ShangriLa Frontier Chapter 206 Part 2 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 206 Bagian 2
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
ShangriLa Frontier Bab 206: Mencapai Surga Bagian 12 Bagian 2
Untunglah game ini tidak mereproduksi efek membuat tenggorokan seseorang hancur. Tidak…… aku pikir bukan tidak mungkin untuk menciptakan kembali hal itu dalam game ini, itu pasti karena pengembangnya memilih untuk menghilangkan hal seperti itu. Sekarang, untuk mendapatkan kembali HPku…… Aku tahu itu, ramuan jauh lebih baik dan lebih cepat dalam pemulihan HP. Akan lebih baik jika aku setidaknya memasak ikannya sebelum memakannya, sehingga akan lebih mudah untuk menelannya. Tapi yang mentah juga tidak masalah, terutama dalam situasi seperti ini!
Jika Rust melihatku makan dengan topeng burung masih terpasang, aku yakin dia akan melontarkan komentar lancang tentang burung yang menelan makanannya utuh tanpa dikunyah, tapi aku juga manusia! Bukan burung! Omong-omong, sejak aku mulai memainkan game ini, banyak orang yang salah mengartikanku sebagai burung karena suatu alasan…… Ada apa dengan itu? Bahkan Alva awalnya berpikir bahwa aku adalah manusia burung atau makhluk lain seperti itu. Ini benar-benar akan memberi aku krisis identitas di suatu tempat, aku sudah bisa merasakannya.
"Wah, halo!"
Aku tiba-tiba melompat, mengerahkan seluruh Kekuatan dan seluruh tubuhku ke dalamnya. Kemudian memutar seluruh tubuhku seperti orang gila begitu aku menyadari bahwa cahaya nila membanjiri pandanganku sekali lagi. Aku buru-buru melepas armorku dan mulai melarikan diri dari Kutanid, begitu aku menyadari bahwa HP-ku semakin mendekati level nol. Seperti itu, aku sekali lagi menjadi karakter wanita setengah telanjang. Tapi saat ini aku tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan penampilanku, karena bertahan hidup adalah satu-satunya hal yang bisa kupikirkan saat ini.
"Itu berbahaya, terlalu berbahaya…… Muguh!"
“Umm, mungkin kamu harus mencoba mengenakan pakaian yang lebih banyak…… Atau mungkin berhenti makan ikan mentah seperti itu, itu gambaran yang cukup melekat di kepalamu……”
"Cetakan, tolong jangan tertipu oleh penampilanku. Aku masih seorang laki-laki sejati, dan menurutku demi efisiensi, tidak apa-apa membuang akal sehat dari waktu ke waktu."
“Itu bukan sekedar akal sehat yang kamu buang begitu saja, itu adalah kesopanan yang sebenarnya sebagai manusia……”
aku tahu bahwa ada beberapa hewan di luar sana yang memakan doanya sekaligus, beberapa burung bahkan menelannya utuh dengan kepala dan kerangka utuh tanpa peduli di dunia. Tapi aku manusia. Bukan burung, tapi manusia berdada saat ini. Jadi aku tidak tahu mengapa semua orang akan marah ketika aku mencoba makan seperti manusia normal.
“…… Sanraku, tolong jangan ajari Mold hal yang tidak perlu. Jika kamu benar-benar ingin melakukan sesuatu, silakan lakukan di suatu tempat di mana orang lain tidak dapat melihatmu.”
“Setelah statusku kembali normal, aku akan kembali ke garis depan! Jadi hanya buang-buang waktu saja bagiku untuk pergi ke tempat lain supaya aku tidak mengganggu siapa pun di sini! Lihat piala di sana? 'ungu'? Yang ini adalah prioritas tertinggi, jadi pastikan untuk membidiknya!"
Tidak perlu dikatakan lagi, tapi di awal fase pertempuran ini, empat dari delapan piala hancur di tempat, kemungkinan besar berhubungan dengan empat tentakel yang tersegel berkat usaha kami sebelumnya. Lebih jauh lagi, kemungkinan besar ini berarti bahwa kekuatan yang diwakili oleh empat tentakel tidak lagi aktif. Ini bagus, karena itu berarti kita tidak perlu khawatir jika Kutanid bermain-main dengan jarak atau tipe serangan. Namun dampak lain yang harus kita waspadai. Dan yup, lampu yang bersinar berikutnya berwarna ungu.
"Tunggu, kita bicara di sini seperti itu dan pialanya……!"
“Maaf, aku tidak cukup cepat! Aku tidak bisa menghancurkannya!”
“Astaga, apakah itu berhubungan dengan penyembuhan……!? Oi, tunggu apa lagi, berapa banyak ramuan yang kamu miliki!?”
“…… Aku masih memiliki beberapa yang tersisa.”
"aku juga……!"
Dan hal ketiga yang berhasil kami temukan, yang ternyata menjadi berita terburuk dari semuanya…… kekuatan warna Ungu. Ini adalah 'Pembalikan Kerusakan'. Dan bukan itu saja. Ada sedikit perubahan di dalamnya. Apa yang dilakukan oleh kekuatan itu adalah mengubah kerusakan normal menjadi penyembuhan, dan penyembuhan menjadi kerusakan. Artinya setiap serangan normal yang kita arahkan ke piala sekarang akan mulai meregenerasinya. Tapi tunggu, masih ada lagi!
Kutanid mengangkat salah satu tentakelnya. Kemudian tentakel itu jatuh ke salah satu tentakel lainnya, tentakel yang menjadi sasaran paling mungkin untuk kita serang, piala biru. Ia tidak akan menyerang kami. Pada saat terjadi benturan, terdengar suara benturan yang keras, namun bukannya rusak lagi, piala tersebut mulai memperbaiki dirinya sendiri.
Itu benar. Kutanid bajingan itu tahu betul bagaimana kekuatan kerjanya, dan bagaimana dia bisa memanfaatkannya secara maksimal dengan menyembuhkan dirinya sendiri! Sungguh gurita yang nakal! Dan yang lebih buruknya adalah kita tidak bisa melawannya dengan cara apapun…… Sialan kau, Kutanid!
Namun, tidak semuanya buruk. Kerusakan menyembuhkannya, namun efek sebaliknya juga berlaku. Itu sebabnya kami melemparkan botol-botol ramuan ke sana sekarang. Apa yang dimaksudkan untuk menyembuhkan semua luka kini bertindak seperti asam yang sangat kuat, dan merusak piala yang sudah beregenerasi.
“Untungnya aku punya banyak ikan untuk menggantikan ramuan itu jika perlu……”
Pertarungan ini memang sudah menyebalkan, tapi fakta bahwa monster ini juga bisa menyembuhkan dirinya sendiri bahkan lebih menyebalkan! Untunglah kami mengetahui cara kerjanya, namun kami juga tidak dapat yakin bahwa ini adalah metode yang terbukti sepenuhnya. Kita bisa menyimpan sebagian ramuan kita untuk digunakan sebagai senjata lempar jika perlu, tapi kita tidak boleh menimbun semuanya!
Apa pun yang terjadi, dengan Rei yang kembali ke depan untuk melindungiku, sekarang aku punya waktu untuk memikirkan semuanya. aku tidak ingin mengubah formasi kami saat ini, karena jika aku tetap tinggal, aku tidak dapat sepenuhnya memanfaatkan potensi aku dalam memberikan kerusakan pada piala. Namun berkat suara Emul kita bisa tahu kapan emisi cahaya berikutnya akan terjadi. Sekarang tinggal berdoa agar RNG yang baik bisa terjadi.
"Tiga puluh detik telah berlalu!"
Pengatur waktunya…… Aku bisa mendengar suara Emul terdengar di udara tadi.
"Warnanya nila lagi!"
"Baiklah! Itu yang kubicarakan! Sekarang mari kita hancurkan pengisap ini hingga berkeping-keping!"
Setelah Rei mendapatkan kembali ketangguhan aslinya dan aku mendapatkan kembali kelincahan dan kecepatan asliku, kami berdua mengacungkan senjata dan mulai menyerang piala nila seolah tidak ada hari esok. Aku benar-benar bosan dengan ini! Ini bergoyang, itu! Dadaku benar-benar mulai sakit!
—Sakuranovel—
Komentar