ShangriLa Frontier Bab 089 Bagian 2

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Babak 89: kamu Menang Beberapa kamu Kalah Beberapa Bagian 2

Penyengatnya mulai muncul satu demi satu. Aku tidak tahu apakah itu disengaja atau mungkin hanya kesalahan pada sistem, tapi saat ini setiap penyengat kalajengking mengarah ke jantungku, berniat menusuknya tanpa ampun.

Ini dia. Saat yang aku tunggu-tunggu. Tepat ketika penyengatnya ditarik kembali untuk disodorkan langsung ke arahku,

""Transfer: INVENOTRI!!!""

Seluruh keberadaanku lenyap dari ranah ShangriLa Frontier. Sesampainya di dalam INVENTARISASI, aku perlahan mulai menghitung.

"Satu dua tiga……"

Penyengatnya menyerang tempat aku berada, cakarnya berusaha menjangkauku, tetapi semuanya sia-sia, karena aku di sini, menunggu dengan sabar. Sekarang, setelah cukup waktu, aggro mereka akan mereda…… Saat ini juga!

""Transfer: Keluar dari INVENOTRY!!!""

aku hanya bisa melakukan ini sekali. Setelah itu aku harus mengubah koordinat aku, tapi itu akan baik-baik saja.

Ketika aku kembali ke tebing kristal, aku harus memanfaatkan setiap detik yang aku miliki dengan sempurna untuk mendapatkan apa yang aku inginkan.

Aku melihat sekeliling untuk memastikan posisiku……. Kalajengking itu kini bertebaran dimana-mana seperti pekerja kantoran yang akhirnya mengakhiri pekerjaan mereka pada hari itu. aku dapat melihat bahwa beberapa dari mereka memiliki retakan besar pada sengatnya.

Jadi strategi aku berhasil! Tidak peduli seberapa kokohnya, tidak ada kristal yang bisa berharap untuk bertahan berulang kali dihantamkan ke tanah begitu saja!

"Tetesan Langka terlihat……!"

Biarpun monster itu sendiri masih hidup, selama materialnya terpisah dari tubuhnya, material itu akan tetap diubah menjadi sebuah item. aku mengaktifkan Moon Jump dan melompat tinggi di udara, mendekati kelompok “retak” dan mencoba menyerang sengat mereka di tempat yang jaring retakannya paling padat.

Serangan sempurna seperti itu seharusnya lebih dari cukup untuk memisahkan penyengat dari tubuh mereka tanpa masalah.

Terdengar suara retakan yang keras disertai gambaran alat penyengat yang terlepas dari tubuh yang membawanya. Mabuk dalam ekstasi karena strategiku bekerja dengan sempurna, aku mengulurkan tanganku ke arah benda yang jatuh……

"Ah."

Untuk sesaat aku pikir aku melihatnya. Gambaran dewi RNG tersenyum anggun ke arahku saat dia mengangkat jari tengahnya ke udara dan melambaikannya tepat di depan mataku sebagai isyarat “FUCK YOU” yang paling utama.

Tampaknya aku diberkahi dengan RNG terburuk saat ini……. Stingernya hancur berkeping-keping, tapi tak satupun dari mereka meninggalkan jarahan untuk dikumpulkan.

Dan tepat di samping Dewi itu adalah Iblis itu sendiri, melambaikan tangan merahnya ke arahku dengan seringai yang tidak mungkin bisa dicapai oleh para bajingan paling brengsek itu.

Itu tidak mungkin. Tidak ada yang bisa aku lakukan di sini. aku tidak akan bisa mendapatkan barang apa pun atau melakukan apa pun terhadapnya, tidak peduli seberapa keras aku mencoba.

Gravitasi yang dengki mulai menarikku semakin dekat ke tanah, membuatku menyadari betapa tidak ada harapannya situasiku saat ini.

"Tidak, tunggu……! Satu kesempatan lagi! Beri aku satu lagi……!"

Saat itu aku merasa seperti ditabrak kereta api. Butuh beberapa saat bagi aku untuk menyadari bahwa salah satu kalajengking menghantam aku dengan alat penyengatnya bahkan sebelum aku berhasil menyentuh tanah. aku melihat percikan api di depan mata aku, seluruh penglihatan aku mulai berputar-putar dan kemudian aku meledak menjadi sekumpulan poligon merah dan aku tidak dapat merasakan apa pun lagi.

"Ah, Sanraku-san! Senang melihatmu kembali utuh…… Sanraku-san?"

“……”

Aku bisa mendengar perkataan Emul dengan baik, namun kekosongan yang melumpuhkan di hatiku membuatku tidak bisa menjawabnya dengan baik.

Perasaan apa itu……? Rasanya seolah-olah kamu baru saja akan menyelesaikan lari maraton hanya untuk menyadari bahwa kamu dibawa kembali ke garis start. Atau kamu hendak menyantap makanan lezat hanya untuk menyadari bahwa itu semua hanyalah mimpi dan makanan tersebut tidak dapat ditemukan sejak awal. Atau itu seperti novel misteri dengan akhir yang terhapus…… kamu mengerti maksudnya.

"Naaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhh……"

"Sanraku-san? Serius, ada apa denganmu? Kamu kelihatannya mau menangis."

“Hahaha……Mimpi yang tak mungkin tercapai adalah yang terbaik…… Aku tidak bisa berbuat apa-apa…… haa, langitnya begitu biru dan luas……”

"Sanraku-san!? Kenapa kamu mencoba melompat keluar JANDA!? Serius, apa yang terjadi di luar sana!?"

RNG itu bohong. RNG hanyalah kebohongan belaka. Dewa RNG sudah mati.

Setelah sedikit menunjukkan rasa mengasihani diri sendiri, aku menampar pipi diri aku beberapa kali untuk mendapatkan kembali ketenangan aku dan mengenakan topeng burung aku lagi, yang sebelumnya aku lepas agar tidak merusaknya.

“Baiklah, aku baik-baik saja sekarang, aku baik-baik saja…… Katakan, Emul, apa aku bisa terbang di udara?”

"Konteks! Tolong konteksnya! Konteks adalah segalanya!"

“Kami, manusia, tidak dapat terbang di angkasa, tidak peduli seberapa keras kami berusaha.”

Untuk sementara, aku rasa aku tidak ingin melihat kalajengking itu lagi. Mereka telah berhasil melukai aku secara emosional.

Namun, pada saat yang sama aku berhasil mengumpulkan item yang biasanya tidak dapat aku kumpulkan saat ini, jadi setidaknya itu adalah suatu bentuk kemenangan dalam buku aku.

Terlebih lagi, jika aku mencoba membuat senjata dan peralatan menggunakan bahan-bahan yang kudapat selama petualangan bunuh diri, aku mungkin bisa menciptakan sesuatu yang bahkan melebihi perlengkapanku saat ini.

Melalui tindakan konformisme yang tidak masuk akal itu, entah bagaimana aku berhasil memulihkan kewarasanku kembali ke delapan puluh persen dari kapasitas aslinya. Itu adalah kemampuan yang kuperoleh sebagai hasil dari memainkan begitu banyak permainan buruk, di mana aku terus-menerus diganggu oleh kegagalan dan frustrasi.

"Baiklah, mari kita pergi dan melihat bagaimana keadaan Break."

"B, benar. Aku tidak tahu dari mana sebenarnya hal itu berasal, tapi aku akan menemanimu bagaimanapun juga."

"Lagipula, seseorang bisa sangat bangga atas pencapaiannya ketika ia membual tentangnya kepada orang lain!"

“aku pikir ada sesuatu yang salah dengan logika itu.”

aku kira juga begitu, tapi tujuan utama dari semua itu adalah agar tidak ketinggalan oleh Katsu atau Pencilgton.

Setelah itu, kami pergi ke bengkel Break dan menunjukkan padanya bahan-bahan tersebut, saat melihatnya dia ketakutan dan mulai melompat-lompat di tempat itu dengan gembira. Pemandangan itu mengisi kembali sisa dua puluh persen kewarasanku.

---

---