ShangriLa Frontier Chapter 123 Part 1 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 123 Bagian 1
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
Bab 123: Merangkul Cahaya Ambisi Bagian 9 Bagian 1
Pedangku terasa berat. Armorku terasa berat. Seluruh tubuhku terasa berat.
Aku yakin bukan hanya avatar virtualku, tapi tubuh asliku juga merasakan hal yang sama.
Dan itu semua sangat bergantung pada kemampuan Rei dalam pertempuran ini. Tapi dia sendiri pasti sudah hampir mendekati titik kelelahannya.
Terutama karena armor dan pedangnya bekerja bersamaan, itu pasti sangat melelahkan. Pedangnya dipenuhi dengan kekuatan suci dan armornya menahan kekuatan kegelapan. Dan selama pertempuran, keberpihakan tersebut berganti satu sama lain, menghasilkan gaya bermain yang benar-benar unik.
Berdasarkan pengaturan saat ini, Rei menerima bonus statistik pertahanan atau statistik serangan, yang sangat penting dalam menjatuhkan beberapa lawan yang lebih tangguh.
Namun, lawan kami saat ini tidak lain adalah predator puncak, Night Prowler Luukan. Monster yang dapat dengan mudah menembak Rei bahkan dengan peningkatan pertahanannya diaktifkan, dan karena dia mengenakan baju besi berat, kemampuan mengelaknya berkurang drastis.
Dan bahkan jika Rei entah bagaimana berhasil menghindari serangan langsung, HP-nya pada akhirnya akan tetap mencapai level kritis berkat sebagian kecil kerusakan yang ditimbulkan oleh skill-nya. Terkunci dalam pertempuran seperti itu membuat sulit untuk meminum Ramuan Pemulihan HP, jadi satu-satunya pilihan adalah menggunakan kristal penyembuh –– sumber daya yang sangat langka dan sangat mahal.
"A-luar biasa……"
Berharap untuk keluar dari pertempuran ini tanpa tergores adalah seperti berharap untuk melenggang tepat di tengah badai yang mengamuk dan hidup untuk menceritakan kisahnya. Di saat yang sama Saiga-0 tidak bisa berhenti takjub melihat pemandangan burung mekanik yang ada di langit saat ini, menerbangkan awan dan memastikan cahaya bulan akan menyinari medan perang. Itu jauh lebih maju dan lebih canggih dari apapun yang pernah Saiga-0 lihat sebelumnya di game ini. Dan itu semua berkat pria setengah telanjang yang saat ini berusaha sekuat tenaga melawan Luukan.
Saiga-0 mengetahui bahwa Sanraku memiliki dua tanda kutukan yang diberikan Luukan padanya. Pasti sangat merepotkan baginya untuk tidak bisa memakai baju besi yang tepat di badan dan kakinya.
Pertama-tama, statistik yang disebut “pertahanan” dalam game ini tidak ditentukan oleh nilai numerik belaka. Lebih dari sekedar statistiknya, armor sangat penting dalam game ini karena melindungi tubuhmu dari bahaya, jadi bagian tubuhmu yang terbuka seperti itu hanya akan menimbulkan masalah.
Tak peduli seberapa maskulin tubuhnya, Saiga-0 entah kenapa merasa malu berada begitu dekat dengan pria setengah telanjang selama ini. Pada saat yang sama dia mengerti mengapa beberapa pemain memilih untuk meninggalkan bekas kutukan di tubuh mereka. Tapi tetap saja, tujuannya memperkenalkan Sanraku kepada Saint Iristella tidak berubah sedikit pun.
Tapi memiliki bukan hanya satu tapi dua tanda kutukan pada dirimu sebenarnya gila. Bagi Sanraku, tekanannya pasti tak tertahankan, mengetahui bahwa satu serangan Luukan saja bisa mengakhiri hidupnya.
Karena itu semua skillnya terspesialisasi dalam pertahanan dan penghindaran, tapi ada batasan berapa kali skill bisa menyelamatkan kulitmu dari kematian tertentu.
Itu sebabnya dia perlu mendukungnya dan melindunginya dari bahaya. Begitu dia memutuskan hal itu, semangat dan konsentrasi Saiga-0 menjadi seringan angin.
Meskipun dia pasti menyadari kekurangan kekuatannya sendiri, Sanraku saat ini melakukan yang terbaik untuk meraih kemenangan dalam pertempuran sulit ini. Tetap saja, Saiga-0-lah yang memiliki beban mental yang jauh lebih berat, karena strategi mereka bertumpu pada fakta bahwa dia harus mendaratkan semua serangan terkuatnya dengan sempurna.
Dan begitu saja mereka terus memainkan operan bola saat menyerang Luukan, beralih antara menyerang dan bertahan.
Lagi. Sedikit lagi dan semua persyaratan akan terpenuhi. Tapi entah kenapa, waktu itu terasa sangat jauh bagi Saiga-0.
Namun ada juga parameter yang disebut “Hunger” di game ini. Dan saat ini Saiga-0 mencoba melepas helmnya dan segera memakan set makanan portabel untuk menghilangkan status itu, karena itu menurunkan statistiknya. Pada saat itulah dia mendengar teriakan Sanraku dan menyadari bahwa dia melakukan kesalahan besar.
"Alter-Ego! Awas!"
Karena kecerobohannya, bayangan gelap kini mendekatinya.
Itu adalah kesalahan mereka karena berasumsi bahwa Luukan akan mempertahankan aggronya pada orang yang paling sering menyerangnya! Sebuah kesalahan yang bisa sangat merugikan mereka!
Serigala ini ternyata lebih licik dari yang mereka duga! Ia mengetahui bahwa Saiga-0 perlu memulihkan kesehatannya dan ia memilih untuk menyerang tepat saat ia akan melakukannya!
"Berengsek……"
Sudah terlambat baginya untuk membela diri atau mencoba menghindar. Dan meskipun ada cara untuk bangkit kembali setelah kematian, kamu harus menggunakannya sebelum kamu terbunuh!
Meski tubuh besar Luukan sudah mulai menutupi pandangannya, Saiga-0 entah bagaimana tahu kalau Sanraku sedang menatapnya saat ini. Meskipun dia tahu bahwa akhir hidupnya sudah dekat, hal itu memenuhi hatinya dengan kehangatan dan kegembiraan. Tapi dia juga sangat sedih
(Maafkan aku, Sanraku-san…… pada akhirnya aku hanya menjadi bebanmu……)
Meskipun mereka sepakat untuk melakukan yang terbaik bersama-sama, dia melakukan kesalahan fatal seperti itu. Dia hanya bisa meminta maaf dan berharap dia dimaafkan.
Taring serigala itu dengan cepat mendekatinya. Kegelapan membentuk mulut besar yang tampaknya melahap bahkan cahaya itu sendiri, dan tak lama kemudian kegelapan yang tajam itu akan menyelimuti tubuhnya, membelahnya menjadi dua seperti yang terjadi pada Animalia.
Dia tidak takut akan kematian yang brutal. Dia meninggal beberapa kali selama setahun terakhir dalam game ini, dan meskipun kematian karena dibelah dua bukanlah akhir yang diinginkan, dia siap menerimanya tanpa mengeluh. Namun, dikunyah dan ditelan tentu tidak enak.
Itu sebabnya Saiga-0 gagal menyadari sesuatu. Tidak, dia tidak akan bisa menyadarinya, karena tubuh Luukan menghalangi pandangannya. Sanraku tidak berada di belakang Luukan, saat dia mulai berlari cepat ke arahnya, menutup jarak di antara mereka dalam hitungan detik.
"Tadinya aku akan menyembunyikannya lebih lama lagi, tapi persetan…… "UTSUSEMI"!!!"
"Dia?"
Entah kenapa, dia merasa ada yang aneh dengan suara Sanraku. Kemudian, pada saat berikutnya dia mengalami sesuatu yang benar-benar aneh: ketika taring Luukan akan menutup tubuhnya dan mematahkannya menjadi dua, dia merasa seolah-olah tubuhnya didorong ke samping, atau digerakkan, dan dia merasakan sesuatu yang mirip dengan lag. . Lalu terdengar suara taring Luukan yang membentur sesuatu. Namun bukannya mati, Saiga-0 ternyata masih hidup. Dan benda yang secara ajaib ada di antara taring Luukan adalah……
“Sebuah catatan?”
“Kalau bicara substitusi, tentu yang pertama terlintas di benak adalah balok kayu!”
Setelah ia mengunyahnya beberapa saat karena curiga dan kemudian meludahkan sisa-sisanya, Saiga-0 dapat melihat bahwa benda yang ada di mulutnya sesaat sebelumnya memang sebuah balok kayu. Meskipun Saiga-0 menyadari bahwa ada kelas dalam game ini yang mengizinkan penggunaan keterampilan seperti itu, ini adalah pertama kalinya dia melihatnya dari dekat dan pribadi.
Ini adalah karakteristik skill dari sebuah kelas yang kamu peroleh dengan menaikkan level kelas “Bandit” berkali-kali, serta berasal dari skill yang kamu peroleh dari penguasaan skill “Stealth”. Itu adalah skill yang memungkinkan seseorang untuk bergerak tanpa mengeluarkan suara dan menurunkan tingkat daya tarik aggro dari musuh di sekitarnya. Benar-benar keterampilan yang hanya dimiliki oleh kelas tersembunyi khusus di gudang senjatanya……
"Ninja?"
"Itu benar! Kebetulan, apakah kamu mungkin kenalan Sanraku…… Nona cantikku?"
"Eh? Ah, ya. Namaku Saiga-0"
"Aku tahu itu! Tapi harus kuakui, aku mengharapkan kepala burung…… Aku dengar itu kelihatannya lucu dan aku benar-benar ingin melihatnya…… Tapi tetap saja! Pertunjukan yang luar biasa! Sepertinya orang itu benar-benar sesuatu yang lain !"
—Sakuranovel—
Komentar