hit counter code Baca novel Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 9 Chapter 2 Part 3 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 9 Chapter 2 Part 3 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Inilah babnya, selamat menikmati~

ED: LonelyMatter



Bagian 3

Ada sebuah ruangan di Venesia, istana kekaisaran dari Great Grantz Empire, di mana perabotan terbaik dunia dikumpulkan dan dipajang. Namun, ruangan itu agak tanpa individualitas. Mungkin karena campuran berbagai hal, meskipun mewah dan indah, pemandangannya bisa dibilang suram.

Pemilik ruangan ini adalah kaisar sebelumnya, Greyheit, dan sekarang digantikan oleh Liz, yang bertindak sebagai kaisar. Liz sedang duduk dengan tidak nyaman di kursi mewah, mendengarkan Rosa, yang duduk di seberangnya.

“20.000 Tentara Kekaisaran Keempat baru saja tiba. Ada lagi 20.000 tentara swasta dari keluarga Muzuk, sehingga total 40.000 tentara. Atau, 30.000 tentara di timur yang kami kirim ke selatan akan bertahan dalam beberapa hari mendatang. Seharusnya dimungkinkan untuk melakukan operasi untuk menangkap kembali Felzen tanpa khawatir tentang bagian belakang. ”

“aku tidak khawatir tentang itu. aku lebih peduli tentang pembicaraan segiempat.”

Dalam beberapa hari mendatang, pertemuan akan diadakan antara Republik Steichen, Kerajaan Lichtine, Kekaisaran Great Grantz, dan negara kecil Baum.

Agendanya adalah mediasi antara Republik Steichen dan Kerajaan Lichtine.

Saat ini, baik Steichen dan Lichtine sedang berselisih tentang hak atas Sungai Zahle.

Ada alasan untuk situasi rumit ini.

Semuanya dimulai ketika Kerajaan Lichtine melintasi perbatasan dan menduduki Fort Burg dari sisi Steichen, yang menguasai Sungai Zahle, di tengah perang saudara di Republik Steichen yang pecah bulan lalu. Namun, Steichen, yang kelelahan karena perang saudara, sangat ingin fokus pada urusan dalam negeri, sementara Kerajaan Lichtine, yang juga menderita kelaparan, ingin menghindari perang dan menstabilkan situasi di negara itu. Tak satu pun dari kedua negara memiliki kekuatan tersisa untuk berperang.

"Memang … Kerajaan Lichtine telah membesarkan negara kecil Baum."

Republik Steichen telah memutuskan bahwa mereka tidak dapat menyelesaikan perselisihan melalui dialog antara kedua negara dan telah meminta Kekaisaran Great Grantz untuk bertindak sebagai perantara. Namun, Kerajaan Lichtine, mungkin karena takut akan dibiarkan sendiri, ditarik keluar dari negara kecil Baum.

“Berkat ini, jalan pusat diblokir, dan pendapatannya menurun. Selain itu, barang perbendaharaan telah menurun secara signifikan karena peningkatan keamanan untuk menyambut gadis kuil putri. aku hanya bisa menganggapnya sebagai pelecehan oleh negara kecil Baum.”

Rosa mengutuk dalam kata-katanya, tetapi dia tidak bersungguh-sungguh dari lubuk hatinya.

Ini karena negara kecil Baum yang menyediakan dana. Tapi tetap saja menyakitkan melihat jalan utama diblokir selama berhari-hari.

“Yah, kita masih bisa membuat para penguasa dari tiga negara terpaku pada Kekaisaran Great Grantz. Berkat itu, negara-negara selatan tidak lagi menjadi penghalang untuk merebut kembali Felzen kami.”

Mungkin itu adalah bagian dari rencananya.

Pembicaraan segi empat tidak semuanya akan menguntungkan mereka.

Fakta bahwa negara kecil Baum ikut campur dalam pembicaraan pasti berarti mereka mencoba melakukan sesuatu.

“Kamu harus berhati-hati, Anee-sama. Tidak ada keraguan bahwa negara kecil Baum merencanakan sesuatu. Tidak mungkin baginya untuk bekerja sama dengan Kerajaan Lichtine hanya dengan niat baik.”

"aku tahu itu. aku tahu apa yang dia coba lakukan dan apa yang dia kejar. Sementara itu, kita harus mencari tahu apa yang dia coba capai dan apa yang sangat dia cemaskan. Begitu kita tahu itu, kita akan tahu mengapa dia meninggalkan Grantz.”

Liz telah mengungkapkan identitas "Raja Naga Hitam" kepada Rosa.

Jika identitas "Raja Naga Hitam" diketahui selama pembicaraan empat negara, kondisi mental Rosa tidak akan normal lagi. Oleh karena itu, Liz berpikir akan lebih baik untuk mengungkapkan kebenaran daripada mengekspos Rosa pada kesalahan sehingga semuanya dapat berjalan dengan lancar.

(Tapi Skaaha tahu tentang itu, bukan? Bahkan sebelum aku memberitahunya… kenapa?)

Saat Liz hendak menyelami lautan pikiran, Rosa memotongnya tanpa jeda sesaat.

"Dan tentang Tentara Kekaisaran Pertama."

Pasukan singa adalah yang terkuat di Kekaisaran Great Grantz.

Karena hanya kaisar yang memiliki wewenang untuk memerintah mereka, mereka telah menghilangkan kebencian mereka sejak kematian kaisar sebelumnya, Greyheit, hanya dengan menyebar ke seluruh wilayah pusat untuk menjaga keamanan.

“Kita tidak bisa membiarkan mereka menjalankan segala sesuatunya sendiri. Bahkan jika kita menggunakan otoritas kaisar atau perdana menteri, kita hanya akan menerima tentangan dari para bangsawan dan pangeran. Ini bukan situasi darurat, jadi aku pikir yang terbaik adalah mempertahankan status quo untuk saat ini.”

Mereka tidak mampu memberikan bangsawan selatan keluarga Muzuk kesempatan untuk mengambil keuntungan dari mereka. Kamp Liz tidak memiliki kemewahan untuk membuat musuh yang tidak perlu.

“Tentara Kekaisaran Pertama tidak akan dipindahkan, dan hanya Ordo Singa Emas yang akan dikirim ke barat dengan kedok menjaga keamanan. Situasinya sedemikian rupa sehingga tidak ada alasan untuk membiarkan mereka menganggur. ”

"Siapa yang punya perintah?"

“Liz bisa mengambil alih komando setelah pengiriman. Sudah ada desas-desus bahwa Liz akan menjadi kaisar berikutnya. Dan mereka akan mengikutimu dengan patuh.”

“Bukankah itu akan membuat marah keluarga Muzuk, yang mengendalikan urusan militer?”

"Ada jalan. Negara kecil Baum telah berusaha keras untuk datang kali ini. aku akan memanfaatkannya. Kita harus membuat rencana untuk melemahkan kekuatan keluarga Muzuk.”

Dengan senyum jahat di wajahnya, Rosa berdeham. Emosi bahagia Rosa terlihat di wajahnya seolah-olah dia berencana untuk mengungguli keluarga Muzuk.

Liz tersenyum kecut dan menawarkan nasihatnya.

“Tapi ada satu orang yang bisa mengganggu. Sebaiknya kau berhati-hati dengan pria itu. aku tidak berpikir dia hanya akan duduk di sana dan membiarkan kamu menangkapnya.”

“Oh… maksudmu pria bernama Rozl itu? Dia akan mengambil bagian dalam operasi untuk merebut kembali Felzen kali ini. Dia mungkin telah memutuskan bahwa menjatuhkan Liz akan lebih bermanfaat daripada menjatuhkanku.”

Liz tampak muak dengan komentar geli Rosa.

“…Sepertinya tidak ada waktu untuk bersantai… Tapi kita mungkin bisa melihatnya sebagai kesempatan untuk melihat kemampuan Rozl.”

“Aku juga memikirkan itu, tapi ada Aura-dono dan Skaaha-dono di sana juga. Mereka akan membantu kamu. Jangan mengambil terlalu banyak sendiri, tetapi konsultasikan dengan mereka dengan hati-hati. ”

“Ya… aku akan melakukannya.”

“Bagaimanapun, Vetu tetap terkurung di selatan. Karena seseorang bernama Rozl telah memimpin pasukan atas namanya, aku akan mencoba mencari tahu apa yang dia pikirkan, tetapi kemungkinan besar dia akan tetap diam kali ini juga. ”

Cepat atau lambat, waktunya pasti akan tiba ketika mereka harus berhadapan langsung dengan Vetu. Vetu pasti merasakan hal yang sama tentang itu. Itulah mengapa dia bersiap untuk hari yang akan datang dengan tinggal di wilayahnya sendiri.

“Awasi pergerakan Vetu, karena ada kemungkinan dia terhubung dengan Enam Kerajaan.”

Tidak ada alasan untuk tidak berhati-hati. Dalam politik nasional, hal yang tidak terduga terjadi. Semakin kamu berlebihan dalam hal ini, semakin baik kamu dapat mengatasi anomali yang mungkin muncul di kemudian hari.

"aku tidak berpikir Vetu akan putus asa … tapi mari kita asumsikan yang terburuk."

“Ya, silakan.”

Pertanyaannya tetap――,

“Aku bertanya-tanya tentang utara… Aku sudah mendengar rumor buruk tentang itu untuk sementara waktu sekarang, tapi akhir-akhir ini, itu menjadi semakin jelas. Bagaimana dengan Selene-aniisama?”

“aku mendengar dia pulih dengan baik, tetapi yang lebih penting, keluarga Bromell tumbuh semakin kuat. Keseimbangan kekuatan di utara berada di ambang kehancuran, tetapi bahkan jika kita menawarkan kerja sama kita kepada Selene-aniisama, dia tidak akan menerimanya. Kami harus menunggu dan melihat bagaimana keadaannya untuk saat ini.”

“aku juga akan mengirim surat kepadanya. Tidak masalah jika sudah terlambat.”

"Dia pria yang keras kepala, kau tahu."

Wajah Rosa berubah serius dengan ekspresi skeptis di wajahnya.

"Aku harus membujuknya dengan sabar, tapi pertanyaannya adalah apakah masih ada cukup waktu untuk melakukan itu."

"Apakah situasinya berbahaya?"

“Di permukaan, keluarga Sharm masih berada di atas angin, tetapi jika kamu melihat peta bangsawan bangsawan yang telah melibatkan keluarga Bromell, “Kastil Perak Putih” dikelilingi.”

Di bawah pengepungan dan tanpa bala bantuan, kastil akan jatuh ke tangan keluarga Bromell. Jika ini terjadi, stabilitas utara pasti akan runtuh. Tidak mungkin selatan akan duduk diam dan menonton. Mereka akan menyerang Central seolah-olah saling menarik napas.

“Jika mereka mengambil tindakan, itu akan terjadi ketika mata kita sepenuhnya terfokus pada Enam Kerajaan. Keluarga Bromell akan meluncurkan serangan mendadak. Dan setelah melenyapkan rombongan Selene-aniisama, mereka mungkin mencoba bernegosiasi dengannya sebagai sandera di belakang kita.”

“Jika demikian, mari kita awasi mereka. Bahkan jika Selene-aniisama tidak menginginkan bantuan kita, kita akan campur tangan di utara jika kita menganggapnya berbahaya. aku akan menyerahkan keputusan kepada Rosa-aneesama.”

"aku mengerti. Mari kita lanjutkan dengan persiapan. ”

Saat percakapan tampaknya mereda, Rosa membuka mulutnya, sepertinya mengingat sesuatu.

“Kalau begitu, kita bisa mengirim Ordo Singa Emas ke utara.”

Idenya mungkin untuk memeriksa keluarga Bromell, tetapi dalam situasi saat ini, itu kemungkinan akan menyebabkan situasi yang sangat berbahaya.

“Kami tidak tahu apa yang bisa memicu ledakan. Kami tidak ingin memprovokasi mereka dan menyebabkan masalah di utara. Selene-aniisama mungkin melakukan sesuatu tentang itu, jadi mari kita tunggu dan lihat saja tanpa ikut campur.”

Bahkan Selene bukan tipe yang hanya duduk dan dipukuli, dan dia pasti memikirkan cara untuk melawan.

Rosa juga percaya begitu dan tersenyum sambil menganggukkan kepalanya dengan jujur.

"aku mengerti. Kemudian, aku akan menambah jumlah tim mata-mata dan membiarkan mereka mencari informasi.”

"Ya, aku akan memintamu melakukan itu."

“Aku punya urusan lain yang harus kuurus. Aku akan meninggalkanmu sekarang.”

Rosa berdiri dan berhenti untuk berbalik.

"Benar. Aku akan memberimu ini. Ini adalah laporan tentang penyelidikan pemakaman kaisar. Jangan berharap terlalu banyak dari aku. aku bermaksud untuk melanjutkan penyelidikan aku di sana juga. ”

Menempatkan laporan tebal di atas meja, dia melanjutkan.

“Kamu akan berangkat ke Felzen besok. Istirahatlah hari ini. kamu dapat membaca laporan di jalan. ”

Dengan itu, Rosa meninggalkan ruangan.

Meski Liz sudah dewasa, perlakuan Rosa terhadap adik perempuannya tidak berubah.

Posisi mereka mungkin telah terbalik selama dua tahun terakhir, tetapi sejujurnya melegakan mengetahui bahwa sikapnya masih sama. Jumlah orang yang menyapanya dengan santai dua tahun lalu telah menurun drastis. Dia merasakan kesepian, tetapi kegembiraan karena begitu dekat dengan takhta masih ada. Itu yang harus dia ingat. Dia tidak datang sejauh ini sendirian.

“…Aku harus membacanya dengan benar.”

Liz mengambil laporan tebal di tangannya dan menempelkan dahinya ke sana.

Rosa mengambil waktu dari jadwal sibuknya untuk melanjutkan penyelidikannya. Meskipun itu bukan pekerjaan Perdana Menteri, dia tidak mengeluh sama sekali, tetapi demi Liz, dia tidak meluangkan waktu untuk tidur dan terus mengunjungi pemakaman kaisar.

Kalau begitu, aku akan dihukum jika aku tidak memperhatikannya dengan baik, pikir Liz.

“Meski begitu… tidak nyaman bagiku untuk membacanya di sini.”

Liz memalingkan wajahnya dari laporan dan melihat sekeliling.

"Ini kamar yang aneh … Aku ingin tahu apakah ada kaisar yang tidur di kamar seperti ini?"

Ruangan itu tidak memiliki kemiripan kohesi.

Meskipun memiliki kemewahan dan kemegahan sebuah ruangan, dari sudut pandang Liz, ini terlihat seperti sebuah gudang.

Beberapa item cukup berharga untuk membeli sebuah kota, tetapi sejujurnya, dia tidak tertarik pada mereka dan ingin menjualnya dan memasukkannya ke dalam perbendaharaan.

"Sejarah penjarahan – karena banyak negara telah binasa karena ada perabotan."

Kamar kaisar penuh dengan hal-hal seperti itu.

Mereka menunjukkan prestasi mereka di kamar mereka dan menyerahkannya ke kaisar berikutnya.

Mereka memohon kepada kaisar berikutnya, dengan mengatakan, "Kamu juga harus menunjukkan kekuatanmu dengan menghancurkan negara lain."

"Waktunya akan tiba untuk perhitungan … meskipun mungkin beberapa dekade atau abad dari sekarang."

Ia bangkit, dan ia binasa, ia binasa, dan ia bangkit kembali.

Sejarah berulang, dan Kekaisaran Great Grantz seharusnya tidak bisa lepas dari siklus ini juga.

"Tetap saja … ini bukan waktunya."

Liz mengalihkan pandangannya ke jendela di sebuah ruangan yang didominasi oleh kegelapan.

“Hiro… kau juga berpikir begitu, kan?”

kan

20 Agustus 1026 tahun Kalender Kekaisaran.

Kekaisaran Great Grantz bagian dari desa Luon, yang terletak di pinggiran Ibukota Kekaisaran Besar.

Di sini ada kuburan untuk pemakaman almarhum, termasuk yang berasal dari desa-desa terdekat. Kuburan itu kecil dan tampak sunyi, tetapi semuanya terawat dengan baik, dan tidak ada rumput liar yang terlihat.

Makam Tris von Termier juga diam-diam didirikan di sana. Itu tidak lebih besar dari yang lain, dan tidak dihiasi dengan perhiasan; itu berbaur tanpa menonjol dari sekitarnya. Itu adalah struktur sederhana untuk makam seseorang yang pernah menjadi pembantu dekat kaisar yang bertindak.

Hiro berlutut dengan satu lutut dan meletakkan bunga di depan kuburan.

Dia menelusuri nama yang terukir di batu nisan dengan poninya bergoyang tertiup angin sepoi-sepoi.

Terjemahan NyX

“Tris-san… aku tidak pernah menyangka akan melihatmu lagi dengan cara seperti ini.”

Subjek setia Liz yang kehilangan nyawanya dalam perang saudara yang pecah di Republik Steichen. Hidupnya penuh dengan peristiwa yang bergejolak, tetapi dia tidak pernah mengkhianati Liz dan terus melayaninya sampai akhir. Hiro mendengar bahwa kematiannya adalah kematian yang heroik, seperti tipikal Tris.

“Tolong awasi Liz. Dia telah memulai jalan yang sulit.”

Liz akan terus kehilangan rakyatnya yang setia. Mereka yang paling dekat dengannya akan mati terlebih dahulu, namun pertempuran tidak akan berakhir, dan hatinya akan habis.

Hatinya mungkin menjadi dingin dan jiwanya mungkin hancur, seperti yang terjadi pada Hiro, seribu tahun yang lalu.

“Tapi jangan khawatir. Tidak seperti aku, dia kuat dan tidak akan mudah patah.”

Hiro berdiri dan membungkuk kecil.

"Biarkan aku yang menjaga Lisa. Aku tidak akan membiarkan dia menempuh jalan yang sama denganku.”

Hiro membuka jubahnya dan mulai berjalan cepat.

“Aku akan memakan semua keputusasaan. Dan Liz akan terus berjalan, percaya pada cahaya.”

Dia membelai topengnya dengan tangan kanannya dan tersenyum kecil.

“Seekor kuda cepat datang barusan. Tampaknya mati rasa, bertanya-tanya apakah kamu masih belum datang. ”

Luca muncul tanpa suara di belakangnya. Tapi Hiro tidak berhenti berjalan dan terus berjalan.

tapi alasan utama aku datang ke Grantz adalah di sini.

Ada beberapa alasan mengapa dia menerima permintaan dari Kerajaan Lichtine.

Yang pertama adalah mengunjungi makam Tris.

Posisi raja adalah salah satu yang rumit. Tidak mudah meninggalkan negara ini. Tidak mungkin dia bisa mengunjungi makam satu individu, dan mempertimbangkan hubungannya dengan negara lain; dia tidak bisa melintasi perbatasan mereka tanpa izin.

Tanpa alasan, bahkan tidak mungkin untuk mengunjungi kuburan.

"Jadi, dari mana keluhan itu berasal?"

"Kamu pasti sangat populer untuk menerima tiga surat sekaligus, satu dari Perdana Menteri Kekaisaran Grantz, satu dari Ketua Tertinggi Republik Steichen, dan satu dari Pangeran Lichtine yang pengecut."

"Aku tidak senang tentang itu …"

"Ini salahmu karena terlambat untuk apa yang kamu sebut pertemuan penting."

"Kenapa tidak? Bintang acaranya selalu datang terlambat, kan?”

"Yah, kamu tidak terlalu sadar diri, kan?"

Luca menyentuh topeng di wajahnya dengan sembarangan, seolah-olah dia kesal dengan itu. Dia pasti kesal karena dipaksa memakai sesuatu yang tidak biasa dia pakai.

"aku tidak pernah berpikir aku harus mengenakan sesuatu seperti ini … Elang akan menangis di balik rumput jika dia melihat aku seperti ini."

“Tidak apa-apa jika kamu tinggal di ruang tertutup di Baum, tetapi ini adalah wilayah Grantz di mana tidak ada yang tahu siapa yang menonton. aku tidak berpikir mengungkapkan wajah asli kamu secara terbuka akan bijaksana. ”

Ketika Hiro menjelaskannya padanya, Luca mendengus.

“Hah, aku mengerti tanpa diberitahu. aku hanya ingin mengeluh; kamu benar-benar membosankan dan tidak peduli, bukan? Seorang pria seharusnya diam dan mendengarkan.”

“…..Maaf soal itu.”

Setelah menjelaskan beberapa hal padanya, inilah yang dia dapatkan.

Lagi pula, jika dia membuat lelucon padanya, sarkasme akan kembali kepadanya sepuluh kali lipat. Meskipun dia seharusnya tahu ini, dia mungkin sedikit terganggu.

“…Jadi, gadis kuil putri tidak mengatakan apapun padamu?”

“aku pikir dia tidak mengatakan apa-apa karena dia bisa “melihat” kita. Kerajaan Great Grantz tidak sebesar Baum, tetapi ada banyak roh, dan ada mata yang mengawasi di mana-mana.”

"Aku bisa melihat kehebatannya ketika kamu mengatakannya lagi."

"Clairvoyance" adalah kemampuan untuk melihat jauh ke kejauhan. Meskipun tidak dapat mendengar kata-kata, itu adalah mata yang luar biasa yang dapat membaca emosi orang dan, sampai batas tertentu, memahami apa yang sedang terjadi.

“Mata Roh Surgawimu” juga merupakan mata curang, tapi… mata kananmu juga sangat aneh.”

“Heh…”

Hiro berhenti dan menoleh ke Luca dengan ekspresi penasaran di wajahnya.

"Apa itu?"

“Tidak, tidak apa-apa. Mungkin perbedaan warna mata kiri dan kanan membuat aneh.”

Hiro menggelengkan kepalanya, mengangkat bahu, dan mulai berjalan lagi.

“…..Mungkin begitu.”

Merasakan tatapan Luca padanya dari belakang, Hiro menutupi mata kanannya dengan tangan kanannya.

(aku mungkin masih perlu melakukan beberapa penyesuaian.)

Mata kanan yang hilang dalam pertempuran dengan Enam Kerajaan tetapi diregenerasi oleh "keajaiban" yang diberikan kepadanya oleh Altius. Itu tidak mungkin sama persis, tetapi itu masih sangat diperlukan untuk Hiro sekarang.

(Kalau dipikir-pikir… yang mana milik Liz?)

Kaisar sebelumnya, Greyheit, hari itu menggendong bayi Liz di pemakaman kaisar.

Dari saat dia melihat sosok itu Hiro yakin.

(Altius… Jika Liz adalah keturunanmu, dia pasti bisa membuka matamu.)

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

Daftar Isi

Komentar