ShangriLa Frontier Bab 270 Bagian 1

---

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

ShangriLa Frontier Bab 270: Memo dan Membangun Bagian 1

"Ah, sungguh menyedihkan! Ini adalah jenis hiburan terbaik yang bisa diharapkan!"

"Jadi, apakah kemampuan “Macan Putih” hanya sekedar kompresi dan pengusiran? Kalau memang seperti itu, aku bertanya-tanya apakah mungkin menyedot tanah hingga menimbulkan tanah longsor? Atau menyedot udara dan menembakkan peluru berisi udara bertekanan? ……Ahh, seperti dugaanku, aku tidak terlalu cocok dengan hal ini."

"Kau pikir begitu? Kupikir hal semacam itu dibuat untuk orang sepertimu, Sanraku-kun."

"Hal-hal yang aku sebutkan sebelumnya memang terdengar bagus untuk dipraktikkan, tetapi skala serangannya terlalu parah, menurut aku. Maksud aku, serangannya dilakukan seperti yang kamu harapkan, tetapi ada terlalu banyak akselerasi dan jeda mendadak yang membuat kamu merasa nyaman di sini."

Pada dasarnya, aku adalah tipe orang yang suka bergerak tanpa henti dari titik awal hingga mencapai tujuan yang ada dalam pikiran aku. Namun, mesin ini bergerak sedemikian rupa sehingga ia berlari dalam waktu singkat berkali-kali, alih-alih melakukan satu gerakan cepat.

Ini seperti mencoba melakukan lompatan samping yang berulang. Bukan berarti kamu tidak bisa melakukan gerakan-gerakan yang memerlukan akselerasi dan berhenti secara berurutan, karena kamu pasti bisa melakukan perilaku rumit tersebut. Namun ada anggapan bahwa tubuh manusia tidak begitu cocok dengan gerakan-gerakan seperti itu.

"Ibaratnya mencoba menggambar lingkaran, namun hanya dengan menggunakan garis lurus. Satu-satunya cara bagi kamu untuk berharap dapat menggambar sesuatu yang menyerupai bola adalah dengan selalu menggeser sudutnya, mengoreksi garis yang telah kamu gambar."

Dalam hal ini, bisa dibilang kompatibilitas aku dengan Azure Dragon juga sangat buruk. Maksudku, pada dasarnya aku membayangkan jalan di langit dan memaksanya meluncur di sampingnya, merampas kebebasan bergeraknya. Jika aku memasukkan Gravitasi Nol ke dalam campuran, secara teknis kami dapat memiliki semacam kemampuan manuver, tetapi hanya selama kanal setengah lingkaran aku dapat bertahan.

"Dan apa itu?"

"Ahh, kalau dipikir-pikir sekarang, kami tidak pernah memberitahumu, kan? Kyogoku-chan? Jadi kamu tidak mengetahuinya? Benda ini adalah salah satu Binatang Perang Taktis Non-Standar –– “Harimau Putih” dan terminal kendalinya “Banbu”. Ini adalah salah satu hadiah yang didapat setelah mengalahkan Monster Unik “Gravekeeper Wezaemon”. Tentu saja, selain yang ini, ada tiga Binatang Perang Taktis lagi."

"Tidak…… Ah, sebenarnya itu juga menjadi perhatianku, tapi…… Bukankah benda itu, sepertinya, sangat kuat atau apa? Bahkan mungkin terlalu kuat?"

"Tapi justru itulah yang membuat mereka begitu mengagumkan, bukan?"

Penantang kedua dari tim Serigala Hitam adalah pengguna pedang berjaket panjang. Tampaknya dari gerakannya Iai-jutsu adalah keahliannya, namun sayangnya, dia bahkan tidak mampu menghunus pedangnya. Karena Katsu meletakkan tangannya di atasnya dan mencegahnya terhunus satu inci pun. Tentu saja, dia menutup jarak dalam hitungan detik, itulah yang membuat semuanya mungkin terjadi.

"Batto-jutsu (Tanpa Gaya yang Digambar)"

"Ini seperti makan Peperoncino, tapi tanpa pasta."

"Ini…… Umm, hanya minyak zaitun tanpa bahan lain apa pun?"

"Tidak tidak tidak. Dengar, Zero-chanku yang manis. Jangan lupakan bumbunya. kamu masih memiliki bawang putih dan berbagai bumbu di sana."

"Ya, tapi meski begitu…… Tanpa pasta ditambahkan ke dalam campurannya, Peperoncino akan kehilangan seluruh identitasnya, bukan begitu?"

Pasta tanpa mie? Meskipun konsep ini menarik, menurut aku tidak ada seorang pun yang mau menjadi pionir yang ingin mengujinya. Tapi tetap saja, terdengar menarik.

Yah, aku hanya bisa berbicara sendiri di sini. Adapun yang lain……. Mereka mungkin bersedia mencobanya, tapi itu sepenuhnya tanggung jawab mereka. Hm? aku ingin tahu apakah setengah telanjang akan cocok dengan makanan yang berpakaian ringan?

"Sanraku-kun, tahukah kamu? Sungguh lucu melihatmu terkadang bertengkar dengan pikiranmu sendiri dengan suara keras seperti itu. Apakah kamu seorang Ouroboros, atau semacamnya?"

"Produksi lokal harusnya ditujukan sepenuhnya untuk konsumsi lokal, bukan? Seperti Kalajengking Kristal. kamu harus memberi mereka waktu untuk mencoba. Ini sangat menyenangkan."

Jelas sekali, semua pembicaraan tentang pasta mengingatkanku pada Musim Panas, meskipun saat ini bukanlah waktu dan tempat yang tepat untuk itu. Astaga, kembang api yang bermekaran seperti bunga di langit malam sungguh menyenangkan……

"Nah, Reberios-kun, kamu yang berikutnya! Biarkan mereka datang!"

"Tidak, itu sebenarnya salah. Bukankah namanya Rebelliosus atau semacamnya?"

"Umm, ini…… Ini sebenarnya Ribelius."

Namanya sendiri tidak terlalu sulit, tapi kawan, semoga berhasil mengetiknya dengan benar. Hal-hal seperti itu membutuhkan bakat khusus di dalam dan luar dirinya.

Meski begitu, Serigala Hitam lainnya mungkin menganggap diri mereka beruntung. Meskipun benar bahwa Binatang Perang Taktis memiliki kekuatan yang sangat besar dan merupakan kekuatan luar biasa yang harus diperhitungkan, mereka juga memiliki satu kelemahan fatal, satu kelemahan besar. Batas waktu mereka. Jumlah energi yang tersimpan di dalam reaktor.

Terutama ketika pengguna menggabungkan dirinya dengan mesin, konsumsi energinya menjadi sangat tinggi sehingga sungguh bodoh. Itu sebabnya kamu harus menyelesaikan pertarunganmu dengan cepat, karena jika tidak, kamu mungkin akan berada dalam posisi yang sangat sulit.

"Meski begitu, meskipun mereka sangat kuat dan perkasa, mereka masih berjuang keras melawan gurita terkutuk itu."

Ngomong-ngomong, bagaimana kabar Katsu? Tentunya, saat ini dia seharusnya……

Mencapai batasnya……? Nah, entah kenapa, menurutku hal ini tidak terjadi di sini saat ini. Menurutku dia masih bisa naik sedikit lebih tinggi sebelum mencapai langit-langit……

---

---