hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 10 Chapter 4 Part 1 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 10 Chapter 4 Part 1 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Terimakasih untuk Matahari Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~

ED: Masalah Kesepian



Bab 4 – Merencanakan Berkeliling

Bagian 1

Seribu tahun yang lalu, ras iblis mendominasi benua tengah dan menindas ras lain.

Namun, manusia bangkit memberontak, mencari pembebasan dari hari-hari neraka, dan ras lain mengikutinya, menyebabkan perang besar ― mengakibatkan kekalahan ras iblis dan pengasingan mereka ke pulau selatan.

Namun, beberapa ras iblis telah memilih untuk tetap tinggal di benua tengah untuk menyelamatkan saudara-saudara mereka yang gagal melarikan diri. Kerajaan Levering didirikan oleh iblis yang tersisa ini.

Namun, karena interaksi panjang mereka dengan ras lain, sebagian besar anak yang lahir hari ini tidak memiliki kekuatan magis ― bahkan keluarga kerajaan tidak berdarah murni ― dan seiring bertambahnya generasi, mereka menjadi semakin seperti manusia.

17 Oktober, tahun ke-1026 dari kalender kekaisaran

Ibukota Kerajaan Levering adalah kota berbenteng Benteng Salju Ungu.

Untuk melindungi penduduknya dari musuh asing, kota itu dilindungi oleh parit yang dalam dan tembok benteng ganda, dan jembatan gantung adalah satu-satunya jalan masuk atau keluar, menjadikannya postur pertahanan yang sempurna.

Menghadap kota dari lereng bukit di dalam tembok adalah sebuah istana yang disebut Istana Perak Ungu, tempat tinggal ratu.

Pemandangan kota, tertutup salju dan kapur putih istana, memberi martabat bagi mereka yang mengunjungi Kerajaan Levering, dan keindahan pemandangan yang diterangi matahari akan menyentuh hati semua orang yang melihatnya dan membuat mereka meneteskan air mata. sukacita.

Claudia van Levering, ratu Kerajaan Levering, tinggal di "Aula Perak Ungu", yang membuat iri orang-orang.

Dia saat ini berada di ruang singgasana, bertemu dengan seorang pengunjung yang memiliki penampilan yang agak tidak biasa.

Lampu mewah yang tergantung dari langit-langit menyinari karpet merah di tengah lantai. Di atasnya, sesosok berkerudung sedang berlutut dengan satu kaki, membungkuk ke arah Claudia, yang duduk di singgasana.

Di ruang singgasana, bangsawan Levering lainnya berdiri berbaris di kedua sisi karpet merah, tetapi tidak ada yang berbicara satu sama lain, dan ruangan itu anehnya sunyi.

Di tengah semua ini, yang pertama bergerak adalah Claudia, yang duduk di singgasananya.

Dia membuat gerakan kecil, dan rambut ungu-peraknya yang indah, yang memberinya gelar "Putri Perak Ungu", bergoyang seperti gelombang.

Pinggiran rambutnya menyembunyikan matanya yang lembut, dan jari-jarinya yang ramping menyapu poninya.

Wajahnya yang luar biasa halus sekali lagi terekspos ke dunia luar, dan kulitnya yang seputih salju, yang merupakan ciri khasnya, bersinar indah dalam cahaya lampu.

Kulit ini juga disebut "elfinisasi", ciri fisik bidat yang lahir sebagai ras iblis tetapi dipaksa hidup sebagai ras bertelinga panjang.

“Jadi, bolehkah aku tahu namamu?”

Suara tegas keluar dari bibir merah muda pucat Claudia seolah memecah kesunyian.

Di bawah tatapan dingin ratu yang melotot, sosok berkerudung itu meminta izin Claudia dan berdiri.

“Namaku Nemea―salah satu dari Dua Belas Demon Lord.”

Sosok berkerudung mengumumkan nama ini.

Mendengar kata-kata ini, para bangsawan yang berkumpul di aula berteriak kaget.

Ini karena Dua Belas Raja Iblis adalah ras iblis berdarah murni yang sama dengan Rox, pendiri Kerajaan Levering, dan juga nenek moyang mereka.

Kamar raja lebih berisik dari sebelumnya, tetapi ketika Claudia mengangkat satu tangan dengan gerakan kecil, para bangsawan Levering, menghindari cemberut ratu, menekan keheranan mereka dan menahan suara mereka.

Ketika keheningan kembali, Claudia menyandarkan sikunya di singgasana dan meletakkan dagunya di tangannya.

“Fufu, sulit dipercaya, bukan? Kudengar Dua Belas Raja Iblis dihancurkan oleh Dewa Perang?”

“Pada satu waktu, ya. Namun, kami selamat berkat kekuatan raja kami. Kami sangat dicintai oleh “raja” di antara ras iblis.”

Karena wajahnya tertutup tudung, sulit untuk membaca emosinya dari ekspresinya. Namun, sepertinya dia tidak berbohong dari atmosfernya yang mengesankan.

Meski begitu, tidak hanya tidak ada cukup bukti untuk menentukan bahwa dia mengatakan yang sebenarnya, tetapi dia pasti akan ditertawakan jika dia dengan gembira mengklaim bahwa leluhur dari 1.000 tahun yang lalu masih hidup.

“aku tahu mereka 'disukai'. aku telah mendengar bahwa mereka abadi.

Orang yang mengaku sebagai Nemea baru saja muncul dan masuk dengan penampilan frontal yang mengesankan. Dia mengaku sebagai dua belas raja iblis, dan karena kekuatan magisnya, dia diizinkan memasuki kastil oleh para prajurit yang bingung membuat keputusan. Di atas segalanya, dia memiliki kulit ungu. Fitur ini saja membuatnya mendapat perlakuan khusus di Kerajaan Levering.

Selama 1.000 tahun, saat ras manusia dan ras iblis hidup berdampingan secara harmonis, darah ras iblis, demikian sebutannya, telah menipis dari tahun ke tahun di Kerajaan Levering. Saat ini, hanya ada sedikit orang dengan "kulit ungu", dan kalaupun ada, itu terbatas pada mereka yang termasuk dalam kelas istimewa.

“Nemea-san, bukan? Jika kami ingin mempercayai keberadaanmu, maka itu pasti benar, bukan?”

Memilih kata-kata lembut, Claudia mendesah sambil membuat wajah sulit.

Nemea, Dua Belas Demon Lord ― apakah itu kebohongan atau kebenaran, keberadaan yang menyusahkan telah tiba.

Jika dia dinilai sebagai pembohong dan diusir, lawan Claudia akan datang untuk mengangkatnya ke singgasana. Namun, jika Claudia menerimanya sebagai kebenaran, identitasnya akan terlalu mencurigakan dan dapat digunakan oleh kekuatan lawan untuk perang opini publik mereka.

“Itu adalah fakta, dan itu adalah kebenaran. Kami telah bersembunyi dalam kegelapan untuk waktu yang lama, tetapi peramal Raja telah mengizinkan kami untuk keluar lagi.

"Tapi aku mendapat kesan bahwa itu hanya penipu yang muncul, tetapi apakah kamu punya bukti tentang ini?"

Nemea kemudian melepas tudung yang menutupi wajahnya.

Para bangsawan mengerang saat melihat wajahnya yang terbuka. Beberapa sangat terkejut sehingga mereka menutup mulut dan membuat gerakan mual. Claudia juga menunjukkan keterkejutan dengan cemberut.

Wajah Nemea tanpa mata. Di dahinya ada luka robekan seolah-olah ada sesuatu yang dicungkil.

Sisi Pengungkit berguncang karena shock, tapi Nemea, yang berada di tengah semua itu, terlihat tenang.

Luka-luka itu pernah ditimbulkan oleh siksaan Dewa Perang.

"Itu luka yang mengerikan, tentu saja, tetapi bisakah kamu memberi tahu aku mengapa kamu menggunakannya sebagai bukti?"

"Kedua belas demon lord yang disiksa oleh God of War semua matanya dicungkil dan batu sihir di dahi mereka diambil."

Ini adalah satu lagi bukti yang mempersulit seseorang untuk membuat keputusan.

Ini adalah hal yang sangat buruk untuk dikatakan di Benua Tengah, yang sekarang berada di bawah kendali umat manusia seolah-olah mendiskreditkan nama Dewa Perang. Tidak hanya berdekatan dengan Kekaisaran Great Grantz, tetapi juga merupakan bom yang dapat menyebabkan perselisihan yang tidak perlu di Kerajaan Levering, yang bersekutu dengan Kekaisaran.

Claudia meletakkan tangannya di dahinya dan menggelengkan kepalanya.

“Begitu, sepertinya kamu telah mengalami peristiwa tragis. Tapi aku masih berpikir itu terlalu lemah untuk digunakan sebagai bukti.”

Benak Claudia dipenuhi dengan pemikiran-pemikiran penuh perhitungan tentang bagaimana menghadapi pria ini.

Dia terlalu berbahaya untuk disimpan di dekatnya, tetapi sebagai bidak catur, dia bisa digunakan dengan sangat efektif.

Saat dia merenungkan ini, bibir Claudia bergetar senang saat dia secara bertahap mulai menemukan kenikmatan.

Namun, kegembiraannya berumur pendek ketika Nemea tiba-tiba menunjuk ke harta "Kanibalisme" dari Kerajaan Pengungkit di atas takhta.

“Jika itu masalahnya, apakah masuk akal jika aku mengatakan bahwa kamu memiliki senjata magis yang ditinggalkan oleh pendiri Raja Rox―atau lebih tepatnya, “Ashura,” salah satu dari Lima Pedang Kaisar Iblis?”

Mendengar kata-kata Nemea, semua emosi jatuh dari wajah Claudia.

Ini adalah fakta yang hanya diketahui oleh Claudia. Pembersihan besar-besaran yang terjadi pada masa pemerintahan kaisar ketiga Grantz menyebabkan hilangnya banyak buku sejarah.

Saat itu, dokumen yang menggambarkan “kanibalisme” juga hilang.

Sebelumnya, pendiri Rox telah membagi kekuatan "kanibalisme" menjadi tiga senjata magis.

Oleh karena itu, pedang, yang seharusnya menjadi satu, diperlakukan sebagai "harta nasional" Kerajaan Pengungkit dan dipinjamkan kepada para jenderal yang dikenal sebagai "tiga jenderal iblis" tanpa ada yang mengetahuinya sampai Claudia muncul.

"Ashura" adalah pedang yang membunuh jenisnya sendiri ― ketika pendiri Raja Rox beralih ke "Dewa Perang", dia memodifikasinya sehingga hanya garis keturunannya yang diizinkan untuk memilikinya. Pedang itu adalah pedang "pembunuh kerabat". Dengan mengambil "batu sihir" dari "kerabatnya", itu memiliki "berkah" untuk memperkuat kekuatan sihir pengguna dan mendistribusikan kekuatan fisik tanpa batas.

Claudia diam-diam mengalihkan mata ungu tanpa emosinya ke arah Nemea, yang menjawab dengan lancar dan tanpa ragu.

"Kamu sepertinya tahu banyak tentang itu."

"Yang asli milik pihak kami."

"Jadi maksudmu Dua Belas Demon Lord, Nemea-sama, datang untuk mengambil Ashura?"

"Tidak, sebanyak yang aku mau, Raja telah memaafkanmu atas kesalahanmu."

“Dia sangat baik hati; itu hampir membuat aku menangis karena gembira.

"Tapi aku punya syarat."

"Apa itu?"

“Perang akan segera pecah di utara. kamu harus memberi kami persetujuan kamu hanya jika kamu setuju dengan ketentuan ini.”

"Aku tidak mengerti kecuali kamu lebih spesifik."

Sebenarnya, Claudia mengerti.

Dari ucapan Nemea sebelumnya, tidak ada keraguan bahwa Dua Belas Raja Iblis ikut campur dalam beberapa cara, mengingat situasi baru-baru ini di utara.

Tidak sulit membayangkan bahwa Claudia akan diminta untuk membantu membongkar sepenuhnya para bangsawan utara yang dipimpin oleh keluarga Scharm.

“Raja berkata bahwa jika kamu membantu kami, dia akan memberimu tanah apa pun yang kamu inginkan.”

Jawabannya seperti yang diharapkan, dan panas tiba-tiba mendingin di dalam tubuh Claudia.

Keyakinan dan sarkasme arogan Nemea sangat mencolok.

Tentu saja, dia memancarkan martabat yang dibawa oleh waktu seribu tahun. Dia harus memiliki kemampuan sebagai salah satu dari Dua Belas Raja Iblis.

Nyatanya, para bangsawan di sekitarnya menatap Nemea dengan ekspresi gembira di wajah mereka.

Mereka bermimpi mendapatkan kembali kejayaan ras iblis, dan komentar Nemea sangat menarik bagi mereka.

Tapi mengapa, dia bertanya-tanya… apakah kata-katanya tidak beresonansi di benak Claudia?

Di depan Claudia, yang sedang mencari alasannya, Nemea terus berbicara dengan antusias.

“Ini bukan kesepakatan yang buruk untuk kalian; ras iblis yang teraniaya dapat melihat cahaya hari lagi!”

"kamu ingin kami bekerja sama dengan seorang 'raja' yang mengenal rakyat kami yang tertindas dan tidak membantu mereka?"

“Jangan salahkan dia. Kami butuh waktu lama untuk mengumpulkan kekuatan kami. Yang terpenting, umat manusia dilindungi oleh berkah dari Raja Roh.”

Topik Nemea cocok dengan Claudia.

Dahulu kala, "dunia" ini diciptakan oleh satu dewa.

Namun, sang dewa menyesali bahwa "dunia" ini gagal dan menghilang, meninggalkan lima alter egonya untuk menguasai dunia.

"Raja Roh" memimpin alam.

"Raja Tanpa Wajah" memimpin ketidakkekalan.

"Raja Besi dan Baja" memimpin penciptaan.

"Raja Naga Hitam" memimpin perang.

"Raja Peri" memimpin kehidupan.

Kelahiran "Lima Raja Surgawi Agung" menandai awal dari Dunia Ilahi.

"Raja Roh", salah satu pilar, disembah sebagai dewa oleh "ras manusia".

"Raja Roh" adalah dewa yang memberikan "Lima Kaisar Pedang Roh" kepada Altius, kaisar pertama Kerajaan Grantz Agung, dan mengakhiri zaman "ras iblis". Dia masih sangat dihormati hari ini karena perannya dalam membawa "ras manusia" untuk mendominasi dunia.

"Tapi sekarang tidak ada restu dari Raja Roh?"

“Ya, Raja Roh telah kehilangan kekuatannya dan menghilang. Hanya roh yang tersisa, tetapi mereka akan segera binasa.”

“Sekarang, aku ingin mengajukan satu pertanyaan lagi. Apa kau yakin Raja Roh telah kehilangan kekuatannya?”

"Tanpa keraguan. "Raja" kami ― "Raja Tak Berwajah" ― mengatakan demikian. Itu adalah hasil dari dikonsumsi oleh “ras manusia” selama seribu tahun.”

Nemea menari di tengah ruangan, bermandikan cahaya lampu, seolah sedang berpidato kepada para bangsawan.

“Sekali lagi, benua tengah berada di bawah kendali ras iblis. Dunia akan menjadi tempat yang lebih baik bagi setan untuk hidup. kamu juga harus menyembah Bapa kita dan meminjamkan kekuatan kamu kepadanya. Jika kamu melakukannya, kemakmuran akan terjamin, dan kamu akan menerima berkahnya.”

"Kedengarannya sangat menarik."

"Baiklah kalau begitu…"

Terjemahan NyX

Claudia mengangguk dan tersenyum lebar pada konfirmasi Nemea.

"Aku menolak."

Ini sepertinya mengejutkan tidak hanya Nemea tetapi juga para bangsawan dan bangsawan, yang semuanya memutar mata mereka dan memusatkan perhatian mereka pada Claudia.

"Apa?"

"Aku bilang aku tidak akan menerima tawaranmu."

Akhirnya, dia tahu apa perasaan tidak nyaman itu. Dia mendapatkan alasan mengapa kata-kata Nemea tidak beresonansi dengannya.

Dia tidak punya apa-apa selain delusi. Dia terjebak di masa lalu dan berhenti bergerak maju.

Dia memiliki keinginan yang jelas untuk membalas dendam, tetapi karena dia tidak memiliki keyakinan, dia telah kehilangan "individualitasnya" dan telah menjadi boneka menyedihkan yang bekerja sebagai tangan dan kaki untuk Raja Tanpa Wajah ― Ada kalanya perlu dilakukan sebagai satu kesatuan. diberitahu.

Namun, mereka yang tidak membangun tujuan mereka sendiri dengan ambisi dan akan ikut campur tidak memenuhi syarat untuk berbicara tentang ambisi mereka.

Itu adalah pengalaman yang menghibur.

Claudia merasakan kemarahan yang meluap dari lubuk hatinya ketika dia mengetahui mengapa orang yang pernah memerintah di puncak ras iblis yang menyapu benua tengah menjadi begitu terobsesi dengan kehidupan sambil berubah menjadi sosok kecil.

“aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan tentang bermain-main; ceritamu sangat membosankan.”

“… Apakah itu tanggapanmu?”

“Fufu… dan sebelumnya, kamu tahu, ada seorang pria bernama Baal. Dia memberitahuku itu. Dia tidak menyukai gagasan tentang ras iblis yang bercampur dengan darah "manusia".

Baal van Bitenia, pria yang pernah mencoba merebut tahta bersama saudara laki-laki Claudia, Fraus van Levering.

Dia akhirnya dipenggal oleh Hiro, tetapi dia memiliki tanda siksaan yang mirip dengan Nemea, yang berdiri di depannya.

"Jika 'batu sihir' yang hilang di kedua mata dan dahi adalah bukti bahwa kamu adalah Dua Belas Raja Iblis, maka dia juga salah satu dari kamu."

Tapi Baal masih memiliki lebih banyak "individualitas" daripada Nemea. Dia lebih ganas dari Nemea di depan Claudia, dan dia bertindak atas inisiatifnya sendiri tanpa bantuan orang lain atau perintah dari orang lain.

Meskipun dia berencana untuk menggulingkan negara, dari sudut pandang Claudia, dia masih lebih menawan daripada Nemea.

"Apakah menurutmu kami akan membantu orang seperti itu?"

“… Jika kamu melawan Raja kami, maka kamu melawan kami.”

“Kamu boleh menganggap itu sesukamu.”

Tidak ada percakapan lebih lanjut yang akan menghasilkan informasi yang berguna.

Setelah mendengar tentang latar belakangnya yang tidak berguna, Claudia tidak bersimpati atau cocok dengan raja. Claudia bersyukur mendengar tentang Raja Roh, dan senyum kejam terpampang di wajahnya.

"Lalu–"

Claudia berdiri dari singgasananya dan mengangkat satu tangan.

"Tidak mungkin aku akan bekerja sama dengan kalian, yang telah dipecat oleh raja leluhur kita, Rox."

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

Daftar Isi

Komentar