'Bab 15: Onmyouji Terkuat Bersiap untuk Pulang

Pertandingan terakhir diputuskan dengan kemenanganku.

Setelah mengambil iblis kabut, Kyle menghilang dan penonton gempar, tetapi pada akhirnya, kata-kata aku diterima: "aku menghapusnya tanpa jejak". Mungkin hal yang baik bahwa aku telah membuat pewarna yang mirip dengan darah dengan merkuri dan belerang dan memercikkannya dengan hati-hati di atas panggung.

Acara penganugerahan dan upacara penutupan berikutnya berlangsung lancar.

Meskipun turnamen diadakan di ibukota kekaisaran, kaisar tidak hadir dan aku hanya menerima kalung sebagai medali dari seorang pria paruh baya berkepala botak yang mengaku sebagai ketua komite pengarah.

aku menolak untuk dilantik menjadi penjaga Raja selama upacara. aku terkesan dengan fakta bahwa dia menerima tanggapan aku seolah-olah itu adalah acara yang dijadwalkan, meskipun dia membumbui kata-katanya dengan mempertimbangkan kehormatan pihak lain.

Satu-satunya hal baik tentang itu adalah aku menerima hadiah uang dalam jumlah besar.

Kemudian…

Pagi-pagi keesokan harinya.

Mabel dan aku berdiri di luar tembok Kota Kekaisaran.

Itu berjalan jauh dari gerbang kota, dekat dengan hutan.

Kami berdiri terdiam dan di depan kami ada batu kecil yang tertutup lumut.

“……”

Di bawah batu ini, Kyle dibaringkan.

aku menempatkan mayat Kyle dalam fase dan mengambilnya agar tidak ada yang tahu.

Jika aku membiarkannya seperti itu, Perusahaan Perdagangan Lugrok mungkin akan memulihkannya dan membuangnya sehingga tidak ada jejaknya yang tersisa.

Paling tidak, aku ingin memberinya penguburan yang layak.

Aku ingin melakukan itu, bukan demi Mabel, tapi demi diriku sendiri.

Bahkan sekarang, aku tidak bisa memikirkan kata-kata yang tepat untuk diucapkan padanya.

"Tidak apa-apa…. aku tahu ini akan terjadi.”

kata Mabel pelan, seolah membaca pikiranku.

“Aku entah bagaimana mengharapkan kutukan seperti itu diberikan padanya. Produk yang hilang tidak akan pernah kembali. aku juga tahu bahwa kamu mencoba untuk membantu saudara aku. Jadi jangan khawatir tentang itu. aku telah menyerah pada gagasan untuk mengucapkan selamat tinggal seperti ini.”

“……”

aku tidak menyesal tidak menghidupkan kembali Kyle.

Mantra itu adalah sesuatu yang aku hindari untuk digunakan bahkan di kehidupanku sebelumnya.

Jika digunakan, tidak akan ada habisnya, dan pada akhirnya akan menyebabkan keruntuhan besar.

Merupakan kesalahan untuk melupakan pengekangan yang telah aku putuskan untuk lakukan dalam kehidupan aku sebelumnya dan mencoba menggunakannya dalam panasnya nafsu. Itu terlalu banyak, bahkan jika aku lalai.

Yuki benar, aku tidak berutang banyak pada Kyle atau Mabel.

Tidak ada alasan bagi aku untuk melakukan teknik rahasia di sana yang belum pernah aku lakukan di kehidupan aku sebelumnya, tidak peduli seberapa banyak aku diminta untuk melakukannya.

Namun.

aku tidak bisa melakukannya.

“…… Apakah ini tempat yang tepat untuk itu? Jika kamu ingin menguburnya di kampung halaman kamu, aku akan ikut dengan kamu.

Mabel yang memilih tempat ini.

Dia menggelengkan kepalanya.

“Kami tidak punya rumah lagi.”

tanyaku pada Mabel sebelum kesunyian panjang kembali terjadi.

"Apakah Mabel nama aslimu."

Mabel mengangguk penasaran.

"Ya. Apa menurutmu itu adalah nama samaran?”

"Pertama."

“Kurasa orang biasanya tidak memilih nama pahlawan lama untuk nama pahlawan palsu.”

"Apakah begitu? Itu terlalu disengaja kurasa.

"Tapi kenapa?"

“Kyle memanggil namamu beberapa kali…….”

"Oh begitu."

Aku memberi tahu Mabel, yang memiliki ekspresi tenang di wajahnya.

"Aku telah diminta oleh Kyle untuk memberitahumu sesuatu."

"…Eh."

"Aku tidak begitu mengerti, tapi dia bilang dia minta maaf soal semanggi berdaun empat itu."

Mata Mabel melebar saat dia terengah-engah.

Kemudian dia mulai berbicara.

“Tepat sebelum operasi… .. saudara laki-laki aku secara tidak sengaja mematahkan hiasan rambut empat daun yang sangat aku hargai. Kami sedikit bertengkar. aku pikir itulah yang terjadi. Itu tidak ada yang serius seperti itu ……. ”

Aku bisa mendengarnya menangis di sebelahku.

Aku hanya diam dan menunggu Mabel berhenti menangis.

Waktu yang lama berlalu.

Mabel bergumam pelan,

"Apa yang akan terjadi padaku sekarang?"

"Aku sudah bilang. Kamu akan kembali ke akademi dan menghabiskan waktu sebagai murid.”

"Benar-benar?"

Mabel menatap wajahku.

Dia memiliki suara cemas.

“Aku masih tidak percaya ini. Kakakku seharusnya membunuhku, tapi aku kalah dalam pertandingan itu. Aku tidak percaya aku akan kembali ke status sementara sebagai anak angkat dari keluarga bangsawan dan murid di akademi sihir dan terus menjalani hidupku apa adanya. …… Hei, apa kamu yakin? Apakah itu benar? Aku ……"

"Kamu akan baik-baik saja."

Mengatakan ini, aku mengambil tangan Mabel.

"Ayo pergi. Kereta akan segera berangkat. Ini gerbong kami.”

“……”

"Bahkan … jika tidak baik-baik saja."

Aku berhenti sebentar dan berkata.

“Aku akan mengurusnya. Jadi jangan khawatir.”

Hanya karena aku yang terkuat bukan berarti aku bisa melakukan segalanya.

Faktanya, itu sangat tidak berdaya.

Tetapi tetap saja.

Namun demikian, aku memiliki lebih banyak pilihan daripada orang biasa.

****

"Ah, akhirnya kau kembali."

Saat kami kembali ke gerbang kastil, Amiyu sudah berdiri di depan kereta yang kami tumpangi.

Di sebelahnya, ada Ifa yang tampak cemas. (TN: Mungkin telah menerjemahkan 'Ifa' sebagai 'Eefa' sebelumnya)

aku telah memberi tahu mereka berdua secara kasar apa yang telah terjadi.

Kyle dan Mabel adalah kakak beradik, dan dibesarkan oleh sebuah perusahaan perdagangan yang mengelilingi diri mereka dengan tentara bayaran. Bahwa Kyle telah dikutuk untuk tutup mulut jika dia dikalahkan. Bahwa aku diam-diam telah memindahkan mayatnya. Bahwa Mabel dan aku baru saja menguburkannya bersama.

Satu-satunya hal yang tidak ingin aku sebutkan adalah pahlawannya. Mabel dibawa oleh seorang bangsawan karena takdir, dan kebetulan mereka bisa bertemu lagi di konvensi. Itulah yang kami putuskan.

Aku akan membiarkan Amiyu tetap tidak tahu apa yang terjadi.

Dan bagaimana dengan Amiyu?

Dia menatap Mabel dan tersenyum tanpa rasa takut.

"Hah. aku lelah menunggu. Aku tidak menyalahkanmu.”

“Hei Amiyu-chan, apakah kamu yakin ingin melakukan ini?”

"kamu idiot. Inilah saatnya kamu harus mengambil pedang.”

Keduanya berdebat.

Apa itu?

"Anak baru."

Dia berkata.

Amiyu mengulurkan pedang ke Mabel.

Itu adalah pedang panjang dan lebar untuk pedang satu tangan.

Sepertinya yang murah.

Amiyu memberitahunya.

"Kamu harus melawanku."

“aku tidak mau. Aku sedang tidak mood.”

"Lakukan saja!"

Katanya, memaksa Mabel mengambil pedang.

Kemudian dia mengeluarkan pedang staf mithrilnya sendiri, yang sangat dia cintai.

"Itu bukan pedang tiruan, jadi jika senjatanya patah atau jatuh, kamu kalah."

"…… Apa itu? Bagaimana kalau berhenti sebentar?”

"Tidak, itu terlalu berbahaya."

Aku memiringkan kepalaku.

Itu aturan yang aneh.

"Oh, ya, kamu tidak diizinkan menggunakan sihir."

"Oke."

"Aku akan menggunakannya."

"Apa…..?"

Mabel mengangkat alis.

"Apakah kamu bercanda?"

“Itu tidak akan berhasil. kamu sudah menang sekali. Beri aku cacat.”

kamu sedang berbicara omong kosong.

“Seika. Beri aku sinyal.”

Agak tidak seperti Amiyu.

Dia tahu apa yang terjadi dengan Mabel. Aku tahu dia tidak cukup peka untuk menawarkan pertandingan ulang pada saat seperti ini…..

Apa pun.

“Aku akan, kalau begitu… .. mulai.”

Amiyu menendang tanah.

Dia mengayunkan pedang tongkatnya dan menebas pedang satu tangan Mabel.

Hanya saja …… tidak setajam biasanya.

Anehnya lambat.

Mabel mengangkat pedangnya dan mencoba mengambilnya dengan ekspresi ragu.

Tapi saat setiap bilah bersentuhan.

Pedang satu tangan Mabel patah menjadi dua dengan suara keras.

"Ini……."

Mabel memutar matanya.

Amiyu seperti.

"Wah!"

Seolah tersapu oleh pedangnya sendiri, dia jatuh ke tanah dengan amukan.

Anehnya, bilah pedang dari tongkat pedang yang telah ditusukkan ke tanah terkubur sekitar setengah jalan ke dalam tanah.

Amiyu yang terjatuh di pantatnya tersenyum pada Mabel.

“Haha, aku menang! Bagaimana menurutmu, pemula? Aku juga bisa melakukannya!”

“Huh, itu sihir gravitasi….”

“Jangan remehkan pengumpan teratas dari semua atribut! Tapi ini sangat sulit! aku tidak tahu bagaimana kamu bisa menggunakan barang ini dalam pertarungan nyata.

“……”

Mabel menatap Amiyu dengan tatapan dingin.

"Apa? kamu hanya ingin pamer?

"Kamu …… benar-benar ingin mengalahkan saudaramu sendiri, bukan?"

"Tidak apa. Ini bukan tentang menang atau kalah. Aku hanya ingin…..”

"Kamu berbohong."

“……”

“Aku bisa tahu dari ilmu pedangmu. kamu tidak pernah menjadi adik perempuan pendiam yang mengikuti kakak kamu kemana-mana. kamu pikir kamu akan membuatnya berdampingan atau …… menyusulnya jika kamu punya kesempatan. Bukan begitu?”

“…….”

“Mungkin alasan kamu pergi ke turnamen itu karena final adalah kesempatan terakhirmu untuk melakukan itu?”

“Jangan mengatakannya seperti kamu tahu apa yang kamu bicarakan. Apa yang kamu coba katakan?"

"Lain kali, coba kalahkan aku."

"Apa?"

“aku memenangkan satu pertandingan dan kalah satu pertandingan. kamu harus mencoba untuk mengalahkan aku pada saat kamu lulus. Jangan berpikir itu akan mudah.”

“Kamu terdengar seperti …… idiot. Mengapa kamu mengatakan itu?

“Kamu telah kehilangan orang yang kamu tuju dan tidak ada lagi yang harus kamu lakukan. kamu tidak tahu harus berbuat apa sekarang, bukan?

“……”

"Tidak apa-apa. Aku bosan karena aku tidak punya siapa-siapa untuk berlatih di sekolah. kamu harus bergaul dengan aku untuk sementara waktu. Hanya sampai kamu menemukan hal lain yang ingin kamu lakukan.

Amiyu yang berbicara sambil duduk di pantatnya, mengulurkan tangannya ke arah Mabel.

Mabel melihatnya diam-diam untuk beberapa saat….. dan kemudian berkata sambil menghela nafas kecil.

“…..Seperti yang kupikirkan, ternyata kau memang idiot.”

Dan kemudian dia mengambil tangannya.

“Terlalu mudah untuk mengalahkanmu. Itu bukan tujuan aku. kamu tidak dapat berbicara begitu tinggi dan perkasa sampai kamu dapat menangani sihir aku.

“Aku tidak bisa menahannya. aku tidak terbiasa dengan itu.”

“Ada trik untuk itu. kamu harus memecahkan sihir lebih cepat. kamu tidak dapat menariknya kembali seperti yang kamu lakukan sebelumnya.

"Hmmm…..? Dan saat kamu melakukannya, tidak bisakah kamu melakukan sesuatu tentang hentakan keras saat kamu menggunakannya saat mengayun?

“Aku hanya menggunakannya ketika aku akan memukul sesuatu. Jika kamu menggunakannya sambil berayun, kamu pasti akan merasakan kekuatannya…..”

"Oh begitu…"

Ifa yang kembali dari kereta berkata kita harus bergegas.

“Teman-teman, bukankah kita harus pergi? Gosha-san (kusir) sepertinya agak kesal….. ”

aku tertawa kecil.

Aku lalu memanggil kedua pendekar pedang perempuan itu.

"Mari kita pulang. Kita bisa melanjutkan percakapan kita di kereta.”

Bab sebelumnya | TOC | Bab selanjutnya