hit counter code Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! - Sakuranovel

Archive for Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival!

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 404
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 404 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (9/10) Bab 404 – Lepas Landas dan Keberangkatan Pada hari keberangkatan. Upacara sederhana diadakan di lokasi lepas landas dan mendaratnya naga terbang yang telah aku kembangkan. “Pertempuran ini akan menjadi pertempuran yang tak terlupakan, dengan Kerajaan Gunung Dragonis dan Kerajaan Merinard bertarung berdampingan――” Yang Mulia Putra Mahkota Sindriel, yang kali ini akan menjabat sebagai panglima tertinggi, menyampaikan pidato penuh semangat sambil mengenakan baju besi berkilau. Para penunggang naga dan ksatria naga dari Kerajaan Gunung Dragonis mendengarkan pidatonya dengan penuh perhatian. Karena posisi aku, aku juga mendengarkan mereka dengan serius. Jauh di lubuk hati, aku berpikir, “Ayo cepat pergi,” tapi aku tidak bisa menunjukkannya karena posisiku. “Tidak bisakah kita cepat pergi?” “Kakek, ssst.” Isla memperingatkan Grande, yang sedang bersandar padaku dan menampar tanah dengan ekornya, yang penutup ekornya terbuat dari slime. Grande selalu tidak peduli… atau bertindak tanpa mempedulikan orang lain. Sementara itu, pidato Putra Mahkota Sindriel telah selesai, dan kami siap berangkat. Jika hanya para penunggang naga dan ksatria naga, mereka akan pergi begitu saja, tapi hari ini, mereka ditemani oleh prototipe pesawat ajaib kami dan awaknya, serta perwira militer dari Koalisi Negara-Negara Kecil yang mengawasi. “Benda besar ini terbang…?” “aku melihatnya mendarat, tapi sulit dipercaya.” “Ini tidak akan jatuh, kan…?” “Apa, kamu takut?” Prajurit penonton yang berbadan tegap dan bersenjata lengkap dipimpin oleh para penembak ajaib dan menaiki satu per satu. Jumlah mereka sekitar 30. Sekitar 70% dari mereka adalah pengamat militer dari negara-negara yang tergabung dalam Konfederasi Negara-Negara Kecil, dan 30% sisanya adalah pengamat militer dari negara-negara jauh yang diundang oleh Kerajaan Pegunungan Dragonis melalui Layanan Naga Udara. Tidak ada personel dari Kerajaan Suci atau Kekaisaran, tapi ada personel dari kerajaan maritim utara, kerajaan gurun jauh di timur laut Kerajaan Merinard, dan kerajaan stepa di timur. Ya, sebagian besar manusia adalah manusia biasa, dan tidak lebih dari 20% di antaranya adalah manusia. “aku kira ras submanusia lebih kuat di dunia ini…” Menurut aku, banyaknya perwira militer yang menyaksikan perang menunjukkan tingkat dominasi manusia di dunia ini. Ketika kamu melihat kenyataan ini, kamu pasti bertanya-tanya apakah gagasan Kerajaan Suci tentang supremasi manusia juga merupakan semacam reaksi defensif. Submanusia di dunia ini pada dasarnya adalah spesies yang lebih tinggi dari manusia. Banyak dari mereka yang pada dasarnya lebih unggul dari manusia dalam hal kemampuan fisik dan pengetahuan magis, dan beberapa dari…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 403
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 403 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (8/10) Bab 403 – Pengungkapan Rencana Operasi “Pertama-tama, aku ingin menegaskan kembali bahwa operasi militer ini adalah operasi gabungan yang dilakukan setelah Kerajaan Gunung Dragonis meminta kerja sama Kerajaan Merinard dan mendapat persetujuan dari Kosuke-dono. Apakah ada masalah dengan komando masing-masing tentara yang dipegang oleh negara masing-masing?” “Tentu saja tidak apa-apa. Kami tidak memiliki pengetahuan untuk memimpin ksatria naga terbang.” Tentu saja, pihak lain tidak memiliki pengetahuan untuk memimpin kapal udara ajaib, penembak jitu, atau pembom harpy, jadi meskipun mereka diminta untuk mengambil alih komando, itu hanya akan menimbulkan masalah bagi kedua belah pihak. Akan lebih baik jika kedua belah pihak saling mengendalikan kekuatan masing-masing dan bekerja sama. “aku senang kita menyetujui hal itu. Dan satu hal lagi. Kosuke-dono mengizinkan maksimal dua penonton perwira militer dari masing-masing negara berkumpul di sini. Jika mau, kamu dapat menaiki pesawat ajaib dan mengamati operasi ini. Namun, mohon lindungi diri kamu sendiri. Musuh sedang terbang menggigit. Monster tidak membeda-bedakan siapa yang mereka serang hanya karena kamu adalah seorang perwira militer. Jika kamu menaiki pesawat ajaib untuk menyaksikan pertempuran, kamu bertanggung jawab atas keselamatan kamu sendiri.” Tentu saja, tidak ada satu pun perwira militer di sini yang tidak bisa melindungi dirinya sendiri,” kata Putra Mahkota Sindriel sambil tersenyum tipis. aku bukan perwira militer, jadi aku aman. Isla juga aman karena dia bukan seorang perwira militer melainkan ketua Penyihir istana. Yah, aku yakin Isla bisa menjaga dirinya sendiri. Mari kita kesampingkan hal itu untuk saat ini dan mulai dengan sebuah agenda. “Pertama-tama, menurut aku penting bagi kita untuk memahami kemampuan satu sama lain. Jika kita tidak tahu cara bertarung satu sama lain dan jarak seperti apa serta seberapa besar kekuatan ofensif yang bisa kita proyeksikan, menurutku kita tidak bisa berkoordinasi satu sama lain.” “Itu benar, tapi bukankah kita harus mencari tahu secara langsung?” “Itu juga diperlukan. Kami siap menghadapinya dan dapat menunjukkannya kepada kamu kapan saja, jadi izinkan aku menjelaskannya kepada kamu terlebih dahulu.” aku bangkit dari tempat duduk aku dan mengambil papan tulis dari inventaris aku. Ini sangat bagus, mudah dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain dengan roda, dan dilengkapi dengan kapur putih, merah muda, dan kuning serta penghapus. Tadinya aku berharap bisa menggunakannya sebagai papan tulis, namun sayangnya, aku belum bisa mengembangkan pena ajaib atau tinta yang cocok untuk itu. “Izinkan aku mengungkapkan secara…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 402
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 402 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (7/10) Bab 402 – Sebelum Dewan Perang Dimulai Keesokan paginya, aku menerima telepon dari Putra Mahkota Sindriel, dan kami memutuskan untuk mengadakan dewan perang saat makan siang. “Dewan perang saat makan siang yang elegan, ya? Apakah di mana-mana seperti ini?” “Kali ini operasi gabungan antara dua tentara dengan sistem komando yang berbeda. Penting untuk memperdalam persahabatan kita.” "Jadi begitu." Hari ini, sarang penggigit terbang akan disapu oleh pesawat ajaib kami dan prajurit naga terbang dari Kerajaan Gunung Dragonis bersama-sama, dan dewan perang diadakan untuk tujuan itu. Isla dan aku sedang dalam perjalanan ke tempat pertemuan, ditemani oleh Ted dan Darko, pemimpin peleton dari skuadron senapan ajaib. “Makanan sudah dikirimkan kepadamu kemarin?” “Ya, mereka tidak hanya mengirimkan makanan tetapi juga alkohol.” “aku belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya, tapi rasanya enak.” Fakta bahwa mereka semua baru mengenalnya berarti mereka disuguhi banyak hidangan lokal Kerajaan Gunung Dragonis. Mungkin beberapa hidangan dibeli di kota kastil? Artinya bukan hanya kami saja, para prajurit juga diperlakukan dengan baik. aku akan berterima kasih kepada Putra Mahkota Sindriel untuk ini nanti. “Apakah ada masalah?” "Tidak ada apa-apa. Mereka yang sedang tidak bertugas makan dan minum di penginapan, dan mereka yang tidak sedang bertugas menjaga pesawat ajaib. Tempat para penjaga dari negara lain tampaknya terpisah dari tempat kami, dan para prajurit dari Kerajaan Gunung Dragonis sangat ramah.” "Jadi begitu. Itu bagus. aku akan mengingatkan kamu untuk merawat senapan ajaib itu.” "Ya, tentu saja. Prajurit yang sedang tidak bertugas selalu menyimpan senapan ajaib mereka di gudang senjata pesawat ajaib sebelum turun, dan setiap skuadron memiliki penjaga yang memeriksa senapan tersebut.” “aku juga menyuruh anak buah aku memeriksa senjatanya, termasuk cadangannya, jadi aman.” “Jika kamu melakukan pemeriksaan tiga kali lipat, kamu akan baik-baik saja.” Kita harus berhati-hati karena pemeriksaan ganda dan tiga kali lipat mungkin tidak terlalu berguna jika barang yang sama diperiksa pada waktu yang bersamaan. Misalnya, jika tiga orang diminta memeriksa apakah barang disimpan dalam urutan 1 sampai 10, orang kedua atau ketiga mungkin berkata, “Orang sebelumnya bilang oke, jadi tidak apa-apa!” Jika ingin melakukan triple check, mintalah masing-masing ketiganya memeriksa hal yang berbeda, seperti apakah barang disimpan secara berurutan dari satu sampai sepuluh, apakah tidak ada ruang kosong di ruang penyimpanan, dan apakah barang tersebut berbeda dengan yang lainnya. satu sama lain, untuk mengurangi kesalahan. Ya, itu…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 401
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 401 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (6/10) Bab 401 – Akhir Pesta dan Rapat, Rapat, Rapat Setelah salam dari masing-masing negara selesai, matahari terbenam dan ruang perjamuan mulai menyala saat kami menikmati berbagai tontonan yang diatur oleh Kerajaan Gunung Dragonis. aku sebenarnya sudah mendengar sebelumnya bahwa jamuan makan memang akan berlangsung dari pagi hingga malam. “Ini sangat sulit, bukan?” "Hmm. Sulit bagi orang yang lebih nyaman bersantai di kamarnya.” “Jarang sekali pesta bisa berlangsung selama ini.” Benar saja, kami kelelahan dan berlindung di sebuah ruangan yang dipisahkan oleh stand impuls yang disiapkan di sudut ruang perjamuan. Bagaimanapun, ini adalah perjamuan yang panjang, dan beberapa orang seperti kita akan merasa lelah selama itu berlangsung. Ruangan seperti ini juga disiapkan untuk orang-orang seperti itu. “Aku ingin tahu apakah Grande akan baik-baik saja.” "Jangan khawatir." “Menurutku kamu terlalu khawatir.” Grande, yang aku khawatirkan, masih berada di aula utama sendirian karena dia ingin makan lagi. Penduduk Kerajaan Gunung Dragonis ingin menghiburnya, jadi aku menyerahkan segalanya pada mereka. Orang itu sendiri berkata, “Jangan khawatir, dia bukan anak kecil,” jadi aku menyuruhnya pergi, tapi bagaimanapun juga, dia adalah Grande… aku khawatir seseorang yang tidak tahu apa-apa tentang situasinya akan menyodok Grande dan mendapatkan menjadi kekacauan yang mengerikan. Akan menjadi bencana jika seseorang mencurigai identitasnya sebagai seekor naga, lalu dia berkata, “Akan kubuktikan,” lalu dia menghembuskan Nafas. Biarpun dia tidak sampai mengeluarkan Nafas, tetap saja akan menjadi bencana jika dia menggunakan sihir tanah yang kuat. Cakar dan ekornya yang kecil tapi kuat bukan hanya untuk pamer, tapi jika digunakan dengan serius, itu tidak lain adalah serangan naga seukuran manusia. Cakarnya dapat dengan mudah merobek armor logam, apalagi tubuh manusia, dan ekornya dapat dengan mudah menghancurkan batu yang diperkuat dengan kekuatan sihir. Itu akan cukup kuat untuk dengan mudah mematahkan tulang kepala singa yang menggangguku beberapa hari yang lalu, membuatnya terbang di udara. “Ah, aku tidak bisa memahaminya. Apa yang akan kita lakukan besok?” “Membunuh monster.” “Oh, ada apa lagi? Seekor ular terbang raksasa atau buaya atau semacamnya.” “Penggigit terbang. Kamu sedikit mabuk, bukan?” "Mungkin." Mereka menuangkan alkohol ke dalam gelas orang ketika mereka datang untuk menyambut kamu. Apa yang akan mereka lakukan terhadap kita jika kita meninggal karena keracunan alkohol akut? Maksudku, menurutku aku sudah cukup minum sehingga aku akan pingsan jika aku ada di sini sebelum aku datang ke dunia ini. aku telah…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 400
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 400 Bahasa Indonesia

Jadi inilah bab ke-400, semoga kamu menikmatinya~ Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (5/10) Babak 400 – Pembukaan Hadiah Perayaan Karena ini adalah hari Festival Nasional, hidangan jamuan makan hari ini bahkan lebih mewah dibandingkan yang disajikan beberapa hari terakhir. Selain masakan Kerajaan Gunung Dragonis, terdapat juga hidangan perjamuan dan makanan lezat dari seluruh benua, termasuk, tentu saja, hidangan perjamuan dan makanan istana dari negara-negara kecil. Para tamu yang diundang dari negara-negara kecil sangat terkesan dengan kualitas hidangan dan reproduksinya yang luar biasa. “…Ada beberapa hidangan yang terlihat unik.” “Hidangannya harus aman untuk dimakan semua ras.” “Beberapa hidangannya menarik tetapi sulit didapat.” Yang dilihat Driada adalah reptil mirip iguana, seukuran botol plastik 1,5 liter, dipanggang utuh di atas ludah. Spesies dengan mulut besar dan rahang kuat mungkin bisa memakannya dari kepalanya, tapi mustahil bagiku, Isla, dan Driada memakannya dengan cara itu. Meskipun hewan karnivora berukuran besar biasanya makan dari kepalanya. “Sepertinya ada lebih banyak orang di sana hari ini daripada yang memasak.” Grande melihat ke tempat kerumunan berkumpul. Kami tahu apa yang ada di sana tanpa harus melihatnya. “Senjata Mithril sangat populer, bukan?” "Itu benar. Biasanya dianggap sebagai salah satu harta nasional.” Isla mengangguk seolah itu wajar saja. Di tempat berkumpulnya orang banyak di sana, dipajang bingkisan ucapan selamat dari negara-negara yang mengirimkan utusannya pada peringatan nasional ini. Di antara mereka, yang paling menarik perhatian adalah tombak naga mithril yang aku buat dengan keterampilan kerajinan aku dan disajikan kepada mereka. Bilah dan bahkan gagangnya terbuat dari mithril, dan bilahnya lebih panjang, lebih tajam, dan lebih kuat dari tombak biasa. Panjangnya ringan, dan bila digunakan oleh orang dengan kekuatan fisik yang unggul, dapat digunakan untuk menusuk biasa dan bahkan menebas dengan mengayunkannya. Terlebih lagi, karena terbuat dari mithril, ia sangat efektif dalam mentransmisikan kekuatan magis. Dikatakan bahwa pejuang yang hebat menggunakan senjata mereka seolah-olah itu adalah bagian dari tubuh mereka, dan senjata mithril sangat cocok untuk penggunaan semacam ini. “aku pikir itu karena kamu terbawa suasana dan membuat senjata yang berharga.” “Membuat tombak saja sudah merupakan pendekatan universal, bukan?” Kataku sambil mengangkat bahu. Karena mungkin sulit untuk menghadapi musuh kecil hanya dengan tombak naga jarak jauh, aku juga membuat mithril falchion besar dan memberikannya kepada mereka sebagai satu set. Falchion yang aku buat kali ini lebih mirip pedang lurus daripada pedang melengkung, dengan bilah yang lebar dan kokoh….

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 399
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 399 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (4/10) Bab 399 – Kisah Naga Leluhur dan Istri Pendiri Setelah pesta makan malam, semua orang mandi bersama, lalu keesokan harinya. Itu adalah hari peringatan berdirinya Kerajaan Gunung Dragonis. Eh? Apa yang terjadi dengan pesta makan malam kemarin dan mandi sesudahnya? Makan malamnya tidak jauh berbeda dengan makan malam hari pertama, meski saat itu menjelang festival. Satu-satunya hal yang berubah adalah hiburan diubah dari Yang Mulia putra mahkota menjadi Yang Mulia para putri. Para putri bersikap manis padaku, Grande, dan wanita lainnya―manis? Bagaimanapun, mereka sepertinya tertarik dengan perilaku kami yang biasa di Kerajaan Merinard dan menanyakan banyak pertanyaan kepada kami. Mereka tidak terlalu riuh hingga membombardir kami dengan pertanyaan, dan mereka adalah pendengar yang baik, sehingga percakapan kami sangat menyenangkan. Pada akhirnya, mereka terkejut dengan banyaknya wanita di sekitarku, atau lebih tepatnya, jumlah wanita yang mengelilingiku. “Ketangguhan dan stamina Kosuke harus menjadi alasan kesuksesannya.” “Tolong santai saja padaku.” Permohonan aku yang sungguh-sungguh diabaikan. Bukannya aku bisa bangun di pagi hari dan pulih dalam waktu satu jam atau lebih, atau jika situasi mengharuskannya, aku bisa mengatasinya dengan pengobatan. aku berbicara tentang menghilangkan situasi di mana aku akan pingsan sebelum aku menyadarinya dan bangun di pagi hari. Gadis-gadis itu sepertinya menikmati percakapan kami dan terkikik geli. Mari kita berhenti mengatakan hal-hal menakutkan seperti jika semuanya berjalan baik, mereka mungkin bisa menjadikan anak-anak mereka sendiri dan anak-anak Grande menjadi saudara kandung. Tidak mungkin aku bisa menambah jumlahnya lebih jauh lagi. Aku akan layu dan mati. Aku baru saja menambahkan lebih banyak pelayan beastmen. Aku belum menyentuhnya untuk saat ini, tapi aku merasa seperti itulah akhirnya. Hanya Ellen, Amalie, dan para harpy yang hamil dan melahirkan, tetapi mereka tidak menggunakan kontrasepsi, dan Sylphy, Isla, dan Melty, yang merupakan ras berumur panjang dan mengalami kesulitan untuk hamil, mungkin pada akhirnya akan hamil. aku yakin wanita-wanita ini mungkin akan hamil pada saat seperti itu. Memang masih jauh, tapi aku yakin tidak akan terlalu jauh. Nah, saat itulah hal itu akan terjadi. Beratnya tanggung jawab tidak akan berubah tidak peduli berapa banyak orang yang bergabung, dan aku telah mencapai batas aku. Bagi aku, aku akan melakukan yang terbaik untuk mengambil tanggung jawab maksimal atas tindakan aku sebanyak mungkin. Kenyataannya adalah aku tidak hanya bergerak tetapi aku tergerak oleh sebagian besar dari mereka. Tapi bukan berarti aku benar-benar menentang…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 398
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 398 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (3/10) Bab 398 – Akhir Jalan Kota Setelah menikmati suasana eksotis kota kastil yang ramai, kami memutuskan untuk membeli beberapa oleh-oleh dari kios dan kembali ke kastil. “Yah, sulit untuk mendaki dari sini, bukan?” “Kelihatannya tidak terlalu sulit…” Shen, yang berjalan lurus ke atas bukit dengan kakinya sendiri, menatapku dengan pandangan yang tak terlukiskan. Dalam kasus aku, jika itu adalah lereng atau tangga yang aku kenali, aku dapat dengan mudah meluncur ke atas dengan satu tindakan perintah. aku tidak perlu menggerakkan kaki aku, dan aku tidak merasa lelah, jadi ini sangat mudah. Ini seperti berjalan di trotoar sepanjang waktu. Aku merasa mendapat tatapan aneh dari orang-orang di sekitarku, tapi aku tidak keberatan. “Kamu membeli banyak oleh-oleh…” “Aku akan memasukkannya ke dalam inventarisku agar tidak mengganggu, dan aku bisa menjaga yang panas tetap hangat.” Inventaris aku dipenuhi dengan hidangan perayaan dari Kerajaan Gunung Dragonis, yang aku beli secukupnya untuk menghindari penimbunan. Daging yang digunakan dalam hidangan daging sebagian besar adalah daging kambing, dan yang umum juga adalah makhluk besar mirip tikus seukuran babi guinea. Mereka disebut kui atau kue, hewan berpenampilan lucu dengan nama cantik. Daging kambing dan kui tersebut dibumbui dengan rempah-rempah dan rempah-rempah dan dipanggang dengan tusuk sate atau utuh dan rasanya cukup enak. Sudah kuduga, tidak bijaksana menghabiskan banyak uang untuk membeli semua daging, jadi aku menahan diri untuk tidak melakukannya. aku juga membeli beberapa kulit binatang, yang jarang terlihat di Kerajaan Merinard, dan kain wol yang lembut saat disentuh. Banyak dari barang-barang ini juga tidak terlihat di Kerajaan Merinard, dan dibuat untuk menghangatkan diri di dinginnya Kerajaan Gunung Dragonis, yang terletak di ketinggian. Ini mungkin bagus untuk pakaian bayi yang digunakan untuk bayi baru lahir. Perhiasan dan bijih juga dijual, tapi aku bisa mengambil sebanyak yang aku mau, jadi aku meneruskannya. Namun, ada beberapa perajin perak dan emas yang cantik, jadi aku membeli beberapa di antaranya. Mengenai ketelitian pengerjaan dan desain yang tinggi, akan menjadi subjek penelitian yang menarik bagi para pengrajin dan pengukir di Departemen Penelitian dan Pengembangan kami. “Namun, apakah kerajinan perak yang mahal itu benar-benar dapat diterima oleh orang-orang seperti kita…?” Byaku meletakkan tangannya di lehernya saat dia mengatakan ini. Ada sepotong kerajinan perak yang sangat elegan di lehernya. Begitu pula dengan kalung Shen yang memiliki desain berbeda. “Menurutku agak menyedihkan kalau pembantuku tidak memakai…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 397
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 397 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (2/10) Bab 397 – Situasi Dekat Kastil “Ini seperti taman hiburan. Ini menarik.” “Taman hiburan?” “Itu kata yang asing.” Setelah makan siang dengan makanan kaleng dan mie instan, aku berangkat menjelajahi Drad, ibu kota kerajaan Kerajaan Gunung Dragonis, dengan Byaku, si monster rubah, dan Shen, si monster kuda, sebagai teman aku dari antara pelayan beastman. Driada tidak berpartisipasi karena dia tidak pandai berjalan di kota. Isla juga absen karena harus memeriksa kondisi pesawat ajaib dan memberikan ceramah kepada seorang alkemis Kerajaan Gunung Dragonis atas permintaan keluarga kerajaan Kerajaan Gunung Dragonis yang ingin bertanya tentang penggunaan obat regeneratif. darah Grande. Jadi, dengan pelayan beastmen sebagai temanku, aku dibiarkan berkeliaran sendirian. Kerajaan Gunung Dragonis telah memberitahuku bahwa mereka akan mengawalku, tapi aku mengatakan kepada mereka bahwa itu tidak perlu, dan kami pergi sendirian. Jelas bagi siapa pun yang melihatku bahwa aku adalah orang dengan pangkat tertentu yang berjalan dengan dua pelayan yang jelas-jelas adalah pelayan, dan siapa pun dengan tingkat kecerdasan tertentu dapat memahami bahwa kami adalah tamu dari negara lain karena kami adalah orang tak dikenal yang berjalan. sekitar pada hari ini, yaitu sehari sebelum Hari Nasional besok. Tidak banyak orang yang mau macam-macam dengan orang seperti itu. Ini seperti ranjau darat yang terlihat, atau dengan kata lain, ekor naga yang sedang tidur. “Tapi itulah masalahnya. Ada banyak bukit dan tangga. Dan ada banyak liku-liku.” “Ini adalah kota yang dibangun untuk bersandar pada bukit berbatu, jadi kurasa mau bagaimana lagi.” “Tangganya tidak terlalu panjang, tapi dibengkokkan hingga mencapai landasan, mungkin untuk mencegah orang terpeleset dan jatuh.” "Oh begitu." Jika tangganya panjang atau miring, jika terjatuh maka kamu akan tersungkur ke dasar tangga. Dan karena tangga dan lereng pada dasarnya terbuat dari batu atau batu, orang biasa mungkin akan berada dalam kondisi sangat berceceran ketika mencapai dasar. aku pernah mendengar bahwa ketika kamu terpeleset dan jatuh di pegunungan, kamu menjadi sesuatu yang sangat tidak jelas sehingga tidak mungkin untuk menentukan jenis kelamin kamu… aku pernah mendengar bahwa kamu dapat mengetahui apakah itu tubuh seseorang yang terpeleset dan jatuh dengan melihat ke arah. peralatan yang tersebar di sekitar mereka atau sesuatu seperti itu. Itu karena mereka terus-menerus terbanting dan tergores pada permukaan batu dengan kecepatan tinggi. “Jadi ini adalah langkah keamanan.” “Tetap saja, jatuh dari tangga batu sejauh itu mungkin bukan perkara mudah…” “Reptil…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 396
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 396 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk Shiro Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (1/10) Bab 396 – Sesi Mencicipi “Hmm, baiklah, begitulah adanya.” “Menurutku itu tidak buruk.” “Ini cukup enak.” Makan siang disiapkan dari makanan kaleng dan makanan instan yang kami bawa. Driada, yang memiliki selera tinggi, menilainya dapat diterima; aku menilainya lebih dari dapat diterima, dan Isla menilainya sebagian besar dapat diterima. “Hmm, kalau ditanya bagus atau jelek, menurutku bagus.” “Tidak setingkat hidangan istana, kan?” “Tapi kamu bisa memakannya dimana saja yang ada api dan pancinya, kan? Bukankah itu revolusioner?” “aku dengar itu bisa disimpan selama bertahun-tahun.” “Bergantung pada biayanya, ini mungkin merupakan persediaan yang bagus, tapi aku tidak yakin bagaimana jika dibandingkan dengan menyimpan biji-bijian dalam keadaan mentah.” “Sepertinya bagus untuk menjaga moral prajurit di garis depan yang menjalankan misi berat. Dan aku dengar itu bisa tahan transportasi.” Reaksi para duta besar berbagai negara yang mencicipi makanan kaleng dan instan yang kami bawa juga berbeda-beda. Meskipun makanan ini tidak terlalu enak untuk dipuji, fakta bahwa makanan ini dapat disimpan selama bertahun-tahun dan cukup tahan lama untuk bertahan dalam transportasi jarak jauh nampaknya dinilai mencengangkan. Tampaknya hal itu lebih dihargai oleh para prajurit yang pernah berada di garis depan daripada oleh mereka yang disebut bangsawan. “Ini bagus untuk camilan.” "Itu tidak buruk. Tidak itu bagus." Ada juga beberapa peminum yang meminum bir dingin atau wine sambil mengunyah mie instan yang dihaluskan secukupnya di siang hari. Menurut peminumnya, bir dingin adalah yang paling cocok, disusul anggur putih. Anggur putih adalah yang kedua. Jadi begitu. “Makanan kaleng ini juga lumayan.” “Yang dimasak secara keseluruhan rasanya kuat, jadi enak sebagai camilan.” “Memang benar enak untuk diminum malam hari. Tapi bukankah akan lebih baik jika koki yang membuatnya?” “Keunggulannya bisa disimpan lama dan bisa dimakan hanya dengan membuka kemasannya tanpa dimasak. Bagi aku sepertinya tidak perlu menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari.” “Tetapi fakta bahwa kamu tidak perlu memasaknya adalah kelebihannya. Yang ekstrim, sungguh luar biasa bisa makan sesuatu tanpa peralatan memasak, tanpa bahan bakar, tanpa api.” "aku setuju. Ini berguna untuk pengintai yang tidak boleh ditemukan oleh musuh dan untuk petualang yang menjelajah jauh ke dalam wilayah monster.” Nampaknya para peminum tidak hanya sekedar minum-minum tetapi juga berdiskusi serius dengan caranya masing-masing. Ngomong-ngomong, Grande sedang tidur di kamarnya dan berkata, “Pesta makan malam dan semacamnya membosankan.” Kali ini, Grande tahu tidak akan ada makanan yang disukainya, kebanyakan makanan…

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 395
 Bahasa Indonesia
Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 395 Bahasa Indonesia

Terimakasih untuk belphegorfan Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~ (2/2) Bab 395 – Memasak Tiga Menit Gerda “Terete, teretetette, teretetette.” “Lagu apa itu?” “Itu adalah lagu tema dari Three-Minute Cooking.” Hari berikutnya. Para pelayan beastmen dan beberapa anggota regu senapan ajaib seharusnya bekerja di dapur bersama para koki istana kerajaan dan personel militer Kerajaan Gunung Dragonis untuk mengajari mereka cara menggunakan mie kering dan makanan kaleng. Jadi, aku datang bersama Isla untuk memeriksa situasinya. “Pertama-tama, ini sup kalengannya.” Gerda meletakkan sekaleng sup yang agak besar di meja dapur. Seingat aku, itu sekitar 1,4 kg konsentrat sup kalengan. Namanya “Onil” dalam bahasa ini, jadi pasti yang disebut sup bawang. “Ini sekaleng sup Onil dengan konsentrasi ganda. Satu kaleng sup ini seharusnya bisa disajikan untuk 14 orang, tapi jika kamu seorang tentara yang makan banyak, kamu mungkin bisa menganggapnya sebagai 12 porsi.” Mengatakan ini, Gerda mengambil pisau yang telah disiapkan di meja masak. “Seperti yang kamu lihat, ia dikemas dalam tabung logam―kaleng―jadi kamu harus membukanya. Ada pembuka kaleng khusus, tapi hari ini, aku akan menunjukkan cara membukanya dengan pisau.” Pembuka kaleng sudah aku kembangkan dan dibagikan ke seluruh unit yang menggunakan kaleng, dan tentunya kali ini aku membawanya beserta kalengnya, namun untuk saat ini sepertinya semua orang akan mempraktekkan cara membuka kaleng dengan pisau. . “Letakkan ujung pisau di tepi atas kaleng seperti ini, dan ketuk gagangnya dengan lembut untuk meletakkan pisau di tepinya.” Gerda, sang instruktur, mengatakan ini, dan salah satu penonton mengangkat tangannya dan berkata. “Menurutku agak rumit untuk membukanya, tapi apakah ada keuntungan menggunakan wadah semacam ini?” “Yah, menurutku ada. Pertama-tama, makanan kaleng ini bisa awet bertahun-tahun setelah dibuat. Selain itu, seperti yang kamu lihat, ia terkandung dalam kaleng logam, sehingga sulit pecah meskipun diangkut dengan kereta kuda, dll., dan dapat diangkut sepenuhnya dalam jarak jauh. Saat kamu mencicipinya, aku yakin keraguan kamu akan hilang. Gerda tersenyum ramah sambil menuangkan isi kaleng yang terbuka ke dalam panci. “Harus diencerkan dengan air, tapi sup ini rasanya enak jika volumenya dua kali lipat, jadi tuangkan saja secangkir penuh air ke dalam kaleng dan tambahkan air sebanyak isinya. Kemudian, aduk rata, didihkan dan panaskan, dan siap disajikan.” Produk jadi kemudian dituangkan ke dalam mangkuk kecil dan dibagikan kepada juru masak dan personel militer di kastil. aku juga menerimanya dan memeriksa isinya. Isinya bawang sayur, yang menyerupai bawang bombay matang, dan sepotong daging…