ShangriLa Frontier Bab 088 Bagian 2

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Babak 88: Barang Itu Penting Tapi kamu Harus Tahu Cara Menggunakannya Bagian 2

Namun, sarang kalajengking kristal tidak memiliki ruang di mana aku bisa bersembunyi. Dalam bahasa sehari-hari, itu adalah ruangan yang datar seperti dada seorang gadis berdada rata, dengan sedikit atau tanpa sudut atau celah dimana kau bisa menyembunyikan dirimu dari tatapan musuhmu.

“Zona aman…… Zona aman…… Hmmm……”

Alangkah baiknya jika aku bisa terbang bebas melintasi angkasa. Lalu aku bisa dengan mudah melarikan diri dari monster itu. Namun sayangnya, topeng burung aku hanya sekedar hiasan, dengan sedikit atau tanpa efek yang memungkinkan aku naik ke angkasa.

“…… Sialan, apakah itu berarti satu-satunya harapanku adalah mencoba berbagai upaya penyerangan untuk mendapatkan RNG yang menguntungkan?”

Apakah itu berarti satu-satunya pilihan bagi kita adalah menyerah?

"Sekarang dengarkan, Emul. Kami para Pionir tidak takut mati. Dan mengapa demikian? Karena dorongan untuk menemukan hal yang tidak diketahui lebih besar daripada rasa takut akan kematian!"

“Kamu bisa memikirkanku sejenak di luar sana…… Puu, rasanya aku akan mati setiap kali aku membuka portal sekarang!”

Emul mengeluh, tapi tetap saja dia membuka portal yang akan membawaku ke dasar tebing. Setelah berkali-kali menggunakan Mana-nya pasti sudah sangat rendah, jadi aku mengambil ramuan pemulihan Mana dari inventarisku dan memberikannya kepadanya sehingga dia bisa menenggaknya.

"Emul, berhenti di situ sebentar."

"Nmumu!?"

Saat Emul menenggak Mana Recovery Potion, aku menghentikannya dan dia hampir tersedak cairan yang masuk ke tenggorokannya.

“Repositori…… Mana…… Hilangnya substansi…… Kemunculan kembali…… Itu dia!”

"Nbufugh!? Uhuk, uhuk, apa-apaan ini, Sanraku-san!?"

Menanggapi kata-kata marah Emul, aku menggendongnya dan mulai melemparkannya ke udara dalam keadaan ekstasi. Sel otak abu-abu aku akhirnya menemukan solusinya!

"Ide bagus, aku! Terima kasih banyak, Emul! Ahaha, ini bagus sekali!"

"Pyaaah! Jangan gerakkan aku seperti itu sesaat setelah aku selesai minum……! Upuh!"

"Nah, tenanglah Emul, gadis baik…… Maksudku, anak baik!"

Ada persiapan yang harus dilakukan. Namun, jika aku benar dalam hal ini, maka aku akan dapat membersihkan seluruh area itu dengan sedikit atau tanpa usaha sama sekali!

Mereka seharusnya tidak lagi menjadi ancaman bagi aku. Itulah yang selalu kukatakan pada diriku sendiri sejak aku memanjat tebing itu lagi dan kini menunggu suara kalajengking yang datang. Sejauh ini aku melihat mereka bertiga datang tepat ke arahku, karena aku pasti sudah memasuki jangkauan penginderaan mereka.

aku tahu apa yang harus aku lakukan untuk menjadi yang terbaik bagi mereka. Jika aku ketakutan sekarang, satu-satunya hal yang menantiku adalah kematian yang menyakitkan dan penuh rasa malu,

"Fufufufu…… Pada akhirnya, teknologilah yang akan menjadi tertawaan terakhir di sini! "Transfer: Inventaris"!"

Saat itu, dunia di sekitarku berubah total.

Itu adalah tempat aneh yang seluruhnya terbuat dari logam, tempat yang mungkin sulit untuk direproduksi dengan teknologi yang saat ini tersedia di ShangriLa Frontier. Itu bukanlah puncak kristal di mana kematian akan segera menghampiriku.

Ini adalah ruang penyimpanan yang hanya dapat dimasuki oleh mereka yang memiliki Inventaris. Aku akan berada di sini sebentar, jadi sebaiknya aku melihat-lihat.

"Ah, benar. Bukankah seharusnya ada beberapa barang yang disimpan di sini?"

Kalau dipikir-pikir, Katsu dan Pencilgton bisa masuk ke sini juga. Jadi, apakah mungkin untuk menyimpan material monster di sini serta apa yang dimaksudkan untuk disimpan di sini?

Tapi benda yang melayang di sekitar tempat ini dan memancarkan cahaya kebiruan bukanlah hal yang paling penting di sini. Tidak, itu adalah sesuatu yang lain. Sedikit lebih jauh ke depan, ada ruang besar yang ditempati oleh empat binatang raksasa yang terbuat dari baja dan ilmu pengetahuan canggih.

Seperti namanya, mereka berwujud Penjaga Surga dan diam-diam beristirahat di dermaga masing-masing. Penampilan mereka benar-benar menakjubkan dan menyentuh titik lemah jauh di lubuk hati aku.

“Jika ukurannya sebesar ini, apakah ini berarti para pemain akan dapat menggunakannya suatu saat nanti?”

Melihat ini entah bagaimana mengingatkanku pada pertarungan Wezaemon dan tunggangannya yang menakutkan. Tapi ada empat golem besi di dalam sini? Belum lagi mereka semua sangat besar, jauh lebih besar dari yang bisa diharapkan oleh kuda bodoh itu. Dan mereka bahkan memasang meriam, senapan, misil, dan pendorong!

"Whoa sekarang, ini tidak akan berhasil, ini tidak akan terjadi…… Mungkin sekarang saat yang tepat? “Transfer Spasial: Gerbang Keluar”"

Aku mengatakan itu setelah menenggak ramuan pemulihan Mana dan mengaktifkan mantra yang akan mengembalikanku ke dunia nyata dari ruang buatan ini.

aku kemudian kembali dari dunia sampingan kembali ke dunia di mana fantasi dan sains hidup berdampingan secara harmonis.

"Fuh…… Kukukuku……"

Menekan keinginan untuk tertawa terbahak-bahak, aku melihat sekeliling dan kemudian pada bongkahan besar kristal tepat di bawah kakiku. Aku berlutut, mengambilnya dan memasukkannya ke dalam inventarisku.

• Cangkang Kalajengking Kristal

Lapisan kristal yang dikenakan Crystal Scorpions di seluruh tubuh mereka. Sangat kokoh dan bahkan dapat menghentikan serangan magis yang masuk hingga mati di jalurnya.

Kalajengking sering kali memecahkan lapisan satu sama lain karena sifat kekerasan mereka, namun mereka dapat meregenerasi lapisan yang hilang dengan menelan kristal di sekitarnya.

"Kuh, kufufufufu! Fuhahahahahahaha!! Oh, tanganku terasa basah! Saatnya makan prasmanan sepuasnyattttttttttttttaaaaaaaaaaaahahahahahahahahahahahaha!!! Oh sial, “Perjalanan Spasial: INVENTARIS!”"

Dikelilingi begitu saja sejenak di luar sana membuatku benar-benar berkeringat dingin. Tertawa adalah satu-satunya cara aku bisa menanggapi hal itu.

---

---