Bab 3 Surga yang bahkan menyerupai mimpi lama yang jauh

Keesokan harinya.

Shizuno sedang menikmati kopi pagi di teras rumah kakak laki-lakinya tempat mereka tinggal bersama.

Bersamaan dengan itu, dia melakukan percakapan yang ramah.

Dia mempercayakan tubuhnya di sandaran kursi yang nyaman dan sementara dia kadang-kadang mencondongkan cangkir ke arahnya, dia meletakkan smartphone di telinganya dengan cara yang halus.

(Hei. Bukankah kamu lebih suka kembali dalam suasana hati yang baik, Angela?)

Apa yang dia gunakan bukan bahasa Jepang, tapi bahasa Inggris. Itu pada tingkat yang sama dengan orang asli, karena buah dari disiplin ketat keluarga Urushibara.

(Jangan main-main denganku, dasar bocah bodoh!)

Suara marah terdengar dari telepon.

Dia telah meminta maaf berkali-kali sejak itu, namun, tidak ada tanda-tanda hubungan baik sama sekali.

Nama pihak lain di telepon adalah Angela Johnson.

Dijuluki “AJ”.

Dia adalah ahli pedang berkepala dua yang luar biasa dan seorang wanita muda cantik yang dianggap sebagai tangan kanan Sir Edward.

(Namun, aku tidak pernah berharap bahwa orang cantik seperti kamu akan menggunakan pidato kekerasan pada tingkat itu? aku pikir itu tidak sopan bahkan jika aku bukan Moroha)

(Jika kamu tidak melakukan ini, aku akan memukulmu sampai mati, tahu!?)

(Apa yang membuatmu begitu marah? Bolehkah aku mendapat penjelasan tentang apa yang aku lakukan berlebihan?)

(Jika aku tidak menjelaskannya, maka kamu jalang tidak akan memahaminya!?)

(Itu benar. Karena kamu sangat sulit untuk menyenangkan, agak sulit untuk menebak hati seorang gadis muda sepertiku, tahu?)

(Baiklah kalau begitu, aku akan memberitahumu…)

AJ berkata dengan suara naksir sampai mati seolah haus darah mencapainya dari London yang jauh.

(Ini jam dua pagi di sini, bodoh…)

(Oh, maaf. Bagaimana aku bisa benar-benar lupa tentang perbedaan waktu?)

Shizuno meminta maaf.

Pihak lain di telepon tidak bisa melihat lesung pipit kecil yang muncul di sana, dan bahkan jika dia bisa melihatnya, tidak ada yang akan mengerti artinya kecuali Moroha.

(Mati! Mati sekarang juga! Muntah darah dan mati dengan mengerikan!)

Tidak ada apa-apa selain suara yang penuh dengan kebencian mendalam dari AJ yang marah kembali.

Shizuno menjauhkan smartphone dari telinganya sejenak dan memutar cangkirnya, menikmati aromanya.

Dia menyesap, menggulung sepenuhnya manisnya susu dan pahitnya kopi di mulutnya,

(Hei, Angela. Ada yang ingin aku tanyakan padamu)

Dia meletakkan smartphone sekali lagi di telinganya dan bertanya bertingkah seperti anak manja.

(Diam! Pertama-tama, kenapa kamu selalu memanggilku 24/7!?)

AJ berteriak padanya, sama sekali tidak terpengaruh oleh kelelahan.

(Mau mendengar sesuatu yang sedih? Moroha juga sering mengeluh bahwa “Edward cukup sering menelepon aku, itu menjengkelkan”. Lalu seperti sesama asisten, mengapa kita tidak rukun satu sama lain?)

(aku akan mengakhiri panggilan telepon sekarang, membuang kamu ke tempat sampah dan mengakhiri karir kamu!)

(Itu kejam, bagaimana kamu bisa mengatakan itu? Bukankah kita berteman?)

(Kapan kamu dan aku berteman!?)

(Mungkin ketika aku memberi kamu gaun yang kamu kenakan saat kamu makan malam dengan “Sir” Edward?)

Di ujung telepon yang lain, ada tanda bahwa pihak lain terengah-engah.

(Berapa jam aku memberi nasihat kepada kamu yang khawatir karena Sir Edward pergi ke pub baru yang dipandu oleh kanbanmusume tempo hari? *)

*TN: Gadis cantik yang menarik pelanggan untuk masuk ke dalam toko.

Di ujung telepon yang lain, ada tanda bahwa pihak lain membuat mulutnya membuka dan menutup berulang kali.

(Lagipula, bukankah kamu bahkan menyewa seorang detektif yang menggunakan pengaruh keluarga Urushibara untuk menyelidikinya? Bukan hal yang mudah untuk mengatakan seberapa banyak Eropa telah mendirikan yayasan dengan caranya sendiri, bukan?)

Di sisi lain telepon, ada tanda bahwa pihak lain mengangkat kedua tangan.

(Katakan, Angela? Kamu tidak akan meninggalkan teman-temanmu, ya?)

(……………………… apa yang kamu inginkan?)

(Apakah kamu tidak senang bahwa ada orang yang menganggapmu sebagai teman? Ada hal kecil yang ingin aku tanyakan, kamu tahu──)

Shizuno mengangkat cangkir dan mulai berbicara sambil bersulang untuk persahabatan murni keduanya.

Pertama adalah kedatangan tiba-tiba seorang mahasiswa asing dari Rusia.

Selanjutnya, informasi rinci tentang Leshya berdasarkan apa yang Shizuno lihat dan perhatikan secara langsung.

Dan kemudian, jika AJ kebetulan tahu sesuatu.

(kamu mengatakan bahwa usianya adalah lima belas tahun atau lebih, dia memiliki rambut perak yang menyerupai baja dan merupakan wanita cantik?)

AJ mengkonfirmasi dengan suara yang jelas namun penuh ketegangan.

Shizuno juga memiliki matanya yang diwarnai dengan keseriusan.

Dia mengangkat tubuhnya dari belakang kursi dan memperbaiki postur duduknya.

(Ya, itu benar. Apakah kamu tahu siapa dia?)

(Gadis itu, dia mungkin “pemakan manusia”)

Kali ini, Shizuno-lah yang menghela napas.

Keringat dingin perlahan mengalir di sepanjang tulang punggungnya.

(“Pemakan manusia”? Yang… yang menyaingi yang disebut “Tak Terlihat?”)

Apa yang akhirnya keluar dari mulutnya praktis adalah monolog daripada pertanyaan.

Kecemasan akhirnya mengalir dalam suaranya.

(Ya, yang itu. Awalnya, mereka adalah bagian dari kelompok penyelamat pembunuhan itu penyelamat yang seharusnya tidak ada. kamu tahu bahwa Rusia membesarkan mereka, kan?)

(Itu … benar. Tunggu sebentar, kamu mengatakan kepada aku bahwa itu adalah benda itu? “Pemakan manusia” itu adalah kartu truf di antara kartu truf Permaisuri Petir? Tapi lalu mengapa dia mengirimnya dari sana ke negara yang jauh? seperti ini?)

(Akankah orang baik kamu, pria tidak berharga itu, memotong kartu trufnya?)

AJ mendengus seolah sedang tidak senang.

Karena dia mengalami pengalaman pahit oleh Moroha lebih dari sekali, akan sangat disesalkan baginya untuk membuat pernyataan seperti mengakui kemampuannya.

(Yah… seperti yang kamu katakan. Memang benar ketika aku mengatakan bahwa aku tidak ingin mempercayainya, tapi aku harus berasumsi begitu)

(Ya. Setidaknya penampilan fisik “Pemakan Manusia” dan salah satu siswa asing itu konsisten. Hal lainnya adalah──)

(──Kamu harus memperhitungkan kemungkinan bahwa Elena-san adalah umpan dan benda aslinya bersembunyi di suatu tempat)

(Hmm. Sepertinya kepalamu akhirnya bisa tenang, ya)

Tentu saja, dia bisa pulih dari keterkejutannya entah bagaimana.

(aku bertanya-tanya, bisakah kamu memberi tahu aku semua yang kamu ketahui tentang “Pemakan manusia”?)

(aku ingin berbicara jika aku mendapat izin tuan aku … tapi tidak ada)

(Bukankah Moroha adalah favorit Sir Edward?)

Ketika Shizuno mendapatkan kembali waktunya untuk mengejek pihak lain, dia mendengar suara klik penuh kebencian dari AJ.

(Baik. Ini juga konyol untuk menyusahkan tuanku yang sibuk untuk meminta izin untuk semuanya. Aku akan memberitahumu namun, bolehkah aku mendapatkan sesuatu sebagai gantinya?)

(Apa itu?)

Shizuno menjadi berhati-hati, dia membuat dirinya waspada.

(Tidak ada yang hebat. Jangan panggil aku lagi. Kesepakatan?)

(aku mengerti, itulah yang terjadi)

Shizuno melontarkan kata seru dengan suara mengagumkan untuk menunjukkan bahwa dia memperhatikan.

(Mengerti? Sangat disesalkan, tetapi kamu tidak dapat menyelesaikan masalah tanpa berkorban. kamu berjanji)

Dia dengan tulus menyetujuinya setelah itu.

AJ, yang menunjukkan impulsif dan terus terang sejak pertama kali mereka bertemu, dengan cepat percaya padanya, lidahnya mengendur seolah-olah untuk membuatnya puas.

Semua cerita yang dia dengar darinya adalah serangkaian kejutan, tetapi kali ini dia telah mempersiapkan diri sebelumnya, jadi dia tidak akan terguncang. Shizuno diam-diam mendengarkan dan merekam semuanya di notepad mentalnya.

(aku pikir orang yang berperilaku baik seperti kamu seharusnya sudah mengetahui hal ini, tetapi jangan menyebarkan apa pun, oke?)

(Tentu saja. Terima kasih, Angela. Sampai jumpa lagi)

Shizuno mengucapkan terima kasih dengan nada patuh dan menutup telepon.

Dia menghela nafas berat, memejamkan mata dan bermeditasi sebentar.

Dia secara tidak sadar bermain dengan rambut acak-acakan yang biasanya berdiri sendiri dan terlalu memperhatikannya.

Dia mengatur dalam pikirannya informasi mengejutkan dari “Pemakan manusia” yang dia pelajari dari AJ dan mencari cara untuk memanfaatkan informasi itu sebaik mungkin.

Ini akan memakan waktu, tapi itu baik-baik saja. Dia harus melakukannya.

Dan kemudian, ketika dia berhasil menarik kesimpulan.

Dia menghela nafas dalam-dalam sekali lagi, membuka matanya dan mengalihkan pandangannya ke punggungnya.

– Sudah berapa lama kamu disana, Nii-san?

Di sebelah meja teras, ada sosok kakak laki-lakinya Tadanori yang meneguk kopi seolah sedang menenggelamkan rasa khawatirnya di dalamnya dan dengan wajah seperti sedang mengunyah serangga.

– kamu sedang mengobrol dengan seseorang yang terlihat menyenangkan, bukan?

Kakak laki-lakinya berkata, kesal, karena pelayan dibuat untuk menuangkan siapa yang tahu sudah berapa banyak kopi.

– Dengan teman yang agak jauh, mungkin?

– Bukankah kamu seharusnya berbicara tentang cinta dan bagaimana menjadi lebih dekat dengan kekasih kamu?

Kakak laki-lakinya berbicara dengan sarkasme sambil meminum kopi yang baru dituangkan.

Shizuno berpikir bahwa dia terkadang memegangi bagian perutnya tetapi bukan karena stres, tetapi karena dia terlalu banyak minum.

– aku bangga dengan pendengaran aku yang baik. Apakah kamu tahu bahwa Haimura-kun berkencan dengan gadis lain hari ini?

– Ara? Meskipun aku mengambil waktu aku di rumah, Nii-san semua pemarah?

Shizuno berkata dengan acuh tak acuh seolah dia baru saja menyadari alasannya.

Orang yang terobsesi dengan kekuatan politik ini sangat putus asa, mau tak mau dia ingin menjadikan Shizuno dan Moroha yang menjadi S-Rank Penyelamat untuk bertunangan sesegera mungkin.

– Apakah kamu tidak khawatir!?

– Tidak, tidak sama sekali.

Terlebih lagi, dan terkait dengan itu, itu bukan gertakan atau semacamnya. Shizuno mencoba cangkir itu dengan elegan.

Dia tidak ikut kencan karena dia harus belajar, dan Satsuki ada di sana, tapi itu bohong besar.

– Karena menurutku Elena-san tidak bisa membujuk Moroha semudah itu, dan juga bukankah ini akan menghasut Ranjou-san untuk tidak kalah? Dia pasti akan bersaing bahu-membahu melawan Elena-san, bukan begitu? Juga, ketika suasana hati menjadi seperti pertengkaran cinta, dia adalah tipe orang yang akhirnya mundur. Terus terang, kencan hari ini akan gagal, bukan?

– Hou… argumen yang masuk akal. Benar-benar argumen yang masuk akal. Bahkan kamu telah bersaing satu sama lain dengan kecemburuan yang terbuka, tetapi jika mereka adalah wanita yang memalukan, maka kemungkinan besar mereka akan membuat Haimura-kun kesal.

Kakak laki-lakinya pergi, alasannya adalah dia bisa memahami taktik adik perempuannya.

Dia adalah pria yang tajam. Jika seseorang menjelaskan alasannya dengan benar, dia akan memahami semuanya dari satu bagian.

– Ada hal yang lebih mengkhawatirkan dari itu.

Sulit untuk menimbang apa yang dipikirkan Leshya dan mengapa dia menginginkan kencan, namun dia tidak akan menyerang Moroha secara tiba-tiba. Atau lebih tepatnya, jika dia bersedia melakukan itu, dia tidak akan berkencan dengan santai atau belajar di luar negeri, jika itu muncul pada hari tertentu tanpa peringatan dan menikamnya secara tiba-tiba, maka itu harus dilakukan.

Tingkat keberhasilan absolutnya harus lebih tinggi daripada melakukannya setelah menunjukkan dirinya dan membuatnya berhati-hati tentangnya. Jelas bahwa Rusia memiliki semacam motif yang ingin menyerangnya dengan hati-hati.

Namun, selain itu, ini bukan tentang menyerangnya “entah dari mana”, tetapi tentang menyerangnya “cepat atau lambat”.

Shizuno yakin, bahkan jika Moroha tidak mencoba mencurigai Leshya.

Dia ingin melakukan persiapan untuk saat itu.

Semua yang bisa dia lakukan. Untuk Moroha.

– Ada sesuatu yang aku ingin Nii-san bekerja sama. Bisakah aku meminta bantuan kamu?

– Maka ini akan menjadi keuntungan aku, bukan?

Shizuno mengangkat bahunya dalam-dalam karena cara berbicara yang khas dari kakak laki-lakinya dan dengan murah hati menyetujuinya.

Bagaimanapun. Ketika dia mengungkapkan rencana yang bisa dia dapatkan belum lama ini, dia segera berpegang teguh pada itu.

Shizuno, yang tidak pernah berpikir baik tentang kakak laki-lakinya, bahkan tidak sekali pun, dengan cepat berpikir bahwa dia akan berguna untuk Moroha. Dia tersenyum kecut di dalam hatinya; baginya, untuk melakukan hal yang mementingkan diri sendiri, itu berarti bahwa afinitas meningkat bahkan sedikit pada kakak laki-laki tersebut.

Mereka mengatur untuk bertemu di depan stasiun pada pukul 11:00.

Moroha sedang berjalan dari asrama, dia akan tiba pada jam yang memadai.

Selama berjalan, dia menjawab telepon yang mulai mengeluarkan suara. Dia berbicara tanpa menghentikan kakinya.

(aku tidak bisa ikut tanggalnya…)

Satsuki yang tiba-tiba menangis.

– Apakah sesuatu terjadi?

Moroha bertanya sambil berpikir itu agak tidak terduga.

Jika itu Satsuki sehari-hari, maka dia pasti akan datang bahkan jika tombak jatuh dari langit.

(aku diminta oleh Sophie-senpai untuk bantuan mendesak melalui telepon sekarang)

*Mengendus*, Satsuki terus menangis.

(Tahukah kamu bahwa Senpai kadang-kadang pergi ke gereja untuk beribadah? Jadi, dia pergi ke sana pagi ini, tetapi ketika dia tiba di sana, tampaknya seorang Suster telah mematahkan lengan dominannya kemarin dan tampak sangat bermasalah. Gereja di sana tampaknya melakukannya dapur umum setelah kebaktian setiap hari Minggu, tetapi Suster tidak dapat melakukannya, dia mengatakan bahwa bantuan dengan kemampuan memasak yang cukup sangat dibutuhkan segera…)

– Jadi itu berarti kamu dipilih dari banyak orang?

Moroha, yang tahu bahwa keterampilan memasak tersembunyi Satsuki tinggi, mengerti.

(Aku benar-benar minta maaf, Moroha. Kamu menantikan kencan denganku, kan?)

– Yah begitulah.

(Aku juga menantikannya. Tapi aku tidak bisa meninggalkan Sophie-senpai yang bermasalah sendirian)

Satsuki menangis di telepon.

Moroha dengan apik menyunggingkan senyum.

– kamu memiliki perasaan seperti itu terhadap Senpai, aku kira aku suka itu?

(Fueh?)

Satsuki mengangkat suara dengan kacau dan berhenti menangis dalam sekejap.

(K-maksudmu itu?)

Kemudian, indikasi malu-malu ditransmisikan dari sisi lain telepon.

– Ya, maksudku.

Moroha mengangguk.

Kata-katanya ringan tetapi perasaan yang dimuat di dalamnya tidak.

-(E-ehehe, kalau begitu aku akan melakukan yang terbaik untuk membantunya!)

– Ya. Jika itu kencan, kita selalu bisa melakukannya lagi, terutama aku tidak akan lari darinya.

(Y-yup! Sampai jumpa lagi, ehehehe)

Satsuki mengakhiri panggilan sambil tertawa malu-malu.

Moroha mencoba meletakkan kembali ponselnya dan mulai berdering lagi.

– Halo? Satsuki?

(aku lupa menyebutkan!!)

Suara keras yang dibangkitkan dengan energi yang mengerikan terasa seperti benturan yang menembus membran timpani. Moroha tanpa sadar mengerutkan kening.

– Apa yang kaulupakan?

(Bahkan jika hanya kamu dan Leshya, kamu tidak dapat melakukan hal-hal aneh dan menyembunyikannya dariku!)

– kamu tidak percaya aku …

Moroha sedih.

– Tidak ada alasan bagi aku untuk bertindak seperti itu, kamu tahu? Kita akan bersenang-senang seperti biasa, lalu aku akan mengajaknya berkeliling kota.

(Apakah itu benar〜〜〜? Aku khawatir karena gadis itu anehnya agresif!)

– Tidak apa-apa, aku pasif, bukan?

Karena dia ingin bergaul dengannya, dia berpikir ingin berteman dengannya, tetapi lebih dari itu adalah hal yang terpisah.

Banyak teman dari masa lalu mengatakan (Siapa pun baik-baik saja, tapi setidaknya aku ingin pacar!)sebagai ungkapan favorit mereka, tetapi kenyataannya adalah bahwa mereka benar-benar tidak menginginkannya. Itu adalah cara bersenang-senang di antara teman-teman, hal yang lucu. Dia akhirnya memahami makna itu sebagai gantinya.

(Kurasa tidak apa-apa, tapi. Ada jam malam di asrama kita, jadi pergilah dengan tenang!)

– Pak ya pak, kamu melakukan yang terbaik.

(Yup! Yah, sampai jumpa besok di sekolah)

Kali ini dia mengakhiri panggilan dan meletakkan kembali ponselnya.

Sementara dia berbicara, dia tiba di pintu keluar utara stasiun yang merupakan tempat pertemuan.

Tepat 10 menit sebelumnya.

Sosok Leshya belum ada. Moroha menghabiskan waktu sambil melihat jalan-jalan yang ramai.

Ini adalah area distrik perbelanjaan, penampilan anak-anak muda yang mampir bersama teman dan kekasih mereka menonjol; itu tak terhindarkan karena hari ini adalah hari Minggu. Tidak terlalu banyak keluarga.

Semua orang tampaknya sama-sama menantikannya.

Bahkan jika yang lain adalah orang asing, Moroha suka melihat wajah orang-orang yang tersenyum.

Ayahnya, seorang juru masak dan ibunya, seorang pelayan, adalah orang-orang seperti itu.

Dia tidak diragukan lagi mewarisi itu dari mereka, itu adalah hal yang menyakitkan sekaligus bahagia untuk dapat merasakan hubungan dengan orang tuanya yang meninggal dalam peristiwa biasa seperti itu.

– Nah… sekarang sudah jam 11:00 ya.

Moroha bergumam ketika dia memeriksa waktu dengan ponselnya.

Dia berpikir untuk mencoba menelepon Leshya yang tidak datang ketika lima menit telah berlalu. Karena apapun bisa terjadi, mereka bertukar nomor telepon saat pulang sekolah kemarin.

Dia mencari nama Leshya di direktori ponselnya dan di sana,

– Aku membuatmu menunggu, Haimura Moroha.

Dia mendengar suara alami orang yang bersangkutan.

Kemudian lagi. Meskipun kesadarannya akan manipulasi ponselnya, dia tidak bisa merasakan pendekatan Leshya.

– Orang-orang bersalah.

Dia tahu dia telah menghapus kehadirannya dan langkah diam-diamnya terampil, tetapi dia ingin dia tidak menggunakannya dalam kehidupan sehari-harinya.

Moroha mengangkat wajahnya dari ponsel saat dia tertawa tegang──

Dia mengalihkan perhatiannya ke arah Leshya──

– Eh, Ada apa dengan penampilan itu!?

Dia benar-benar berakhir menanyainya dengan tajam.

– Apakah ada yang salah dengan penampilan aku?

Leshya memiliki mata yang paling waspada sejauh ini, mereka bahkan lebih tak tertembus.

Karena dia tidak mengerti arti dari serangan Moroha, dia hanya mengulurkan tangannya di atas kepalanya dan menyentuh telinga kucing yang ada di sana.

– Karena itu aneh.

Moroha menunjuk ke telinga kucing dengan seluruh kekuatannya.

Ada ikat kepala telinga kucing besar yang dipasang di kepala Leshya.

Bukan karena dia menarik perhatian. Tapi karena itu memiliki arti yang buruk.

– Apa itu? Orang Jepang menggunakan terlalu banyak kata ganti demonstratif. Terkadang aku tidak dapat memahami mereka.

– Telinga kucing!

Moroha terkejut, dia tidak tahu harus berkata apa.

Tangan Leshya yang mengganggu produk tiba-tiba berhenti.

Seolah mengeras.

Ketika dia melihat dari dekat, seluruh tubuhnya gemetar, menggigil dengan gerakan pendek dan berulang-ulang.

– Sebenarnya… aku juga merasa… sedikit… tidak nyaman…. Seperti yang aku pikirkan, penampilan ini agak aneh… dari sudut pandang orang Jepang, ya?

– Maafkan aku. Karena berbicara terus terang.

Ketika dia melihat lebih dekat padanya, selain telinga kucing, gaun berenda yang ingin mempertimbangkan usianya sedikit lebih banyak dan pita buatan tangan yang terpasang dengan cara tertentu pada pakaian itu didekorasi dengan warna-warni, dan meskipun tentu saja ada hal yang disebut kebebasan berbusana di Jepang, jika seseorang memiliki niat untuk mengenakan apa yang ingin ia kenakan tidak peduli apa, tidak ada yang bisa menyangkalnya, tapi jika mungkin… bisakah kau membaca situasinya atau lebih tepatnya, tempat itu sedikit lagi? Hmm? Leshya tampil dengan gaya ngeri (Oh, sudah kubilang) seperti itu.

Satu-satunya hal yang tidak mengapung adalah liontin permata hitam yang dia kenakan sepanjang hari kemarin.

– Apakah begitu…? Seperti yang aku pikirkan…

Wajah Leshya menjadi muram.

Dia membuat matanya tertuju ke bawah, dan perlahan-lahan mengalihkannya ke sisi yang berbeda.

Dan, dia bergumam.

– aku depresi… aku ingin…

Dengan nada suara yang tegang sampai-sampai itu bukan bahan tertawaan.

– Tahan.

Yang bingung adalah Moroha.

Ini adalah kasus ketika dia menolak pengakuannya yang tiba-tiba kemarin, tapi dia bisa merasakan bahwa pernyataan ingin mati dari Leshya adalah sesuatu yang tidak terdengar seperti lelucon, itu membuatnya merasa sangat cemas, dan sesuatu yang benar.

– Tentu! Tunggu! aku juga punya pujian untuk kamu! Tapi (Jika kita tidak peduli dengan mata di sekitar kita) kamu pasti imut. (Jika kamu melakukan sesuatu tentang tampilan tegas itu) maka itu benar-benar cocok untuk kamu.

Moroha mendekat ke sisinya, dengan lembut meraih lengannya dan mencoba mendorongnya dengan upaya maksimal.

Ada banyak ( ), tetapi tidak ada kebohongan di sana. Sama sekali tidak.

– … simpati kamu, aku tidak membutuhkannya.

– Tidak, itu benar! Kamu sangat lucu sehingga jantungku mungkin berhenti berfungsi. Ini benar!

Sudah lama sejak dia membuat suara yang begitu keras.

Apakah antusiasme Moroha ditransmisikan padanya? Setelah Leshya meliriknya,

– Kalau begitu, aku lega.

Dia kembali ke mood aslinya.

Yah, meskipun dia baru saja kembali dari “Wajah yang sepertinya menggantung bahkan di leher kapan saja sekarang” menjadi” Ekspresi tegas yang mengatakan “Apa yang kamu begitu serius?”, Moroha tidak bisa merasa nyaman dari lubuk hatinya.

– Aku juga lega karena kamu tidak bisa mati meninggalkan adik laki-lakimu, kan?

– kamu mengingatnya?

Ketegangan itu terlihat santai untuk pertama kalinya.

Leshya mengalihkan pandangannya dengan terkejut. Itu sedikit lucu.

– Itu sangat mengesankan.

Karena itu segera setelah dia diberitahu bahwa dia akan mati dan mati. Moroha menggaruk kepalanya.

– Omong-omong, aku bukan tipe pria yang memiliki seseorang yang bisa mencapai keseimbangan dengan pakaian seperti itu, jadi akan sangat membantu jika kamu datang dengan penampilan biasa mulai sekarang. Bahkan seragam adalah izin jika kamu suka.

– aku mengerti. Dan aku minta maaf. aku mengabaikan pertimbangan tentang orang yang aku cintai.

– Nah, baiklah.

Moroha menenangkan Leshya yang cara bicaranya terlalu serius sambil mengeluarkan keringat dingin.

– Apakah kamu tidak lapar? Bukankah sebaiknya kita pergi dan makan siang di suatu tempat?

Dia mengusulkan untuk menghentikan percakapan seperti itu.

Leshya menyetujuinya dalam diam, namun, dia tiba-tiba terkejut,

– Apakah aku akhirnya membuat kamu menunggu, Haimura Moroha?

Dia mulai mengatakan pada jam selarut ini apa yang biasanya dikatakan orang di awal.

Seolah-olah dia tanpa berpikir melupakannya, seperti dia mengingat kata sandi yang ditentukan dengan panik.

– Tidak terlalu.

Moroha menjawab dengan memadai sambil dengan aneh bertanya-tanya tentang hal itu.

Kemudian, Leshya menyebabkan matanya yang menatap penuh dengan sesuatu yang tampak seperti haus darah,

– Itu melegakan. Tapi, aku minta maaf. aku tidak bisa memakai celana aku sendiri dan akhirnya terlambat. aku seorang gadis yang ceroboh.

– Hah…?

– aku seorang gadis canggung.

– …………

Dia tidak tahu bagaimana harus bereaksi.

Dia tidak tahu apakah itu lelucon Rusia atau bukan.

Ketika dia menjadi kaku sambil tampak melebarkan matanya, Leshya juga curiga,

– Apakah kamu membenci gadis canggung?

– Daripada itu, ini adalah pertama kalinya mendengar kamu melakukan percakapan biasa.

Ketika dia menjawab dengan jujur, Leshya mulai gemetar sekali lagi.

– aku depresi. aku ingin melakukan

– Wah, tunggu.

Moroha mencoba menenangkannya dengan meraih kedua tangan Leshya.

– Izinkan aku bertanya ini, di mana kamu belajar istilah “gadis kikuk”?

Meskipun cara bicaranya formal, bahasa Jepangnya cukup mahir, seharusnya tidak aneh mengetahuinya, tapi tetap saja.

– aku mempelajarinya dari kecerdasan tertentu yang dapat dipercaya. “Para pemuda Jepang menyukai gadis-gadis yang kikuk”. Pada kencan, wanita itu sengaja ditunda, dan akan efektif menggunakan kata-kata seperti yang baru saja digunakan.

– Aku ingin tahu, siapa pria yang menyebarkan desas-desus palsu seperti itu padamu…?

– aku harus mengatakan bahwa sumber informasi aku dapat diandalkan. Ini adalah situs Jepang. kamu dapat melihat bahwa tingkat kredibilitas tersebut berasal dari jumlah pengguna yang luar biasa setiap hari.

– Hei, apa nama situs itu…?

– Situs itu bernama(5ch) .

– Aku tahu itu.

Moroha terganggu karena Leshya mengatakan sangat serius nama papan buletin internet anonim terbesar di Jepang.

Faktanya, Moroha dapat mulai berselancar di internet setelah dia di sekolah menengah, tetapi tidak membutuhkan banyak waktu untuk menemukan jalan ke “5ch”.

Dia bingung pada awalnya. Ada banyak pernyataan palsu di antara unggahan tersebut. Benar-benar terlalu banyak. Ada begitu banyak fitnah yang akan membuat kamu merasa sakit setelahnya. Dia tidak tahu apakah ada gunanya. Namun, seperti yang dikatakan Leshya, ada banyak pengguna.

Moroha segera bertanya kepada Shizuno alias guru komputernya dan dia mengajarinya sambil menunjukkan lesung pipit kecil di wajahnya.

Menurut dia:”Situs ini adalah obat atau racun tergantung pada bagaimana kamu menggunakannya, tetapi tentu saja aku tidak dapat merekomendasikannya kepada pemula. Jika kamu adalah orang yang tidak melihat melalui sanjungan dan kebohongan, maka kamu harus benar-benar tidak menggunakannya. Tapi aku juga menggunakannya dari waktu ke waktu, jadi bukannya aku suka cara berpikir tidak menggunakan pisau karena berbahaya, kamu mengerti? Jadilah ROMつ selama setengah tahun sebagai ujian”

*TN: ROMつ = Pengintai di forum; anggota hanya baca.

Leshya juga akhirnya melangkah ke dalam gua kedengkian itu, ya…

Dia terus menjadi sangat serius.

-(5ch) luar biasa. Segera setelah aku membuat utas berjudul (aku ingin berkencan dengan pria yang aku cintai tetapi aku tidak tahu bagaimana cara berhasil), lusinan orang memberi aku nasihat dalam sekejap mata. Fakta bahwa orang Jepang baik hati sudah terkenal di Rusia, tetapi mereka memberi aku kesan yang mendalam, jadi aku hanya menulis kata-kata terima kasih kepada semua orang itu. Lebih banyak orang baik datang kemudian dan terjerat dalam diskusi panas di antara mereka, jumlah utas membengkak, aku dapat menerima saran yang berguna.

– Keterampilan trolling yang luar biasa…. Maksudku, bukankah kamu terpikat? Sebaliknya, bukankah kamu dikendalikan?

Moroha menahan sakit kepala.

– Lalu kamu mengikuti “nasihat telinga kucing” itu?

Dia bertanya dengan suara yang lebih gemetar.

– Hampir setiap anak laki-laki Jepang mengatakan kepada aku bahwa dia akan menyukai (Ikat kepala berbentuk seperti telinga kucing) dan (Pakaian seperti Balita). Dan (Semakin banyak pita yang kamu pakai, akan semakin efektif). Ikat kepala ini hampir tidak ada yang menjualnya, sangat sulit untuk mendapatkannya, tetapi pada kenyataannya itu sangat berharga karena kamu menyukainya. aku ingin berterima kasih kepada mereka, orang-orang dari 5ch.

– Jangan bilang surat cinta kemarin juga?

– Tentu saja. aku diajari tentang hal itu ketika aku membuat utas lain. Ini adalah kebiasaan penting ketika siswa Jepang mulai berkencan.

Itu tidak mengajarkan hal yang baik. 5ch itu.

– Mengerti. aku mengerti semuanya…. A-Ngomong-ngomong, apakah kita pergi ke suatu tempat? Mari kita makan.

Moroha meletakkan tangan di wajahnya dan menyelesaikan masalah itu.

Dia mengikuti moto guru PC-nya dan tidak mengatakan bahwa dia tidak akan menyelidikinya lagi.

Leshya menyetujui dalam diam dan kali ini mereka mulai bergerak.

Begitu itu terjadi――

*Gerakan mendadak*! Leshya mengaitkan lengan mereka.

Itu adalah cara membangun, seperti membawa penjahat ke polisi… kebalikan dari cara alami seperti sepasang kekasih.

Moroha menjadi gugup dalam arti kata yang berbeda.

Tidak hanya itu, Leshya adalah pemilik peti yang melimpah, seperti yang diharapkan dari seorang bule. Saat dia berjalan dengan penampilan itu, *Boong*, *Boong*, payudaranya didorong ke arahnya dengan setiap langkah.

Moroha menjadi gugup dalam arti kata yang benar.

Tidak mungkin hatinya tidak berpacu.

Dan, mata di sekelilingnya menyakitkan.

Mereka terlihat oleh sepasang kekasih. Itu pacar adalah pasangan yang buruk karena membuat pacar perempuan memiliki penampilan yang aneh.

Moroha menjadi gugup dalam arti kata yang tidak menyenangkan.

(Bukankah kita harus berjalan sedikit lebih terpisah?)

Dia tidak bisa mengatakan itu.

Mata Leshya yang menatap lurus ke depan sangat serius.

Seperti seorang prajurit yang pergi ke medan perang dengan tekad yang heroik.

Itu bukan suasana di mana dia bisa mulai berbicara dengannya.

(Yah, bukan masalah besar untuk diarahkan ke belakang kita, kan?)

Moroha mengundurkan diri dengan satu desahan.

Ditransmisikan dari lengan yang terhubung bahwa Leshya juga gugup.

Mungkin dia tidak terbiasa berjalan dan bergandengan tangan dengan seorang pria.

Moroha memutuskan untuk menyelesaikan ini dalam pikirannya.

– Leshya mau makan apa?

– Apa pun baik-baik saja untuk aku, jadi jika ada sesuatu yang kamu inginkan.

– kamu meninggalkannya untuk aku? Lalu, apa yang akan terjadi?

Dia ingin menenangkan ketegangan pihak lain, jadi dia terus berbicara dengan ramah padanya.

Namun, bahkan ketika itu adalah kencan yang tampaknya tidak mengikuti metode biasa, itu adalah kemenangan jika mereka menikmatinya apa adanya.

Jika demikian, mereka harus bersenang-senang. Dia akan membuatnya bersenang-senang. Lebih dari yang pantas dia dapatkan.

Ketika tujuannya menjadi jelas, dia langsung merasa bersemangat.

Moroha mengangkat wajahnya dan berjalan menyusuri distrik perbelanjaan bersama Leshya.

Mereka berjalan sebentar dengan tangan terhubung――

Moroha memperhatikan bahwa tatapan Leshya terutama tertuju pada satu titik.

Langkah mereka tetap sangat konstan, mereka hampir melewatkan tanda.

Apa yang dia perhatikan?

Ketertarikannya tiba-tiba membengkak dan mengikuti tatapan Leshya.

Di luar itu ada McDermott. Itu adalah rantai toko hamburger terbesar di dunia.

– kamu suka Mac?

Meski begitu, Moroha berhenti dan bertanya, dia ingin mengatakan itu.

– aku belum pernah makan satu pun.

Leshya langsung menjawab.

Tidak mungkin, ada orang yang belum pernah makan Mac!? Apakah ini yang mereka sebut “kesenjangan budaya”? Moroha mengajukan pertanyaan di atas yang lain sambil terkejut.

– Tapi ada McDermott di Rusia… kan? aku ingat bahwa aku melihatnya menjadi populer di berita di masa lalu.

– Iya. McDermott sangat makmur di Rusia, selalu ada garis besar.

– Heee.

Orang Rusia sangat menyukai Mac. Moroha mempelajari itu.

– Namun, Leshya belum pernah memakannya? Apakah mereka barang mewah di Rusia?

– Tidak, dulunya adalah toko kelas atas, tetapi sekarang aku mendengar bahwa Mac memiliki harga yang terjangkau. aku belum pernah makan karena aku tidak punya waktu untuk mengantri.

Ketertarikannya bergejolak karena dia tidak memiliki pengalaman memasuki toko yang populer.

– Jadi, kita makan Mac untuk makan siang?

– Jika kamu baik-baik saja dengan itu.

Adapun preferensi pribadinya, dia lebih suka rantai MUS Burger*, yang fiturnya menggunakan bola nasi goreng daripada roti, tapi dia ingin memuaskan rasa ingin tahunya.

*TN: MAS Burger adalah toko rantai burger asli.

Apakah Leshya yang ragu benar-benar berpikir begitu, meskipun aku mengatakannya saat bertindak sebagai pacarnya?

Tapi sekarang, ketika dia menatap mata McDermott dengan lekat-lekat, dia merasa bahwa dia telah menyentuh “perasaan mentahnya” untuk pertama kalinya.

– Ayo masuk.

Moroha mengundang Leshya untuk memasuki toko.

Karena itu hari Minggu tengah hari, ada kerumunan di depan kasir, tetapi tampaknya itu akan berakhir tanpa menunggu.

– Pilih terlebih dahulu apa yang ingin kamu makan saat kita mengantre.

Dia memberitahunya dan menunjuk ke menu yang ditampilkan di atas meja kasir.

– Apa rekomendasi kamu?

– Semuanya sangat bagus, jadi kamu harus memutuskan berdasarkan bahan yang kamu suka.

Benar-benar mengejar rasa yang disukai semua orang, itulah nilai jual dari rantai tersebut.

– Tapi, aku selalu menjadi gila ketika datang ke kentang…. aku menyukainya, tetapi aku merasa hanya membuang-buang uang untuk memesannya kecuali jika ada barang bagus yang menyertainya.

– aku juga suka kentang. Atau lebih tepatnya, orang Rusia menyukainya.

– Apakah begitu? Lalu haruskah kita berdua memilih yang L?

Karena itu, dia harus menghemat hari lain di masa depan.

Ini adalah pengalaman pertama Leshya. Kebaikan yang dia ingin dia nikmati dengan sepenuh hati tanpa bertindak kikir.

Moroha sepenuhnya menyadari. Seperti yang aku pikirkan, makanannya luar biasa!

Keinginan mendasar manusia tidak canggih. Bahkan Leshya yang sudah canggung sejak mereka bertemu, berbicara secara alami ketika menjadi pembicaraan tentang makanan. Dia dengan cepat membuka hatinya.

Moroha memesan satu set jumbo Mac, es kopi, dan kentang, dan Leshya menirunya.

Karena itu adalah toko besar, mereka dapat segera mengamankan kursi dan duduk, saling berhadapan.

Moroha baru saja membuka kertas kado, dia tidak memasukkannya ke dalam mulutnya.

Dia lekat-lekat menatap Leshya makan.

Dia merasa seperti pilot Apollo 11, memperhatikan dengan penuh perhatian untuk mengukir dalam benaknya langkah pertama umat manusia di permukaan bulan.

Namun, Leshya dengan cepat menggigitnya. Khas dari kepribadiannya yang tidak memiliki sifat pengecut.

Dia mengunyahnya sambil dengan tergesa-gesa mendekatkan bagian alis yang paling dekat dengan hidung.

– Kesan kamu?

– Rasanya sangat mencolok. aku pikir ini layak aku kagumi.

Rasanya mencolok! Leshya memiliki ekspresi yang menarik.

Itu berarti bahwa ekspresinya sendiri tentang rasa dapat dibuat, dan ada kepekaan yang kaya sehubungan dengan akar Leshya.

Moroha senang mengetahui bahwa alih-alih menjadi mekanis atau terlalu fungsional, gambar bahwa Leshya dibalut tidak mewakili esensinya sama sekali.

Yah, dia mungkin merasa mekanis tetapi karena dia terlatih dengan baik dan memperolehnya.

Sementara Moroha merasakan firasat seperti itu,

– Pada akhirnya, apakah kamu mengatakan bahwa itu enak? Atau mengatakan bahwa itu buruk?

– Tentu saja, aku ingin makan menu lain atau sesuatu lain kali.

– Itu menjadi kesukaanmu, ya? Lalu kenapa kita tidak datang lagi?

– Apakah itu mungkin undangan untuk kencan berikutnya?

– Err. Ya, begitulah, bukan?

– Apakah begitu? Artinya, pesona aku telah menyebabkan efek tertentu pada kamu.

Mata Leshya masih muram, tapi mulutnya sedikit gembira.

2 gigitan, 3 gigitan, dia membuka mulutnya lebar-lebar dan makan dengan lahap. Dia menunjukkan sikap rakus yang mengejutkan.

Moroha terpikat olehnya dan menenggelamkan giginya ke dalamnya.

Jika kamu makan dengan seseorang dan suasana hatinya baik, maka itu akan terasa lebih enak dari biasanya.

– Apa yang orang Rusia… Leshya selalu makan?

– aku membeli dan makan apa yang menarik perhatian aku di toko. Ada toko-toko di seluruh kota yang tidak terlihat di Jepang tetapi normal di Rusia.

– Terdengar menyenangkan. Apa yang mereka jual?

– aku pikir itu piroshkis, crepes, hot dog, dan berbagai kentang panggang*.

*TN: Piroshki = pierogi Rusia; daging dan telur, dll. dipanggang dalam roti).

Negara itu mungkin seperti mimpi bagi Moroha pecinta kentang.

– Apakah kamu memasak sendiri?

– aku tidak punya waktu untuk melakukannya.

– kamu mengatakan sesuatu seperti itu sebelumnya, tetapi mengapa kamu begitu sibuk?

– kamu sudah mengetahuinya. Kita penyelamat.

Jadi begitu, Moroha memasang wajah seolah sedang mengunyah serangga pahit.

Dengan kata lain, dia sibuk sampai mati menyempurnakan teknik bertarungnya.

Dia ingat. Peringatan yang diberikan oleh Shizuno. Cerita dimana tidak ada Penyelamat sekolah pelatihan di Rusia, tetapi sebaliknya mereka dilatih dengan cara yang tidak manusiawi.

Moroha menoleh ke kiri dan ke kanan dan menyingkirkan perasaan sedih itu,

– Ada banyak makanan enak tanpa reservasi di Jepang juga dan Leshya dapat mencobanya sekarang karena dia akhirnya belajar di luar negeri. Apakah kamu ingin pergi ke tempat lain juga? Jika kamu suka, bisakah aku memandu kamu ke sana?

– Apakah itu mungkin juga sebuah undangan untuk berkencan?

– Ya. Jika Leshya baik-baik saja dengan itu, minggu depan, minggu setelah berikutnya dan yang berikutnya, dan lain kali mari kita undang Satsuki dan Shizuno lagi. Ada banyak orang lain yang baik, jadi mari bersenang-senang dengan semua orang setelah aku memperkenalkan mereka kepada kamu.

– Ini terlalu nyaman bagi aku sehingga aku akhirnya curiga, berpikir: tidak akan ada masalah dalam semua ini?

– Haha, kamu berhati-hati. Tapi aku benar-benar bermaksud seperti itu.

– Jika demikian, maka aku ingin bertanya kepada kamu. Apakah kamu berpikir baik tentang aku, atau apakah kamu seperti Urushibara Shizuno, mencurigai bahwa aku adalah seorang pembunuh dari Rusia?

– Apakah Leshya berpikir untuk mencoba membunuhku?

– … Tidak semuanya.

– Tidak apa-apa, bukan? Tidak ada yang salah.

Moroha tersenyum riang dan selesai makan dengan suapan terakhir.

Leshya mencubit kentang dan menatap mereka dengan lekat.

Sampai dia selesai menggerogoti mereka seperti tupai.

Sorot matanya semakin berubah menjadi berbahaya. Dia menunduk dan berkata dengan wajah sedih.

Itu bukan dalam bahasa Jepang, tapi mungkin dalam bahasa Rusia.

(Betapa jantan…!)

Dia berbisik pada dirinya sendiri.

Arti itu tidak bisa dipahami oleh Moroha. Dia mendengar” beesese trashani” tapi apakah itu benar?

Apa yang dia katakan? Dia mengangkat alisnya dan bertanya dengan isyarat.

Leshya mengangkat wajahnya dan――mungkin lagimengabaikan pertanyaan itu dan memulai topik lain.

– Ketika aku melihat kamu, aku ingat seseorang yang aku temui sebelumnya.

– Apakah ada orang yang mirip denganku?

– Kepala Divisi Bahasa Inggris.

– Tolong jangan lanjutkan.

Moroha menggerutu tanpa menanggungnya.

Jika dia minum secangkir kopi sekarang, dia pasti akan menyemburkannya. Itu berbahaya.

– Serius, maafkan aku. Tak tertahankan dibingungkan dengan gangguan berjalan seperti itu.

Moroha yang benar-benar bingung.

Orang yang bersangkutan tidak memiliki kesadaran bahwa kemungkinan besar dia akan memiliki sikap seperti ini.

– aku akan membeli secangkir kopi lagi. Apakah Leshya menginginkan yang lain juga?

Moroha meninggalkan tempat duduknya dengan suara gemerincing dan buru-buru menuju ke kasir.

Dia memiliki perasaan ingin bertanya kapan Leshya dan Edward bertemu, tetapi lebih dari itu, perasaan tidak ingin melanjutkan topik menjengkelkan ini lebih kuat.

(Suasana hati ini tidak akan terhapus dengan kopi hitam yang sangat pahit, aku tidak bisa melakukannya)

Dia menggerutu dalam pikirannya.

Wajar untuk tidak melihat bahwa Leshya di punggungnya memiliki ekspresi yang terlalu khawatir.

Dia secara alami tidak dapat melihat bahwa dia memiliki wajah yang mirip dengan siswa yang bekerja dan mandiri yang menghadapi pertanyaan ujian yang sulit.

Setelah mereka meninggalkan McDermott, Leshya mengundang Moroha ke bioskop.

Dia sangat setuju dengan saran yang dia dapatkan, yang mengatakan “Aman bagi pemula untuk berkencan di kursus standar”.

Bahkan Leshya, ketika seorang pemula tiba-tiba menawarkan saran yang mengatakan “aku ingin membunuh anak laki-laki yang menjijikkan, tetapi aku tidak tahu bagaimana aku harus membawanya”, merekomendasikan menggunakan pistol yang merupakan pilihan yang lebih aman daripada pistol. pisau yang membutuhkan keterampilan.

Either way, apakah ada hal komunikasi di antara para profesional dari lini bisnis itu?

Dia tidak tahu program apa yang harus ditonton, tetapi 5ch, yang merupakan pertemuan para pria, tidak memiliki kesalahan dalam mengawal seekor domba yang goyah dalam hal itu.

Mereka memberitahunya bahwa animasi”Magical Chuuni* Ange Sweetsdekosuke-chan*”sangat populer di kalangan anak laki-laki Jepang sekarang.

*TN: Chuuni artinya Tahun Kedua Sekolah Menengah. aku tidak yakin apakah ini mengacu pada sesuatu, tetapi dekosuke berarti dahi yang besar.

Dia menyarankan Moroha untuk mencoba menontonnya.

– S-serius? Apakah kamu baik-baik saja dengan itu? Itu anime yang ditonton gadis kecil, bukan? Yah… jika Leshya ingin menontonnya, maka aku baik-baik saja, tapi…

Meskipun Moroha tidak menunjukkan minat, Leshya bertahan dengan resolusi.

Karena dialog itu sudah dihipotesiskan sebelumnya.

Menurut 5ch bijaksana dan diskrit, “Semua pria Jepang pemalu, mereka tidak berarti ingin menegaskan keinginan mereka sendiri di depan orang lain. Itu YA jika orang Jepang datang dengan kepura-puraan membantu orang lain atau sesuatu demi kepentingan seorang gadis”

lesya menebak niat sebenarnya Moroha, mudah baginya untuk menghadapinya karena dia mengenalnya sebelumnya, jadi dia pergi bersamanya untuk menonton “Magical Chuuni Ange Sweetsdekosuke-chan”

Saat mereka melakukan prosedur masuk di bioskop, Moroha membuat wajahnya menegang sepanjang waktu.

Betapa rumit dan misteriusnya perasaan pria Jepang itu.

Dia terus memegang tangan Moroha yang duduk di sebelahnya sepanjang film.

Salah satu anak laki-laki 5ch mengajarinya, “Kamu, hentikan! Bagaimana gadis ini begitu menyedihkan? Kamu harus memegang tangan pacarmu sepanjang waktu selama film. Itu rekomendasi aku karena aku senang”

Leshya mengikuti apa yang>>> 746-san telah transmisikan dengan hati-hati.

Kemudian Moroha dengan kuat menggenggam tangannya kembali.

Perasaan aneh ketika dia mengaitkan lengan dengannya meningkat, tetapi pria yang dia pegang dengan normal untuk pertama kalinya adalah … sangat hangat.

Itu adalah perasaan yang sangat segar bagi Leshya yang tidak pernah memiliki kesempatan untuk menyentuh orang lain secara langsung, dia hanya melakukan kontak dengan mereka melalui bilah baja yang dingin….

Film berakhir, sekarang dia berjalan keluar bersama Moroha.

Awalnya dia tidak menyadari caranya melakukan sesuatu karena dia kikuk. Sekarang dia bisa bergandengan tangan dengannya tanpa membuat dirinya waspada.

Sebuah keinginan kecil akhirnya lahir di dalam dadanya.

Perasaan mengharapkan kehangatan seseorang.

Sepertinya itu mengajari Leshya bagaimana menghubungkan lengan dengan seseorang secara alami. Dia berjalan dengan tangan terkait dengan Moroha, berjalan tanpa tujuan di distrik perbelanjaan.

Topiknya sepenuhnya tentang film tadi.

Moroha tampak senang, berbicara tentang kesannya.

– Yah, aku tidak berpikir bahwa aku akan meneteskan air mata meskipun anime ini berorientasi pada anak-anak. Toko, yang bekerja sama dengan semua orang, menjadi sangat bersemangat, sangat menarik. Terima kasih telah membuat aku tahu tentang hal itu.

Itu jelas senyum kekanak-kanakan dan tanpa beban.

Seiring dengan rasa terima kasihnya kepada jaringan informasi 5ch, Leshya juga mencari nasihat dari memori intraserebral tentang apa yang harus dilakukan dalam kasus seperti itu.

Jawaban yang benar adalah “Bagaimanapun, dia akan setuju sebelumnya. Pria senang dengan itu karena mereka idiot”

Namun demikian–

– Ceritanya sangat sibuk sehingga aku tidak bisa mengikutinya.

Kesan jujur ​​Leshya akhirnya mengatakan sesuatu seperti dia menentang Moroha.

Dia mendekati lengan Moroha dan mempercayakan dirinya pada kehangatannya, tetapi untuk beberapa alasan, dia tidak ingin mengatakan hal yang tidak tulus.

(Membangun hubungan dengan Haimura Moroha menjadi perang yang berlarut-larut dan tidak apa-apa, aku diberitahu untuk memusatkan seluruh energi aku padanya. Apakah tidak apa-apa … bahkan jika dia tidak senang dengan ini …?)

Setelah dia akhirnya mengatakan itu, dia mulai membuat alasan tentang kegagalan impulsifnya sendiri.

– Film seperti apa yang biasanya Leshya tonton?

Moroha tidak merasa terluka oleh hal sekecil itu.

Dia melanjutkan percakapan dengan suara tenang.

Dia merasa lengannya semakin hangat, Leshya memeluknya lebih dan lebih.

– Ini adalah pertama kalinya aku menonton film.

– Eh? Nyata? Tidak mungkin… bahkan di Rusia? Karena kamu juga tidak punya waktu?

Lesya mengiyakan.

Sejak aku ditemukan sebagai Juru Selamat, aku juga mengawal Permaisuri Petir, melakukan pembunuhan terhadap orang-orang yang tidak sesuai dengan pikiran Permaisuri Petir, dan di luar itu, aku hanya melatih diri aku sendiri. aku tidak diizinkan apa-apa selain itu. Belum lagi hiburan, film, dll.

– Haha, mau bagaimana lagi jika kamu tidak bisa mengikutinya. kamu seperti seorang nenek yang tiba-tiba menonton anime.

Moroha membuat celah tentang itu bersama dengan wajah seperti anak nakal.

Bahkan saat dipanggil nenek, Leshya tidak marah. Itu adalah pemandangan sehari-hari dari <Awakened Penyelamat> Iman Baru saat berlatih di Divisi Rusia di mana dia dipukul dengan “Bahkan seorang lelaki tua pikun yang kakinya dimasukkan ke dalam peti mati akan jauh lebih cepat untuk bergerak!”.

Dibandingkan dengan kekerasan itu, lelucon Moroha mudah dimengerti.

Namun, alangkah baiknya jika dia bisa membalas lelucon itu dengan lelucon.

Sayangnya, keterampilan percakapan seperti itu tidak diberikan kesempatan untuk dipelajari.

Sebaliknya, dia terus berbicara tentang film dengan cara yang terlalu serius.

– Yang seharusnya memusuhi Dekosuke adalah Eiji, tapi sebelum aku menyadarinya, mereka menjadi sekutu, aku benar-benar tidak mengerti itu.

– Kena kau. aku tentu merasa bahwa penjelasannya buruk.

– aku juga tidak mendapatkan alasan mengapa Dekosuke dan Eiji pasti adalah orang-orang yang menunggu kembalinya nebula Maris gelap yang tiba-tiba muncul dan dapat menyerangnya tanpa takut apa pun. Selain itu, mereka aman, tetapi tidak ada dasar untuk itu.

– aku setuju. Secara keseluruhan, jika dia paman aku, maka itu akan menjadi pembicaraan yang baik tentang menghentikan oportunisme.

– Apa itu oportunisme?

– Sulit untuk dijelaskan, tetapi produser mengabaikan konsistensi cerita untuk membuatnya lebih mudah, kurasa…

Moroha, yang bukan ahli membangun cerita, menjelaskan dengan susah payah meskipun dia menjadi bingung, tetapi Leshya berhasil memahaminya.

– Bagaimanapun, aku merasa itu menarik──

Moroha menunjukkan seolah-olah mempertahankannya untuk menjumlahkan total sambil menggaruk kepalanya.

– Meskipun ini oportunisme, ini lebih seperti kisah tak berdaya, seperti kisah di mana musuh dan sekutu saling bertarung sampai akhir, tapi aku suka jenis cerita di mana semua orang berpegangan tangan dan diselamatkan pada akhirnya.

Jadi begitu.

Leshya, yang mendengarkannya, mengangguk dalam benaknya.

Dia benar-benar dan jujur ​​berpikir “aku melihat” dari lubuk hatinya.

(Kenyataannya, aku tidak bisa menahannya. aku melupakannya sambil menonton ceritanya)

Hatinya tiba-tiba terasa dingin dan memeluk lengan Moroha seolah-olah menempel padanya.

Karena Leshya tetap diam, Moroha menunjukkan sikap merenung saat dia membuat matanya berkeliaran untuk sesaat. Mungkin dia sedang mencari topik berikutnya.

Distrik perbelanjaan ditinggalkan sementara kesadaran mereka dicuri oleh percakapan film.

Sebuah taman besar yang diselimuti warna hijau terlihat di depan.

Mereka berdua menuju ke taman, tak satu pun dari mereka telah mengaturnya sebelumnya.

Ada halaman rumput hijau segar dan bangku-bangku putih bersih,

– Untuk bioskop, kekakuan adalah kelemahannya, bukan? Apakah kamu ingin istirahat sebentar?

Moroha melamar sambil mengulurkan tangannya yang bebas.

Leshya setuju dan duduk di bangku.

Namun, Moroha terus berdiri.

– Apakah ada yang salah?

– aku akan pergi dan membeli minuman, jadi tolong tunggu di sini. Semuanya baik-baik saja?

– Hal yang sama yang kamu pilih baik-baik saja.

– Haha, jika kamu berkata begitu, maka aku akan membuat kamu minum minuman sup kacang merah yang manis.

Moroha pergi ke tempat itu sambil tertawa bercanda.

Leshya berdiri sendirian di bangku.

Dia bosan, tetapi demi misi pembunuhan, dia harus menunggu lama. Dia sudah terbiasa.

Dia mengosongkan pikirannya dan mengamati orang-orang yang datang dan pergi ke jalan.

Teman, kekasih, orang tua dan anak-anak dan orang-orang dari berbagai ras lewat di depan Leshya.

Semua orang tampak bahagia, orang-orang yang tidak tersenyum hanya sedikit.

Dia tiba-tiba akhirnya mengingat tanah airnya.

Dia mendengar prasangka yang ada di berbagai negara asing di mana sejarah pembersihan berdarah, citra negara-negara bekas Blok Timur dan iklim dingin yang ekstrem membuat Rusia menjadi negara yang tidak menjanjikan dan mengerikan.

Tapi Rusia saat ini kaya dan berpikiran terbuka.

Ketika dia duduk di bangku di taman Moskow dan mengamati wajah orang-orang yang datang dan pergi dengan cara yang sama, dia dapat menemukan banyak senyuman.

Setiap kali Leshya melihat orang-orang yang tampak bahagia, kekasih dan keluarga di tanah airnya, hatinya menjadi kesal.

Perasaannya dibuat menjadi liar.

Karena Leshya tidak lupa.

Hanya sepuluh tahun yang lalu, Rusia masih belum bisa melepaskan diri dari gangguan runtuhnya Soviet, itu adalah periode kemiskinan yang luar biasa.

Leshya lahir pada saat itu, dia adalah seorang yatim piatu yang tidak tahu wajah orang tuanya.

Cinta tidak diberikan padanya. Masa kecil di mana dia lapar.

Pada usia sembilan tahun, ketika dia ditemukan sebagai Penyelamat, dia dipaksa ke cara hidup yang berlumuran darah oleh Permaisuri Petir, kompensasi yang dia dapatkan adalah makanan, pakaian, dan tempat tinggal yang layak.

Setiap kali dia melihat orang-orang bahagia, dia teringat akan kesedihannya bersama dengan pikiran dingin yang menusuk.

Tapi sekarang berbeda.

Dia datang ke negara yang damai, ke kekayaan yang sebenarnya bernama Jepang, dia juga melihat wajah bahagia orang-orang, tetapi hatinya tidak sakit sama sekali. Dia tidak menjadi sedih.

Dia menyadari tentang alasannya.

(Ini sama dengan film beberapa menit yang lalu…)

Ini terlalu jauh darinya, perasaan yang sebenarnya terlalu banyak, itu berakhir seperti dunia dongeng.

Negara impiannya di mana untuk sementara dia bisa melupakan dirinya yang tak berdaya.

(Ini tak bernyawa. Tapi hangat di tingkat yang sama di sini)

Bahkan ketika dia bermaksud mengosongkan hatinya. Ketika dia menyadari suasana hatinya puas, dia melihat orang asing itu.

– Aku membuatmu menunggu.

Dia mendengar suara Moroha.

Bertepatan dengan itu, sesuatu berguling di kaki Leshya.

Itu adalah bola sepak.

– Itu jatuh di sana. Apakah seseorang melupakannya dan kembali ke rumah? Jika mereka membuangnya, maka itu sia-sia. Sudah rusak parah, tapi masih bisa digunakan dengan baik.

Untuk sesaat, Moroha memasang ekspresi masam di wajahnya.

Dia tidak punya minuman.

Dia mungkin menemukannya dalam perjalanan untuk membelinya dan baru saja kembali dengan bola.

– Hai! Lulus! Lulus di sini!

Moroha pergi ke halaman dan dengan polos memintanya untuk mengirim bola dengan menendangnya.

Leshya berdiri, mengontrol kekuatannya dan mengirim umpan lemah.

Ini adalah pertama kalinya dia menendangnya, tapi itu bergulir dengan cukup baik. Itu kembali di kaki Moroha.

Kali ini, Moroha mengirim umpan dengan lembut dan Leshya menghentikannya dengan satu kaki. Kemudian menendangnya kembali. Moroha juga mengembalikannya. Iterasi itu terus berlanjut.

– Ketika aku masih kecil, paman aku sering bermain tangkap dengan aku. Keluarga kami miskin, jadi mereka tidak bisa membeli mainan lain, tapi aku bersenang-senang.

Sungguh mengejutkan bagi Leshya bahwa Moroha menghabiskan masa kecil yang malang.

Sebenarnya, Leshya tidak tahu banyak tentang Moroha.

Dia bukan agen intelijen atau profesional yang menjerat orang dengan kata-kata yang terampil.

Itu sebabnya daripada melakukan kontak yang buruk dengannya, keputusan Divisi Rusia adalah untuk dapat menurunkan kewaspadaan Haimura Moroha dan baginya untuk tidak mengetahui profil detail target.

Jika dia anehnya tahu lebih banyak, risiko kesalahannya terungkap akan lebih tinggi.

Moroha terus menendang bola tanpa mengetahui pemikiran seperti itu tentang Leshya.

– Tapi sepak bola lebih populer di Eropa, kan? Lalu, bukankah Leshya akan senang jika kamu bermain dengan adik laki-lakimu?

– Apakah kamu mengambil bola ini karena aku?

– Yah, itu hanya jatuh secara tidak sengaja, tetapi kamu mengenai sasaran. Karena Leshya juga tidak punya waktu untuk bermain sepak bola, kan?

Tepat sasaran. Dia tidak memiliki perasaan bahwa sisi Moroha ini akan membuatnya menjadi kenyataan.

Dia telah mendengar bahwa orang Jepang penuh perhatian. Dia datang ke negara ini dan berpikir bahwa pertimbangan adalah kebalikan dari kekayaan.

Dia puas karena sudah menjadi ciri nasional untuk dapat berbagi sebagian dari keuntungan kamu dengan orang lain.

Di atas segalanya, Moroha adalah pria yang sangat baik, dia mendapatkannya hanya dengan kencan hari ini.

Dalam hal ini, maka dia mungkin pria yang sangat bahagia.

Dia mengatakan sesuatu tentang menjadi miskin, tetapi dia mungkin dibesarkan dengan banyak cinta keluarga.

Itulah hal yang sangat diinginkan Leshya.

– kamu bilang kamu bermain tangkap dengan paman kamu. Lalu bagaimana dengan ayahmu? Apakah kamu bermain sesuatu dengannya?

Dia mengirim umpan dengan menendang bola dengan kuat seolah-olah membencinya.

Moroha dengan mudah menjebaknya di bawah kakinya dan mengembalikannya dengan satu sentuhan.

– aku tidak ingat dia banyak. Ayah aku adalah orang yang sibuk, aku pikir dia meninggal ketika aku masih sangat kecil.

– Eh…?

Leshya gagal menangkap umpan balik.

Bola menyelinap melalui kakinya dan memantul di belakangnya.

– Ayahmu meninggal?

– Dengan ibu aku. Orang tuaku sudah tiada, sama seperti Leshya. Tapi aku punya bibi dan paman. Dan Leshya punya adik laki-laki, bukan?

Leshya mengiyakan dengan gugup.

– Jika aku mengatakan bahwa aku tidak sedih, maka aku berbohong. Tidak semuanya gelap, karena kami berdua memiliki saudara. Namun, ada orang yang memberi aku dukungan emosional dan aku menghargai mereka untuk itu.

Lesya mengiyakan.

Dia melemparkan kata seru berkali-kali untuk setiap kata Moroha, dia terus menyetujui seperti merenungkan itu bahkan ketika dia berakhir.

Sementara itu, Moroha melewati tepat di sebelah Leshya dan pergi untuk mengambil bola.

– Suatu hari… kan? Setelah kita menjadi dewasa, maukah kamu membiarkan aku bertemu dengan adik laki-laki kamu? Pada saat itu, aku percaya bahwa hubungan antara Divisi Jepang dan Divisi Rusia akan ditingkatkan.

Sepertinya hari seperti itu tidak akan datang untuk Leshya.

Dia tidak memiliki bantuan dan itu adalah fakta yang sulit.

Meski begitu, Leshya langsung menjawab.

Kata-kata sewenang-wenang keluar dari mulutnya.

– Dipahami. Pada saat itu, aku ingin kamu memperkenalkan aku kepada paman dan bibi kamu.

Percakapan seperti mimpi.

Bukan kebohongan untuk terhubung dan mendapatkan niat baik Moroha.

Hal seperti itu tidak mungkin, masa depan seperti itu tidak akan datang, kita adalah musuh bersama──sementara aku mengerti ini bukan bohong, aku berharap kita bisa memperkenalkan keluarga masing-masing, pemikiran seperti itu memang benar.

Tanggal telah berakhir.

Moroha mengantar Leshya sampai apartemennya.

Mereka berjalan dengan tangan terhubung ke ujung jalan yang gelap.

Moroha terkadang merasa malu, tetapi dia tidak pernah menariknya pergi.

Dinding blok beton bernoda mengelilingi halaman gedung apartemen.

Mereka berpisah sebelum itu.

Dia telah memutuskan untuk memberikan bola kepada Leshya.

Untuk jaga-jaga, mereka memberi tahu kantor polisi lingkungan kecil di mana seorang petugas polisi memberi tahu mereka, “Dengan kata lain, itu jatuh ke suatu tempat, kan? Kemudian dibuang. Itu sering terjadi. Jika mau, kamu bisa membawanya pulang. ”

Moroha melambaikan tangannya,

– Kalau begitu, sampai jumpa besok. Pada pelajaran praktek.

Dia pulang sambil tersenyum.

Apakah dia membuatnya menikmati kencan hari ini?

Dia sangat mengkhawatirkannya.

Perasaan khawatir itu muncul hampir secara spontan, dia tidak tahu dari mana asalnya.

Pada akhirnya, Leshya mengikuti bagian belakang Moroha dengan matanya sampai tidak terlihat.

Saat dia mencoba untuk kembali ke apartemennya──dia mendengar suara kepakan sayap yang keras di atas kepalanya.

Seekor burung gagak turun dan berdiri di dinding balok beton.

Sementara itu tertawa lebar dengan ekspresi yang tampak seperti manusia,

(Hihihihi, bukankah itu luar biasa!?)

Itu sangat dipuji dalam bahasa Rusia.

(Apa yang menakjubkan, Kondrat?)

Leshya, tanpa bergerak, juga kembali dalam bahasa Rusia.

(Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi, tapi itu adalah kencan yang sempurna! Hihi, aku bisa merasakan bahwa Haimura sangat mempercayai Leshya. Jika itu masalahnya, maka kamu mungkin tidak jauh dari hari ketika kamu akan berada dalam hubungan intim dengannya. , setuju gak? Hihihihihihi)

Apakah begitu?

Dia tidak mengerti dengan baik. Bagaimanapun, dia tidak pernah dekat dengan orang lain.

Dia tidak pernah berteman, apalagi berkencan.

(aku tidak memiliki kepercayaan diri)

(Hihihi, tidak apa-apa! Bukankah aku punya sesuatu untuk alasan itu? Aku akan segera menunjukkan sesuatu jika menurutku itu buruk. Tapi jangan khawatir untuk saat ini, tetaplah di samping Haimura dengan ritme itu)

Karena dia berkata begitu, Leshya seharusnya tidak bingung.

Kondrat adalah salah satu eksekutif utama Divisi Rusia, pembantu dekat Permaisuri Petir dan bertanggung jawab atas realisasi “Rencana Pembunuhan Moroha” saat ini.

(Tapi──)

Bahkan ketika dia tahu itu di kepalanya, perasaan tidak enak tetap ada di dada Leshya.

(aku, akhirnya sangat menikmati kencan hari ini. … Bahkan ketika itu adalah misi. Meskipun pihak lain menjadi target pembunuhan)

Apakah itu hal yang benar untuk dilakukan? Apakah itu baik-baik saja?

Dia tidak bisa memastikannya saat sedang cemas.

Dia tidak bisa melaporkan, dia tidak akan mengatakan apapun apapun yang terjadi.

Jika dia melakukannya, dia benar-benar akan curiga padanya.

Kondrat dan Rusia bertindak dengan pemikiran itu.

Jika mereka menganggap bahwa itu adalah tingkat pengkhianatan dari Leshya, maka situasi adiknya yang tertinggal di tanah airnya akan beresiko.

(… Hal-hal tergantung pada bagaimana kamu melihatnya. Ketika datang ke Divisi Rusia, itu penuh dengan orang-orang tak berdaya yang menikmati pembantaian. Metafisika. Tidak apa-apa jika aku pikir aku sama dengan mereka. aku bersenang-senang mencapai tujuan… Ini juga pertama kalinya aku mengatakan bahwa aku melakukan itu. Bukannya aku akan mengkhianati mereka)

Leshya mengulangi alasan itu berkali-kali di dadanya seolah membujuk dirinya sendiri.

Sementara dia tenggelam dalam pikirannya yang dalam, gagak yang tertawa terbahak-bahak menjadi seperti sekam untuk sementara waktu.

(Hihihi, akan sangat menyenangkan untuk melaporkan bahwa Leshya dengan mudah mendapatkan target di sakunya kepada Yang Mulia Permaisuri Petir! Jika misi tercapai, aku menerima perintah di mana Leshya dan adik laki-lakinya akan mendapatkan lebih dari -hadiah yang cukup. Maukah kamu berusaha untuk tidak gagal?)

(Dimengerti. Terima kasih aku kepada Vasilisa Yurievna juga)

(Hihi, aku akan melapor!)

Gagak itu berteriak dan terbang menjauh.

Mendengar hanya suara kepakan sayap, Leshya kembali ke apartemennya tanpa menoleh ke belakang.

 

—-
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
—-