ShangriLa Frontier Chapter 242 Part 2 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 242 Bagian 2
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
ShangriLa Frontier Bab 242: Jika kamu Seorang Pria, kamu Akan Melakukan Segala Daya kamu dan Mati di Akhir Bagian 2
“Sejujurnya, tidak masalah apakah kamu memutuskan untuk menggunakannya sekarang atau tidak. Saat ini jeritannya tidak lagi terdengar. ….. Tapi koordinatnya seharusnya masih ada di sana.”
“Koordinat?”
"Itu benar. aku tidak akan memberi tahu kamu di mana mencarinya, dan tidak ada orang lain di sini yang tahu, jadi jangan coba-coba. Namun, suar akan memberi tahu kamu begitu kamu mulai mendekati lokasinya. Tapi sedikit saran: jagalah kakimu."
"Oh, y-ya, benar……"
"Ohh, dan sebelum aku lupa: satu hal lagi."
Tolong beri aku istirahat, informasi lebih lanjut dan kepala aku benar-benar akan meledak.
“Tanda-tanda yang ditinggalkan anjing itu padamu…… Ada cara, meski hanya sementara…… untuk membatalkan efeknya. Itulah gunanya “Meiki” sebenarnya.”
Itu saja. Ini keterlaluan. aku merasa seolah-olah aku baru saja tersingkir oleh informasi kelas berat itu, informasi terberat yang pernah aku dengar pada hari itu.
“S-Sanraku-san…… Tentang apa yang Ayah katakan……”
“Sejujurnya, aku ingin tidur dan melupakan semua yang terjadi hari ini.”
Lagipula, baik “tanda kutukan” maupun “goresan” pada dasarnya adalah debuff permanen. Itulah sebabnya ketika Weissash memberi tahu aku detail metode untuk menghilangkannya, aku harus duduk dengan tidak percaya, dan satu-satunya hal yang dilakukan Emul adalah bertanya, “Bisakah itu benar-benar dilakukan? Apakah tidak ada jalan lain?” Ini akan menjadi tugas yang sangat sulit.
“aku kira satu-satunya cara untuk menghilangkan warna gelap adalah dengan menimpanya dengan warna yang lebih gelap……”
Tempat yang aku dan Emul tuju saat ini adalah puncak Bunny Court. Jika Weissash adalah simbol Negeri Kelinci secara keseluruhan, maka bagian atas Pengadilan adalah tempat kita dapat menemukan NPC penting lainnya yang menjaga segala sesuatunya tetap teratur di sekitar sini. Dan meskipun aku sudah mendengar namanya berkali-kali sebelumnya berkat Emul, aku sendiri belum pernah melihat pria tersebut.
Tapi ini pertama kalinya aku benar-benar pergi menemuinya di sana……
"Jadi, ini kantornya ya?"
"Ya itu benar. Ini adalah tempat di mana kamu biasanya bisa bertemu Edward Onii-chan."
Dilihat dari namanya, dari semua anak Weissashe, dia pasti cukup penting. Sambil mencoba memproses setiap informasi yang kuterima dari Weissash dan Break, aku membuka pintu kantor dan masuk ke dalam.
"Nhh, astaga…… Oh semua orang datang ke sini, kalau bukan Emul…… Halo. Senang bertemu denganmu juga, Sanraku-dono."
“Ah, ya, senang bertemu dengan kamu juga…… Yang Mulia……”
Jika anak perempuan tertua adalah kelinci hitam, dan anak kedua adalah kelinci putih, maka kelinci ini seperti campuran keduanya. Artinya, warna bulunya “abu-abu”. Salah satu telinganya condong ke bawah, dan dia hanya sedikit lebih kecil dari Weissash. Begitu kami masuk, dia mengangkat wajahnya dari tumpukan kertas dan tersenyum pada kami, menyapa kami dengan nada sopan. Ahh, jadi sekarang kita punya tipe yang cerdas ya……?
"Nah, urusan apa yang ingin kamu lakukan denganku sehingga kamu bisa mengunjungiku di sini?"
“Kakak…… Tidak, gelar itu khusus diperuntukkan bagi Weissash…… Bagaimanapun, kami ingin mendapat saran darimu.”
Ternyata debuff permanen yang diberikan oleh Monster Unik kepada para pemain juga memiliki peringkatnya. Misalnya, tanda kutukan Luukan hanya diberikan kepada mereka yang dianggap oleh serigala sebagai “mangsa” yang layak. Dan debuff berfungsi sebagai semacam ujian, untuk melihat apakah seseorang mampu melewati semua kesulitan dan keluar dari kesulitan tersebut dengan lebih kuat dari sebelumnya.
Dan sebagai hasil dari kemampuanku untuk mendorong taring dan cakarnya, untuk menghormati kekuatanku, Luukan mengubah tanda kutukan menjadi luka cakar, memperkuat efek kutukan tersebut.
Luka cakar itu merupakan ujian sekaligus undangan. Sebuah tantangan bagi pemain untuk menjadi lebih kuat lagi. Dari sudut pandang gameplay, hal ini membuat segalanya menjadi lebih buruk bagi aku, namun dari sudut pandang pembangunan dunia, hal ini ternyata sangat masuk akal.
Dan jika demikian. Segala sesuatu yang ada di dunia ini memiliki kebalikannya. Sama seperti Kutanid yang merupakan perwujudan dari konsep itu.
Jika bekas kutukan tersebut adalah akibat dari “luka cakar”, maka pasti ada cara untuk meringankan luka tersebut. Atau menjadikannya lebih buruk dari sebelumnya.
Dan baru hari ini saja aku telah menyaksikan betapa kuatnya pengaturan game ini dan apa yang perlu kamu lakukan untuk memanfaatkannya sepenuhnya. Itu adalah informasi yang akan dibunuh oleh Perpustakaan untuk mendapatkan penundaan, atau untuk menjual seluruh anggota dan perlengkapannya, dan bahkan membuat mereka terlilit hutang.
"Aku bukan Kelinci Vorpal, aku hanyalah burung awal…… Tetap saja, aku harus mengatakan bahwa menjadi warga negara kehormatan Rabbitz adalah gelar yang akan kusandang dengan bangga dan gembira."
“Terima kasih sudah mengatakan itu. Kami juga menghargai semua yang kamu lakukan untuk kami.”
“Dan itulah alasannya……. aku merasa aku harus memenuhi tugas aku terhadap negara ini, berterima kasih atas semua kebaikan yang telah ditunjukkannya kepada aku.”
Weissash berkata bahwa yang kamu perlukan untuk melawan kutukan hanyalah kutukan yang lebih kuat.
Kutukan yang lebih kuat yang berakar bukan pada “keingintahuan” seperti yang diberikan Luukan padaku. Ini tidak seperti “evaluasi” Kutanid. Dan tentu saja ini adalah sesuatu yang sangat berbeda dari “ekspektasi” Siegwurm.
Tidak, kutukan ini adalah tentang kebencian yang lebih “mendasar”, kebencian yang sebenarnya. Benci terhadap segalanya: usia, jenis kelamin, kelemahan, kekuatan, permusuhan, pasifisme…… Kutukan yang sebenarnya. Kutukan sebenarnya yang hanya bisa ditunjukkan oleh satu dari Tujuh.
"Kanselir, tambahkan aku ke" Garis Pertahanan Kelinci "…… jika tidak, konflik dengan Goldunine ini tidak akan ada habisnya."
Saat Weissash mengatakan itu…… Itu adalah seseorang yang membenci orang lain. Itu adalah seseorang yang membenci kelinci. Dan dia adalah seseorang yang sangat membenci dunia. Ibu dari semua “ular”, musuh semua Vorpal Bunnies, seseorang yang terus-menerus mencoba menyerang Rabbitz dan meruntuhkannya hingga rata dengan tanah.
Itu adalah salah satu dari tujuh “Monster Unik”, yang keberadaannya hanya diketahui oleh beberapa anggota Perpustakaan guild.
—Sakuranovel—
Komentar