ShangriLa Frontier Bab 306 Bagian 1

ShangriLa Frontier Bab 306: Bagaimana Keadaan Saiga Rei Bagian 1

Sanraku: Ahh, umm, kamu baik-baik saja?

Saiga-0: Maafkan aku! Umm, ini, sepertinya sistem VR-ku tidak berfungsi dengan baik, ada semacam kerusakan……

Sanraku: Ya, hanya itu yang bisa kukatakan pada diriku sendiri.

Sanraku; Tapi maksudku, bukankah itu berbahaya? Sekalipun kamu mengirimkannya untuk perbaikan yang diperlukan, tidak mungkin kamu bisa menyelesaikannya sebelum besok.

Saiga-0: Ya, aku khawatir itu persis seperti yang kamu katakan……

Sanraku: Menurutku masalahnya mungkin terletak pada sistem keluaran perangkat VR. Jadi, kamu mungkin ingin mencadangkan data kamu di terminal seluler, untuk berjaga-jaga jika transfer data diperlukan.

Sanraku: aku akan menanyakan ini sekarang, untuk berjaga-jaga: apakah kamu bisa membeli sistem VR baru jika sistem ini ternyata tidak dapat disimpan lagi?

Saiga-0: Bukannya aku tidak bisa pergi dan membeli yang baru sekarang, tapi……

Sanraku: Ah, tentu saja tidak perlu melakukan itu! Tolong jangan berlebihan! Bahkan sistem VR jenis head gear pun cukup mahal.

Saiga-0: aku akan segera mengirimkan sistem VR aku untuk diperbaiki. aku sangat menyesal karena aku tidak dapat menepati janji kita hari ini.

Sanraku: Tidak, tunggu sebentar.

Saiga-0: Hm?

Sanraku: Sepertinya aku sudah memikirkan solusi untuk masalahmu ini.

Sanraku: Tapi itu semua tergantung apakah kamu setuju menyewa sistem VR bekas, Saiga-san.

Lagi pula, aku memiliki dua set sistem VR yang tersedia untuk aku saat ini. Salah satunya adalah model bisnis yang berasal dari “Cyber ​​Batallion” bersama dengan ilustrasi dari Galaxia Heroes: Chaos. Jenis sistem VR terbaru yang diimplementasikan dalam format kursi. Yang lainnya adalah sistem VR jenis head gear lama yang telah aku gunakan selama ini hingga saat ini.

Dan karena aku telah mengubah semua data dari head gear lama aku menjadi sistem VR tipe kursi, aku bahkan jarang mengeluarkan sistem lama. Jadi itu hanya mengumpulkan debu untuk saat ini. Biasanya kami hanya menunggu sistem VR Rei kembali dari perbaikan, tapi kapal yang menuju benua baru akan berangkat besok. Dan aku benar-benar harus berada di kapal itu.

Rei mengatakan bahwa dia bisa bergabung tanpa rekomendasi, tapi jika dia tidak bisa login untuk melakukan itu, maka semuanya akan sia-sia. Jadi masalah yang kami berdua hadapi saat ini cukup parah.

Itulah mengapa aku mengusulkan kepada Rei agar aku meminjamkannya sistem VR yang aku miliki, dan yang tidak lagi aku gunakan.

Dan itulah mengapa meskipun saat itu hari Sabtu pagi, dan pagi hari saat ini cukup dingin, izinkan aku menambahkan, aku bangun pagi-pagi dan dengan sebuah kotak kardus di tangan aku pergi ke tempat Rei untuk melihat sistem VR-nya yang tidak berfungsi.

Sanraku: Dan itulah mengapa aku bisa meminjamkan kamu sistem VR yang saat ini tidak aku gunakan. Dengan begitu kamu masih bisa bermain sampai sistem kamu sendiri kembali dari perbaikan.

Saiga-0: Apa kamu yakin tidak apa-apa?

Sanraku: Ya, tentu saja, aku tidak keberatan. Maksudku, dia hanya duduk di pojok dan mengumpulkan debu, jadi kenapa tidak? aku tidak akan menggunakannya dalam waktu dekat.

Sanraku: Tapi apakah kamu baik-baik saja, Saiga-san? Maksudku, itu adalah sesuatu yang sudah lama digunakan oleh seorang anak laki-laki. Jadi, kamu tidak perlu menyetujui hal itu jika kamu memang tidak menginginkannya.

Saiga-0: Tidak masalah di sini! aku akan menerima tawaran kamu! Tentu saja! Jadi tolong jangan khawatir tentang hal itu!

Saiga-0: Hal kecil seperti itu tidak masalah apa pun!

Sanraku: T-Tentu saja…… Jika kamu bilang begitu……

Sanraku: Kalau begitu, ayo kita bertemu di Rock Roll dan……

Sanraku: Oh, sebenarnya kami mungkin bisa melakukan itu sekarang. aku cukup yakin bahwa “Imperial Avalon 3” beredar di pasaran kemarin. Jadi ini berarti toko akan tutup pada akhir pekan.

Saiga-0: Kekaisaran…… Avalon……?

Sanraku: Ini adalah angsuran terbaru dalam seri Imperial Avalon, seri otome game terkenal. Iwamaki-san sangat bersemangat tentang hal itu, jadi menurutku dia akan mengambil setidaknya dua hari cuti kerja untuk menikmatinya sepenuhnya.

Sanraku: Ngomong-ngomong, kamu tinggal di distrik sekolah yang sama denganku, kan, Saiga-san? Jadi ini berarti kamu harus tinggal di suatu tempat yang dekat, bukan?

Sanraku: Kalau begitu, kalau kamu mau, aku bisa membawa sistem VR lamaku langsung ke rumahmu.

Sanraku: Sementara aku akan melakukannya, aku mungkin akan melihat sistem VR kamu juga. Siapa tahu? Ini mungkin semacam kesalahan sederhana, sesuatu yang dapat diperbaiki dengan mudah tanpa perlu mengirimkannya untuk diperbaiki.

Saiga-0: Apakah kamu yakin tentang itu? Kedengarannya kamu perlu menempatkan dirimu melalui sedikit masalah hanya untuk sesuatu yang tidak penting…….Dan aku tidak suka jika kamu melakukan hal itu demi aku.

Sanraku: Tidak perlu khawatir. Kebugaran fisik tidak ada hubungannya dengan performa dalam game kamu dalam hal game VR, tetapi olahraga yang tepat dari waktu ke waktu adalah sesuatu yang tidak akan merugikan siapa pun. Jadi ini sebenarnya menguntungkan aku juga. Ditambah lagi, aku pasti bisa melakukan sedikit perubahan kecepatan saat ini.

Saiga-0: Kalau begitu, izinkan aku mengirimimu alamatnya…… Tapi menurutku akulah yang seharusnya datang mengunjungimu. Tapi kalau begitu, aku harus membereskan tempat itu setidaknya sedikit……

Sanraku: Biar kuulangi. Jangan khawatir tentang hal itu. Tidak apa-apa, sungguh.

Sanraku : Hah? Apa itu tadi?

Saiga-0: Bukan apa-apa. Tidak ada apa-apa, sungguh. Tolong, jangan khawatir tentang hal itu.

Saiga-0: Aku ingin menulis sesuatu yang berbeda, tapi sepertinya aku tidak sengaja menekan tombol koreksi otomatis, jadi pesan itu dibuat secara acak. Itu sebabnya tidak perlu khawatir. Tidak ada sama sekali. aku jamin!

Saiga-0: "Pesan ini telah dihapus oleh pengguna."

Sanraku: Oh, baiklah. Itu tidak terlalu penting. Jangan khawatir tentang hal itu.

Sanraku: Kalau begitu, aku akan bangun pagi-pagi dan sarapan sebentar. aku akan memberi tahu kamu kapan aku akan menuju ke tempat kamu. Apakah kamu baik-baik saja?

Saiga-0: Baiklah. Kalau begitu, aku akan menunggu pesanmu.

Karena Sanraku hendak menyelidiki sistem VR Rei yang tidak berfungsi, wajar jika salah satu dari mereka datang ke rumah pihak lain. Namun, Sanraku tidak tahu bahwa pada saat itu Rei sedang memikirkan tentang “kencan pulang”, dan gagasan itu membuatnya sangat malu dan panik sehingga cukup untuk menciptakan supernova kecil dalam lima menit. Dia akan mengetahuinya pada akhirnya, tapi itu akan terjadi jauh kemudian.