Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku Volume 3 Short Story Bahasa Indonesia
Bonus Cerita Pendek
Percakapan antara Putri Sophia dan Dewi-nya
Perspektif Putri Sophia
“Lihat! Aku jauh lebih baik dalam berenang sekarang, bukan begitu?”
Selama beberapa malam terakhir, aku telah berenang di laut malam bersama Hero Makoto.
“Ya, pasti,” jawabnya dengan senyum lembut. Makoto berdiri di atas air menggunakan sihirnya. Tatapan lembut di matanya membuat tubuhku memanas, tapi…
kamu sepertinya tidak tertarik pada aku …
Dia mengenakan perlengkapan petualangannya yang biasa, pakaian yang seluruhnya abu-abu. Aku melirik sisa peralatannya di pantai.
Dia akan mencoba dan berhasil ke kuil lagi malam ini…
Saat itu, aku melihat bahwa Pahlawan Makoto sedang menatap air. Matanya mengarah ke tempat Kuil Dasar Laut berada di bawah ombak…bukan ke arahku. Dari apa yang dia katakan padaku, aku tahu bahwa dia terjun ke sana setiap malam dan mencoba melewati parit yang disebut Deep Scar.
Itu adalah tempat berbahaya yang penuh dengan monster, dan dia kembali setiap hari.
Kuharap dia tidak menempatkan dirinya dalam bahaya besar… Tapi, jika aku mengatakannya dengan lantang, aku yakin dia akan menatapku dengan jengkel.
Tiba-tiba, aku teringat percakapan aku dengan Dewi Air, Lady Eir.
◇
“Heyyy, Sophieeee☆ Kamu baik-baik saja?”
“L-Nyonya Eir ?!”
Saat aku sedang berdoa setiap hari, sang dewi berbicara kepada aku. Meskipun dia biasanya sangat santai dengan pidatonya, dia masih dewi yang mengawasi semua Mawar—bukan masalah sepele baginya untuk berbicara dengan seorang pendeta fana.
“Apakah ada masalah?” Tanyaku ragu-ragu.
“Ya! Ini darurat, yang nyata.”
“K-Keadaan darurat?” Bencana macam apa yang seorang dewi anggap sebagai keadaan darurat? Saraf cemas menyelimuti tubuhku.
“Jadi, Sophie,” dia memulai.
“Y-Ya…?” Jawabku, menunggu apa yang akan dia katakan selanjutnya.
“Kau jatuh cinta!”
“Apa…?” Terlepas dari keterampilan Coldheart aku , aku hanya bisa mengatur suara setengah sadar. “Um … Nona Eir, apa …?” Saat aku berjuang untuk merespons, aku memikirkan kembali perilaku aku selama beberapa hari terakhir … dan segera berkeringat dingin.
“Ayo, jangan malu-malu,” goda Lady Eir. “Kamu selalu sangat serius ketika berdoa, selalu memikirkan warga negaramu. Tetapi! Kepalamu penuh dengan ‘pahlawan’ tertentu akhir-akhir ini. Tentu saja aku akan menyadarinya,” katanya sambil tertawa.
“A-aku minta maaf!” semburku, menundukkan kepalaku ke lantai di depan patung yang menyerupai dirinya. “aku telah mengabaikan posisi aku!”
“Oh, tidak, tidak, aku senang!” serunya, dan aku bisa merasakan kegembiraan dalam kata-katanya. “Kau sangat serius! kamu belum pernah memiliki perasaan untuk orang seperti ini sebelumnya, kan? Tentu saja aku senang bahwa seseorang akhirnya menarik perhatianmu. Aku tahu itu akan menjadi wahyu . Sophie, kamu harus membuat priamu jatuh cinta padamu.”
“L-Nyonya Eir ?!”
aku tidak bisa melakukan itu! aku tidak tahu bagaimana memulainya!
“Tidak apa-apa! Aku akan mengajarimu.”
Yah…dia sangat baik, tapi aku bisa merasakan dewi nakal masuk ke dalamnya…
◇
“Sampai jumpa nanti,” Pahlawan Makoto memberitahuku. Kami selesai sampai di pantai, dan dia mengantarku kembali ke kamarku. Ini biasanya tempat kami berpisah.
“Um… hati-hati,” kataku. Berbeda dengan perilakuku yang biasa, aku memegangnya dengan kedua tangan dan menatap matanya. Lady Eir telah mengatakan bahwa teknik ini efektif pada pria, tetapi aku tidak begitu yakin.
Namun, aku bisa melihat pemandangan langka dari Pahlawan Makoto yang kebingungan dengan pipi memerah.
“B-Benar. Aku akan,” dia tergagap. Kemudian, dia pergi dengan langkah tergesa-gesa.
Bagus sekali , kata sebuah suara dalam pikiranku. Bekerja.
Lady Eir sedang menonton?!
Ingin mencoba memeluknya lain kali?
Aku tidak bisa melakukan itu! Itu kotor. Oh, tapi… dia terlihat sangat manis dengan pipi yang merona. Aku ingin melihat pemandangan itu lagi. Sejauh emosiku pergi, mungkin sudah terlambat bagiku…
Makoto, Lucy, dan Sasa
“Berat…” gerutuku.
aku baru saja bangun, dan rasanya seperti ada beban di kedua sisi aku. Tadi malam, aku mencoba memasuki Kuil Dasar Laut lagi tetapi telah mencapai penarikan taktis yang sempurna lagi.
Aku telah memutuskan bahwa menerobos masuk ke kamar Pangeran Leonardo setiap malam akan merepotkan, jadi kali ini aku berada di tempat tidurku sendiri. Seperti yang aku duga, penyusup yang biasa telah tiba.
Yah, bukannya aku mengunci pintunya… pikirku dalam hati.
Aku melirik ke sampingku dan melihat rambut merah panjang menutupi leherku. Elf yang dilingkari oleh semua rambut itu bernapas dengan lembut dalam tidurnya.
“Lucy,” gumamku, “ayolah.”
“Mmph… Oh, kamu sudah kembali, Makoto?” dia bertanya, sambil bangun dan menggosok matanya dengan mengantuk. Seperti biasa, pakaian tidurnya lebih seperti pakaian dalam karena panas tubuhnya yang tinggi, dan tali kamisolnya terlepas dari bahunya.
“Sepertinya aku sudah mengatakannya beberapa kali, tapi caramu memakainya—”
Tiba-tiba, aku terganggu oleh sepasang tangan yang melingkari leher aku.
“Takatsukii.” Suaranya dekat dengan telingaku, dan dia menyibakkan rambut Lucy. Pemilik lengan dingin itu tidak lain adalah…Sasa.
“Pagi, Sasa.”
“Selamat pagi. Jadi kamu kembali ke kamarmu kali ini! Sudah lama…” Saat dia berbicara, dia menarikku lebih dekat dengan tangannya dan melingkarkan kakinya di kakiku. Dia melingkar di sekitarku…hampir seperti ular. Yah, dia seorang lamia, jadi kurasa itu masuk akal…
“Ayolah, Aya, kau terlalu banyak menempel,” protes Lucy. Dia melepaskan lengan Sasa dan menggantinya dengan tangannya sendiri.
“Luuu, apa yang kau lakukan,” Sasa merengek, meraih Lucy kembali.
“Kami berjanji akan saling membantu, kan?” tanya Lucy.
“Jadi, mengapa kamu menghalangi?” balas Sasa.
Mereka berdua saling melotot ke arahku. Uh… teman-teman?
“Kau terlalu dekat dengannya.”
“Dan kau tidak memakai pakaianmu dengan benar.”
Sementara itu, aku kekurangan udara. “B-Tidak bisa bernapas…tolong…” Sasa memiliki kekuatan manusia super, dan Lucy lebih kuat dari yang terlihat… Aku terjepit di antara mereka berdua.
“Ah! Makoto!”
“Oh tidak, Takatsuki!”
Mereka berdua dengan cepat menyadari apa yang mereka lakukan dan mundur.
Itu hampir… Aku telah menuju akhir yang buruk, terjepit di antara gadis-gadis.
Apakah kamu yakin itu bukan akhir yang baik ? Nuh menyela.
Tidak, dewi, bukan seperti itu yang aku inginkan!
Sementara aku mengatur napas, Lucy dan Sasa menatapku dengan khawatir.
“Apakah kamu baik-baik saja, Makoto?”
“Apakah kamu marah?”
“Ne”, jawabku. “Sebenarnya, kita semua harus pergi hari ini.”
Sejujurnya aku merasa agak buruk… Selama liburan kami, aku sepenuhnya fokus pada Kuil Dasar Laut, jadi aku hampir tidak punya waktu untuk mereka.
Atas saranku, wajah mereka berdua tersenyum.
“Kami akan pergi ganti!”
“Tunggu disini.”
Keduanya dengan cepat berlari ke kamar mereka.
◇
“Makoto!” seru Lucy. “Pertama, ada pantai yang sangat cantik ini! Setelah itu, kita bisa berhenti di suatu tempat yang bagus untuk makan siang, dan aku ingin membeli pakaian baru untuk berlatih sihir…”
Sasa kemudian memotong dengan idenya sendiri. “Takatsuki! aku ingin melihat-lihat bazar itu. Ada tempat ini dengan kue yang enak, jadi kita bisa pergi ke sana. aku juga ingin kamu membantu aku memilih sepatu baru…”
“Kedengarannya bagus, Aya!” kata Lusi dengan antusias. “Mungkin aku harus membeli sepasang baru juga.”
“Tidak apa-apa!” Sasha setuju. “Bagaimana dengan rencana malam ini?”
“Serahkan itu padaku! aku memesan kamar pribadi di sebuah restoran—pemandangannya seharusnya luar biasa! Pangeran Leonardo memberitahuku tentang itu, jadi itu akan sempurna!”
“Ya! Lalu kita bisa bermain kartu di kamarmu, Takatsuki.”
Jadwal kami penuh sesak. Pasangan mereka tidak berhenti …
Saat kami mengkonfirmasi rencana perjalanan kami untuk hari itu, aku merasa ada yang memperhatikan kami. Aku melihat sekeliling dan menemukan Putri Sophia melihat ke arah kami. Tapi ketika mata kami bertemu, dia buru-buru mengalihkan pandangannya. Apa itu semua tentang…?
Makoto, saatnya menunjukkan kejantananmu.
Nuh… Baiklah. aku akan berbicara dengan Putri Sophia juga.
Obrolan antara Dewi dan Orang Percaya
Itu adalah malam kami meninggalkan Kepulauan Habhain, dan aku sedang bermimpi.
“N-Nuh?” aku tergagap. “Apa yang kamu pakai …?”
“Bagaimana menurutmu? Apakah itu cocok untukku?”
Dewiku ada dalam mimpiku… memakai pakaian renang. Maksudku, sejauh apa yang terlihat pada dirinya… Aku menelan ludah. Aku sudah biasa melihat teman-temanku yang biasa memakai pakaian renang sekarang, tapi ini…brutal.
“Ini manis, kan?” dia bertanya, menarik pose pinup.
“Kau merusaknya,” kataku, dan dia menerima kritikku tanpa minat. “Tapi kenapa kamu memakai itu?”
Pada pertanyaan aku, dia tiba-tiba tampak cemberut. “Yah, kalian semua bersenang-senang di pantai selama ini! Pikirkan bagaimana perasaanku saat melihatmu!”
“Ah, jadi kamu cemburu …”
aku merasa buruk.
“Hmph, tidak apa-apa. Kau bersamaku hari ini,” katanya, menjentikkan jarinya. Aku bisa mendengar deburan ombak sekarang.
“Apa?!”
Atas isyaratnya, daerah itu berubah menjadi lanskap pantai berpasir dan laut biru.
A-Apa sih?
“Itu tidak nyata,” akunya. Kemudian, dia menambahkan dengan bangga, “Tapi itu prinsipnya.”
“Maksudku, itu terlihat seperti pantai sungguhan,” kataku padanya. “Aku tidak tahu kamu bisa melakukan ini.”
“Yah, tidak ada gunanya aku sendirian, tapi karena kamu di sini sekarang, aku bisa bersenang-senang.”
Dia tampak cerah ketika dia mengatakan itu, tetapi senyumnya memiliki nada kesepian. Melihat ekspresinya membuat dadaku sakit.
Andai saja aku bisa sampai ke Kuil Dasar Laut…
“Bodoh! Sudah kubilang ini terlalu cepat.” Teguran Noah datang dengan pukulan di kepalaku, dan ekspresinya tampak kecewa untuk sesaat. Dia segera bersemangat. “Benar! Kami memiliki pantai dan laut, jadi kamu tahu apa selanjutnya. Ayo, lewat sini!”
Dia menarik tanganku. Noah selalu sensitif, tetapi pakaian renangnya yang tidak dikenal dan ingatan akan ekspresinya sebelumnya membuat jantungku berdebar kencang.
“Lihat ke sana,” katanya. “ Inilah yang membuatnya menjadi perjalanan pantai!” Dia tersenyum dan menunjuk ke… sebuah gubuk dengan meja. Berbagai makanan berbaris, termasuk yakisoba, cumi goreng, bir, dan es serut.
Rumah klub…?
“Ayo, duduk,” ajak Noah.
Dalam beberapa saat, dia duduk di bangku yang terlihat murahan dengan bir di tangan. “Ahhh, ini benar-benar perjalanan pantai sekarang!” serunya. “Apakah kamu tidak akan makan?” Dia dengan senang hati mengunyah yakisoba sambil meminum birnya. Perasaan kesepiannya sebelumnya—atau keilahiannya—telah hilang.
Apakah kamu seorang kakek tua …? aku pikir.
“Kasar! Cepat dan duduk. ”
“Baiklah, baiklah, aku akan menambah minumanmu.”
Sedikit menggelepar, aku berhasil duduk di sebelahnya. Aku menuangkan dua bir, dan dia meneguknya. Noah tampak cantik saat dia menghabiskan gelasnya.
“Hei, milikmu masih penuh. Ayo! Cak, cucok!”
Aku menghela nafas. “Bisakah kamu berhenti dengan getaran frat-bro?”
Yah … dia cantik jika dia tutup mulut. Itu hanya mimpi, tapi kami berdua bersenang-senang. Noah…sepertinya dia sedang bersenang-senang, setidaknya di depanku.
Aku akan mengalahkan penjara bawah tanah itu, aku bersumpah pada diriku sendiri.
Petualangan Kecil Makoto dan Pangeran Leonardo
Perspektif Pangeran Leonardo
Setelah mengumpulkan keberanianku, aku berteriak, “Makoto!”
“Pangeran Leonardo?” dia menjawab, menatapku dengan heran. Kami berdua berdiri di atas laut, cukup jauh dari area tempat vila liburan kami berada.
“Ada apa?” Dia bertanya. “Kita akan segera melewati penghalang itu, dan itu akan berbahaya untukmu. Mungkin kamu harus kembali… Aku bisa mengantarmu.”
Ketika Makoto meraih tanganku, itu membuatku sedikit melompat.
“Tidak… Tolong bawa aku bersamamu! Kamu berlatih di ruang bawah tanah setiap malam, dan aku ingin ikut!”
Pernyataan aku menimbulkan ekspresi meragukan darinya.
“aku menuju Kuil Dasar Laut,” katanya.
Itu seperti yang kudengar dari kakakku… Makoto pergi ke salah satu dungeon terakhir setiap malam. Itu adalah salah satu ruang bawah tanah tersulit yang pernah ada, dan tidak ada manusia yang pernah menaklukkannya, tetapi Makoto selalu menyelinap keluar dan mengabdikan dirinya untuk tugas itu. Baru beberapa hari sejak dia menyelamatkan ibu kota… Seberapa berdedikasi dia?!
aku ingin menjadi pejuang pemberani, pikir aku, yang sekuat Makoto!
Akhirnya, permintaan aku dikabulkan—aku memintanya untuk membawa aku.
◇
Eep!
Aku sudah menyesali keputusanku. Lautnya gelap gulita pada malam seperti ini, dan monster-monster mengerikan berenang melewati air melewati penghalang.
“A-Apa itu ?!”
“Seekor ular laut, menurutku. Yang cukup besar, ”jawaban acuh tak acuh dari sisiku.
Makoto saat ini memegang tanganku saat kami berenang di air menggunakan sihir. Dia berhasil mengadakan percakapan bersama dengan mantra pernapasan airnya.
Apa bahkan…
“T-Ada sepuluh dari mereka!” seruku. “Dan mereka datang lewat sini!”
“Aneh. Mereka biasanya mengabaikanku. Aku ingin tahu ada apa?”
Makoto! Jangan tetap tenang! Kita harus lari!
“Yah, karena kamu bersamaku, kita mungkin harus pergi,” saran Makoto.
“Waaaa!”
Seketika, kecepatan kami melonjak, dan kami bergegas menjauh dari ular laut. Namun, kami segera menemukan lebih banyak monster.
“Makoto!” Aku menunjuk di depan kami. “Ada segerombolan rumput laut!”
“Ooh, aku belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya.”
Kelpie adalah roh jahat yang dikatakan berkeliaran di lautan. Mereka juga monster yang berbahaya… Aku pernah mendengar bahwa mereka akan menenggelamkan manusia saat melihatnya. Juga, kelpie jauh lebih cepat daripada ular laut.
“Mereka datang ke arah kita,” aku memperingatkan.
“Huh, mereka agak cantik,” gumam Makoto.
“Apakah sekarang benar-benar waktunya ?!” Mereka memang memiliki bulu yang indah, tetapi mereka juga dikenal suka menyerang orang!
“Ayo, ke sini.” Makoto memanggil mereka. Kelpie pasti melihat gerakannya sebagai provokasi karena mereka semua sedang berenang ke arah ini sekarang.
“Ini buruk!” aku bilang. “Mereka akan menangkap kita.”
“Kalau begitu, kurasa ini balapan.” Saat Makoto berbicara, dia menggunakan sihirnya untuk mempercepat kami lebih jauh.
A-Apa dia bermain-main selama ini?! Jika aku mencoba berbicara, aku pasti akan menggigit lidah aku, jadi aku hanya bisa berteriak secara mental.
“Oh, masih ada lagi,” Makoto mengamati.
Aku melihat, dan ya, ada monster lain yang tertarik pada mangsa yang dikejar kelpie…alias, kita.
Eeeep!
Menakutkan, menakutkan, menakutkan, menakutkan, menakutkan, menakutkan, menakutkan, menakutkan …
“Wow! Sirene juga!” seru Makoto. “Oh, tunggu, kamu seharusnya tidak mendengar lagu mereka.” Dia dengan cepat menutup telingaku.
Tapi kamu bisa?!
Kami akhirnya menghabiskan malam dengan dikejar-kejar monster, meskipun tidak satupun dari mereka yang berhasil menyentuh Makoto.
◇
“Wah, itu menyenangkan,” kata Makoto, tertawa seperti anak nakal. “aku biasanya hanya menggunakan Deep Scar, jadi itu adalah perubahan kecepatan yang bagus.”
Aku tertawa lemah. Sepanjang malam, kami diseret oleh sihir airnya, melarikan diri dari monster yang menyerang. aku merasa seperti berada di ambang kehancuran.
Tapi sekarang aku tahu—bukan keberanian yang dimiliki Makoto…dia hanya kurang memiliki akal sehat.
—Baca novel lain di sakuranovel—
Komentar