

(aku lelah. Tidur)

Hinako berkata dengan malas, dan menjatuhkan diri ke mejanya.

Adegan berubah, dan sekarang di lorong ..

(O-Ojou-sama! kamu memiliki kelas olahraga berikutnya, jadi cepatlah dan ganti baju!…)

(Berpakaian aku)

Adegan berganti ke halaman sekolah kali ini.

(Ojou-sama!? Baru saja, pesan dari rumah utama datang. Ini tentang penggunaan kartu kredit Ojou-sama secara curang!!)

(aku pikir aku menjatuhkannya)

(Mengapa kamu tidak memberi tahu aku sebelumnya …)

Video terputus tepat sebelum siswi itu berteriak.

Klip terakhir tidak dimurnikan…

(Ini adalah Hinako yang asli)

Keigon-sama berkata dengan wajah yang sulit.

Rupanya, gadis ini, Konohana Hinako, memiliki perbedaan sikap yang besar saat di depan umum dan saat di tempat pribadi.

Meskipun secara pribadi, Hinako telah berada dalam keadaan malas sejak aku bertemu dengannya, jadi ini lebih familiar bagiku. Padahal baru hampir 3 jam sejak kita bertemu.

(Umm, apakah gadis lain di video itu pembantu atau semacamnya?)

(Itu adalah mantan pengasuh Hinako. Dia dirawat di rumah sakit beberapa hari yang lalu dengan perut tertusuk karena stres, dan mengajukan pengunduran dirinya)

(…Wow)

Itu adalah hal yang mengerikan.

(Singkatnya, Hinako dapat memainkan peran sebagai ojou-sama yang sempurna di depan orang lain, tetapi di luar itu, dia menjadi orang yang merendahkan diri seperti sekarang. Ada perbedaan besar di antara mereka. Dia membutuhkan bantuan yang bisa mendukung kedua hidupnya)

(Jadi itu pekerjaan pengurus…)

(Itu yang aku maksud)

Keigon mengangguk mengiyakan.

(Tugas seorang caretaker adalah untuk melindungi status Hinako sebagai Ojou-sama yang sempurna. Dengan kata lain, untuk mendukung Hinako agar sisi kemerosotannya tidak terungkap… Bagaimana menurutmu, akankah kamu menerimanya? Itu adalah permintaan Hinako sebagai baik, dan itu akan sangat membantu jika kamu bisa merawatnya)

aku memikirkannya, dan kemudian aku menjawab.

(aku tahu aku diselamatkan ketika penculikan itu terjadi dan mungkin memalukan bagi aku untuk bertanya tetapi… Apakah akan ada pembayaran?)

(Tentu saja. Perumahan, makan tiga kali sehari. Dan kami akan membayarmu banyak)

Itu adalah… Itu banyak perawatan.

Apakah ini yang dimaksud dengan keberuntungan yang tak terduga? Bagi aku, yang sepertinya kehabisan tempat tinggal, aku tidak bisa meminta kesepakatan yang lebih baik… aku ingin tahu apakah mereka telah mempertimbangkan keadaan aku ketika mereka membuat saran ini.

(Mengenai gaji, bagaimana dengan… 20.000 Yen sehari?)

(20.000!?)

(Oh, apakah itu tidak cukup? Namun, agak tidak masuk akal untuk membuat gaji kamu sama dengan kepala pelayan atau pelayan… Jadi, bagaimana dengan 50.000 Yen per hari?)

(Kebalikannya! Terlalu berlebihan!!)

aku tidak berharap jumlahnya naik.

(Lalu aku akan menyewa dengan harga kamu. Berapa banyak yang kamu inginkan?)

Meminta harga. Ini adalah pertama kalinya aku mendengarnya di luar cerita fiksi.

(Jika itu gaji harian, 8.000 Yen sudah cukup)

Jika kamu bekerja paruh waktu, itu lebih dari cukup untuk mendapatkan 8.000 Yen per hari.

aku pikir aku mengatakan sesuatu di sekitar pasar umum… tapi untuk beberapa alasan, Keigon-sama mengerutkan alisnya.

(Itsuki-kun. Tanggung jawab seorang pengasuh lebih besar dari yang kamu pikirkan)

Dia berkata, dengan udara misterius di sekelilingnya.

(Antara kau dan aku, kinerja Grup Konohana akhir-akhir ini menurun. Ekonomi adalah faktor besar, tetapi ada juga konflik faksi di dalam grup serta pesaing, jadi hal-hal tidak selalu berjalan sesuai rencana. Itu terlalu banyak untuk menggulingkan perusahaan, tetapi mereka juga tidak dapat sepenuhnya diabaikan. Itulah mengapa keluarga yang akan dinikahi putri aku adalah penting.)

(Keluarga yang akan dinikahi putri kamu, kata kamu?)

Keigon-sama mengangguk dan menatap Hinako, yang sedang tidur di belakangku.

(Alasan mengapa Hinako memainkan peran ojou-sama yang sempurna di depan umum adalah untuk menemukan pasangan yang lebih baik. Di saat seseorang tidak yakin apa yang harus dilakukan, mereka selalu dapat meminta bantuan. Pengurus… adalah untuk membantu dalam hal itu . Dengan kata lain, juru kunci adalah peran penting untuk melindungi merek keluarga Konohana)

Mendengar penjelasan itu, aku mulai berpikir ulang.

aku tinggal di dunia yang berbeda. aku tidak pernah berpikir tentang pernikahan atau merek sampai sekarang.

(Jadi, berapa banyak kamu ingin aku membayar kamu?)

Aku tertusuk oleh tatapan tajam Keigon-sama dan menelan ludahku dengan sekali teguk.

aku dapat memahami tujuan dari pertanyaan ini dan aku perlu menjawab dengan hati-hati.

Resolusi aku sedang diuji.

Keigon-sama bertanya padaku seberapa banyak aku bersedia bekerja.

Jika aku meminta upah murah yang sama, aku akan dipandang rendah dengan kekecewaan, seperti sebelumnya. Di sisi lain, jika aku meminta harga yang konyol, aku akan ditertawakan karena tidak layak.

Pada akhirnya, jawaban yang aku pilih adalah…

(…20.000 Yen, tolong)

(Hmm… harga aslinya. Yah, tidak apa-apa. Kalau begitu aku mengharapkan usaha sebanyak itu)

Dengan itu, Keigon-sama mengeluarkan dokumen dari laci mejanya.

Sambil mengisi sesuatu di formulir, Keigon-sama melanjutkan.

(Kemudian, kamu akan mulai bekerja besok)

(Mulai besok?)

(kamu telah melihatnya di video. Hinako akan tersesat bahkan di dalam rumah tanpa pengasuh. Kami membutuhkan seseorang untuk mendukungnya sesegera mungkin)

aku tidak akan terkejut jika seseorang tersesat di rumah besar ini tapi …

(Aku akan mengambilkanmu pakaian terlebih dahulu. Aku mengirim penjahit ke kamarmu untuk pengukuran)

(Ha…? Kamu juga akan menyiapkan pakaian kerjaku?)

(Ini lebih seperti seragam. Kamu akan pergi ke Akademi Kiou mulai sekarang)

(…Haa!?)

aku mengharapkan sesuatu seperti pakaian kepala pelayan, tetapi aku mendapat jawaban yang tidak aku duga sama sekali.

(Hinako pergi ke akademi. Tentu saja pengasuhnya akan pergi bersamanya)

(Yah, tapi, bukankah Akademi Kiou adalah sekolah yang sangat bergengsi? Aku tidak yakin apakah aku bisa menyesuaikan diri…)

(Kamu harus beradaptasi entah bagaimana. Itu bagian dari pekerjaan. Kamu memiliki nilai bagus di sekolah sebelumnya, jadi kamu tidak buruk dalam belajar kan?)

aku telah bekerja keras dalam studi aku untuk meningkatkan kesempatan aku untuk kuliah, tetapi itu berbeda dengan bersekolah di sekolah bergengsi.

Apakah aku akan baik-baik saja…? Belajar, olahraga, tata krama, keterampilan komunikasi… Kekhawatiranku menumpuk tanpa henti.

(Karena pengasuh tidak diperbolehkan di akademi, kamu akan menghadiri akademi sebagai siswa umum. Dalam kasus kamu, status kamu adalah anggota Grup Konohana. Untuk mengeluarkan kamu dari masalah, kamu anak ahli waris dari perusahaan afiliasi, sementara bukan keturunan langsung. kamu bercita-cita menjadi seorang manajer di masa depan tetapi kamu adalah seseorang yang akrab dengan kehidupan orang biasa)

(Tidaklah normal menjadi anak seorang ahli waris…)

(Ini adalah hal yang normal di Akademi Kiou)

Keigon-sama berkata dengan sederhana. Tampaknya akademi itu sendiri tidak normal.

(Perusahaan ayahmu adalah bagian dari Grup Konohana. Itu sebabnya kamu tidak bisa mengangkat kepala melawan Hinako. Aku yakin mereka akan melepaskanmu jika kamu melakukannya)

Jadi begitu. Memang benar bahwa aku memiliki sedikit kesempatan untuk terekspos seperti itu.

Aku menatap gadis yang tertidur di belakangku. Dia ngiler lagi, jadi aku mengangkat dagunya dan menutup mulutnya. Dia dan aku mungkin berteman untuk waktu yang lama.

(Ngomong-ngomong, jika kamu pernah menyentuh putriku-)

Menyadari bahwa Keigon-sama memelototiku, aku meluruskan postur tubuhku.

(Um, potongan kecil, kan?)

(Sedikit potongan? Hahaha! Tidak, aku tidak akan melakukannya!)

Keigon-sama tertawa riang.

(Aku akan membunuhmu)

(Apa?!)

Itu pernyataan sederhana namun menakutkan.

(Kalau begitu, sampai jumpa besok)

Saat Keigon-sama mengatakan ini, pelayan yang menunggu di belakang perlahan membuka pintu.

Tepat sebelum aku akan keluar dengan Hinako yang mengantuk, Keigon-sama terus berbicara.

(Oh, dan aku telah melakukan penelitian tentang keluarga kamu)

Saat aku berbalik, Keigon-sama berkata kepadaku dengan wajah serius.

(Putri dari keluarga Miyakojima juga ada di sana. aku yakin kamu tidak memiliki urusan pribadi tetapi, untuk berjaga-jaga, hindari kontak yang tidak perlu)

(…Ya)

Begitu… jadi dia juga di akademi?

Yah, dia tidak akan mengingatku. Lagi pula, kami tidak akan pernah berhubungan. (TN: Ucapkan kutukan sekarang)

(Maaf, aku tidak mendapat kesempatan untuk memperkenalkan diri. Nama aku Tsurumi Shizune, dan aku pelayan ojou-sama. aku akan memberikan saran kepada Itsuki-san, yang akan menjadi dia penjaga, jadi tolong beri aku perhatian kamu)

Pelayan itu berkata saat dia berjalan menyusuri lorong mansion.

(Status Itsuki-san akan menjadi pewaris perusahaan menengah untuk penampilan luar, tapi selama kamu berada di dalam mansion ini, kamu adalah penjaga ojou-sama. Karena itu, tolong ubah cara kamu memanggil ojou- sama)

(…aku mengerti. Hinako-sama, apakah itu benar?)

Shizune-san mengangguk.

(Di sisi lain, di luar mansion, kamu akan menjadi teman sekolah ojou-sama, jadi lebih baik memanggilnya dengan namanya saat itu)

Saat menghadiri akademi, aku akan memanggil Hinako-sama dengan "san".

aku harus memiliki rasa jarak yang baik. Aku mengangguk.

(Kalau begitu, ini kamar Itsuki-san)

Shizune-san berkata sambil membuka pintu kamar. Ruangan itu berukuran sekitar tujuh tikar tatami dan hanya dilengkapi dengan tempat tidur dan meja belajar. Itu mungkin kamar pelayan. aku awalnya kewalahan dengan ukuran mansion, tapi aku merasa lega saat memasuki ruangan. aku dapat dengan mudah beradaptasi dengan ini.

(Jika ada furnitur yang kamu butuhkan, kami dapat memesankannya untuk kamu nanti. kamu dapat tinggal di kamar ini mulai sekarang)

(Ya)

aku diberitahu untuk mendapatkan hal-hal yang aku butuhkan tetapi, seorang pendatang baru tidak dapat mengatakan hal-hal yang tiba-tiba.

Setidaknya aku akan memikirkannya ketika aku bisa bekerja seperti orang lain

(Nu~)

Pada saat itu. Gadis di sebelahku membuat suara aneh dan menukik ke tempat tidur di kamar.

(Um… Hinako-saama. Itu tempat tidurku)

(Tempat tidur pengasuh… Tempat tidurku… Zzzzz…)

Dengan ekspresi licin dan bahagia di wajahnya, Hinako-sama membenamkan wajahnya di futon.

(…Mau bagaimana lagi. Biarkan nona muda tidur sebentar)

Shizune-san berkata sambil menghela nafas.

(Itsuki-san. Kamu akan masuk Akademi Kiou besok sebagai murid pindahan… Ada beberapa hal yang perlu kamu pelajari sebelum itu)

(Apakah ini tentang pekerjaan pengurus?)

(Itu satu hal, tapi ada hal lain)

kata Shizune-san.

(Akademi Kiou adalah sekolah bergengsi di mana anak-anak orang kaya dan berkuasa berkumpul. Semua kelas berada pada level tinggi, jadi itu bukan sesuatu yang bisa diikuti oleh seseorang dengan kehidupan normal secara tiba-tiba. Jadi, mulai sekarang sampai makan malam , aku akan meminta kamu untuk mempelajari isi kelas)

(…Apakah itu benar-benar level yang tinggi?)

(Ya. Selain itu, karena kamu akan bekerja dengan ojou-sama, kinerja kamu harus cocok dengannya)

(…aku tidak percaya diri)

(Bukan hanya akademik. Kami juga mengajarkan sopan santun, etika, dan bela diri)

(Pertahanan diri?)

(Untuk berjaga-jaga)

Aku kaget, tapi Shizune-san melanjutkan dengan tenang.

(Oh, apakah kamu kehilangan keberanian?)

(Tidak… aku telah melakukan banyak pekerjaan. aku percaya diri dengan kekuatan fisik aku)

(aku mengerti. Lalu mari kita lihat apa yang dapat kamu lakukan setelah kamu menyelesaikan pekerjaan persiapan kamu)

Aku tersenyum kecut pada Shizune-san, yang memberitahuku dengan sikap tanpa basa-basi.

Mempertimbangkan sikap Shizune-san, akan bijaksana untuk mengambil inisiatif. Tentu saja, dia harus menjadi bosku sebagai pengasuh… Mungkin jika aku tidak cukup baik, dia akan memberiku pendidikan sederhana selamanya!

aku akan membalas dendam aku pada mereka yang menjalani kehidupan mewah dan elegan di rumah mewah mereka. (!!!!)

　

Jangan memandang rendah siswa yang sedang berjuang—.

(aku pada batas aku. Mohon maafkan aku. aku akan mati)

Malam itu, aku berlutut menghadap Shizune-san di dojo di pojok mansion.

(Benar. Kalau begitu mari selesaikan pelajaran hari ini)

Setelah menyelesaikan serangkaian pelajaran tentang belajar dan tata krama, aku kelelahan sampai pada titik di mana aku pingsan.

Pelajaran bela diri sangat melelahkan aku, baik secara fisik maupun mental. aku tidak pernah berpikir aku akan diperlakukan seperti bayi … Shizune-san adalah pelayan seni bela diri yang keterlaluan.

(Silakan lihat manual ini untuk informasi lebih lanjut tentang pekerjaan pengurus)

(… Ini tebal)

(aku memberi kamu ikhtisar verbal sebelum makan malam, tetapi jika kamu memiliki pertanyaan, lihat manualnya atau tanyakan kepada aku)

Shizune-san berkata kepadaku saat aku menerima manual tebal itu.

(Um… Kamarku, Hinako-sama masih tidur disana)

(Saat dia di rumah, dia biasanya tertidur. Tolong jangan ganggu dia)

(Tidak, tapi aku ingin segera tidur…)

(Kamu bisa tidur di lorong. Aku akan menyiapkan futon untukmu)

(…)

(aku bercanda. Harap tunggu sampai ojou-sama kembali ke kamarnya)

(…Ya)

(Baiklah, aku akan menyerahkannya kepada kamu. Jika kamu membutuhkan yang lain, hubungi saja aku)

Dengan itu, Shizune-san meninggalkan dojo.

Setelah berperan sebagai juru kunci, aku menerima smartphone yang diberikan kepada para pelayan keluarga Konohana. aku memiliki nomor Shizune-san di buku alamat aku, tetapi aku tidak ingin meneleponnya… jika memungkinkan.

(aku selalu tahu… Menjadi pengasuh adalah sesuatu yang biasanya membutuhkan orang dengan spesifikasi yang sangat tinggi)

Aku bergumam pada diriku sendiri ketika aku meninggalkan dojo dan menuju kamarku.

Kudengar pelajaran Shizune-san akan diadakan setiap hari. Jika aku terus melakukan itu, aku akan menjadi manusia yang hampir sempurna, terpelajar dan terampil, dalam beberapa bulan. Itu atau… aku akan menyerah sebelum itu.

Ketika aku kembali ke kamar aku, aku menemukan Hinako-sama masih di tempat tidur aku.

(Hm…ehh…)

Rupanya, Hinako-sama suka tidur.

Dia tidur nyenyak saat diculik, tapi sepertinya dia biasanya tidur nyenyak sampai pagi.

Aku menghela nafas dan duduk di kursi di meja.

Aku ingin tidur lebih awal, karena aku kelelahan hari ini. Tapi dengan Hinako-sama di tempat tidurku, aku tidak tahu harus berbuat apa.

(Oh iya. Manualnya untuk situasi seperti ini)

aku membalik halaman manual.

(Nah, ini dia. Hal-hal yang harus diperhatikan saat ojou-sama sedang tidur, edisi mansion… Saat dia di dalam rumah, wanita itu menghabiskan sebagian besar waktunya untuk tidur. Jika kamu membangunkannya saat dia tertidur lelap, dia akan akan berada dalam suasana hati yang buruk, jadi pastikan untuk membawanya ke kamarnya… sebelum… dia… tertidur…)

Sementara itu, aku tahu di mana kamar Hinako-sama, tapi aku bertanya-tanya apakah boleh membawanya tanpa izin.

aku mencoba mencarinya di manual juga… ketika tiba-tiba ponsel aku bergetar, membuat aku bingung.

Pesan diterima.

Yuri: Apakah kamu ingin datang ke sekolah dengan aku besok?

Ketika aku melihat pesan itu, aku hanya bisa mencicit.

(… Ya Dewa, aku lupa menjelaskan)

Ponsel aku sebelumnya atas nama orang tua aku, jadi aku harus menyinkronkan data aku ke ponsel yang disediakan untuk aku. Oleh karena itu, pesan dari ponsel sebelumnya juga diterima di ponsel ini.

Bagaimana aku harus menjelaskan situasi aku? Saat aku memikirkan hal ini, pesan-pesan mulai berjatuhan.

Yuri: Jika kamu tidak mau, tidak apa-apa! Aku akan pergi dengan teman-temanku yang lain!

Yuri: Hei?

Yuri: …Jangan abaikan aku.

Aku tidak mengabaikanmu.

Karena aku tidak dapat menemukan solusi, aku memutuskan untuk jujur ​​​​padanya.

Itsuki: Karena keadaan tertentu, aku tidak bisa lagi bersekolah di SMA itu.

Yuri: Hah?

aku mendapat balasan segera.

Yuri: Bolehkah aku meneleponmu?

Itsuki: Maaf, aku lelah. Mungkin lain waktu.

Sejujurnya, aku bahkan tidak bisa berpikir lagi. Jika aku memikirkan hal lain sekarang, aku merasa seperti aku akan kehilangan semua informasi yang Shizune-san masukkan ke dalam kepala aku.

Telepon bergetar.

aku katakan lain kali tapi… itu buang-buang waktu. Aku sedang tidak ingin keluar.

Setelah meninggalkan ponsel aku sebentar, aku menerima pesan lain.

Yuri: Kenapa kamu tidak menjawab?

Yuri: Hei.

yuri: halo??

(…Hai)

(Wah?!)

Tiba-tiba, seseorang memanggilku dari belakang, dan aku melompat dari kursi.

Ketika aku berbalik, Hinako-sama berdiri di sana dengan mata menyipit mengantuk.

(Oh, kamu sudah bangun …)

(Siapa orang itu?)

(Apa?…Oh, um, teman masa kecilku yang bersekolah di SMA yang sama denganku, Hinako-sama…)

(…Hmmm)

Hinako-sama, dengan backchannel Implikatifnya, meraih ponselku.

aku bertanya-tanya apakah dia ingin melakukan penelitian di internet. Jadi aku menyerahkan telepon aku.

(…aku akan mengambil ini untuk sementara waktu)

(Umu)

Hinako-sama merangkak di bawah futon dengan ponselku di tangannya.

(Sekarang aku bisa tenang…)

(Damai..? Hinako-sama, bisakah aku mendapatkannya kembali?)

(TIDAK)

Hinako-sama berkata dengan punggung menghadap ke belakang.

　

(…Aku benci nada itu)

(Hm?)

Apa maksudnya… Oh, apakah itu honorifik?

(Kembali)

(Tidak tapi…)

(Jika tidak, kamu dipecat)

Kesombongan seperti itu …

(…Apa ini yang kau inginkan)

(Hmm… Itu saja)

(Shizune-san menyuruhku untuk mengubah nada bicaraku…)

(aku akan berbicara dengan Shizune besok)

Jika demikian, apakah tidak apa-apa…?

Kurasa aku bisa bertanya pada Shizune-san besok.

(Itsuki)

(…Apa itu?)

(Mulai besok… aku senang berkenalan dengan kamu)

Kata Hinako dengan senyum geli lembut di wajahnya.

　

Untuk sesaat, aku terpesona oleh gerakannya. Dan aku menjawab beberapa saat kemudian.

(…Ya)

Puas dengan jawabanku, Hinako kembali ke tempat tidur.

(Oh, hei! Tunggu! Jika kamu akan tidur, setidaknya kembalilah ke kamarmu!)

Namun, dia sudah tertidur.

Ada apa dengan gadis ini…

Baiklah, itu terlalu lama. aku benar-benar minta maaf, tetapi ternyata lebih dari yang aku kira.
Juga untuk kalimat dengan (!!!!). aku benar-benar menyerah. aku memang menyerah pada banyak kata.

Ini bahasa Jepangnya, 豪奢なお屋敷で、優ゆう雅がな生活を送っている人に、一いつ矢し報むくいてやる。

Jika ada yang punya ide, tolong beri tahu aku dan aku akan memperbaikinya dengan cepat.

Terima kasih banyak kepada Charnomi dan Anima yang telah membantu aku dalam bab ini.
Jangan ragu untuk bergabung dengan perselisihan kami, dan kami mengadakan turnamen catur dengan bab tambahan pada rangkaian pilihan kamu jika kamu menang! Seri ini, sayangnya, merupakan pengecualian. Terlalu banyak yang harus aku tangani, dan bab berikutnya jauh lebih panjang dari bab ini.

Terima kasih sudah membaca!

EDN: Maaf menunggu lama! Ini mungkin akan menjadi lebih lama untuk bab berikutnya juga…

Dukung aku di Kofi!

—Baca novel lain di sakuranovel—