ShangriLa Frontier Bab 103 Bagian 1

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 103: Kegigihan Mendambakan Bagian 1

aku tidak memiliki instruksi manual untuk permainan ini, dan aku tidak membaca semuanya jauh di dalam halaman wiki. Namun, masih ada hal yang bisa aku pahami hanya dengan melihat sekelilingku.

Misalnya, AI dari Golden Scorpion sangat mirip dengan Crystal Scorpions biasa.

Aku tidak tahu apa yang dipikirkan para pengembang, tapi berkat itu, monster ini bisa saja dibunuh seperti saudaranya.

"Hahahahahaha!!! Sebentar lagi alarm akan memberitahuku bahwa matahari akan terbit!"

Aku berlari mengitari tebing kristal sambil berteriak sekuat tenaga, memberikan perhatian ekstra agar tidak terkena cakar besar seperti palu yang jatuh ke tanah berkali-kali.

Kenapa aku malah berlarian dan berteriak seperti itu? Itu sangat jelas terlihat. Jika aku berperilaku sekeras mungkin, sedemikian rupa sehingga pemain lain bahkan bisa mendengarku di dalam lembah di bawah, aku seharusnya bisa menarik perhatian kalajengking yang tersisa yang masih bersembunyi di suatu tempat di sekitar sini.

Dan ketika aku mendapat konfirmasi visual bahwa memang ada kalajengking kristal yang mendekati aku dengan kecepatan sangat cepat, aku memutar balik dengan cepat dan mulai berlari kembali menuju Kalajengking Emas, menghindari cakar palu dalam prosesnya.

“Sama seperti yang akan kamu lakukan saat mencoba menghindari mobil yang melaju…… Ini semua tentang waktu yang tepat…… Sekarang!”

aku melompat ke udara tepat sebelum bertabrakan dengan Kalajengking Emas dan melintasi udara dengan bantuan Skywalk aku.

Namun, meski penyengatnya telah hilang, bukan berarti Scorpion kehilangan kemampuan untuk menyerangnya. Ia mengayunkan ekornya ke arahku dan aku bisa merasakan pukulannya mengenai lengan kananku.

“Guh, uh…… Kamu pikir hal seperti itu akan menghentikanku!?”

Tindakanku saat ini, posisiku, posisi kalajengking dan cakar martilnya…… Dengan mempertimbangkan semua faktor itu, jawabannya seharusnya sudah jelas.

Aku menggunakan momen itu untuk memisahkan Yuzuki menjadi dua pedang lagi, dan mengembalikan “Taring Atas” ke dalam inventarisku, karena lengan kananku mati rasa akibat pukulan itu dan aku tidak akan bisa menggunakannya secara efektif. Kemudian, ketika aku mulai melihat kelompok kristal yang mendekati kami dengan cepat, aku menjadi semakin percaya diri dengan strategi aku.

Dengan cahaya bulan yang perlahan menghilang di belakangku, aku menunjuk ke arah kalajengking dengan jariku sambil menyatakan:

“Perhatikan aku baik-baik, karena akulah yang akan menghancurkanmu berkeping-keping!…… Bagaimana kamu menyukainya?”

Target dari gerombolan kristal itu tentu saja adalah aku, tapi apa yang akan terjadi jika mereka benar-benar tidak menyadari lingkungan sekitar atau kesejahteraan mereka sendiri?

Tampaknya AI Scorpion salah memahami situasi dan tidak menganggap musuh yang masuk sebagai musuhnya. Maka ia berbalik dariku, mengangkat cakar palunya dan bergegas menuju gerombolan yang datang. Ia memilih untuk mencegat mereka daripada mengejarku.

Jika aku memilih untuk menghadapinya, aku akan ditelan oleh tsunami kristal tanpa keraguan sedikit pun. Dan bahkan jika aku melarikan diri, mereka pada akhirnya akan mengejarku. Tapi dengan begitu, aku bisa terhindar dari terjebak di antara kalajengking dan tempat kristal.

"Ohh, kamu baik sekali~. Sekarang, tolong lakukan yang terbaik untuk melindungiku dari hama ini."

Kalajengking emas dan gelombang kristal baru saja akan berbenturan satu sama lain di bawah sinar bulan yang perlahan menghilang. Saat itu aku mendekati kalajengking emas dari belakang dan dengan lembut menepuk ekornya yang terluka.

Semoga beruntung! Tolong lakukan yang terbaik di sana!

Tidak, tapi sejujurnya, mati saja, brengsek!

“Kalau dipikir-pikir secara logis, bajingan emas itu seharusnya bisa membuat pasta dari kentang goreng kecil…… Tapi aku harus memeriksanya kalau-kalau aku harus memberikan pukulan terakhir pada salah satu kelompok.”

Sampai saat ini aku sedang berbaring di lantai di dalam “INVENTORY”, hanya bersantai, tapi kemudian aku memutuskan untuk bangun dan melihat bagaimana pembantaian itu terjadi.

""Transfer: Keluar dari INVENTARISASI.""

Ada kilatan cahaya putih sesaat dan pada saat berikutnya aku menukar lanskap “INVENTORY” yang kasar dan metalik dengan Crystal Cliff yang sangat familiar.

Sekembalinya aku, aku mengalihkan pandangan aku untuk melihat Kalajengking Emas, dan satu-satunya hal yang dapat aku katakan adalah……

“…… Kamu pasti menjelek-jelekkanku.”

Bertentangan dengan ekspektasi apa pun, Kalajengking Emas masih berdiri, meski berada dalam kondisi yang hanya bisa digambarkan sebagai “setengah mati”.

aku dapat melihat bahwa mereka melakukan segala yang mereka bisa untuk menghancurkan musuh-musuhnya, tetapi dengan mengorbankan diri mereka sendiri yang terluka parah.

Seluruh tubuhnya dipenuhi retakan, dan cakar palu kanannya hilang sama sekali.

Ekornya juga hampir terkoyak seluruhnya, hanya tersisa serpihan dan menggantung di tubuhnya. Ia pasti telah memberikan segalanya untuk mengalahkan kalajengking kristal, karena aku dapat melihat mayat mereka mencemari seluruh area. Setelah diperiksa lebih dekat, beberapa kaki kalajengking emas juga hilang.

Tapi, ia masih hidup.

---

(halaman sebelumnya)

(halaman selanjutnya)