hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 6 Chapter 5 Part 1 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 6 Chapter 5 Part 1 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Dia Ko-Fi Bab pendukung (73/104), selamat menikmati~



Bab 5 – Matahari Akan Terbit Lagi

Bagian 1

Di bawah langit yang cerah ada sekelompok penunggang kuda yang berkuda dengan cepat melalui jalan-jalan yang diterangi matahari.

Bunga bakung dengan latar belakang merah dilukis di spanduk mereka.

Itu adalah bendera Celia Estrella Elizabeth von Grantz, putri kekaisaran keenam.

10 Februari, tahun 1024 dari Kalender Kekaisaran. Di ibu kota Kekaisaran Great Grantz, Cladius, Liz kembali dengan sekelompok kecil penjaga.

Orang-orang melihat ke belakang untuk melihat apa yang terjadi, tetapi punggungnya sudah terlalu jauh untuk dilihat.

Deru sepatu kuda yang bergema meninggalkan gema di mana-mana di sepanjang jalan, tetapi itu berhenti begitu mereka mencapai istana kekaisaran. Liz melompat dari kudanya dan menuju pintu masuk istana kekaisaran.

Namun, pintu terbuka lebih dulu, dan sosok yang dikenalnya keluar.

“Rosa-Aneesama!”

“Adikku tersayang. Kamu telah kembali dengan selamat!”

"Kamu tidak kembali ke timur?"

Liz melompat ke dada Rosa dengan tangan terentang dan menatap adiknya.

Terjemahan NyX

“Hm… Yah…”

Saat Rosa dengan canggung mengalihkan wajahnya dan menggaruk pipinya, Liz menyipitkan matanya dan mundur dari adiknya.

“Aku mendengar tentang Hiro dari kepala keluarga Muzuk.”

“Begitu… jadi tidak perlu bersembunyi lagi.”

Rosa menghela nafas lelah, menatap ke langit, dan mulai bergumam dengan tegas dan acuh tak acuh.

“Itu semua kebenaran. aku minta maaf karena kami menipu kamu, tetapi itu semua perlu bagi kamu untuk naik takhta. ”

"Mengapa–"

Liz mendekati Rosa.

"…apa itu?"

Dia mengerutkan kening pada amplop yang tiba-tiba diberikan Rosa kepadanya.

"Tuanku memberikannya kepada Liz."

“――!?”

Rosa tersenyum seolah-olah dia bermasalah ketika Liz mengambil surat itu darinya.

Kemudian dia melihat sekeliling dan membuka mulutnya.

"Di mana Ghada-dono?"

Dia bertanya pada Liz, tetapi dia sepertinya terlalu sibuk membaca surat itu untuk mendengarnya. Tawa lain keluar dari bibir Rosa, dan Tris mendekat untuk melihat apakah dia mendengarnya.

“Tentara Raven akan datang dengan pasukan Kaisar Keempat. Tentu saja, pasukan keluarga Muzuk juga ikut bersama kita.”

“Oh… jadi kamu berhasil membujuk keluarga Muzuk untuk bergabung?”

"Mereka akan mencapai Ibukota Kekaisaran Besar dalam waktu sekitar seminggu."

“Para prajurit dari daerah lain berkumpul di ibukota satu demi satu. Sepertinya kita akhirnya bisa melawan.”

Rosa menepuk kepala Liz dengan gembira, tetapi dia masih berkonsentrasi pada surat itu dan dibiarkan sendiri. Dia melepaskan tangannya dari kepala Liz dan mengeluarkan surat terpisah dari surat yang ditujukan kepada Liz.

“Aku ingin memberikannya kepada Ghada-dono sesegera mungkin…”

Dia menggelengkan kepalanya seolah-olah dia tidak punya pilihan selain bergegas.

“Itu benar, Liz, apa kamu digantung――!?”

Kata-kata Rosa terpotong di tengah kalimat, dan matanya yang indah tiba-tiba melebar. Ini karena tidak ada tanda-tanda Liz di tempat dia baru saja berada.

Dia melihat sekeliling dengan tergesa-gesa untuk menemukannya dan menemukan bahwa dia baru saja akan melompat ke pelana.

“Lis! Ke mana kamu pikir kamu akan pergi? Tunggu!"

Rosa berteriak sangat keras, tetapi Liz memutar kepala kudanya dan tidak mau berhenti.

“Tris-dono, kamu juga harus menghentikannya!”

"Ya! Putri! T-tolong tunggu!”

Mereka berdua berlari menuju punggung Liz, tapi tidak mungkin mereka bisa mengejar kuda dengan kaki manusia mereka.

Begitu mereka melihatnya, mereka terpisah satu sama lain. Rosa terus memanggil Liz selama waktu itu, tetapi dia dengan keras kepala mengabaikannya, bahkan tidak menoleh ke belakang.

“Kau tidak pergi sendiri, kan? Brengsek; jika itu yang kamu rencanakan, aku akan menghentikanmu dengan sekuat tenaga.”

Dia mendecakkan lidahnya dan menghentikan langkahnya. Menyadari bahwa dia tidak bisa mengejar, dia berpikir untuk memindahkan pasukannya untuk menangkap Liz. Tapi itu tidak perlu.

“…Selene-Aniisama?”

Selene muncul dengan santai di depan Liz, yang berlari kencang dengan kecepatan tinggi.

“Aku mencoba menghentikanmu, kau tahu, Liz? Kamu terlalu ceroboh! ”

Darah mengalir dari wajah Rosa saat dia mengenali sosok Selene dengan tangan terentang. Tidak ada tanda-tanda Liz memperlambat kudanya. Di sisi lain, Selene tampaknya juga tidak punya niat untuk menyerah.

Adegan mengerikan muncul di benak Rosa, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan.

Bahkan saat dia merenung, jarak di antara mereka semakin dekat.

Dan kemudian mereka bertabrakan.

Awan debu yang ganas menggulung. Karena ini, dia tidak dapat memahami situasinya.

“Lis! Selene-Aniisama!”

Debu tertiup angin di depan Rosa, yang buru-buru mendekati tempat kejadian.

Hal berikutnya yang dilihatnya adalah pemandangan yang mengejutkan.

Bukan pemandangan Selene ditabrak kuda, juga bukan pemandangan Liz jatuh dari kudanya dan pingsan kesakitan.

Sebaliknya, dia dijepit ke tanah oleh Selene. Kuda itu, yang kehilangan penunggangnya, merintih cemas, memutar kepalanya, tampaknya tidak menyadari apa yang telah terjadi.

Rosa juga dipenuhi dengan kebingungan, tetapi dia membelai dadanya dan mulai berjalan, lega karena dia bisa menghentikan Liz untuk saat ini.

Saat dia menutup jarak di antara mereka, dia bisa mendengar percakapan mereka terbawa angin.

"aku tidak ingin menyakiti kuda itu, jadi aku harus mengambil pendekatan yang kasar."

“…Selene-Aniisama? Mengapa?"

“Itu seharusnya menjadi garis aku. Saat ini, kita harus menunggu para bangsawan datang dari mana-mana.”

Liz mengerahkan seluruh kekuatannya untuk mencoba melarikan diri dari pengekangan, tetapi Selene tidak bergerak sedikit pun.

“A-apa…!?”

Liz tercengang. Kemampuan fisiknya telah ditingkatkan oleh "berkah" dari Kaisar Api, salah satu dari Lima Kaisar Pedang Roh. Orang biasa seharusnya tidak lebih baik dari seorang bayi dalam hal ini. Namun, tidak peduli berapa banyak usaha yang dia lakukan, dia tidak bisa membebaskan dirinya dari Selene.

"Mundur! Selene-Aniisama! aku harus pergi!"

"Liz, aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi mari kita tenang dulu."

Liz memelototi Selene, yang mencoba memperingatkannya dengan senyuman.

Dan mata Liz menjadi basah ketika dia melihat surat Hiro berkilauan di ujung pandangannya.

“Tidak mungkin aku bisa tenang! Minggir!"

Liz mencoba menahan air matanya dan gagal. Air mata mengalir di pipinya dan ke tanah, membasahi tanah.

"Ugh, hei, tolong biarkan aku pergi ke barat …"

Liz memohon pada Selene, mengeluarkan isakan.

Mata Selene berputar sedih ketika dia mengenali penampilan menyakitkan saudara perempuannya.

“aku tidak bisa melakukan itu. Jika aku melakukan itu, tekadnya akan sia-sia. ”

"Aku tidak butuh tekadnya… Biarkan saja sia-sia!"

“Kamu mungkin bingung, jadi aku akan berpura-pura tidak mendengar omong kosong itu. Kita harus menunggu sampai kita memiliki kekuatan untuk melakukannya. Hanya itu yang bisa kami lakukan.”

“Jika kita menunggu, Hiro akan mati! Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi!”

Niat membunuh tubuh Liz meningkat dalam tekanan ke tingkat yang tidak biasa.

Wajah Selene tegang saat dia menahannya, mungkin karena kekuatannya semakin kuat. Namun meski begitu, Selene mendorongnya ke tanah dengan semua kekuatan yang bisa dia kumpulkan.

"Apakah itu yang dikatakan surat itu?"

Ketika Liz mengangguk ragu-ragu dalam menanggapi pertanyaan Selene, bayangan jatuh di atas kepala mereka.

"Liz … tolong hormati keputusan tuanku."

Rosa membungkuk ke depan dan dengan lembut membelai pipi adiknya.

“Kamu juga, Anee-sama! Kenapa kamu tidak menghentikan Hiro?”

"Bahkan jika aku bisa menghentikan tuanku, Ibukota Kekaisaran Besar akan dikepung oleh 200.000 tentara yang kuat sekarang."

Mempertimbangkan kecepatan invasi Enam Kerajaan, prediksi itu tidak salah. Jika Ibukota Kekaisaran Besar dikepung, otoritasnya akan dihancurkan.

Bala bantuan yang dikumpulkan dari seluruh dunia tidak akan memiliki tempat untuk dituju, dan Kekaisaran Grantz akan runtuh.

Juga akan ada pengkhianatan oleh para bangsawan untuk mencari kepentingan mereka sendiri, dan beberapa bahkan akan beralih ke negara lain.

Faktanya, sebuah penyelidikan telah menunjukkan bahwa banyak bangsawan sentral terkait dengan Enam Kerajaan. Tampaknya mereka awalnya terkait dengan keluarga Krone, tetapi Pangeran Pertama Stobel memperkuatnya.

“Tuanku, dia pergi berperang untuk mengekspos orang-orang itu. Jika mereka tetap bersembunyi, tidak ada yang bisa kita lakukan. Dia mengatakan bahwa jika kita menunjukkan mereka sebuah celah, para pengkhianat akan menggigit kita.”

“…Tapi itu tidak berarti mengapa Hiro harus mengorbankan dirinya sendiri?”

Liz, yang telah kehilangan keinginan untuk melawan, dibebaskan dari Selene dan duduk di tanah.

“Dia adalah orang terbaik untuk pekerjaan itu. Bagi musuh, keturunan God of War adalah cara yang bagus untuk meningkatkan prestise mereka, dan bagi para pengkhianat, dia adalah pengganggu. Namun, tidak mungkin mereka akan dengan mudah berbalik ke arahnya dalam serangan langsung. Itu sebabnya tuanku membeli dirinya sendiri sebagai umpan. ”

“…..bukankah itu terlalu berlebihan untuk dilanjutkan. Hiro tidak harus menggunakan dirinya sebagai umpan.”

"Aku tahu. Tapi kita harus percaya padanya sekarang.”

Rosa melingkarkan lengannya di bahu Liz, matanya merah dan bengkak, dan memeluknya erat-erat.

"Tidak apa-apa. Aku yakin tuanku akan kembali hidup-hidup. Dia akan kembali dengan sikap menyendiri seperti biasanya. Kami tidak bisa mempercayai surat yang ditulis oleh seorang pemuda nakal.”

Suara Rosa bergetar seolah-olah dia berkata pada dirinya sendiri.

Di belakangnya, Selene berdiri diam, memandangi saudara perempuannya.

“…..apakah ini sebuah lelucon?”

Selene mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya pada kata-kata dan tindakan Rosa.

Namun, dia dengan cepat tersenyum untuk memperbaiki situasi.

“Kembalilah ke kamarmu dan istirahatlah. Liz mungkin lelah karena berlari sepagi ini.”

“Benar… istirahat dulu. Lalu kita akan bicara lagi.”

“….”

Dengan Rosa mendorong punggungnya, Liz membalikkan kakinya ke arah istana kekaisaran.

Gaya berjalannya berat dan goyah, begitu lemah sehingga dia seolah-olah akan pingsan kapan saja.

Prajurit tua, Tris, membungkuk pada Selene dan mengikuti gadis-gadis itu.

Selene menanggapi dengan mengangkat tangannya dan menjaga gadis-gadis itu.

“Hmm… aku ingin tahu apa itu. Aku tidak bisa melepaskannya dari dadaku.”

Dia memiringkan kepalanya dan memutar otaknya, tetapi tidak ada jawaban yang keluar.

Mendesah pasrah, Selene mendekati kuda yang ditinggalkan Liz.

"Driks, apakah kamu di sana?"

"Ya aku disini."

Driks, yang bersembunyi di titik buta, muncul seolah-olah dalam bayangan kuda.

Tetapi kemunculan Driks yang tiba-tiba tampaknya tidak mengejutkannya, dan Selene mengelus leher kuda itu dan menggumamkan beberapa patah kata pada dirinya sendiri.

"Apakah kamu menerima sesuatu dari Hiro?"

"'aku punya surat untuk kamu, Tuan."

Amplop cokelat itu meluncur di tanah dan berhenti di bawah kaki Selene. Dia berpura-pura mengambil kendali dan amplop pada saat yang bersamaan.

"Apakah menurutmu pamanku tahu tentang ini?"

Amplop cokelat itu berisi satu surat dengan pesan singkat.

"Aku melaporkannya padanya, jadi dia tahu."

“Hmm… dia pasti sudah memeriksa isinya. Paman aku suka mengintip, kamu tahu. Apa dia mengatakan sesuatu padamu?”

Ada jeda momen keragu-raguan bagi Driks, tetapi makna di baliknya sangat dalam.

“…Dia memberi tahu semua orang bahwa dia akan memulai rencananya.”

“Itu tipikal dia, tapi… ada yang salah dengan ini.”

Selene memiringkan kepalanya, menatap surat Hiro dengan curiga.

“aku telah dapat memverifikasi kontennya, tetapi aku tidak merusaknya dengan cara apa pun. Apa yang aneh darinya?”

“Yah, aku tidak bisa mengatakan dengan pasti. Saat ini, rasanya aneh.”

Selene mengangkat bahunya dengan senyum masam dan menuju ke istana kekaisaran, menarik kudanya.

“Aku akan menemui pamanku dulu. Dia mungkin berencana untuk merusak stabilitas utara.”

“Aku tidak percaya Gils-sama akan melakukan hal seperti itu…”

Driks mengeluh, tetapi Selene tidak mendengarkannya dan mengalihkan pandangannya ke arahnya.

Mata kanannya yang berwarna emas membuat Driks berdiri diam di sana, lupa menyembunyikan dirinya. Dan kemudian dia duduk seolah-olah punggungnya hancur.

Dan kemudian Driks menahan tenggorokannya dan mulai menderita.

“A-agh… A-apa yang kau… lakukan?”

Seolah-olah dia kehabisan oksigen, wajah Driks memerah saat dia melihat.

“Aku hanya melampiaskan amarahku padamu. Tapi jika kamu terlalu terbawa suasana, aku akan membunuhmu lain kali.”

Selene menepuk bahu Driks dengan gembira, dan Driks mulai bernapas dengan panik seolah-olah dia telah dibebaskan dari penderitaannya. Sejumlah besar keringat mengalir dari wajahnya dan tersedot ke tanah.

"Semuanya satu jika ini benar, maka paman aku adalah …"

Selene mulai berjalan dengan ekspresi muram di wajahnya saat dia membaca ulang surat Hiro.

Matahari sedang terbenam. Bersamaan dengan angin yang dalam dan menusuk.

<< Daftar Isi Sebelumnya Selanjutnya >>

Daftar Isi

Komentar