ShangriLa Frontier Bab 280 Bagian 1

---

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

ShangriLa Frontier Bab 280: Serigala Pedang Ternyata Binatang Guntur Bagian 10 Bagian 1

"–––– Dari luar batas, guntur keras menderu dalam kegelapan, gema serangan bergema jauh dan melampaui batas, itulah palu penghakiman yang turun dari langit yang tinggi!"

Aku tahu itu. Jadi itu maksudnya semua ini, ya?

Sebenarnya aku mengharapkan hal seperti itu. Bagaimanapun juga, pasti ada alasan mengapa Saiga-100 tidak mampu mencapai apa yang berhasil dicapai Saiga-0.

Ini mungkin merupakan keunggulan Saiga-100 dalam game ini…… Sepanjang pertarungan, saat kami saling bentrok, saat merapal mantra, mengerahkan Seni Pedangnya dan menghindar, aku bisa melihat dan mendengar yang dia nyanyikan selama ini. Dan saat dia menggunakan “Stan Beat” tadi, aku yakin enam puluh persen akan hal itu.

Saiga-100 adalah pendekar pedang ajaib, yang mengendalikan sihir tingkat tinggi dan memiliki keterampilan tingkat tinggi dalam menggunakan pedang.

"Penyair bernyanyi, itulah pamor Dewa. Biksu itu berkhotbah, itulah murka Dewa dan hukuman-Nya."

"Sekarang……"

Saat ini, ada tiga rute utama yang bisa aku ambil di sini. Salah satunya adalah menghentikan mantranya sebelum dia bisa menggunakannya. Kedua, menghindarinya. Dan ketiganya adalah…… Haruskah aku menggunakannya di sini……?

Semua opsi cukup valid dan bagus, terutama opsi ketiga. Hal ini mempunyai kesulitan tersendiri, namun hal ini memungkinkan aku untuk menciptakan beberapa jendela peluang bagi diri aku sendiri. Tapi jika aku salah menanganinya bahkan dalam jumlah kecil, aku mungkin akan menghancurkan diriku sendiri tanpa mencapai apa pun.

Tak perlu dikatakan lagi, aku akan memilih opsi ketiga.

Sejujurnya, bagi aku ini bukan lagi soal menang atau kalah. Tidak peduli apakah aku menang atau kalah sebagai hasil akhir…….. Aku merasa bahwa aku akan bisa menerima dan mengatakan “Yah, apa yang sudah dilakukan sudah selesai”. Tapi kalau iya, lalu apa sebenarnya dorongan aneh yang membimbingku saat ini? aku sudah tahu apa ini. Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang sudah bersamaku selama bertahun-tahun hingga sekarang. Itu adalah sesuatu yang menemaniku sejak aku mulai memainkan game ini. Dan itu adalah sesuatu yang juga akan berada di sisiku di masa depan.

"Bagaimana kalau kita beralih ke gigi lain, ya?"

"Katakan yang sebenarnya –– tidak ada kebenarannya. Tidak ada kejahatan di dalamnya. Itu murni dan tidak dapat disangkal. Kekerasan yang ekstrim."

Pengucapan mantra tidak pernah berhenti. Itu pasti menghabiskan Mana-nya terus-menerus, tapi dia pasti mencegah terjadinya kerugian dengan menggunakan cara yang dapat memulihkan Mana-nya secara terus-menerus, menggantikan Mana yang hilang secara signifikan. Ini hanyalah pertarungan pemain versus pemain yang sederhana, tetapi untuk Saiga-100 tidak demikian. Kalau tidak, dia tidak akan menggunakan sumber daya yang terlalu berharga dan terlalu sulit diperoleh.

Jika itu benar-benar masalahnya, maka satu-satunya cara bagiku untuk merespons di sini adalah dengan berusaha sekuat tenaga, baik dalam tubuhku maupun jiwaku…… karena lebih romantis seperti itu.

"Nah, sejak Meiki-kun berhasil melakukan debut yang sukses, sekarang giliran kamu untuk melakukan hal yang sama…… Hadirin sekalian, aku persembahkan untuk kamu: Dis Pater!"

Saat ini aku dapat mengatakan bahwa dengan sangat pasti, ada seorang pengecut di antara senjata aku.

Perisai itu benar-benar memiliki kemampuan untuk memantulkan segala jenis serangan sihir, tapi dengan memiliki kemampuan itu, itu hanya menyembunyikan fakta bahwa itu sebenarnya adalah limbah industri.

Secara teknis itu adalah Senjata Warisan juga, salah satu keahlian Break yang luar biasa, mengikuti Scorpion Gauntlets yang dia buat untukku beberapa waktu lalu. Sepotong teknologi lama dihidupkan kembali dengan cara kontemporer.

Ini adalah senjata yang terbuat dari bahan yang diselamatkan dari Atlantic Reaperorca, dan memiliki daya tahan yang cukup tinggi, diikuti dengan tipu muslihat untuk meningkatkan ukurannya. Tambahkan ke dalamnya efek menghilangkan sihir dan kamu akan mendapatkan hasil kerja nyata di sini…… Itu memang benar.

Tapi anak kecil ini menyembunyikan sebuah rahasia.

Pertama-tama, kedua mode senjata “Exceed Charge” ini dapat dibagi menjadi beberapa kategori, sama dengan Senjata Warisan lainnya.

Dengan kata lain, kemampuan itu bukanlah sesuatu yang unik untuk setiap senjata, tapi kamu bisa menganggapnya seperti kemampuan yang sama dengan “Pillar Ejection” dari Scorpion Gauntlet, tapi dengan kegunaan yang berbeda berarti melakukan sesuatu yang benar-benar berbeda.

Lalu, apa sebenarnya tujuan dari “Exceed Charge” Dis Pater?

Jawabannya sederhana: jika kondisi tertentu terpenuhi, overdrive pada perisai akan memberikan penggunanya buff yang kuat……

Ya, dan buff itu memang cukup kuat.

Kalau dipikir-pikir seperti itu, senjata ini dan kemampuannya adalah kebalikan dari situasi yang kami alami dengan Meiki di sini, yang awalnya terlihat seperti sampah, tapi ternyata menjadi sesuatu yang sangat mengesankan seiring berjalannya waktu. Meskipun demikian, hal ini menunjukkan bahwa kamu tidak dapat menilai kegunaan kemampuan senjata hanya dengan membacanya dan tanpa benar-benar mengujinya di lapangan.

Tapi untuk saat ini.

Upaya terbaik aku untuk mengalahkan Saiga-100 di sini adalah dengan menggunakan buff yang diberikan Dis Pater kepada aku, lalu berusaha sekuat tenaga dengan kemampuan “Exceed Charge” dan berharap yang terbaik.

"Berteriak! Palu besi yang tertawa, hancurkan tanah di bawahku dan hancurkan musuh yang berani menghalangi jalanku!"

Setengah telanjang dan memegang ganda. Versi Sanraku ini, yang sebagian besar berspesialisasi dalam mobilitas, hanyalah salah satu aspek dari Sanraku yang sebenarnya, bisa dikatakan versi ShangriLa Frontier miliknya.

Pernah ada sebuah game jelek yang memiliki sistem yang dapat disalahgunakan oleh para pemainnya sehingga akhirnya membuat game tersebut rusak dan menyebabkan berakhirnya semua dukungan untuk game tersebut. Game ini disebut “UIE”, Di Bawah Idea Empire. Dalam game ini aku adalah bagian dari faksi yang menyebabkan pemberontakan jahat dalam skala besar, yang disebut “Death Metal Magician”. Dari game inilah aku mendapatkan beberapa wawasan tentang sihir dalam game.

Yang penting dalam peperangan sihir dalam game adalah cara game tersebut mendefinisikan sihir. Jika sistem mendefinisikan mantra sebagai api, inilah yang dapat kamu harapkan. Jika itu mendefinisikan sesuatu sebagai “Meteor”, kamu juga dapat mengharapkan bagaimana mantranya akan bekerja.

Namun ada beberapa permainan yang nama mantranya tidak menunjukkan sifat atau cara kerjanya. Dalam hal ini kamu harus benar-benar menggunakan mantranya dan menemukannya sendiri. Namun dalam kasus ShanFro, aturan sebelumnya berlaku untuk sihir, jadi jangan khawatir.

---

---