Bab 3: Pesta Teh

Hari ketiga kehidupan sekolahku.

Ketika kelas periode kedua selesai dan istirahat dimulai, Taisho dan Asahi-san mendatangiku.

(Tomonari, bagaimana dengan sepulang sekolah hari ini? Aku tahu kamu mengatakan sebelumnya bahwa kamu harus pulang lebih awal, tapi tidak apa-apa untuk melepaskannya sesekali, kan?)

Aku menanggapi Taisho dengan senyum di wajahku.

(aku bebas hari ini, jadi aku harus bisa)

(Oh bagus!)

Sebagai hasil dari diskusi yang aku lakukan dengan Shizune-san beberapa hari yang lalu, diputuskan aku bisa pergi setelah sekolah selama aku melapor padanya. aku akan melapor ke Shizune-san saat makan siang.

(Ke mana kamu ingin pergi, Tomonari-kun? Jika kamu tidak punya tujuan, kami akan memutuskan sendiri)

(Benar, aku akan menyerahkannya padamu kalau begitu)

aku tidak tahu banyak tentang ke mana para siswa akademi ini pergi untuk menghabiskan waktu sepulang sekolah, jadi aku memutuskan untuk menyerahkannya kepada mereka agar tidak mengacau.

(Apa yang harus kita lakukan, Taisho-kun? Ini hanya perjalanan sehari, kita tidak bisa pergi ke luar negeri kan?) (TN: berbicara tentang bidang kegiatan "sepulang sekolah" yang berbeda)

(Hanya butuh tiga jam sekali jalan untuk sampai ke Taiwan, tetapi jika kita hanya makan malam dan pulang ke rumah, itu masih akan memakan waktu lebih dari sehari jadi aku pikir lebih baik tinggal di rumah)

(Lalu, bagaimana dengan Kyoto? Di musim seperti ini, rebung Kyoto enak)

(Kyoto, ya? Aku tahu tempat yang bagus di Kyoto)

Mendengarkan mereka berdua dengan santai berdiskusi membuatku berkeringat dingin.

Itu benar. Itu benar, aku lupa. Keduanya juga borjuis.

(Maaf, tapi aku tidak tersedia selama itu. Bahkan jika aku memiliki jadwal terbuka, aku harus kembali pada malam hari, jadi harap berada di tempat yang dekat jika memungkinkan)

(Begitu. Maka lebih baik jangan pergi terlalu jauh)

Jika aku tidak ikut campur, aku bertanya-tanya apakah aku benar-benar akan pergi ke Kyoto

(Bagaimana dengan kafe di akademi? Bukankah itu tempat yang tepat untuk berbicara?)

(Ah ya, itu akan menyenangkan)

Di sebelah Taisho, yang menyatakan persetujuannya, aku mengangguk.

(Akademi memiliki beberapa kafe untuk pesta teh. Beberapa di antaranya cukup otentik, tetapi karena ada di akademi, tidak perlu kode pakaian, dan populer di kalangan siswa)

(aku melihat aku tidak tahu itu)

Tetapi ketika kamu pergi ke restoran sungguhan, kamu harus memperhatikan tata krama kamu.

Aku sudah mengambil etiket dari Shizune-san, tapi aku masih gugup.

(Tapi tujuan dari pertemuan ini adalah untuk lebih mengenal satu sama lain, jadi tempat di mana kita bisa mengobrol dengan santai itu bagus. Kenapa kita tidak pergi ke kafe di sebelah kafetaria?)

(Itu juga kurasa)

Asahi-san menyetujui saran Taisho.

aku dalam hati berterima kasih kepada Taisho. aku senang aku tidak harus pergi ke restoran yang lengkap.

(Tapi akan sedikit sepi hanya dengan kita bertiga)

(Kurasa begitu. Kami membutuhkan beberapa orang lagi)

Kata Taisho dan Asahi-san.

(Tomonari, jika ada orang lain yang bisa kamu undang, beri tahu kami, oke?)

(Ya, aku akan memikirkannya)

♢♢♢

Istirahat makan siang. Hinako dan aku sedang makan siang di atap.

(Itsuki, selanjutnya adalah kombu) (TN: kombu adalah rumput laut)

(Ya ya)

Aku mengambil sepotong kombu dari kotak bekal Hinako dan membawanya ke mulut Hinako.

(Mmm, ini enak)

Tidak, ini benar-benar enak.

Seperti yang diharapkan dari Hinako, dia memiliki selera yang bagus.

(Hei, kenapa kamu tidak memakan makananmu sendiri..?)

(Tidaaaak~)

(Jika kamu bisa bertindak, itu artinya kamu bisa makan sendiri jika kamu mau, kan?)

(Nu uh, aku menolak~)

Sulit untuk berdebat ketika dia mengatakan itu.

Sementara Hinako sedang mengunyah, aku mengganti sumpit dan makan siang sendiri.

(…Itsuki)

(Hm?)

(Apakah kamu akan keluar untuk bermain hari ini?)

(Ini tidak seperti aku sedang bermain, aku hanya pergi ke kafe dengan teman sekelas aku)

(Aku ikut denganmu)

Hinako berkata dengan nada tanpa basa-basi.

(Jika Itsuki pergi, aku juga pergi)

(Tidak masalah bagi aku, tetapi apakah kamu sudah mendapat izin dari Shizune-san?)

(…Aku akan melakukannya sekarang)

Kemudian Hinako mengeluarkan ponselnya dari sakunya.

Hinako mengoperasikan teleponnya dengan cara yang tidak biasa, dan mendekatkannya ke telinganya.

“Ojou-sama? Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu?"

Suara Shizune-san terdengar olehku saat dia sedang menelepon di sampingku.

(aku ingin pergi ke pesta teh. aku pergi dengan Itsuki)

"…aku mengerti. Aku awalnya berencana untuk menyesuaikan jadwal Itsuki-sama hari ini, jadi tidak ada masalah dengan partisipasi Ojou-sama”

Itu lebih mudah dari yang aku kira.

Seperti aku, Hinako dianggap sedikit curiga dengan seberapa banyak dia bersosialisasi. Sudah diasumsikan bahwa, sampai batas tertentu, Hinako sudah memiliki rencana sepulang sekolah.

“Tapi, Ojou-sama, apakah kamu yakin? aku pikir kita semakin dekat dengan batas ”

(…Tidak apa-apa)

Menjelang akhir, aku mendengar percakapan yang tidak biasa, tetapi Hinako dengan cepat mengakhiri panggilan.

(Kalau begitu aku akan menantikan bekerja sama dengan kamu)

(Ya. Ngomong-ngomong, yang berpartisipasi sejauh ini adalah Taisho dan Asahi-san, apakah kamu mengenal mereka?)

(aku tahu nama mereka)

Aku mengerutkan kening pada jawaban yang tidak jelas dan ambigu.

aku bertanya-tanya apakah dia dapat melakukan percakapan yang baik dengan seseorang yang hanya dia kenal namanya.

(kamu tahu, kamu tidak perlu memaksakan diri untuk berpartisipasi. Ini hanya acara sosial, dan jika menurut kamu kamu tidak akan menikmatinya, lebih baik jangan ikut…)

(… Jika Itsuki pergi, aku pergi)

Sulit untuk memahami alasannya, tetapi jika dia mau melakukannya, tidak perlu menghentikannya.

Istirahat makan siang selesai, jadi Hinako dan aku kembali ke gedung sekolah secara terpisah, menjaga jarak.

(Ada 4 dari kita sekarang)

Ada empat yang pergi sepulang sekolah, termasuk Hinako. aku pikir sudah cukup, tapi ada satu orang lagi yang ingin aku undang.

(Dia bilang dia ingin berteman, haruskah aku mengundangnya?)

aku pergi ke depan dan mengundang gadis yang kikuk dan kesepian itu.

♢♢♢

Orang yang aku cari, Miyakojima Narika, mudah ditemukan.

Suatu hari di PE, aku mengetahui bahwa kelas Narika adalah kelas 2, kelas B. aku memastikan Hinako telah kembali ke kelas dan mengenakan fasadnya, dan aku segera menuju ke kelas kelas B. aku menemukan Narika di dalam detik.

Dia sendirian di sana.

Seperti yang aku duga, Narika menghabiskan istirahat makan siangnya sendirian.

Narika, yang duduk kedua dari belakang dekat jendela, terlihat sedang makan dengan tenang.

Dari kejauhan, dia adalah wanita cantik dengan penampilan yang bermartabat, tetapi jika dilihat lebih dekat, kamu bisa melihat kerutan di antara alisnya, dan matanya tampak tidak senang. Tidak heran mengapa orang tidak mendekatinya.

Itu sebabnya aku ingin menghubunginya jika aku bisa, tapi

Saat aku memikirkan itu, Narika menoleh padaku.

(…? Itsuki!!)

Saat Narika memperhatikanku, dia berhenti makan dan tiba-tiba berdiri.

Kemudian Narika, yang terlihat sangat bahagia, mendekatiku.

Sementara itu, Kelas B dalam keadaan syok.

(Hei, kamu bercanda, kan?)

(Mi-Miyakojima-san memanggil nama seseorang?)

aku mendengar banyak desas-desus dan gosip yang menyedihkan, tetapi Narika mendatangi aku tanpa memperhatikan apapun.

Mata Narika berbinar saat dia membuka mulutnya, dan aku mungkin menyesal terlalu mencolok.

(A-Ada apa!? Apakah kamu membutuhkanku!? Aku baru saja bebas! Kita bisa membicarakan apa saja!)

Jangan terlalu dekat

Rupanya, dia cukup kesepian sendirian. (TN: myes, lantainya terbuat dari lantai)

(Nah, bisakah kita mengubah tempat untuk saat ini?)

(! T-Tentu saja, aku akan mengikutimu! Aku akan mengikutimu ke mana pun kamu pergi!)

Aku berjalan keluar dari gedung sekolah dengan Narika saat mata yang tak terhitung jumlahnya menatap kami.

Aku ingin berada sedekat mungkin dengan kelas A, jadi aku bisa bereaksi dengan cepat jika Hinako bertindak tidak terduga. aku pergi ke belakang gedung sekolah, di mana jarak pandang kurang, dan berbalik untuk melihat Narika.

(Yah, ada banyak hal yang perlu aku bicarakan dengan kamu. aku belum bisa menjelaskan apa yang terjadi tempo hari)

(Suatu hari Ah, benar! Aku masih belum memaafkanmu!)

Seolah-olah dia sudah sadar, wajah Narika memerah saat dia mengungkapkan kemarahannya.

(K-Kau merawatku, tapi bagaimana kau tiba-tiba bekerja untuk Konohana-san! I-Ini, ugh, k-kau pengkhianat!!)

(Tidak, aku bersama Narika di masa lalu)

(B-Mengatakan itu hanya di masa lalu itu kejam! Aku selalu ingin tinggal bersamamu lagi!!)

(Eh. Apa.. begitu?)

Ketika aku terkejut, Narika sepertinya menyadari apa yang dia katakan, dan wajahnya menjadi lebih cerah.

(U-Uaaaaa!? I-Itu bukan apa-apa! Bukan apa-apa! Lupakan saja!)

(Y-Ya Akan lebih bagus jika kamu sedikit tenang)

Bukankah ini lebih buruk dari sebelumnya? Aku mulai merasa tidak enak padanya.

(Tentang hal kemarin versi singkatnya adalah, aku diadopsi)

(… Diadopsi?)

(Ya. Ayah aku saat ini adalah presiden dari sebuah perusahaan menengah. Dan presiden memiliki hubungan dengan keluarga Konohana, jadi saat aku menghadiri akademi, aku akhirnya bekerja untuk keluarga Konohana)

(Muuu tunggu. Bagaimana bisa? Hanya karena kamu berhubungan dengan keluarga Konohana bukan berarti kamu harus bekerja untuk mereka)

Aku tahu dia akan mengatakan itu.

Dengan tenang, aku ingat pengaturan dari tadi malam.

(Kamu tahu apa itu magang?)

(Ya. Di Jepang, itu menjadi populer sekitar era Meiji (1862-1912), dan di Eropa, itu sudah menjadi kebiasaan sejak abad pertengahan) (TN: pelajaran sejarah mendadak)

Dia belajar keras. Narika juga seorang siswa Akademi Kiou dan kecerdasan serta kepintarannya tidak ada bandingannya denganku.

(aku bekerja untuk keluarga Konohana dalam semacam magang. Lagi pula, aku tidak tahu apa-apa tentang etiket. Itu sebabnya alih-alih belajar, aku bekerja di rumah Konohana)

(…Begitu ya. Jadi begitu)

Sekali lagi, aku kagum bagaimana Shizune-san bisa mendapatkan ide seperti itu. Sampulnya sempurna, dan bahkan jika diselidiki, itu bisa ditutup sampai batas tertentu.

(T-Tapi kalau begitu, rumahku juga akan baik-baik saja)

(Tidak, bahkan jika kamu mengatakannya, hal pertama yang terlintas dalam pikiran adalah keluarga Konohana)

(…Muuuuu)

Narika merajuk.

(Jika kamu bisa, jangan beri tahu siapa pun tentang ini)

(…Aku tahu. Menjadi anak angkat adalah posisi yang rapuh)

Ada alasan lain untuk merahasiakannya, tapi Narika bisa membuat kesimpulannya sendiri.

Itu saja yang harus aku katakan tentang aku dan Hinako.

(Ngomong-ngomong, Narika. Apakah kamu bebas setelah sekolah?)

(Sepulang sekolah? Ya, aku bebas)

(Lalu, kenapa kita tidak berbicara di kafe?)

(Bicara di kafe? M-Mungkinkah pesta teh!?)

(Yah, sesuatu seperti itu)

(aku akan bergabung dengan kamu!)

Mata Narika langsung berbinar dan mengatakan itu.

(A-Ahhh, sejujurnya, aku selalu ingin pergi ke pesta teh! aku tidak pernah memiliki siapa pun untuk mengundang aku ke pesta, aku pikir itu akan menjadi sesuatu yang tidak akan pernah terjadi sampai aku lulus)

(Be-Begitukah. Itu, um, sulit bagimu)

Setiap kali aku berbicara dengan Narika, aku merasa lebih kasihan padanya.

(Ngomong-ngomong, sejauh ini hanya ada 3 peserta selain kita, Taisho, Asahi-san, dan Konohana-san dari kelas A)

(…Eh? A-ada orang lain..?)

(Ya. Ini seharusnya menjadi pesta penyambutanku)

(Pesta selamat datang, begitu. Dari apa yang kudengar, Itsuki baru saja pindah beberapa hari yang lalu)

Tampaknya siswa pindahan tidak jarang di sini, tetapi rumor masih beredar.

Narika juga sepertinya tahu kalau aku baru saja dipindahkan.

(aku ingin bergabung tetapi aku gugup. aku mungkin tidak dapat berbicara dengan baik)

(kamu dapat berbicara dengan aku baik-baik saja)

(Itu karena Itsuki mengetahui diriku yang dulu, dan aku tidak perlu mencoba menyembunyikannya)

(Kalau begitu, tidak apa-apa jika kamu tidak menjaga penampilan orang lain?)

(Jika aku bisa, aku tidak akan mendapat masalah!!)

Kata Narika saat air mata mulai mengalir di matanya.

(Dan ini juga bukan masalah pribadi aku)

(…Apa maksudmu?)

(Keluarga Miyakojima cukup besar, jika aku mengatakannya sendiri. Oleh karena itu, sebagian besar siswa merasa terintimidasi oleh latar belakang keluarga aku. Bukan karena aku canggung, tetapi mereka sudah takut pada aku sejak awal)

(…Jadi begitu)

Itu tentu bukan satu-satunya masalah Narika.

(Dalam aspek itu, Konohana-san adalah orang yang luar biasa. Aku tidak suka mengakuinya, tapi aku sangat iri dengan popularitasnya terlepas dari jenis kelaminnya. Biasanya, dengan keluarga sebesar keluarga Konohana, sebagian besar siswa akan mundur. Tapi meski begitu, Konohana-san telah didekati oleh banyak orang tanpa ragu. Aku ingin tahu bagaimana dia bisa seperti itu)

Kata Narika, seolah-olah dia sedang mengejek dirinya sendiri.

aku yakin aku tahu mengapa Hinako begitu populer. Ini aktingnya. Hinako adalah Ojou-sama yang sempurna, dan dia mencoba yang terbaik untuk memberikan tindakan yang sangat familiar.

Tapi fakta itu tidak bisa diketahui oleh publik.

(Aku tidak tahu mengapa Konohana-san sangat disukai, tetapi jika kamu berbicara dengannya, kamu mungkin menemukan beberapa petunjuk)

(…Ya, kamu benar. Itsuki juga ada di sana, dan aku ingin bergabung denganmu untuk minum teh sepulang sekolah)

Seolah mengumpulkan keberanian, Narika mengepalkan tinjunya dan berkata.

(T-tapi, apakah akan baik-baik saja? aku tidak ingin mereka berpikir aku tidak bahagia atau tidak nyaman)

(aku pikir kita akan baik-baik saja, mungkin)

(Mungkin..?)

(Sangat)

Aku menghibur Narika, yang gelisah, sambil menghela nafas.

Baik Asahi-san maupun Taisho tidak menyukai Narika. Secara khusus, Asahi-san berkata bahwa dia mencoba mendekati Narika sendiri untuk memperdalam persahabatan mereka. Jika itu masalahnya, mereka tidak akan keberatan dengan partisipasi Narika.

♢♢♢

Aku hendak meninggalkan Narika dan kembali ke kelasku.

Dari ujung koridor, aku mendengar 2 siswi berbicara.

(T-Terima kasih banyak!! Itu membantuku!)

(Terima kasih kamu tidak perlu)

Seorang siswa dengan rambut emas dan gulungan vertikal membalas gadis yang membungkuk dengan sikap yang mengesankan.

Mau tak mau aku menyebut namanya saat melihat penampilannya yang mencolok.

(Tennouji-san?)

(Ara, kamu yang itu)

Mata Tennouji-san menyipit.

Omong-omong, kami memiliki perpisahan yang ceroboh sebelumnya. aku segera mencari hal lain untuk dibicarakan, karena akan buruk jika dia diingatkan tentang waktu itu.

(Um, apa yang kamu lakukan?)

(Ini bukan masalah besar. Mereka membawa beberapa materi untuk kelas, jadi aku hanya membantunya)

Aku pernah memikirkan ini sebelumnya saat dia membantuku mendapatkan dompet Hinako, tapi terlepas dari penampilannya, Tennouji-san baik.

Rupanya, dia telah mengambil inisiatif untuk membantu orang lain setiap hari.

(Omong-omong, aku pernah mendengar tentang kamu. kamu adalah murid pindahan, bukan?)

(Ya. Nama aku Tomonari Itsuki, dan aku mentransfer kemarin lusa)

Setelah sekian lama, aku ingat bahwa aku belum memperkenalkan diri.

(Kemudian Tomonari-san Kamu sepertinya datang ke sekolah dengan Konohana Hinako. Ada rumor yang beredar)

Ah benar, apakah Tennouji-san melihat Hinako sebagai musuh?

aku tidak ingin dilihat sebagai musuh, jadi aku akan membuat alasan.

(Hari pertama sekolah kami pergi bersama, karena aku diantar berkeliling sekolah. Tapi kemarin dan hari ini kami pergi ke sekolah secara terpisah. Konohana-san dan aku hanya memiliki hubungan orang tua, tidak lebih)

(Aku ingin tahu. Apakah kamu bagian dari faksi Konohana?)

(Fraksi Konohana?)

Saat aku memiringkan kepalaku, Tennouji-san menjelaskan.

(Itu hanya istilah aku sendiri. Ada banyak siswa di akademi yang memuja Konohana Hinako, jadi itu istilah umum bagi mereka)

(…Jadi begitu)

Ini seperti klub penggemar. Akademi ini juga sangat tidak senonoh.

(…Tennouji-san, apakah kamu tidak menyukai Konohana-san?)

(B-Bukannya aku tidak menyukainya! Hanya karena dia, harga diriku yang sebenarnya memudar!)

Tiba-tiba panik, kata Tennouji-san.

(aku mengagumi kemampuan Konohana Hinako. Dia sebaik aku dalam hal penampilan dan nilai. Bagaimana mungkin dia tidak populer?)

(Bual bundaran)

Tolong bagikan sebagian dari kepercayaan itu dengan Narika.

(Tapi Konohana Hinako terlalu dimanjakan, dan mereka mengesampingkan Grup Tennouji! Grup Tennouji adalah perusahaan bisnis dalam skala yang sebanding dengan Grup Konohana, dan sejarahnya jauh lebih dalam! Dengan kata lain, seharusnya aku ! Yang ada di pusat Akademi Kiou!!)

Dia memelototiku saat dia menyatakan dengan tegas.

(Jika kamu bukan dari faksi Konohana, kamu juga akan berpikir begitu, bukan?)

(Eh? Ya, baiklah..)

(Itu benar, itu benar!! Aku tidak suka sama sekali! Kenapa dia lebih menonjol! Aku yakin dia hanya orang malas yang bermalas-malasan ketika dia pulang!) (TN: Dia baru saja menyelesaikan seluruh plot, benar-benar gadis terbaik)

Dia hanya dengan santai menebak kebenarannya. Mari kita diam.

(…Lagipula, apakah itu karena dia ramah? Tidak, sebagai seseorang yang berasal dari keluarga bangsawan, dia harus tegas dan tegas seperti aku. Terlalu banyak tersenyum dapat merusak martabatmu, dan terlalu banyak mengajarkan apa yang tidak kamu mengerti dalam bahasa Inggris. studi kamu dapat merugikan pasangan kamu. Selain itu, dia melakukannya lagi beberapa hari yang lalu)

aku kemudian memberi tahu Tennouji-san, yang bergumam sendiri, apa yang aku pikirkan.

(Tennouji-san pasti tahu banyak tentang Konohana-san, bukan?)

(Apa!? T-Tidak juga, bukankah itu normal!?)

Tennouji-san yang berwajah merah membantah dengan sangat berlebihan.

(aku dan Konohana Hinako adalah rival! Ya, kami adalah rival! Jadi wajar saja untuk melakukan penelitian! Dikatakan jika kamu mengenal musuh kamu dan kamu mengenal diri kamu sendiri, seratus pertempuran tidak akan hilang) (TN: Referensi Sun Tzu , bagus) (EDN: Sun Tzu, The Art of War jika kamu tidak tahu)

Sementara dia buru-buru menjelaskan, aku berpikir sedikit tentang karakter Tennouji-san.

Narika mengatakan itu.

Jika kamu membawa nama keluarga besar, orang-orang di sekitar kamu akan mundur.

Dia membawa nama keluarga besar Grup Tennouji di pundaknya, tapi mungkin dia sama kesepiannya dengan Narika.

Namun, jika itu Hinako Jika seseorang dengan ukuran keluarga yang sama dia pasti bisa membangun hubungan yang setara. Aku ingin tahu apakah Tennouji-san sadar dan terobsesi karena itu.

(Um … apakah kamu bebas setelah sekolah hari ini?)

(Sepulang sekolah? Yah, memang kosong, tapi untuk apa?)

(Aku berencana mengadakan pesta teh di kafe sebelah kafetaria. Ngomong-ngomong, Konohana-san juga akan ada di sana)

(Ko-Konohana Hinako juga!?)

Mata Tennouji-san melebar karena terkejut.

(K-Kamu mencoba membuatku melunak ke faksi Konohana bukan ..!?)

(Kenapa kamu begitu waspada..? Aku hanya mengundangmu seperti biasa)

Dia terlalu sadar akan Hinako.

(Y-Yah, jika wanita itu memaksaku datang, aku tidak punya pilihan selain bergabung denganmu, kurasa?)

(Tidak, Konohana-san tidak mengatakan apapun)

(…Benar-benar?)

(Ya)

(…Um, aku pikir dia memang menyebut kamu, jadi bisakah aku meminta kamu untuk bergabung dengan kami?)

(K-Kalau begitu mau bagaimana lagi! Aku akan bergabung denganmu!)

Suasana menjadi canggung, jadi aku memutuskan untuk berbohong.

Mata Tennouji-san berbinar. Dia ingin berpartisipasi setelah semua.

(Dikatakan bahwa jika kamu mengenal musuh kamu dan kamu mengenal diri kamu sendiri, seratus pertempuran tidak akan kalah)

aku sudah mendengarnya.

♢♢♢

Lalu, sepulang sekolah. Mata Taisho dan Asahi-san berbinar saat melihat kelompok itu berkumpul di kafe.

(aku memang mengatakan kamu dapat mengundang siapa saja dan melakukannya saja tetapi ini adalah grup yang luar biasa)

Kata Taisho sambil mengamati wajah para wanita yang berkumpul.

Sekelompok enam orang, diisi dengan 2 pria dan 4 wanita berkumpul di sekitar meja putih bundar. Selain anggota asli, Taisho, Asahi-san dan aku, aku juga membawa Hinako, Narika, dan Tennouji-san.

Tak satu pun dari ketiga Ojou-sama yang memiliki temperamen untuk terpengaruh oleh suasana tempat itu. Hinako memiliki senyum lembut di wajahnya saat fasadnya terpasang, Narika duduk di sebelahnya, bertanya-tanya apakah dia akan melakukan sesuatu, dan Tennouji-san dengan bangga menyeruput tehnya.

(H-Hei, Tomonari-kun, koneksi macam apa ini? Kenapa kamu bertemu orang-orang hebat di hari ketiga berada di sini..?)

(Jika kamu bertanya mengapa, itu terjadi begitu saja)

Selain Hinako, alasan aku mengundang Narika dan Tennouji-san adalah karena menurut aku ini akan menjadi kesempatan yang baik untuk memperdalam persahabatan kita masing-masing.

(Ngomong-ngomong, ini pesta penyambutan Tomonari-san, bukan?)

Setelah meletakkan cangkirnya di atas meja, Tennouji-san menatapku.

(Sudah terlambat, tapi pertama-tama, izinkan aku mengucapkan selamat atas transfer kamu. Meskipun akademik di sini lebih ketat dari sekolah biasa, lulus dari sekolah ini pasti akan membawa masa depan yang bermanfaat. aku menantikan kesuksesan kamu di masa depan)

(T-Terima kasih banyak)

Aku terkejut, tapi aku tetap berterima kasih padanya.

Aku merasa senang saat mendengar itu dari Tennouji-san, yang berpenampilan mengesankan.

(Ini adalah pertama kalinya aku berbicara dengan beberapa dari kamu, jadi mari perkenalkan diri kami lagi. aku Tennouji Mirei, aku putri dari Grup Tennouji)

Taisho dan Asahi-san mengikuti jejak Tennouji.

(Nama aku Taisho Katsuya. Keluarga aku berbisnis transportasi)

(aku Asahi Karen. Keluarga aku berkecimpung dalam bisnis ritel, tapi aku kira bisnis utama mereka adalah toko ritel elektronik)

Mengikuti mereka, Hinako dan Narika juga memperkenalkan diri.

(aku Konohana Hinako. Senang bertemu dengan kamu)

(A-aku Miyakojima Narika. Senang bertemu denganmu)

Dia menggigit lidahnya tapi aku pura-pura tidak menyadarinya.

Ekspresi Hinako dan Tennouji-san tidak berubah. Entah mereka tidak memperhatikan, atau mereka tidak peduli. Di sisi lain, wajah Taisho dan Asahi-san terlihat aneh. Wajah mereka mengatakan "aku tidak berpikir Miyakojima-san akan menggigit lidahnya".

(Nama aku Tomonari Itsuki. Orang tua aku menjalankan perusahaan IT)

Akhirnya, aku akan memberi tahu mereka nama dan bisnis keluarga aku.

Setelah semua orang selesai memperkenalkan diri, Tennouji-san membuka mulutnya.

(Seperti yang aku katakan sebelumnya, tidak perlu khawatir tentang riwayat keluarga aku. kamu dapat menggunakan nada suara kamu yang biasa. Taisho-san dan Asahi-san memiliki nada yang sedikit lebih jujur, bukan?)

(Ugh w-yah, apa gunanya jika mereka tahu?)

(Haha, kurasa begitu. Yah, kurasa aku akan melakukan apa yang selalu kulakukan)

Keduanya tampak canggung sesaat, tetapi dengan cepat santai.

Kemudian, Tennouji-san menatap Hinako.

(Konohana-san, kebetulan sekali bertemu denganmu di sini)

(Itu benar. Aku selalu berhutang budi pada Tennouji-san)

(… .Apakah itu sarkasme?) (TN: Tennouji.exe berhenti berfungsi) (EDN: Reboot dimulai)

Tennouji-san tersenyum gelisah.

Namun, Hinako sepertinya tidak menyadari hal ini dan meminum tehnya dengan santai.

Narika dan Tennouji-san sama-sama gadis cantik, tetapi Hinako memiliki keanggunan khusus yang unik baginya. Pemandangan dia menyeruput cangkirnya dengan anggun menarik perhatian semua orang yang hadir.

(U-Um! Konohana-san! Aku satu kelas denganmu. Tahukah kamu?)

(Ya, tentu saja, Asahi-san. Terima kasih karena selalu menjadi pembuat suasana Kelas A. Berkat kamu, aku merasa kelas nyaman setiap hari)

(A-Ahaha, sama-sama. Wow, ya ampun. Aku sangat senang mendengarnya dari Konohana-san)

Asahi-san berusaha mati-matian menyembunyikan wajahnya yang menyeringai dengan tangannya.

(A-Bagaimana denganku! Apa kau mengenalku!? Konohana-san!)

(Tentu saja, aku juga mengenalmu, Taisho-san. Menurutku sikap ramahmu terhadap semua orang sangat mengagumkan)

(O-oh! Aku merasa mendapatkan banyak kebajikan sekarang!)

aku kira tidak, tetapi dia terlihat sangat bahagia, seolah-olah dia naik ke surga.

(Gununu… kenapa mereka tidak menanyakan apapun padaku!)

Karena Hinako menyimpan semua perhatian untuk dirinya sendiri, Tennouji-san jelas sedang dalam suasana hati yang buruk. aku pikir itu hanya cara percakapan, tetapi aku akan mengubah topik untuk berjaga-jaga.

(Apakah Narika pernah berbicara dengan orang-orang di sini?)

(Y-Ya. aku hanya berpartisipasi dalam beberapa acara di luar kampus)

Cara kamu mengatakan jumlah minimum, apakah mereka sangat membenci kamu ..?

Saat aku bergumam pada diriku sendiri, aku menyadari bahwa semua orang menatapku.

(…Narika?)

Seseorang berkata, mereka terganggu oleh fakta bahwa aku memanggil Narika dengan nama depannya.

aku bertanya-tanya apakah aku harus menjelaskan hubungan antara aku dan Narika terlebih dahulu.

(M-Me dan Itsuki pernah bertemu sebelumnya ketika kami berusia sepuluh tahun. Melalui hubungan itulah aku diundang ke pesta teh ini)

(Heee~ aku tidak tahu itu)

Asahi-san terkejut dengan penjelasan Narika.

Narika jatuh tertelungkup. Dia hanya merasa malu, tetapi ekspresinya tegas dan beberapa penonton mungkin mengira dia sedang dalam suasana hati yang buruk.

Akulah yang mengundang Narika ke sini. Jadi aku akan menindaklanjuti.

(aku pikir orang salah paham, Narika tidak terlalu menakutkan. Dia sepertinya menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di rumahnya, jadi dia tidak pandai berkomunikasi)

(…Apakah begitu?)

(Ya. Dan semua rumor itu bohong)

aku yakinkan Asahi-san, yang matanya membelalak.

(A-Itsuki..!!)

Narika sangat terharu hingga air matanya berlinang. aku harap ini akan menjadi kesempatan yang baik bagi Narika untuk mendapatkan beberapa teman

(Seingatku, keluarga Miyakojima-san adalah produsen perlengkapan olahraga, kan?)

Tennouji-san bertanya pada Narika.

(Y-Ya. I-Itu bagus lho)

(Mohon rendah hati. Tidak ada siswa di sekolah ini yang tidak mengenal keluarga Miyakojima. Rumor tersebut dapat dengan mudah disangkal dengan sedikit riset. aku tidak melihat kamu di banyak pertemuan sosial, bagaimana kamu biasanya menghabiskan uang kamu? waktu?)

(U-Biasanya aku menghabiskan waktu di rumah, latihan)

(Pelatihan?)

(Ah, di rumah kami ada dojo. Di situlah aku biasanya berkeringat setiap hari. Sekarang, aku sering diminta untuk mencoba sampel produk rumahan)

(aku mengerti. kamu tampaknya menjalani kehidupan yang sangat bermanfaat dan memuaskan)

Tennouji-san tampak terkesan.

Di sebelah mereka, Asahi-san dan Hinako sedang bercakap-cakap.

(aku ingin bertanya kepada Konohana-san, bagaimana kamu biasanya menghabiskan waktu di rumah? Apakah kamu selalu belajar?)

(Belajar itu penting, tapi begitu juga relaksasi. aku membaca dan terkadang aku makan permen dan kue beras)

(Oh~, jadi kamu juga suka manisan, Konohana-san? Manisan apa yang kamu makan?)

(Hmm… Scone misalnya)

Omong kosong * t.

Yang kamu suka hanyalah keripik kentang.

(Kalau dipikir-pikir, apakah Konohana-san dan Tomonari-kun memiliki hubungan keluarga?)

Asahi-san bertanya pada Hinako.

(Ya. Ayahku dan ayah Tomonari-kun saling kenal)

(Kalian berdua belum pernah bertemu sampai saat ini?)

(Itu benar. Tapi sekarang kita cukup dekat untuk duduk bersama seperti ini)

Ketika Hinako menjawab sambil tersenyum, Asahi-san berkata (Hmm~) dengan gembira.

(Ada yang mencurigakan di sini~ Apa kau yakin hanya itu yang ada di antara kalian berdua~?)

(Oi oi, Asahi. Menurutku itu bukan ide yang bagus)

Kata Taisho dengan senyum pahit.

(Ya tapi… Hubungan antara orang tua itu seperti tanda perjodohan, dan itu standar untuk hubungan cinta. Mungkin kalian berdua sudah menjalin hubungan seperti itu..?)

Entah bagaimana, aku tahu dari nada suaranya itu hanya lelucon.

Namun, menanggapi pertanyaan Asahi-san, Hinako tidak berkata apa-apa dan perlahan meminum tehnya.

Oi, ada apa dengan keheningan yang tiba-tiba?

aku juga merasakan keheningan yang berarti. Asahi-san, yang bertanya sambil bercanda, perlahan berubah menjadi serius.

Tennouji-san mengerutkan alisnya dan bertanya-tanya. Dan Narika menatapku dengan wajah pucat pasi.

(Um, itu tidak benar)

Hinako tidak mau menjawab, jadi aku akan melakukannya.

(Bukannya kami memiliki hubungan khusus, seperti yang dikatakan Konohana-san sebelumnya, hanya saja orang tua kami berkenalan. Apalagi aku dan Konohana-san tidak seimbang)

Di satu sisi, dia adalah putri dari grup terkenal, Grup Konohana, dan di sisi lain, adalah pewaris perusahaan menengah. Bahkan status aku cukup untuk membuat perbedaan.

(Yah, apakah itu seimbang atau tidak Tomonari-kun, kamu masih mengalami masalah dengan pelajaranmu sekarang. Bukankah begitu?)

(Itu tentang benar)

Saat aku tersenyum mendengar kata-kata Asahi-san, Narika menoleh padaku.

(Fuuu… pembohong)

Narika bergumam dengan suara yang hanya bisa aku dengar.

Selama dia tutup mulut, dia tampaknya menerima bahwa dia tidak akan menyebarkan hubungan aku, tetapi dia masih merasa tidak puas dengan kenyataan bahwa aku bekerja untuk keluarga Konohana.

Yang mengatakan, semuanya berjalan dengan baik.

Narika tampaknya telah beradaptasi dengan grup dengan aman, dan Tennouji-san ramah, kecuali hubungannya dengan Hinako. aku senang bahwa aku mengundang mereka berdua.

aku santai dan minum teh aku di atas meja.

Lalu aku mendapat pandangan dari Tennouji-san.

(Tomonari-san. Saat kamu minum teh, akan terlihat lebih baik jika kamu mendekatkan cangkir ke mulut daripada sebaliknya, lho?)

(Begitu ya… Terima kasih)

Jika aku tidak berhati-hati, aku akan segera ketahuan.

Jika kamu melihat lebih dekat, kamu akan melihat bahwa semua orang kecuali aku sedang minum teh dengan gerakan seperti itu. aku harus merenungkan hal ini. aku mengingatkan diri sendiri bahwa aku berbeda, bahwa aku di sini dengan kepura-puraan palsu.

(Apakah Tomonari pergi ke sekolah biasa sebelum dia datang ke sini?)

(Ya. Jadi aku sedikit tidak yakin tentang etiket)

Aku mengangguk sebagai jawaban atas pertanyaan Taisho.

(Ketika aku masih mahasiswa baru, seorang teman di kelas aku memberi tahu aku bahwa sekolah normal memiliki banyak budaya yang menarik. Misalnya Warikan)

(Warikan?)

Taisho memiringkan kepalanya mendengar kata-kata Asahi-san.

Semua orang menatapku dengan aneh. Sepertinya aku harus menjelaskan kepada mereka.

(Warikan pada dasarnya adalah, membayar barang-barang yang kamu beli sambil membagi pengeluaran dengan teman-temanmu. Bukankah para siswa melakukan itu di sini?)

(aku tidak. Bukankah akan lebih cepat jika seseorang membayar semuanya sekaligus?)

(Itu benar, tetapi bukankah itu berarti kamu harus membelikan aku minuman satu putaran penuh?)

(Jika itu mengganggu kamu, kamu dapat membayarnya lain kali, tetapi pada dasarnya kamu tidak perlu peduli tentang membeli minuman atau dibelikan minuman. Siapa pun yang mengundang kamu, atau siapa pun yang ingin membayar, harus membayarnya, bukan?)

aku bertanya-tanya apakah aku harus terlalu peduli ketika aku membeli minuman. (TN: Minuman yang mereka bicarakan adalah minuman mesin penjual otomatis) (EDN: Sesuatu yang sayangnya kurang di beberapa negara seperti negara aku)

(Lalu, ada…. Apakah itu sesuatu yang disebut meminjam tanpa mengembalikan?)

(Ya ya. Itu adalah hal yang kamu curi saat meminjam sesuatu, kan? Aku ingin tahu mengapa mereka tidak membelinya saja)

(T-Tidak, itu bukan budaya)

Aku menyela pembicaraan Taisho dan Asahi-san untuk mengoreksi pengetahuan mereka. Bukan hal yang aneh bagi kita orang biasa untuk melakukan itu, tetapi meskipun kita melakukannya, biasanya itu tidak disengaja.

(Bukankah sekolahmu yang dulu punya yang seperti itu, Tomonari?)

(Yah begitulah)

Karena aku tahu bahwa mereka benar-benar ingin tahu, aku mencoba memikirkan sesuatu yang menarik bagi mereka.

(Bagaimana dengan aturan 3 detik?) (TN: ah ya, klasik)

(aturan 3 detik?)

Asahi-san memiringkan kepalanya. Sepertinya tidak ada orang lain yang tahu, jadi aku melanjutkan penjelasan aku.

(Aturannya adalah jika kamu menjatuhkan makanan dan mengambilnya dalam waktu 3 detik, itu masih bisa dimakan)

(A-apa-apaan itu)

(Ini bukan masalah besar tapi lebih cepat untuk menunjukkannya ya)

Kemudian aku mengambil salah satu makanan yang dipanggang di tengah meja.

Sayang sekali jika aku menjatuhkan semuanya, jadi aku menggigit setengahnya untuk membuatnya lebih kecil.

(Jika kamu menjatuhkan sesuatu seperti ini saat makan)

aku sengaja menjatuhkan kue di atas meja dan dengan cepat mengambilnya.

(Aturannya adalah jika kamu mengambilnya dalam 3 detik, kamu masih bisa memakannya)

(Huuuh… kamu memikirkan hal-hal yang menarik)

Apakah kamu bodoh..?

Tidak, mereka tidak bodoh, tapi sejujurnya aku tidak berpikir aku harus terkesan.

Ini biasanya perilaku buruk. (TN: PLOT PENTING)

aku akan memberi tahu mereka bahwa mereka tidak boleh melakukannya terlalu banyak ketika-

(Apakah akan seperti ini?)

Hinako yang duduk di depanku meniruku dan menjatuhkan kue di atas meja.

Dia mulai mengambilnya dan mengunyahnya lagi.

(Ya, sesuatu seperti itu)

aku menegaskan dengan suara gemetar kepada Hinako, yang tersenyum manis.

Semua orang di ruangan itu terkejut melihat Hinako yang begitu cantik dan penuh keanggunan, bersikap sedemikian rupa.

Pada saat itu, Tennouji-san terbatuk dan berdeham.

(Orang biasa memang memikirkan sesuatu yang menarik dari waktu ke waktu, tapi menurut aku aturan 3 detik ini bukan sesuatu yang pantas)

Tennouji-san berkata setelah meletakkan cangkirnya di atas meja.

(Tapi sebenarnya, aku bisa mengerti mengapa kamu mungkin berpikir aturan ini bukan masalah. aku pikir aku akan mencobanya ketika aku mendapat kesempatan)

(Mungkin masalah kebersihan. Maaf)

Tennouji-san memarahiku. Dia tidak serius, dan dengan cepat menjawab (Yah, kamu benar).

Pesta teh kemudian berlangsung tanpa hambatan.

Pesta teh pertama yang tak terlupakan berakhir dengan damai tanpa masalah.

♢♢♢

Setelah keluar dari kafe, kami langsung berjalan menuju gerbang sekolah.

Ada beberapa mobil berwarna hitam menunggu di depan gerbang.

(Maaf membuatmu menunggu, Ojou-sama)

(Oh ayolah, hentikan dengan Ojou-sama)

Asahi-san terkekeh dan masuk ke mobil yang dikemudikan oleh pelayan itu.

Beberapa saat kemudian, Taisho masuk ke mobil yang sama.

(…Hm? Apakah kamu dan Asahi-san selalu bersama?)

(Ya. Asahi dan aku tinggal dekat satu sama lain, dan kami sudah saling kenal sejak lama)

(Para pelayan di rumah kami bergiliran menyambut kami dan mengantar kami pulang)

Sama seperti hubungan yang telah ditentukan sebelumnya antara aku dan Hinako, Asahi-san dan Taisho juga tampaknya memiliki hubungan keluarga.

(Kalau begitu, kami permisi dulu)

(aku bersenang-senang hari ini. Sampai jumpa besok)

Mobil yang membawa mereka berdua pergi.

Di dekatnya, mobil Tennouji-san juga sedang menunggu.

(Sekarang, permisi, aku harus pergi)

Kemudian Tennouji-san sedikit menundukkan kepalanya.

Selain Tennouji-san, ada beberapa pelayan yang memakai jas. Tidak seperti budak Asahi-san, yang satu ini dengan santainya mengawasi sekeliling seperti seorang SP. (TN: SP adalah Polisi Keamanan)

(Ko-Konohana Hinako!)

(Ya?)

Menanggapi Tennouji-san yang memanggil Hinako dengan tegang, Hinako hanya tersenyum lembut dan lembut seperti biasa.

(Ini adalah pertama kalinya aku mengadakan pesta teh pribadi dengan kamu, tetapi tidak terlalu buruk! Lain kali, akan lebih baik jika kita dapat berbicara lebih mendalam tentang studi dan bisnis keluarga kamu!)

(Ya. Jika kita bisa mendapat kesempatan, aku ingin sekali)

Tennouji-san berjanji untuk kembali lagi lain kali.

Setelah tersenyum bahagia, Tennouji-san dengan cepat menenangkan diri dan menatapku kali ini.

(Ehem, dan Tomonari-san)

Batuk dengan sengaja, kata Tennouji-san.

(Punggung kamu lurus hari ini. Ini jauh lebih menarik dari sebelumnya)

Ketika aku mendengar kata-kata itu, aku sedikit kaku.

(T-Terima kasih banyak)

aku tidak berharap dipuji, jadi reaksi aku tertunda.

Setelah cekikikan dan senyum di wajahnya, Tennouji-san berbalik dan masuk ke mobilnya.

(…Kalian berdua rukun, kan)

Narika bergumam.

(Ini semacam pujian sosial)

(Tidak, Tennouji-san adalah orang yang jujur. kamu bisa menganggapnya sebagai pujian yang jujur. Meskipun, ini baru hari ketiga kamu, sangat mengesankan mendapat pujian dari Tennouji-san)

Narika agak frustrasi saat dia mengatakan ini padaku.

Tidak seperti Tennouji-san, Narika sepertinya tidak memujiku dengan jujur.

(Terima kasih atas kerja kerasnya, Ojou-sama, Itsuki-sama)

Saat itu, dua mobil hitam berhenti di dekatnya, dan aku didekati oleh seseorang dari dalam.

(…Shizune-san?)

Shizune-san, mengenakan pakaian pelayannya, muncul di depan kami dan membungkuk.

(kamu pasti Miyakojima Narika-sama. Nama aku Tsurumi Shizune, seorang pelayan di keluarga Konohana)

Narika yang tidak menyangka dipanggil langsung melompat di tempat.

(aku yakin kamu sudah mendengar tentang keadaan dari Itsuki-sama. Adapun keluarga kami, keluarga Itsuki-sama adalah mitra bisnis dekat kami, jadi kami akan menghargai jika kamu bisa diam tentang masalah ini)

(A-Ah! Aku sudah mendengar tentang ini dari Itsuki, dan aku percaya padanya. Aku tidak akan memberi tahu siapa pun, jadi tidak perlu khawatir)

(Terima kasih banyak)

Shizune-san membungkuk hormat. Rupanya, Shizune-san berusaha keras untuk tampil di depan kami untuk membicarakan masalah ini lagi.

Narika tahu bahwa aku bekerja untuk keluarga Konohana, jadi ketika aku dan Hinako pulang dengan mobil yang sama, Narika tidak akan ragu.

(Apakah Narika sudah dijemput?)

(Ahh. Mereka seharusnya sudah ada di sini sekarang)

Ketika aku mengatakan ini, Narika terdiam.

Narika mengeluarkan ponselnya dari saku dan meletakkannya di telinganya. Sepertinya ada panggilan.

Akhirnya, Narika mengakhiri panggilan dan terkesiap kecil.

(Apa yang salah?)

(Ah, sepertinya ada lalu lintas dan penjemputan aku sedikit terlambat. Untungnya, mereka sepertinya dekat, dan aku akan pergi ke sana sendiri, jadi Itsuki dan yang lainnya bisa pulang dulu)

Bahkan jika dia mengatakan untuk pulang dulu

Sebagai seseorang yang baru-baru ini terlibat dalam penculikan, aku sedikit khawatir meninggalkan Narika sendirian.

(Shizune-san. Aku akan membawa pulang Narika)

Ketika aku memberi tahu mereka, mata Shizune-san dan Narika membelalak.

Aku melihat Narika.

(aku yakin mobil kamu dekat, kan? aku akan menemani kamu sampai di sana)

(B-Tidak masalah bagiku, tapi apa tidak apa-apa?)

Aku mengalihkan pandanganku ke arah Shizune-san, Shizune-san mengangguk seolah dia mengerti maksudku.

(aku mengerti. Karena jadwal sibuk Ojou-sama, kami akan kembali ke mansion terlebih dahulu. Kami akan memiliki pengganti yang menunggu kamu, jadi tolong gunakan yang itu, Itsuki-sama)

Shizune-san lalu melihat ke arah Hinako, yang masuk ke mobil lebih dulu.

(kamu tidak keberatan, Ojou-sama?)

(Ya)

Hinako menjawab sambil tersenyum.

(Terima kasih banyak)

aku berterima kasih padanya dan memutuskan untuk mengirim Narika kembali.

♢♢♢

Saat mobil menjauh dari akademi, Hinako menghela napas dalam-dalam.

(aku sangat lelah)

(Terima kasih atas kerja kerasmu)

Hinako menghentikan fasadnya dan mendesah malas. Dia kemudian berbalik berlutut di kursi belakang dan melihat ke luar jendela.

(Muu… Itsuki bergaul dengan yang lain)

(Jika kamu tidak menginginkannya, kamu seharusnya tidak mengizinkannya)

(… Apakah tidak apa-apa menyimpan dia untuk diriku sendiri?) (TN: dia pergi ke jalan yang dalam dan berkeringat)

(Itu adalah kesalahan. Tidak wajar jika Ojou-sama menolak Itsuki-sama saat dalam keadaan itu)

Ide Itsuki untuk mengirim Narika pulang adalah sopan. Ojou-sama yang sempurna tidak bisa membiarkan keegoisannya menghalanginya untuk melakukannya.

(Hei, Shizune. Apakah kamu tahu apa itu aturan 3 detik?)

Hinako bertanya dengan ekspresi puas di wajahnya.

Dia pikir dia bisa memberitahunya, karena dia tidak akan tahu, bagaimanapun-

(Ya aku tahu)

(… Eeehh)

(Karena kesalahpahaman yang terkenal itu, ada banyak penelitian tentang hal itu. Seorang wanita yang adalah seorang siswa sekolah menengah di AS pada saat itu terkenal dengan penelitiannya yang memenangkan Hadiah Nobel lg. Tapi itu sebenarnya aturan 5 detik) (EDN: Bagi yang belum tahu, Hadiah Nobel Ig adalah penghargaan untuk penelitian yang tidak biasa atau sepele)

(…Muuu)

Bagaimanapun, Shizune tahu lebih banyak daripada Hinako. Hinako terlalu merajuk.

Shizune tersenyum kecil pada Hinako.

(Sungguh, sejak Itsuki-sama tiba, Ojou-sama telah berubah)

(…Benar-benar?)

(Ojou-sama pernah menghadiri beberapa pesta teh di masa lalu, tapi semuanya atas perintah Keigon-sama. Bukankah ini pertama kalinya Ojou-sama menghadiri pesta teh sendirian?)

(Hmm… aku pikir, itu benar)

Hinako berkata dengan suara kecil seolah dia tidak peduli.

Shizune melirik Hinako dengan khawatir.

(Ojou-sama. Bagaimana perasaanmu?)

(…Segera)

Hinako menjawab dengan lesu.

♢♢♢

(Waaaaa~)

Saat mobil dengan Hinako melaju pergi, Narika menghembuskan napas dalam-dalam.

(Apa yang salah?)

(Tidak, hanya saja akhirnya aku bisa mengendurkan bahuku)

Rupanya, dia merasa lega dan ketegangannya akhirnya terangkat.

(Kamu bilang kamu tidak pandai berbicara dengan orang, tapi kamu bisa berbicara dengan baik)

(Ini tidak seperti aku memiliki kendali atasnya. aku mendapat banyak bantuan dari banyak orang yang berbeda, aku hanya berhasil bertahan)

Yah, kurasa itu benar.

Asahi-san dan Tennouji-san sangat memperhatikan Narika. Asahi-san selalu berusaha menghidupkan percakapan agar Narika bisa bergabung, dan Tennouji-san mencoba menarik Narika dengan mengajukan pertanyaan.

(Itsuki… Sungguh, terima kasih)

Tiba-tiba, Narika berterima kasih padaku dengan cara yang halus.

(Jika bukan karena Itsuki, aku yakin aku akan menjadi penyendiri sampai lulus)

(…Itu tidak benar. Aku hanya membantu sedikit, itu saja)

(Tidak, aku tahu apa yang aku bicarakan. Hari ini adalah hari yang mengubah hidup aku)

Lalu Narika menatapku.

(Lagipula, Itsuki adalah pahlawanku. Saat aku masih kecil, dia mengajariku tentang dunia luar dan kali ini, dia menyelamatkanku dari kesepianku)

Itu berlebihan. Aku tidak bermaksud membuatnya menjadi masalah besar.

(Itulah mengapa ini tidak adil)

Narika menurunkan pandangannya dan berkata.

(Tidak adil. Tidak adil, tidak adil, tidak adil!! Konohana-san tidak adil!!)

(… Masih tentang itu?)

(Tentu saja! Aku akan mengatakannya lagi dan lagi! Karena, itu terlalu berlebihan! Kenapa kamu ada di rumah Konohana-san saat kita baru saja bertemu lagi!)

(Dikatakan itu hanya nyaman untuk orang tua aku)

(Kuuuh! Aku tahu kamu bilang kamu magang, tapi apa lagi yang kamu lakukan!? Jangan bilang kamu juga bekerja di sana!?)

(aku kira. Tapi itu hanya menjaga lingkungan)

(Konohana-san tidak perlu peduli dengan sekelilingnya! Bukankah dia sudah sempurna sejak awal!?)

aku dalam keadaan darurat karena dia tidak. Tentu saja, aku tidak bisa mengatakan itu, jadi aku tutup mulut saja.

(…Kapan masa magang berakhir?)

(Yah, aku tidak tahu tentang itu)

(K-Lalu, kenapa kamu tidak datang ke rumahku setelah kamu selesai? Lihat, Itsuki pasti juga merindukan waktu kita bersama, kan !?)

Tentu saja, tetapi itu akan sulit karena aku dijadwalkan untuk bekerja sampai lulus.

(Kapanpun aku merasa seperti itu)

(Itu hanya sanjungan, bukan!?)

Aku bukan Tennouji-san, jadi setidaknya aku bisa menyanjung seseorang satu atau dua kali.

♢♢♢

(Itulah akhir dari pelatihan hari ini. Terima kasih atas kerja kerasnya)

(T-terima kasih atas bantuanmu)

Di dojo keluarga Konohana, aku menjawab, bercucuran keringat.

Pelajaran tidak dibatalkan pada hari pesta teh. Sebaliknya, pelajarannya lebih padat, jadi aku sangat kelelahan.

(Itsuki~ Mandi~)

Pada waktu itu. Pintu dojo terbuka dan Hinako muncul.

(… Sudah waktunya?)

Saat itu jam 10 malam. Aku berkeringat, jadi aku juga ingin pergi ke kamar mandi, tapi

(Ojou-sama. Bisakah aku meminta kamu untuk kembali ke kamar kamu terlebih dahulu agar aku dapat berbicara dengan Itsuki-san?)

(Nn oke. Cepatlah)

Hinako mengangguk pada kata-kata Shizune-san dan pergi.

(Sebuah pembicaraan, bukan?)

(Ya. Yah, aku tidak akan menyita terlalu banyak waktu kamu)

Shizune-san berkata dengan tatapan ragu.

(aku tidak ingin membuat Ojou-sama menunggu, jadi aku tidak akan merinci tapi kesehatan Ojou-sama tidak baik akhir-akhir ini, jadi harap berhati-hati untuk berjaga-jaga, Itsuki-san)

(Kesehatan, ya? Dia terlihat baik-baik saja di pesta teh)

Apakah aku berlebihan?

(Tegasnya, aku pikir dia akan sakit dalam waktu dekat)

(…?)

Aku memiringkan kepalaku, tidak mengerti arti kata-katanya.

(Tidak apa-apa jika kamu berhati-hati. Sekarang, Itsuki-san, silakan pergi ke kamar Ojou-sama)

Dengan mengatakan itu, Shizune-san mulai membersihkan dojo.

Aku tidak mengerti percakapannya, tapi aku akan mengawasinya karena dia berkata untuk berhati-hati.

Setelah memasuki kamar Hinako dan berganti pakaian renang, aku pergi ke kamar mandi.

(Ahh itu Itsuki~)

(…Maaf membuat kamu menunggu)

Aku mendekati Hinako, yang sudah ada di dalam, dan segera mencuci rambutnya.

(Apakah ada gatal?)

(Tidak)

Mencuci rambut Hinako menjadi rutinitas sehari-hari, dan aku juga belajar dari Shizune-san tentang cara mencuci rambutnya juga. Hangatkan kulit kepala dengan air panas yang terkumpul di tangan, dan cuci dengan sampo dengan hati-hati. Kemudian, ambil kondisioner dan gosokkan ke tangan kamu dan biarkan meresap ke seluruh rambut.

(…Tapi, Shizune-san juga membuat sesuatu yang luar biasa)

Saat aku mencuci rambut Hinako, aku melihat ke belakang.

Kamar mandi pribadi didirikan di sana. Ini seperti memiliki kamar mandi di dalam kamar mandi. Shizune-san berkata "kamu tidak akan bisa mencuci tubuhmu dengan pakaian renang", jadi dia menyiapkan kamar mandi agar kita bisa mencucinya sendiri.

(Hinako, bisakah kamu mengambil ember di sana?)

(Oke~)

Apakah kamu membuat lelucon dengan "Ok" dan "ember"..? (TN: Ember dalam bahasa Jepang adalah "Oke", dan aku butuh beberapa saat untuk ini)

aku meminta Hinako untuk mengambilkan ember, yang aku tidak yakin apakah itu berisi air atau tidak.

Tapi Hinako menjatuhkan ember di tengah jalan.

Suara itu jatuh bergema.

(…Ah)

Hinako dengan cepat mengambilnya seolah-olah dia punya ide.

(aturan 3 detik)

(…Yah, kurasa begitu)

Aku tidak tahu bagaimana menanggapi Hinako yang sombong itu.

(Ini menarik)

(Ketika kamu mengatakannya seperti itu, itu membuat semuanya berharga)

aku lebih suka dia tidak melakukannya di depan umum.

(Setelah kamu meninggalkanku hari ini… Apa yang kamu bicarakan dengan Miyakojima-san..?)

(Tidak peduli apa yang kamu katakan "aku baru saja bersenang-senang di pesta teh", biasanya. Itu saja)

(…Hmmm)

Tampak yakin, Hinako mengubah topik pembicaraan

(Itsuki adalah pengasuhku)

Dengan suara kecil, Hinako bergumam.

(…jangan kemana-mana)

(Eh?)

Suaranya sangat kecil sehingga aku tidak bisa mengerti apa yang dia katakan.

Namun, ketika aku bertanya kembali, dia tidak menjawab.

Tubuh Hinako perlahan jatuh ke arahku. aku tiba-tiba berhubungan dekat dengannya dan menjadi terguncang.

(H-Hei, kamu akan masuk angin jika kamu tinggal terlalu lama)

kataku sambil menggoyangkan tubuhnya sedikit. Tapi Hinako tidak menjawab.

(Hinako..?)

Jelas ada sesuatu yang salah.

Ketika aku melihat wajahnya, Hinako meneteskan keringat dan mengeluarkan erangan yang menyakitkan.

(Hinako!?)

Setelah Hinako pingsan di kamar mandi, aku segera membawa tubuhnya ke kamarku dan memanggil Shizune-san.

Pada awalnya, aku pikir dia terlalu bersemangat, tetapi napasnya tersengal-sengal dan berat. Setelah menyeka tubuh Hinako, aku meminta Shizune-san untuk memastikan kondisinya.

(Demam ringan)

Shizune-san berkata sambil menatap Hinako yang berbaring di tempat tidur.

(Pertama-tama, biarkan Ojou-sama tidur di kamarnya)

(…Ya)

Shizune-san sudah memiliki alat untuk merawatnya.

Saat aku keluar dari kamar, Shizune-san dengan cepat mengganti Hinako menjadi pakaian tidur, lalu memberinya tablet obat untuk diminum dengan air. Keakraban tindakannya membuatku merasakan sedikit perbedaan.

(Apa yang salah?)

(Tidak, hanya saja kamu sangat tenang)

(Ya. Karena ini terjadi secara teratur)

(Secara reguler..?)

Shizune-san menjawab pertanyaanku.

(Alasan keruntuhannya adalah karena aktingnya)

Untuk sementara, aku tidak mengerti apa yang dia maksud.

(Stres karena akting, mungkinkah karena dia terus berakting setiap hari?)

(Ya. Jika kamu terlalu banyak bertingkah di luar karakter. Wajar jika kamu merasa stres)

Shizune-san memberitahuku dengan terus terang. Kata-kata itu mengejutkanku.

Memang, Hinako selalu beraksi setiap hari. Namun, begitu dia kembali ke rumah, dia akan segera kembali ke kepribadian malasnya yang normal. Dia tampak seperti mengalami kesulitan, tetapi tampaknya tidak kesakitan. aku tahu stres akan menumpuk saat berakting, tetapi aku tidak pernah membayangkan itu akan terjadi sampai dia pingsan.

(Tunggu, kenapa kamu begitu santai tentang ini? Ini dibangun menjadi beban sampai runtuh, kan? Tidak mungkin kita bisa mengabaikan ini begitu saja)

(Bahkan jika dia pingsan, demamnya akan hilang dalam beberapa hari. Tidak perlu terlalu khawatir)

(Tidak, tapi, jika dia akan pingsan seperti ini, dia sebaiknya berhenti bertindak)

(kamu perlu tahu bagaimana berperilaku sendiri)

Mata Shizune-san berkilat tajam dan dia memelototiku.

(Ini adalah kesepakatan dari keluarga Konohana. Itu bukanlah sesuatu yang dapat ditangani dengan emosi pribadi dan tentu saja Ojou-sama menyadari hal ini)

Hinako tahu ini. Kata-kata itu terulang di kepalaku.

Harga akting adalah agar Hinako runtuh. Dia sengaja bertindak sampai titik kehancuran. Jadi aku harus marah pada siapa? Ke mana aku mengarahkan perasaan ini?

(Ketika dia keluar di depan umum, dia fokus pada penampilannya. Itu sebabnya, ketika dia berada di mansion, dia menjatuhkannya demi relaksasi dan istirahat. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa alasan Ojou-sama malas saat di rumah adalah karena kelelahan dan kelelahan karena akting)

(… Jadi maksudmu Hinako yang pemalas adalah mundur dari semua akting, saat dia tampil di depan umum?)

(Itu benar. Tentu saja, ini adalah kepribadian aslinya tapi… Dia menjadi lebih energik saat liburan di mana dia tidak harus berakting)

aku tidak tahu apa-apa. aku tidak tahu Hinako memiliki keadaan seperti itu.

(Itsuki-san. Jika kamu tidak segera tidur, itu akan mempengaruhi kelas besok)

(…Aku akan tetap pergi ke sekolah saat Hinako sakit?)

(Tentu saja. Mempertimbangkan keterampilan akademik Itsuki-san, sebaiknya jangan absen sebanyak mungkin)

(Tapi, aku pengurus Hinako dan…)

(Orang yang tepat di tempat yang tepat. aku tahu apa yang harus dilakukan ketika Ojou-sama pingsan)

Mengatakan ini, Shizune-san menatap lurus ke mataku.

(Aku akan berkonsentrasi merawatnya, jadi tolong kembalilah ke kamarmu, Itsuki-san)

♢♢♢

Keesokan harinya, aku pergi ke akademi sendirian.

(Hei, Tomonari! Kami bersenang-senang kemarin!)

(…Apakah begitu)

Ketika aku duduk di ruang kelas, Taisho memanggil aku dengan polos.

Segera setelah aku berbicara dengan Taisho, Asahi-san juga tiba.

(Omong-omong, Konohana-san tidak muncul hari ini)

(Ya, mungkin yang biasa)

Mendengar percakapan Asahi dan Taisho-san, aku memiringkan kepalaku.

(Biasa?)

(Ah, Tomonari tidak tahu. Konohana-san terkadang istirahat dari akademi. Kudengar dia membantu bisnis keluarga. Konohana-san pasti bekerja keras)

Taisho memberi tahu aku, dan aku memikirkannya, sambil memberinya tanggapan yang tepat.

Begitulah seharusnya.

Tampaknya keruntuhan periodik Hinako adalah rahasia dari teman-teman sekelasnya. Itu mungkin juga dirahasiakan dari semua orang di akademi.

Tapi kemudian tidak ada yang akan mengkhawatirkan Hinako.

Bahkan jika Hinako menyembunyikan dirinya yang sebenarnya dengan berpura-pura.

Siapa di dunia ini yang akan berdiri di sisi Hinako?

Ketika Hinako mengalami kesulitan, siapa yang akan berada di dekatnya dan membantunya?

Dengan perasaan campur aduk, lebih banyak siswa tiba di akademi dan sekolah dimulai.

♢♢♢

(Terima kasih atas kerja kerasmu)

Shizune-san, duduk di kursi penumpang, memanggilku saat aku masuk ke mobil pick-up.

Dengan kepergian Hinako, aku duduk sendiri di kursi belakang yang luas. Namun, aku tidak merasa baik tentang hal itu.

(Shizune-san. Bagaimana Hinako..?)

(Dia masih istirahat)

Dengan kata lain, dia belum pulih.

(…Berapa lama waktu yang dibutuhkannya untuk pulih?)

(Itu benar Yah, dari kelihatannya, dia kemungkinan akan pulih besok atau lusa. Untungnya, besok adalah hari libur, jadi dia akan baik-baik saja pada hari Senin)

Syukurlah ini hari Jumat. Tidak, tidak. Pada hari Senin, Hinako harus pergi ke akademi lagi. Dengan kata lain, dia harus bertindak.

Mengapa ini terjadi..?

Nama orang yang pasti tahu jawabannya melintas di benakku.

(Um… Apakah Keigon-san tidak datang?)

Saat aku bertanya, Shizune-san menjawab sambil melihat ke depan mobil.

(Keigon-sama sedang bekerja. Dia ada di kediaman utama)

(Tapi, dia tahu Hinako pingsan, kan?)

(Keigon-sama adalah ketua kelompok Konohana. Dia tidak dalam posisi untuk berhenti bekerja hanya karena Ojou-sama jatuh sakit)

Di satu sisi, aku pikir agak pengecut untuk menekankan betapa berbedanya dunia tempat kita tinggal.

aku tidak mengerti akal sehat mereka. Tidak peduli apa yang mereka katakan.

(Lalu, bagaimana dengan ibu Hinako..?)

Setelah jeda singkat, Shizune-san menjawab.

(…Dia sudah meninggal)

Jawabannya mengejutkan. Menengok ke belakang, ibu Hinako tidak pernah disebutkan. Jika dia sudah meninggal, tentu akan sulit membicarakan ibunya.

(…..Jadi begitu)

Itu juga sesuatu yang aku tidak tahu. Sudah jelas, aku sudah lama tidak menjadi pengasuh. Tentu saja aku tidak akan tahu banyak hal.

Namun, ayahnya, Keigon-san, tidak bisa berkunjung, dan ibunya sudah meninggal dunia.

Lalu, berapa banyak orang yang bisa bertahan dan mendukung penderitaan Hinako?

aku ingin tahu apakah aku bisa menjadi salah satu dari mereka.

(…Um. Bisakah kita membatalkan pelajaran hari ini?)

(Kurasa tidak. Itsuki-san masih harus belajar lebih banyak)

(Jika demikian, tolong biarkan aku menyelesaikannya lebih awal dari biasanya. aku akan melakukan yang terbaik untuk menebusnya)

Saat aku mengatakan ini, Shizune-san melebarkan matanya sedikit.

(…Aku mengerti. Kalau begitu mari kita lakukan 1,5 kali lebih cepat dari biasanya)

Sepertinya jadwal yang sangat buruk, tapi aku tidak bisa mengabaikannya.

Setelah sampai di mansion, Shizune-san bersikap sangat kasar padaku.

Persiapan, ulasan, pelatihan etiket, pertahanan diri. aku lelah sampai sakit kepala setelah menyelesaikan semuanya lebih cepat dari biasanya, tetapi alhasil, aku bisa mendapatkan waktu luang selama 2 jam.

(Itu menyelesaikan pelatihan hari ini)

(T-Terima kasih… Sangat banyak. Bolehkah aku pergi ke kamar Hinako?)

(Itu bukan masalah. Aku akan pergi nanti, jadi tolong jaga dia)

Setelah meninggalkan dojo, aku pergi ke kamarku untuk mandi cepat dan kemudian pergi ke kamar Hinako.

Kamar Hinako remang-remang oleh lampu malam oranye. Aku mendekati tempat tidur tempat Hinako sedang tidur, memperhatikan langkahku.

(Ah… ini Itsuki)

Hinako, yang sedang berbaring, menyadari kehadiranku.

(Maaf. Apa aku membangunkanmu?)

(Tidak apa-apa… Aku baru saja melamun untuk sementara waktu sekarang)

Menurut Shizune-san, dia tidur hampir sepanjang hari, jadi dia pasti sudah cukup tidur.

(Itsu.. Ki. Terima kasih)

Tiba-tiba, Hinako berterima kasih padaku.

(Aku senang kamu datang)

(… Sudah jelas. Aku pengurusmu)

(…Ehehe)

Hinako, yang tampak cemas dan kesepian, tersenyum lega.

(Beri tahu aku jika ada sesuatu yang kamu ingin aku lakukan)

Mendengar itu, Hinako berbalik ke arahku dan membuka mulutnya.

(Oke, pegang tanganku)

Hinako perlahan mengulurkan tangannya.

(Tidak masalah)

Aku melakukan apa yang dia minta dan memegang tangannya.

Itu adalah tangan yang sangat kecil. Tangan Hinako, yang lebih mulia dan lebih baik daripada tangan siapa pun di akademi, sangat tipis, kecil, dan rapuh sehingga bisa patah hanya dengan satu sentuhan.

(….Apakah kamu tidur?)

Hinako mendesah berirama.

Sambil memegang tangannya, aku melihat sekeliling. Sendirian di ruangan yang begitu besar bisa meningkatkan rasa kesepian. Juga umum bahwa orang sakit mudah kesepian.

Itu sebabnya seseorang harus ada di sana untuk merawat mereka.

aku tidak yakin apakah aku orang yang tepat untuk melakukannya.

Pikiran seperti itu terlintas di benak aku.

Aku ingin tahu apakah Hinako benar-benar merasa nyaman denganku di sisinya. Bahkan jika aku pengasuhnya, itu masih hanya pekerjaan. Aku tidak tahu bagaimana perasaan Hinako yang sebenarnya terhadapku. (TN: dia juga tidak, untuk saat ini)

Pengikut yang bisa diganti. Pelayan yang nyaman. aku ingin percaya bahwa aku tidak terlihat seperti itu. Namun, perasaan jarak dan detasemen hadir.

Apakah aku hanya terlalu banyak berpikir sekarang?

Setidaknya aku tahu dia mengandalkanku sekarang.

Kemudian, untuk saat ini, aku hanya harus hidup dengan itu.

(Hinako… tidak apa-apa)

Rambut berwarna amber Hinako menempel di dahinya dengan keringat.

Aku menyisir rambutnya dengan ringan ke samping dan menepuk kepalanya.

(Nnn)

Kemudian Hinako terkikik dan tersenyum.

(….Ayah)

Saat aku mendengarnya bergumam.

aku mengerti peran aku sebagai pengasuhnya.

Jadi begitu.

Aku tahu apa yang Hinako pikirkan tentangku.

Pada saat yang sama, jarak aneh yang kami miliki sekarang menjadi masuk akal.

Keluarga.

Hinako pasti merindukan keluarga.

aku ingat apa yang telah aku lakukan untuknya. aku ingat bantal pangkuan, mandi bersamanya, dan sekarang aku yakin, Hinako sedang mencari kehangatan sebuah keluarga.

(…Aku tahu perasaan itu)

Aku berbicara pada diriku sendiri sambil mengelus kepala Hinako.

(Keluarga adalah sesuatu yang kamu rindukan, bukan?)

Hal ini mengingatkan aku pada keluarga aku sendiri. Kedua orang tua aku adalah orang yang sangat malas, tetapi karena itu, kebaikan dan kelembutan mereka setiap saat, akan selalu ada dalam ingatan aku. Ketika aku terluka, mereka merawat aku. Mereka juga akan membelikan aku kue pada hari ulang tahun aku. Meskipun aku masih membenci kenyataan bahwa aku ditinggalkan sendirian saat mereka melarikan diri di tengah malam, ingatan itu tidak hilang dari aku.

Sebagai putri dari keluarga Konohana, Hinako selalu hidup terpisah dari keluarganya sendiri.

Ibunya sudah meninggal dan ayahnya, Keigon-san, selalu bekerja di kediaman utama, jadi dia jarang terlihat. Sebaliknya, ada banyak pelayan di mansion, semuanya disewa oleh Keigon-san. Hinako, yang tidak menyukai suasana formal mereka, mungkin tidak cocok dengan mereka.

(Itsuki-san)

Sebuah suara memanggilku. Ketika aku berbalik, aku melihat Shizune-san berdiri di sana.

(Bagaimana kabar Ojou-sama?)

(…Dia baru saja tertidur)

Shizune-san memandangi Hinako yang tertidur, dan mengangguk kecil.

(Itsuki-san. Bolehkah aku meminta kamu untuk meninggalkan ruangan sebentar? aku memiliki sesuatu yang penting untuk didiskusikan dengan kamu.)

(aku mengerti)

Shizune-san bertanya padaku dengan ekspresi serius, jadi aku memutuskan untuk menurutinya.

Tapi saat aku hendak berdiri, Hinako menggenggam tanganku dengan erat.

Aku diam-diam melakukan kontak mata dengan Shizune-san.

(…Kita tidak punya pilihan. Mari kita bicarakan di sini)

(…Silakan lakukan)

Aku mengangguk pada Shizune-san, yang berkata dengan suara kecil, dengan ekspresi rumit di wajahnya.

(Ini tentang situasi keluarga Konohana. Apakah kamu ingat apa yang dikatakan Keigon-sama sebelum alasan mengapa Ojou-sama bertindak?)

(Seingat aku, ekonomi Kelompok Konohana sedang dalam kondisi buruk, dan kami sedang berusaha mencari tunangan yang baik untuk Hinako)

(Itu benar. Tapi itu hanya tujuan kedua)

(Tujuan kedua?)

Shizune-san menjawab pertanyaanku.

(Alasan utama kenapa Ojou-sama berakting, adalah untuk menyambut menantu angkat ke dalam keluarga Konohana)

Bukan untuk menjadi tunangan, melainkan untuk menerima menantu. Dengan kata lain, ketika seorang pria diundang ke keluarga Konohana sebagai menantu Hinako?

(Keluarga Konohana memiliki ahli waris yang sah. Dia adalah putra tertua Keigon-sama, Takuma Konohana. Kakak dari Ojou-sama)

(Kakak laki-laki … bukan?)

(Ya. Namun, mereka adalah saudara yang lebih tua dan hampir tidak mengenal satu sama lain. Takuma-sama mulai tinggal di kediaman yang berbeda saat Ojou-sama berusia 5 tahun)

Rupanya, kakaknya jauh dari Hinako seperti ayahnya.

(Takuma-sama, bagaimanapun, telah mempertanyakan apakah dia layak sebagai penerus Kelompok Konohana. Jika dia tidak menjadi pewaris, maka itu akan diwariskan kepada menantu laki-laki)

Ceritanya terhubung. Alasan mereka mencari menantu laki-laki adalah agar dia menjadi ahli waris.

(Keluarga Konohana tidak hanya diwakili oleh kepala keluarga, tetapi juga oleh istri dari kepala keluarga. Dengan kata lain, jika menantu dipilih sebagai ahli waris, Ojou-sama juga akan sangat terlibat dengan pekerjaan keluarga Konohana di masa depan. Dengan pemikiran masa depan inilah Ojou-sama bertindak setiap hari. Karena dia pada akhirnya akan memimpin Kelompok Konohana bersama dengan kepala keluarga, dia harus sempurna dan memiliki kepribadian yang akan dihormati oleh orang lain. Jika dia memiliki reputasi buruk, akan ada gesekan di dalam Grup Konohana. Gesekan ini bisa menyebar ke titik di mana bisa mempengaruhi kekayaan perusahaan dan menimbulkan banyak korban)

Mengatakan ini, Shizune-san menatap wajah Hinako saat dia tidur.

Konohana Hinako bukanlah gadis biasa.

Total aset keluarga Konohana adalah sekitar 300 triliun Yen. Setiap orang yang tinggal di negara ini mengenal Grup Konohana, sebuah konglomerat keuangan. Dia adalah putri tunggal dari Grup yang berpengaruh ini.

(Apakah kamu mengerti? Apa yang dipikul Ojou-sama di pundaknya)

(…Ya)

Suatu hari, aku merasa terdorong untuk membantu Hinako hanya karena dia menderita.

aku yakin pendapat itu tidak salah. Tapi sebelum itu, aku harus memahami situasi Hinako.

(Apakah aku tidak diizinkan melakukan apa pun?)

(Jika Itsuki-san bersedia membantu Ojou-sama, aku tidak berhak menghentikannya)

Aku melebarkan mataku sebagai tanggapan.

(Tapi kemarin, kamu menyuruhku untuk bersikap baik)

(Ya. Itu sebabnya, harap masuk akal dan dukung Ojou-sama. Itu adalah peran seorang juru kunci)

Shizune-san menatap lurus ke mataku, berbalik, dan pergi.

Setelah melihat pintu menutup dengan tenang, aku mengalihkan perhatianku kembali ke Hinako.

(Mendukung Hinako sampai batas yang wajar)

aku mengulangi kata-kata Shizune-san.

Ada beberapa syarat yang harus dipenuhi agar Hinako berhenti berakting di depan umum.

Pertama, saudara laki-laki Hinako, Takuma, harus mengambil alih keluarga Konohana. Jika ini terjadi, Hinako akan menikah dengan keluarga lain dan tidak akan terlibat dalam bisnis Grup Konohana.

Kedua, bahkan jika menantu laki-laki mengambil alih, Hinako harus berada dalam posisi di mana dia tidak perlu terlibat dalam bisnis tersebut. Dengan begitu, ketika sifat asli Hinako terungkap, dampaknya akan lebih kecil.

Tapi juga bukan sesuatu yang bisa aku lakukan. Lagi pula, aku hanya pekerja sewaan. Tidak mungkin aku bisa membalikkan pedoman dan tradisi Grup Konohana.

Tetap saja, aku…

(Peran pengasuh)

Ada hal-hal yang bisa aku lakukan. aku bisa melakukan sesuatu untuk mendukung Hinako sebagai pengasuhnya.

“Peran seorang pengurus adalah untuk melindungi reputasi Hinako sebagai Ojou-sama yang sempurna. Dengan kata lain, mereka mendukung Hinako di belakang layar untuk mencegah sifat aslinya terungkap”

aku ingat kata-kata Keigon-san. Dia mengatakan bahwa peran juru kunci adalah untuk melindungi reputasinya. Tapi aku tidak berpikir itu masalahnya.

Pada kenyataannya, peran seorang juru kunci adalah membiarkan Hinako beristirahat.

Sembuhkan Hinako yang kelelahan karena aktingnya sebanyak mungkin.

Menjadi seseorang yang Hinako dapat tunjukkan dirinya yang sebenarnya.

Itu bisa aku lakukan.

(…Ayo lakukan)

Penampilan Hinako yang terserang demam tumpang tindih dengan dirinya yang lebih muda yang diasuh oleh orang tuanya.

Hinako yang sedang tidur sambil memegang tanganku terlihat sangat menggemaskan.

aku ingin melindunginya.

Aku ingin bersikap baik padanya.

aku pikir aku harus bersikap baik padanya.

Karena Hinako, dengan tubuh sekecil itu, membawa sesuatu yang sangat besar.

Seseorang harus baik padanya.

Jika Hinako mengatakan dia pingsan karena kelelahan, maka sembuhkan dia dari kelelahan itu.

Untuk itu, aku akan memberimu kehangatan sebuah keluarga.

(Hinako… aku akan melakukan yang terbaik)

Aku bersumpah sambil menggenggam tangan kecilnya.

Bab ini tidak aku kerjakan per bagian karena yang dibutuhkan hanyalah edit jadi aku hanya menunggu sampai selesai. Jika ada di antara kamu yang menemukan kesalahan / kesalahan kalimat, beri tahu aku. aku akan mencoba mengerjakan chp 4 sekarang, 60 halaman tidak mudah, aku sudah menyelesaikan 1/3 jadi doakan aku beruntung ^~^

Perselisihan/Ko-fi

TL: Ezu
ED: Animasi
PR: Mateo

—Baca novel lain di sakuranovel—