Terimakasih untuk Tbird90677 Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~

(18/12)

---

---

Bab 16 – Maaf?

Parade tersebut membuatku menjadi semacam pahlawan, dan aku diberikan audiensi dengan tawaran harta karun dan izin untuk mengembangkan lahan yang belum dikembangkan di bagian timur Kerajaan Aquamarine. aku tidak punya masalah dalam hal keuntungan, tapi secara mental, itu adalah penonton yang menyakitkan dengan dampak negatif yang signifikan. Tapi aku ingin menghibur diriku sendiri dengan kenyataan bahwa ini akan menjadi kesempatan bagiku untuk memenuhi janjiku kepada Dewa Perdagangan-sama, jadi ini adalah hasil yang positif secara keseluruhan.

"aku bebas!"

Aku berteriak dari jiwaku ke langit di atas laut biru jernih yang tak berujung.

Ketika aku berada di Jepang, aku tidak terlalu tertarik dengan laut, namun keterlibatan aku yang mendalam dengan laut di dunia ini mungkin telah menjadikan aku seorang manusia laut yang hebat. Melihat laut dari Lutto, aku merasa sangat betah.

“Fufu. Kamu pasti telah melalui banyak hal.”

Ines, yang mendengarkan tangisan jiwaku di sebelahku, menatapku dengan simpatik dan tertawa.

"Ya. Itu sulit. Aku akan menjauh dari Kerajaan Aquamarine untuk sementara waktu, jadi bersiaplah untuk itu.”

Usai audiensi, aku bertemu dengan Viscount dan menjelaskan tentang kapal mewah di Kerajaan Brescia, meski aku banyak mengeluh. aku juga memberinya satu set kapal mewah yang cantik.

Setelah pertemuan dengan Viscount, para bangsawan Kerajaan Aquamarine membanjiriku dengan permintaan untuk bertemu denganku. aku berhasil menghindari pertemuan tersebut dengan berpura-pura gugup kepada penonton hingga aku tertidur.

Saat makan malam, Ratu dan Putri memujiku atas perlengkapan kecantikan yang kuberikan kepada mereka. Mereka menyukai kosmetiknya, tetapi perlengkapan mandinya mengejutkan mereka.

Merupakan suatu kehormatan bagi seorang pria untuk dipuji oleh seorang ratu atau putri. aku harus menulis surat pengantar Kastil… yang sangat melelahkan.

Makanan saat makan malam itu, oke. aku yakin bahan-bahan dan juru masaknya adalah yang terbaik, tetapi variasi bumbu membuat kapal mewah ini lebih unggul.

“Tapi kamu tetap akan menjemput keluargaku dan Flora, kan? Yah, sejauh yang kuketahui, aku tidak keberatan meninggalkan mereka sendirian…”

Ines masih tidak menyukai gagasan untuk lebih sering bertemu Bella-san. Masalah Chris seharusnya banyak memperbaiki hubungan itu, tapi dia tampaknya masih merasa lebih getir karenanya. Tapi dia pantas mendapatkannya.

“aku akan mengambilnya karena aku berjanji. Saat itu, ibukota kerajaan seharusnya sudah tenang, jadi seharusnya baik-baik saja… kan?”

Mereka mengatakan butuh 75 hari agar rumor tersebut mereda. Saat aku pergi ke Guild Petualang sehari setelah audiensi, terjadi keributan besar, tapi enam bulan kemudian, semuanya akan baik-baik saja.

aku tidak ingin dipuji sebagai pahlawan lagi atau ada orang yang mencoba menipu aku agar memberi mereka harta dengan memuji aku dengan cara tertentu.

Sangat mudah untuk menolak mereka yang mencoba menipu aku, tetapi sulit untuk dipandang dengan rasa hormat yang murni karena aku merasa kasihan pada mereka. Ketika aku berada di Jepang, aku sangat biasa-biasa saja sehingga itulah pertama kalinya aku belajar dari pengalaman pahit bahwa rasa hormat itu sulit bagi aku.

“Hmm… meskipun saat ini sudah tenang, bukankah akan berkobar lagi saat Guru kembali? …Omong-omong, bagaimana cara mengembangkan daerah yang belum berkembang? Sepertinya kamu meminta Flora untuk melakukan banyak hal, tapi bukankah kamu bilang kamu memerlukan izin dari Dewa Perdagangan-sama?”

…aku harap kamu menahan diri untuk tidak menyalakannya kembali. Saat kita pergi ke Kerajaan Aquamarine dalam enam bulan, mari kita rencanakan agar kita bisa menyelinap masuk dan pergi dengan cepat.

"Tidak apa-apa; ini hanya penyelidikan awal untuk mendapatkan izin dari Dewa Perdagangan-sama. Bahkan jika itu tidak berhasil, aku akan membayarnya dari kantongku sendiri, jadi dia tidak perlu tersinggung.”

aku menyewa Guild Petualang untuk mensurvei daerah yang belum berkembang. Karena aku meminta mereka melakukan segalanya mulai dari menilai medan hingga menipiskan monster, aku ragu itu memenuhi syarat sebagai survei, tapi aku pikir itu mungkin akan baik-baik saja.

aku telah menetapkan biaya survei dengan harga premium dan menyetorkan koin platinum dalam jumlah besar, jadi jika disetujui sebagai biaya, aku akan selangkah lebih maju dari janji aku kepada Dewa Perdagangan-sama.

Saat itu, aku bertanya pada Flora-san apakah dia bersedia bertanggung jawab atas pembangunan, dan dia menolak dengan wajah datar, yang membuatku takut.

Bagaimana menangani pengembangan lahan yang belum dikembangkan menjadi pertanyaan masa depan. Aku bisa saja meminta Carlo-san atau Dario-kun untuk melakukannya, tapi aku takut kemungkinan menjadikan Bella-san musuh karena akan menghancurkan keluarga.

Bukannya mereka berbuat apa-apa padaku, tapi melihat betapa takutnya Ines, terpatri dalam benakku kalau aku tak boleh bermusuhan dengan orang itu.

Jika aku dapat menemukan seseorang yang dapat aku dorong, aku harus menugaskannya. Semoga saja aku bisa menemukan seseorang seperti kepala desa di Pulau Dark Elf.

“Kalau dia tidak tersinggung, maka tidak ada masalah. Guru mungkin tidak mengetahuinya karena kamu bisa bertemu Dewa dengan begitu saja, tetapi jika Dewa marah kepada kamu, kehadirannya bisa menjadi menakutkan, jadi berhati-hatilah.”

Ines yang biasanya blak-blakan memberiku nasehat ini dengan wajah datar. Bahkan Ines pun takut pada Dewa, kurasa.

"Jangan khawatir. aku tahu betapa menakutkannya dewa karena aku pernah bertemu mereka.”

Aku sangat memerhatikan situasinya, tapi tetap saja, mereka tetap marah dan bertengkar tentang hal lain, menyeretku ke dalam pertengkaran mereka. aku tidak punya keinginan sedikit pun untuk menjadi yang teratas.

aku mungkin sedikit lepas kendali di area ecchi, tapi sebaliknya, aku bertindak dengan sangat hati-hati dan hormat. aku pastinya tidak menentang Dewa Cahaya-sama. Dewa Cahaya-sama adalah penyelamatku karena aku tidak mungkin mempercayai Dewa Pencipta-sama.

"Menguasai. Bukankah itu Putri Annemarie yang ada di sana?”

Saat aku memperkuat keyakinanku pada Dewa Cahaya-sama, Felicia, yang mendengarkanku dengan senyuman lembut, memberitahuku tentang kehadiran Putri Annemarie.

“Ya, kita sudah dekat titik pertemuan, tapi aku tidak melihatnya.”

Saat aku melihat ke arah yang ditunjuk Felicia, aku tidak melihat apa pun. Felicia dan aku tampaknya memiliki penglihatan yang sangat berbeda.

aku mengikuti arahan Felicia dan membiarkan Lutto melanjutkan, dan setelah beberapa saat, aku dapat melihat Putri Annemarie juga. Penglihatan Dark Elf sungguh menakjubkan.

Setelah aku melihat Putri Annemarie dan mendekatkan kapal, aku buru-buru memberikan izin kepada Putri Annemarie dan putri duyung cantik, Lea-san, untuk naik ke kapal saat kami mendekat.

Setelah beberapa saat, keduanya, yang telah diubah menjadi manusia oleh harta suci, naik ke perahu.

“Aku minta maaf karena membuatmu menunggu.”

Masih ada waktu untuk membuat janji, tapi aku menundukkan kepalaku agar sang putri menunggu. Aku pernah mendengar bahwa seorang pria membiarkan seorang wanita menunggu adalah tindakan yang buruk, dan akan lebih buruk lagi jika membiarkan sang putri menunggu. Ini tidak akan menjadi masalah diplomatik, bukan?

“Tidak, masih banyak waktu untuk janji temu kita. Kami baru datang lebih awal, jadi jangan khawatir. Kyaaa!”

Putri Annemarie tertawa dan memaafkanku. Putri duyung loli adalah orang yang berperilaku sangat baik. Dan familiarku melompat ke arahnya.

Rimu, yang berada di atas kepalaku, melompat ke dada Putri Annemarie, dan Pent menyelinap mendekati Putri Annemarie dan memeluknya.

“Um… aku benar-benar minta maaf.”

aku minta maaf kepada Lea-san, yang matanya menatap aku. Hmm, kupikir Rimu dan yang lainnya hanya bersikap riang, tapi haruskah aku mengajari mereka etika?

Rimu dan Pent telah menjadi teman baik, namun mereka juga menjadi teman baik dengan Putri Annemarie, yang telah menjadi mediator hebat di antara mereka. Itu sendiri sungguh luar biasa.

Tapi tidak menyenangkan rasanya menyerang sang putri di depan umum, bukan?

“Tidak, sang putri senang melihat temannya, jadi jangan khawatir.”

"Terima kasih banyak."

Memang benar Putri Annemarie sedang bermain-main dengan Rimu dan yang lainnya. Kali ini tidak menjadi masalah, tapi aku akan mengajari Rimu dan yang lainnya perbedaan antara waktu publik dan pribadi.

“Wataru-sama. aku minta maaf atas keterlambatan menyapa kamu.”

Selagi aku memikirkan tentang pendidikan Rimu dan yang lainnya, Putri Annemarie, yang sedang menggendong Rimu dan memeluk Pent, datang untuk berbicara denganku.

“Tidak, aku minta maaf karena Rimu dan Pento telah merepotkanmu.”

“Tidak, bukan seperti itu. aku juga senang melihat Rimu-sama dan Pent-sama. Mereka bukan masalah bagiku!”

Dia sangat tidak setuju. Nampaknya Rimu dan Pent sudah menjadi bagian penting dalam kehidupan Putri Annemarie.

Bahkan Lea-san tampaknya telah mengakui hal ini, meskipun dia tersenyum pahit, dan tampaknya membiarkan situasi berlalu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

"Apakah begitu? Terima kasih telah berteman dengan Rimu dan Pent.”

Putri Annemarie tersenyum sambil memeluk Rimu dan Pent dengan gembira saat aku mengucapkan terima kasih.

Kombinasi Slime, Sea Serpent, dan loli Mermaid… sangat tidak tepat jika diungkapkan dengan kata-kata, tapi pemandangan di depanku sangat menawan. Agak menenangkan.

"Oh itu benar. Wataru-sama, terima kasih telah datang ke Kerajaan Putri Duyung kami hari ini.”

Saat aku sedang menonton adegan yang menenangkan itu, Putri Annemarie yang terkejut mengucapkan terima kasih kepadaku dengan wajah datar.

Dia mungkin ingin memenuhi tugasnya sebagai seorang putri, tapi dia mungkin terganggu oleh langkah Rimu dan Pent. aku merasa sangat kasihan padanya.

Bahkan dengan wajah serius, Pent memeluknya dengan Rimu di pelukannya, jadi aku merasa lebih menyesal karena dia sama sekali tidak terlihat seperti seorang putri.

Aku ingin santai saja, tapi aku tak mau santai saja pada Putri Annemarie, yang berusaha sekuat tenaga untuk bersikap serius. Mari kita tanggapi dengan serius.

“…Jadi, kudengar kamu memiliki harta suci yang akan membantu kita mencapai Kerajaan Putri Duyung?”

aku berhasil menyelesaikan salam aku dengan serius dan mengundang Putri Annemarie dan Lea-san naik dan mendengarkan mereka sambil minum teh.

Alessia-san, yang duduk di sebelahku, juga penasaran dengan Kerajaan Putri Duyung dan harta sucinya, jadi dia sedikit gugup.

"Ah iya. Itu benar. Lea.”

"Dipahami."

Putri Annemarie, yang sedang minum teh, memanggil Lea-san dengan sedikit panik, dan Lea-san mengeluarkan sebuah kotak yang tertutup rapat dan menaruhnya di atas meja. Tampaknya kotak itu berisi harta suci.

Ketika Putri Annemarie menempelkan cincin yang dikenakannya pada kotak, kotak itu terbuka dengan sendirinya. Jadi cincin adalah kuncinya. Itu keren sekali.

“Aksesori ini adalah harta suci yang diberikan kepada kita oleh Dewa Laut-sama. Ada dua tipe: satu yang mengubahmu menjadi putri duyung, dan yang lainnya memungkinkanmu bergerak di laut dalam wujud manusia.”

"…Maaf?"

“Eh, ada apa?”

“Tidak, tidak apa-apa.”

…Aku belum pernah mendengar apa pun tentang berubah menjadi putri duyung, kan? Maksudnya itu apa? Hah? Apakah itu berarti aku bisa melihat Ines dan Alessia-san, dan yang lainnya sebagai putri duyung? Mungkin aku harus berubah menjadi putri duyung juga?

Tidak, aku sedikit bingung. Sudah kuduga, wujud putri duyungku menakutkan. Mari kita lihat, entah bagaimana aku harus membuat semua orang memilih harta suci yang mengubah putri duyung, dan aku harus memilih yang normal.

Bagaimanapun, aku memahami bahwa sikap memanjakan putri duyung oleh Dewa Laut-sama sungguh luar biasa.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>