hit counter code Baca novel Saijo no Osewa Takane no Hana V1 Chp 4 part 3 - Caretaker Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Saijo no Osewa Takane no Hana V1 Chp 4 part 3 – Caretaker Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

(Ulangan semester?)

Saat ini aku berada di ruang kelas Akademi, yang sudah biasa aku lakukan.

Aku bertanya pada Taisho saat aku duduk di kursiku.

(Ah. Tomonari baru saja masuk, jadi aku pikir aku sudah menyebutkannya. Ujian tengah semester dimulai minggu depan)

(Minggu depan… Ini sangat awal untuk ujian tengah semester)

(Kami juga memiliki upacara pembukaan lebih awal dibandingkan dengan sekolah lain)

aku yakin dengan kata-kata Taisho.

aku belum mendengar apa pun dari Shizune-san… tapi bagaimanapun juga, aku tidak pernah melewatkan persiapan dan peninjauan setiap hari. Meskipun aku tahu ini tepat sebelum ujian, aku akan melakukan hal yang sama seperti biasanya.

 

(Ngomong-ngomong, inilah beberapa pertanyaan dari tahun-tahun sebelumnya. Jika mau, kamu dapat mencoba dan melakukannya)

Taisho kemudian menunjukkan setumpuk kertas.

aku membaca isinya dan… aku mulai meneteskan keringat dingin.

… Aku bisa berada dalam masalah.

Itu adalah sesuatu yang aku hampir tidak tahu bagaimana menyelesaikannya. Meskipun aku menerima bimbingan dari Shizune-san, aku bertanya-tanya apakah aku bisa menyelesaikan ini sebelum minggu depan.

Bukannya aku tidak pernah mengambil jalan pintas sebelumnya, tetapi aku merasakan urgensi.

♢♢♢

Istirahat makan siang. Seperti biasa, aku sedang makan siang bersama Hinako.

(Itsuki… Aku ingin itu selanjutnya)

Kata Hinako sambil melihat kotak makan siangnya.

Tapi aku tutup mulut, tenggelam dalam pikiran.

(…Itsuki?)

(… N, Ah, maaf. Steak hamburger?)

aku mengambil steak hamburger dari daging sapi Jepang dengan sumpit dan membawanya ke mulut Hinako.

(Ishuki… whash wong?)

(…Telan sebelum berbicara)

aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.

Hinako menelan makanannya lalu berbicara lagi.

(Itsuki… Ada apa?)

Sepertinya Hinako merasakan bahwa aku bertingkah aneh.

Aku menjawab sambil menghela nafas.

(Ini bukan masalah besar, hanya ujian tengah semester sepertinya lebih sulit dari yang kukira. Aku merasa sedikit murung)

Sebenarnya, itu masalah besar. Bagaimanapun, skor yang buruk dapat membahayakan posisi aku.

IPS, Ekonomi, dan Bahasa Inggris adalah mata pelajaran yang bisa dikelola dengan hafalan. Ini dapat dikelola dari waktu ke waktu…. Tapi aku tidak bisa melakukan apapun selain itu.

(aku bisa mengajari kamu, jika kamu mau …?)

(Eh?)

(aku mungkin terlihat seperti ini, tapi aku masih di atas kelas…Doya?) (TN: aku tidak bisa membiarkan Doya begitu saja sekarang, bukan, atau dewa Doya tertentu akan membunuh aku) (EDN: Pada dasarnya wajah sombong jika kamu tidak tahu)

Hinako membusungkan dadanya dan berkata dengan penuh percaya diri dan bangga.

(… Kalau dipikir-pikir, kamu selalu di kelas mengajar semua jenis orang cara belajar)

(Nn. Kemampuanku terkenal. …Doya~?)

Hinako terlihat sangat bangga akan hal itu.

Rasanya aneh bagi aku, siapa tahu Hinako yang sebenarnya, bahwa Hinako adalah siswa terbaik di akademi.

Aku mencoba untuk menjadi seseorang yang dapat dipercaya oleh Hinako, tapi… Aku merasa rumit karena harus mendapatkan bantuan darinya, tapi aku tidak bisa kembali sekarang.

(Bisakah aku bertanya kepada kamu?)

(Serahkan padaku~)

aku memberi makan Hinako, yang sekarang dalam suasana hati yang baik, hidangannya dari kotak makan siangnya sebagai tanda terima kasih.

Setelah selesai makan siang, aku kembali ke kelas dan duduk di tempat dudukku.

Karena aku lega bahwa aku memiliki cara untuk mempersiapkan ujian, Taisho dan Asahi-san mendekati aku.

(Tomonari-kun, aku mendengarnya. Kamu cemas tentang ujian tengah semester?)

kata Asahi. Rupanya Taisho memberitahunya.

(Ya… Sebagai referensi, aku ingin bertanya kepada kamu berdua, apakah kamu memiliki sesuatu yang istimewa yang kamu lakukan untuk belajar untuk ujian?)

(Yah, aku benar-benar tidak punya apa-apa. Jika aku harus mengatakan sesuatu, itu hanya menghabiskan lebih banyak waktu untuk belajar dari biasanya, atau semacamnya?)

(aku sama dengan Asahi. Alih-alih pekerjaan persiapan, aku meninjau)

Murid-murid di Kiou Academy biasanya belajar sepulang sekolah sehingga mereka dapat mengikuti pelajaran tanpa melakukan sesuatu yang tidak biasa.

(Di sisi lain, bagaimana kamu belajar di sekolah sebelumnya?)

(Betul… kadang-kadang aku begadang, dan ada juga kelompok belajar)

(Kelompok belajar?)

Aku menjelaskan pada Asahi-san, yang memiringkan kepalanya.

(Kami semua berkumpul untuk belajar. Ketika ada lebih banyak orang yang belajar bersama, itu memotivasi aku untuk melakukan yang terbaik, dan terkadang kami bekerja sama dengan mengajarkan bidang keahlian kami kepada orang lain)

Namun, jenis kerja sama ini terutama terdiri dari mengobrol satu sama lain dan tidak benar-benar belajar.

(Lalu, mengapa kita tidak mencobanya?)

(Eh?)

Asahi-san dengan senang hati menjawab penjelasanku.

(Kelompok belajar! Ayo lakukan, kedengarannya menyenangkan dan menarik)

Entah mengapa mata Taisho dan Asahi-san bersinar cerah.

(Mari kita memiliki anggota yang sama seperti yang kita miliki di pesta teh. kamu tahu banyak orang dengan nilai tinggi)

(Itu ide yang bagus! aku akan mencoba mengundang mereka!)

Itu seharusnya hanya percakapan, tetapi tak lama kemudian, mereka benar-benar setuju.

Tapi… apa yang harus dilakukan. aku akan meminta Hinako untuk mengajari aku sebagai gantinya….

(Tomonari-kun, kapan kamu bebas?)

(Tidak, tentang itu… aku belum memutuskan untuk berpartisipasi)

(Ehhh~ Bukankah kamu datang, Tomonari-kun!? Kamu yang membuatnya!)

(Ya! Tomonari menjelaskannya, jadi ikutlah juga!)

Suasana hati membuatnya sulit untuk menolak.

Yah… kita bisa membuat kelompok belajar dan membiarkan Hinako mengajari kita.

(…aku mengerti)

Itu saja untuk saat ini, karena aku ada ujian, meskipun ED lulus (ucapan selamat dihargai), jadi kita lihat saja.

Sumbangan sangat dihargai.

Perselisihan/Ko-fi

TL: Ezu
ED: Animasi
PR: Mateo

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar