Bab 23: Onmyoji Terkuat Melihat Gunung Berapi

Hari berikutnya.

Sebuah gunung besar menjulang di bawah kami di atas naga.

Tidak ada pohon di permukaan gunung, hanya bebatuan, dan uap putih mengepul di sana-sini.

aku bergumam.

“Jadi ini… gunung berapi yang konon menyebabkan gempa bumi?”

"Apakah itu?"

Tepat di sampingku, Risolera mengangguk.

Kemarin saat senja.

Setelah mengunjungi semua tempat penting dan tidak ada yang menemukan tujuan berikutnya, tempat terakhir yang disarankan Risolera adalah gunung berapi besar di ujung dunia ini.

Gunung berapi raksasa yang terletak di ujung timur wilayah iblis, dikatakan sebagai penyebab banyak gempa bumi di wilayah iblis.

Bergantung pada lokasinya, asap beracun yang unik dari gunung berapi telah terkumpul, dan berbahaya bagi mereka yang tidak terlalu mengenal gunung tersebut.

"Apakah kalian pernah ke sini sebelumnya?"

Ketika aku berbalik dan bertanya, semua raja menggelengkan kepala.

"Yah, dengan tempat seperti ini, itu wajar saja."

"Aku dengar ada gurun di sisi lain gunung."

Ketika Raja Vill bertanya, Risolera menjawab.

"Ya itu. Di luar pegunungan ini, ada gurun sampai ke laut.”

"Hmm. Hutan terbentang di sisi ini, tapi topografinya aneh.”

“Dahulu kala, ada negara manusia di sisi lain gunung. Itu dulunya adalah negara besar, tetapi ribuan tahun yang lalu terjadi letusan besar, dan semua lava, tanah dan pasir, serta asap vulkanik mengalir ke sisi itu, dan hancur. Ups. Itu sebabnya keranjang roti yang ditinggalkan berubah menjadi gurun… sebuah legenda lama telah diturunkan di desa-desa suku iblis di sekitar sini.”

“Heh”

Jika keranjang roti berubah menjadi gurun, apakah tanah itu awalnya tandus, atau karena perubahan iklim yang disebabkan oleh letusan?

Jika kamu lebih dekat dengan naga, kawah akan terlihat.

"Oh, tidak ada danau lahar."

Saat aku bergumam tanpa sadar, Risolera berkata dengan alisnya yang berkerut.

“Tidak mungkin ada hal menakutkan seperti itu. Itu bahkan tidak meletus.

"Apakah ada gunung berapi aktif di negara manusia?"

aku ragu-ragu menjawab pertanyaan Raja Vill.

"Tidak, tidak, aku pernah mendengar bahwa ada hal seperti itu …"

Gunung Fuji di Jepang memiliki danau lava yang mengeluarkan asap dari kawahnya, jadi aku tidak bisa tidak mengharapkannya.

aku katakan untuk mengalihkan topik.

“Tapi gunung berapi ini juga cukup aktif. Uap keluar di sana-sini.”

"Hei, apa itu di sana?"

Melihat dari dekat ke arah yang ditunjuk Raja Gauss, ada sesuatu seperti sumur yang terbuat dari batu bata di permukaan gunung.

Bukan di satu tempat, tapi di banyak tempat.” Kelihatannya seperti sumur, tetapi tidak memiliki bak pemancingan, dan kebanyakan hanya berlubang. Sebaliknya, yang lain memiliki mekanisme kompleks yang menyerupai kincir air.

Uap putih mengepul dari mereka semua tanpa kecuali.

Aku mengangguk.

Ini adalah fasilitas yang belum pernah aku lihat dalam kehidupan aku sebelumnya. Aku merasa itu mirip dengan batang saluran air bawah tanah Qanat di Persia, tapi aku ingin tahu apakah itu dipompa bahkan di mata air panas…?

"Itu sumur uap."

Saat itu, Risolera melihat ke bawah ke gunung dan berkata.

aku secara refleks menanyakan kata yang belum pernah aku dengar sebelumnya.

“Uap dengan baik? Apa itu?"

“Itu adalah fasilitas yang mengeluarkan uap dari gunung berapi.”

Risolera kemudian mulai menjelaskan lebih detail.

“Panas dari lahar memanaskan air bawah tanah di pegunungan, menghasilkan uap.

“Hanya uap? Apa gunanya melakukan itu?”

“Dulu, para kurcaci yang tinggal di sekitar sini menggunakannya sebagai sumber tenaga untuk menambang bijih.”

Risolera melanjutkan.

“Kekuatan uap yang naik memutar kincir air. …… ”

"Detailnya sangat kasar."

"Aku juga tidak tahu banyak tentang itu."

"Eh, lalu kenapa ada begitu banyak?"

Melihat ke bawah ke lereng gunung lagi.

Pertama, hampir tidak ada sumur dengan peralatan seperti kincir air. Kebanyakan dari mereka hanyalah lubang yang dikelilingi oleh batu.

Risolera menjawab.

“Sumur uap memiliki peran dalam menekan letusan.”

"Fu, letusan?"

"Apakah begitu"

Risolera mengangguk.

“Letusan terjadi ketika kekuatan uap yang keluar dari tanah menjadi begitu kuat sehingga meletus ke permukaan bersama dengan bumi, pasir, dan lahar…itu benar. Jadi, dengan membiarkan uap keluar secara teratur, kami menekan letusannya.”

"Apakah begitu?"

Aku bergumam dengan tercengang pada informasi yang kudengar untuk pertama kalinya.

"Tidak, aku mendengar bahwa semburan vulkanik memang bercampur dengan uap, tapi apakah itu sesuatu yang bisa menekan fenomena besar seperti letusan…?"

"Aku tidak tahu banyak tentang itu, jadi aku tidak tahu detailnya."

“…”

"Jika itu masuk akal secara teori, dan jika itu konsisten secara historis … aku ingin tahu apakah itu memang benar."

Tiba-tiba, Raja Gauss berkata seolah dia ingat.

"Ah! Sekarang aku memikirkannya, ayahku dulu mengatakan itu. Ini pertama kalinya aku melihat yang asli!”

“Apakah Raja Gauss mengetahuinya? aku mendengarnya untuk pertama kalinya. Peradaban iblis sangat menakjubkan.”

“Saat aku mengatakan itu, raja-raja lain tampak terkejut.”

"'Sebaliknya,' kata Raja, 'kupikir kamu tahu.'"

"Hei, kupikir kau tahu segalanya."

"Banyak orang tahu di antara setan."

“Heh. Kemudian semua orang tahu tentang itu.

"Ya. Fili juga diajari oleh seorang tutor ketika dia masih kecil.”

“Aku tahu itu sebelum aku mengetahuinya. Omong-omong, tampaknya orang-orang yang mengelola turbin uap saat ini sebagian besar adalah iblis ogre yang tinggal di desa di kaki gunung. Lagipula, mereka menggunakannya untuk menambang bijih.”

“Heh…”

aku secara bertahap menjadi tertarik.

“… Aku ingin tahu apakah aku bisa turun sebentar. Kalau di dekat sumur tempat gubuk itu, asalkan ada yang mengelolanya, wajar racunnya tidak menumpuk…”

"Berhenti"

Saat aku mengatakan itu, Risolera langsung berhenti.

“Selain dari masa lalu, gunung berapi menjadi lebih aktif akhir-akhir ini, jadi aku tidak tahu apa yang terjadi dengan asap beracunnya. Bahkan uap seharusnya tidak keluar sebanyak ini ketika aku datang ke sini dulu sekali… kamu harus menjauh dari gunung kecuali jika kamu dibimbing oleh seseorang yang mengetahuinya.

“Hmm… aku mengerti. Kalau begitu mari kita berhenti.

Sejujurnya, tidak ada masalah dengan semua orang yang ada di sini sekarang bahkan jika mereka menghirup sedikit racun.

Karena begitulah cara aku melakukannya.

Tapi… Gumamku sambil melihat ke bawah ke sumur uap yang tersebar di lereng gunung.

"Yah, itu bukan sesuatu yang bisa kamu paksakan untuk dilihat."

**********************************

Malam itu, aku memutuskan untuk menyewa penginapan di pemukiman ogre terdekat.

Itu karena Risolera dengan antusias merekomendasikannya. Dikatakan bahwa ada sumber air panas di desa tersebut.

“'Apakah ini sumber air panas!', kata raja.”

"Oh ya. Raja berkata: “Oh, aku pergi ke mata air panas yang dikelola oleh Dark Elf dari Black Forest bersama tentara sejak lama, tetapi tidak di sini. Bagaimana denganmu?"

"Aku juga pernah ke sana!"

“Ini pertama kalinya bagiku. Aku tak sabar untuk itu."

Tampaknya secara umum diterima dengan baik. Rupanya, ada budaya penyembuhan mata air panas di antara setan juga.

“Eh!? Oh tidak! Fili tidak akan pernah masuk~!”

Raja Fili Nair adalah satu-satunya yang tidak ingin pergi, tetapi dia diseret oleh Raja Plushe, yang memiliki ekspresi jahat di wajahnya, dan Risorella, yang tetap memasang wajah lurus, dan akhirnya pergi ke pemandian.

Apakah membenci mandi merupakan ciri khas ras kucing…yah, mungkin hanya saja Raja Fili Nair memang seperti itu.

Adapun aku.

"… lagi. Hah."

Di tempat berbatu terbuka di pinggiran desa.

aku menyeka keringat dari dahi aku setelah mengatur tong-tong sake yang aku keluarkan dari fase.

Semua barang ini dibeli sedikit demi sedikit di desa-desa yang aku kunjungi.

Tepat di depan mataku, naga raksasa itu melayang. Dia tampak gelisah dan menunggu sesuatu.

Jika aku terus menggodanya, dia mungkin bertindak kasar.

aku memberi tahu naga itu.

"Oke. Minumlah sesukamu.”

Segera setelah aku mengatakan itu, naga itu menggigit salah satu tong sake.

Setelah mengubah tutupnya dan dengan cekatan membuka tutupnya, dia memiringkan kepalanya dan mulai menelan isinya.

Dia melemparkan tong berisi sake, yang langsung kosong, ke samping. Dan segera dia ke tong berikutnya.

Aku bergumam sambil memperhatikan situasi.

“… Aku senang kamu menyukainya.”

Tidak peduli apa yang kamu katakan, itu demi iblis. Aku bahkan tidak yakin dari apa itu dibuat… yah, kurasa Ayakashi tidak peduli tentang itu.

aku membuatnya minum berbagai hal di kehidupan aku sebelumnya, tetapi apakah itu sake yang tidak dimurnikan, sake bening, anggur barat, atau bir, reaksinya tidak berubah secara khusus.

“… yah, rasanya seperti apa… wow”

Tubuh panjang kepompong bergelombang.

……Tampaknya tiga tong sake telah dikonsumsi.

Tiga tong sake cukup banyak, tetapi mengingat ukuran naga yang sangat besar, mungkin kurang dari secangkir sake dalam ukuran manusia. Dia sedikit pemabuk.

Aku bergumam setengah jengkel.

“Selain tengu, seperti inilah sebagian besar Ayakashi. Mereka suka minum lebih banyak daripada peminum lainnya, tapi mereka benar-benar tolol. Yah, di satu sisi, itu membantu karena harganya murah.

Yuki menjulurkan kepalanya dari atas dan berbicara dengan suara masam.

“Yuki tidak suka alkohol.”

“Dan ada beberapa yang aneh seperti ini… Maksudku, tidak perlu membeli begitu banyak tong sake untuk jumlah ini…”

Ketika aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan dengan sisa makanan …

"Eh, Seika…?"

Sebuah suara bergema dari belakang.

Ketika aku berbalik, aku melihat Risolera. Matanya lebar dan dia menatap Kou.

“Ada apa, mengirimkan naga saat ini…?

“Ah, jangan khawatir. Dia hanya mabuk.”

"Mabuk…?"

“Selama beberapa hari terakhir, aku membiarkan naga itu terbang sepanjang waktu, jadi aku hanya memberinya sake sebagai hadiah.”

“Naga macam apa yang meminum alkohol ……??”

"Tampaknya menjadi favorit untuk orang ini."

Risolera dengan cemas menatap naga yang menggeliat dan menggeliat yang benar-benar habis.

“… Aku khawatir akan terbang dengan sesuatu seperti ini besok.”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kalau mabuk sampai batasnya, tidur, lalu bangun pagi, akan kembali normal.”

"itu pasti pusing."

“Bahkan setan pun mabuk. Tapi naga itu tidak.”

"Eh…apa maksudmu?"

“Dia hanya meniru kebiasaan manusia mabuk saat dia minum. Alkohol yang dia minum tidak menumpuk di perutnya, malah menghilang. Begitulah adanya..”

"… monster misterius."

Risolera bergumam.

Nah, lebih tepatnya, keberadaan ayakashi pada umumnya bersifat seperti itu.

Aku bertanya.

"Apakah semua orang sudah bangun?"

Risolera mengangguk.

Jika diperhatikan lebih dekat, terlihat bahwa kulit putih Risolera juga sedikit memerah, mungkin karena ia baru saja keluar dari bak mandi.

kataku.

"Jadi begitu. Yah, kurasa aku akan masuk juga. Dia juga tidak akan bangun sampai pagi.”

Kou sudah berhenti menggunakan kekuatan gaibnya, membaringkan tubuhnya di tanah dan terengah-engah.

Dalam hal ini, dia tidak akan pernah bangun sampai pagi. Itulah sebabnya, di kehidupan aku sebelumnya, cara biasa untuk mengalahkan yo-ayakashi yang perkasa adalah dengan memaksa mereka minum banyak alkohol dan menyerang mereka saat tidur.

Risolera mengangguk dan berkata.

“Aku akan melakukannya. Besok… aku harus pulang. Jadi hari ini, aku harus beristirahat dengan baik.”

"… itu benar"

Hari ini adalah hari terakhir kunjungan kami ke wilayah iblis.

aku berencana untuk kembali ke Kastil Raja Iblis besok, membersihkan barang-barang kami, dan mengantarkannya ke istana kerajaan masing-masing.

aku telah menyelesaikan tugas aku untuk bertanya tentang cara kerja setiap ras, jadi tidak ada alasan untuk mempertahankannya lagi.

Sebenarnya, aku seharusnya mengirim mereka pulang lebih awal.

Alasan kenapa aku harus menunggu selama ini adalah karena aku juga tidak terlalu ingin pulang,…….

Meskipun aku tahu situasinya, aku tidak tahu bagaimana mendekati perwakilan ketika aku kembali ke Desa Rurumu.

Ketika aku memikirkan tentang apa yang akan terjadi setelah aku mengirim raja pulang, aku merasa sangat tertekan.

“… Aku ingin tahu apakah semua orang bisa menikmati gangguan itu.”

Tanpa sadar, kata-kata itu keluar.

Risolera mengangguk dan berkata.

“Mereka terlihat seperti sedang bersenang-senang.

"dalam hal itu……"

Saat aku akan mengatakan bahwa itu baik ―――― Aku merasa ketidaknyamanan samar yang kurasakan sampai sekarang mulai terbentuk.

Setelah keheningan singkat, aku berbicara secara berbeda.

“… Lalu mengapa hanya manusia yang tidak ada di sini?”

Risolera diam-diam menatap wajahku.

aku melanjutkan tanpa melihat ke belakang.

“Setan bukanlah ras tunggal, tetapi istilah umum untuk berbagai ras. Di antara mereka, ada ras yang suka berperang seperti setan ogre, dan ras yang memiliki kekuatan seperti raksasa. Setiap tingkat perkembangan berbeda. Dalam keadaan normal… tidak mengherankan jika salah satu ras memegang supremasi wilayah Iblis saat mereka bertarung sengit satu sama lain. Itulah tepatnya yang terjadi pada kerajaan manusia.”

Dalam kehidupan aku sebelumnya, Dinasti Song, Islam, dan bekas Roma mengikuti sejarah seperti itu.

Kekuatan Pengadilan Kekaisaran di Jepang juga merupakan hasil dari pengamanan negara-negara yang sulit diatur.

“Tapi situasi saat ini tidak seperti itu. Tampaknya ada beberapa pertempuran kecil, tetapi mereka hidup berdampingan dengan baik. Bahkan antara raja dan wakilnya, aku bisa merasakan gesekan yang dulunya merupakan perang besar antara iblis. Tidak. Aku yakin sudah lama seperti ini. Namun… mengapa hanya manusia yang berbeda? Mengapa mereka tidak bisa hidup berdampingan dengan cara yang sama?”

“…”

"Mengapa manusia dan iblis bertarung?"

Risolera tetap diam saat dia melihat ke langit dimana bintang-bintang mulai berkelap-kelip.

Lalu dia membuka mulutnya.

“… Seika menghabiskan waktunya di negara manusia, jadi tidak masuk akal untuk berpikir seperti itu. Tidak ada perang dalam 100 tahun terakhir, bahkan di antara iblis muda, semakin banyak orang berpikir seperti itu. Terima kasih kepada para pedagang, kami sekarang dapat memperoleh barang-barang buatan manusia yang nyaman, terutama baru-baru ini ”

“…”

"Tetapi……"

Risolera membuat ekspresi seolah-olah dia sangat tertekan.

"Iblis dan manusia ditakdirkan untuk bertarung."

"Mengapa demikian…"

“Ada dua alasan.”

“…”

“Hei, Seika.”

Risolera menatapku.

“Sebagian besar wilayah iblis adalah hutan.”

“…? Itu benar."

“Bumi adalah hutan alam, jika dibiarkan pohon akan tumbuh dengan sendirinya. Jadi dikatakan bahwa di zaman kuno, sebagian besar tanah ini adalah hutan, sama seperti wilayah Suku Iblis sekarang.”

"… Tetapi…"

“Wilayah manusia sebagian besar adalah dataran rendah.”

"dalam hal itu……"

"Ya"

Risolera diam-diam mengangguk.

“Manusia telah mengukir tanah sebanyak itu. Hutan kuno tempat iblis dulu tinggal. ”

"Tidak mungkin… area seluas itu…?"

aku tanpa sadar bertanya, tetapi aku sudah tahu jawabannya.

Dikatakan bahwa sebagian besar dunia barat dalam kehidupan aku sebelumnya pernah tertutup hutan lebat. Alasan mengapa banyak berkembang adalah karena sebagian besar dipelopori oleh manusia.

Bagaimana jika ada makhluk mirip manusia yang tinggal di hutan itu?

Bagaimana jika mereka dipaksa keluar selama pengembangan?

Aku bertanya-tanya apakah mereka akan membenci manusia.

“Iblis adalah …… ras yang berbeda, tapi kebanyakan dari mereka lebih kuat dari manusia, bukan? Bagaimana mungkin orang-orang seperti itu diusir oleh manusia ketika mereka tidak memperoleh banyak keterampilan dan jumlahnya sedikit? …..”

“Yang lebih lemah akan menggunakan segala cara yang mereka miliki. Bahkan ogre dan raksasa terkuat pun bisa dikalahkan jika mereka diracuni oleh sungai atau dipancing ke dalam perangkap. Hanya beberapa ratus tahun yang lalu, begitulah cara manusia membunuh iblis dan membabat hutan.”

“…”

Tidak mungkin, aku tidak bisa mengatakannya.

Jika kamu berpikir tentang bagaimana manusia berperang melawan monster dan binatang buas yang kuat.

Bukan hanya itu, tetapi terkadang bahkan kepada orang-orang dari keluarga yang sama.

“Kadang-kadang, manusia yang sangat kuat muncul, tapi… itu bukan norma. Orang-orang yang telah membunuh iblis dalam jumlah yang sangat banyak sejauh ini adalah manusia biasa yang tidak kuat atau semacamnya.”

“…Lalu, apakah itu berarti iblis…membenci manusia? Karena mereka adalah musuh yang telah menginvasi wilayah yang pernah mereka kuasai dan menghancurkan saudara-saudara mereka…”

"membenci?"

Risolera mengedipkan matanya.

Wajahnya seolah-olah dia tidak pernah berpikir aku akan mengatakan hal seperti itu.

"…TIDAK. Itu bukan perasaan setan tentang manusia.”

“…”

“Meskipun mereka harus menjadi ras yang rapuh dengan kekuatan yang lemah, kekuatan magis yang kecil, dan umur yang pendek… mereka membunuh iblis yang seharusnya kuat, menebangi hutan, dan menggunakan sumber daya itu untuk meningkatkan populasi mereka dalam waktu singkat. Melanggar batas dunia iblis. Perasaan yang kamu miliki untuk keberadaan seperti itu bukanlah kebencian… itu adalah ketakutan.”

Risolera memberiku senyum tipis.

“Semua iblis takut pada manusia—itulah sebabnya kami menghadapi mereka dengan senjata di tangan.”

Lebih banyak bab segera hadir.

kamu dapat mendukung rilis yang lebih cepat dan membaca hingga 20 bab ke depan di Patreon!

Bab sebelumnya | TOC | Bab selanjutnya