Terimakasih untuk Ainz Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~

(6/6)

---

---

Bab 16 – Keberangkatan dan Benteng

Ini pagi; aku menggunakan waktu aku dengan rutinitas aku, mengenakan kerudung, dan menuju ke ruang tamu. Hari akting lainnya dimulai. Ini semakin membosankan, tetapi aku akan melakukan yang terbaik untuk menyadarinya demi kehidupan yang damai.

Tapi bertindak atas kapalku sendiri, yang tidak harus kutunjukkan kepada siapa pun, agak sia-sia, bukan? aku berterima kasih atas situasi aku sekarang karena situasi di mana akting berguna mungkin adalah situasi yang tidak aku kuasai.

“Selamat pagi, Alessia-san dan Dorothea-san.”

""Selamat pagi.""

Kami mendiskusikan rencana masa depan kami saat sarapan.

"Apa yang akan kalian berdua lakukan setelah ini?"

“Ya, kami akan muncul di rumah orang tua kami setelah sarapan dan berbicara dengan anggota lain untuk mengatur kelompok kami. Setelah itu, kita akan menuju kastil untuk menjelaskan tentang Benteng dan kembali.”

“Nah, kalau begitu, jika kamu memutuskan untuk mengikutiku, kamu tidak akan bisa berbicara dengan keluargamu di waktu senggangmu. Haruskah aku menunda waktu keberangkatan kita?”

"Aku akan tetap tinggal untuk terhubung dengan Marquis, jadi tidak apa-apa, tapi bagaimana dengan Dorothea?"

"aku akan baik-baik saja. Kita bisa bertemu langsung, dan aku yakin kita akan memiliki kesempatan untuk bertemu satu sama lain setelah impor makanan.”

"Jadi begitu. aku mengerti. Kemudian kami akan pergi ketika semua anggota yang akan mengikuti aku telah berkumpul. Tidak perlu terburu-buru, jadi tolong kembali perlahan-lahan.”

""Ya.""

aku mengirim Alessia-san dan Dorothea-san ke pelabuhan dan kembali ke posisi semula.

"Apa yang ingin kamu lakukan sampai tengah hari, Tuan?"

“Aku akan memikirkan dengan hati-hati kapal mana yang akan dibeli dengan 120 koin platinum, dan kalian berdua bebas melakukan apa yang kalian mau.”

""Ya.""

Nah, jika aku membeli satu, itu akan menjadi feri. Dalam hal penggunaan, aku akan mengatakan kapal kargo, tetapi feri akan memiliki lebih banyak menu makanan baru, manga, makanan ringan, dan segala macam hal.

…Jika aku berhenti membeli feri dan menghemat 120 koin platinum, aku akan lebih dekat dengan kapal mewah. Tapi aku sudah mengatakan aku akan menggunakan feri untuk membawa makanan. Jujur saja dan beli feri.

aku mengambil feri yang aku minati dan membandingkannya dengan hati-hati. Dengan 20 koin platinum lagi, aku bisa membeli kapal dengan kelas lebih tinggi, yang menyusahkan aku… Jika aku akan membeli feri, ini dia.

Kamarnya akan berupa suite kerajaan, dan makanannya akan mewah dengan prasmanan Jepang, Barat, dan Cina. Dan bagian terbaiknya adalah ruang teater akan lebih besar dan layarnya akan berkali-kali lipat lebih besar.

Gadis-gadis itu, Rimu dan Fuu-chan, menyukai film dan drama, dan mereka akan senang dengan layar yang lebih besar dan mengesankan.

“Ness, Shea, Rimu, aku sudah memutuskan kapal yang akan kubeli. Apakah kamu ingin melihat layarnya?”

“Sebaiknya tidak. aku pikir akan lebih menyenangkan untuk melihat yang asli terlebih dahulu.”

“aku setuju dengan Ness. aku sangat terkejut dan menikmati diri aku di Hideaway.”

“Ya, feri adalah feri, dan meskipun lebih mewah, tidak ada banyak perbedaan. Bagaimana dengan Rimu?”

"Aku akan melihatnya."

"Kalau begitu datanglah ke sini."

aku memegang Rimu, yang melompat ke aku dan menunjukkan layar kepadanya.

“Ini perahu yang akan aku beli sekarang. Mari kita lihat.”

"Ya."

“Lihat, ini ruang teater. Sekarang lebih besar, kamu dapat lebih menikmati menonton film.”

"Itu besar."

“Ini restorannya. Restoran baru memiliki lebih banyak hidangan, dan kamu dapat makan berbagai jenis makanan. kamu harus menantikannya.”

“Rimu akan makan banyak!”

Rimu sangat senang melihat menu restoran baru. Dia terpental di sekitar ruangan.

"Tuan, apakah ada banyak item baru di menu?"

"Ya. Apakah kamu ingin melihatnya juga, Ness?

"…Aku sudah bertahan selama ini, jadi aku akan bertahan sampai akhir."

Baik Ness maupun Shea tertarik, dan mereka tampak penasaran melihat sosok bahagia Rimu.

"aku mengerti. Nantikan saja.”

Rimu juga senang, dan aku telah memutuskan kapal ini. aku memanggil kapal tabungan, mengeluarkan 120 koin platinum, dan memasukkannya ke dalam slot. Setiap kali aku memikirkannya, aku merasakan ketidaknyamanan saat memasukkan koin platinum 100 juta yen ke dalam slot, seolah-olah aku sedang memasukkan koin ke dalam mesin penjual otomatis.

Ketika aku mengklik tombol "beli", 12 miliar… Layar pembelian memiliki banyak informasi. Tetapi kamu biasanya tidak membeli barang mahal tanpa melihat barang yang sebenarnya.

aku mengklik tombol beli untuk membeli feri meskipun aku merasa tidak nyaman. Ketika aku memeriksa layar panggilan kapal, feri yang aku beli terdaftar, tetapi level aku tidak meningkat.

120 koin emas platinum tidak akan menaikkan level aku… aku harus membeli liner mewah untuk naik ke level berikutnya. Mari kita coba pemanggilan setelah kita berlayar.

"Tuan, kamu tampak kecewa, apakah ada yang salah?"

“Ini bukan masalah besar. Aku hanya sedikit kecewa karena aku membeli kapal tapi tidak menaikkan level kapal pemanggil.”

"Jadi begitu. Terakhir kali kamu membeli feri, harganya naik, jadi mungkin lain kali kamu membeli kapal mewah, harganya akan naik.

“Ya, kurasa Shea juga benar. Jika aku membeli liner mewah dan levelnya tidak naik, aku tidak akan tahu harus berbuat apa, bukan?

"Itu benar. Oh, orang-orang Girasole sudah kembali.”

"Baiklah. Ayo jemput mereka.”

""Ya.""

aku membawa Lutto ke pelabuhan untuk menyambut Girasole.

"Mage-sama, kami kembali."

“Selamat datang kembali, semuanya. Silakan datang ke ruang tamu untuk minum teh dan lanjutkan pembicaraan.”

"Ya."

“Jadi, Alessia-san, bagaimana hasilnya?”

“Ya, Marquis sangat senang dengan Benteng itu. Dia mengatakan, mungkin akan menanyakan nomor tiket dan lokasi kapal setelah dia memastikannya. Dia bilang dia akan mencoba menempatkan orang dan perbekalan di Benteng secepat mungkin.”

“aku senang tidak ada masalah. Sedangkan untuk perang, belum banyak pergerakan di Tentara Kekaisaran.”

“Ya, aku mendapat informasi dari para tawanan perang bahwa mereka berpikir untuk membuat kota kelaparan sejak awal karena ini adalah kota perdagangan yang sangat berharga. Sekarang blokade pelabuhan telah dicabut, ada kemungkinan Tentara Kekaisaran akan menyerang secara agresif mulai sekarang.”

“Mereka ingin menggunakan kembali Lucca sebagaimana adanya. Tapi sekarang blokade makanan akan gagal, apakah kemungkinannya meningkat bahwa strategi akan diubah menjadi serangan kekuatan?”

"Ya, tapi mereka bilang punya banyak waktu dalam pengepungan dan siap untuk mempertahankan diri."

Mereka dipersiapkan dengan baik selama pengepungan, bukan? aku mendengar bahwa pertahanannya saja yang solid, dan sekarang ada banyak waktu, mereka menambahkan persiapan yang solid untuk itu. Tentara kekaisaran yang menyerang akan sengsara.

"aku mengerti. aku akan pergi berbelanja secepat mungkin, tetapi aku akan meninggalkan satu kapal, Galette, untuk berjaga-jaga jika terjadi kesalahan. Bawa ke kota dan gunakan jika kamu membutuhkannya.

“Apakah itu baik-baik saja? kamu akan berada dalam situasi di mana kamu terus-menerus memanggil dua kapal, bersama dengan Benteng.”

"Ya, lagipula aku hanya akan berbelanja."

"aku mengerti. Terima kasih banyak."

“Sekarang, kita akan pergi. Siapa yang akan pergi bersama kita?”

"Ya, Dorothea, Marina, dan Carla akan ikut denganmu."

"aku mengerti. Aku mengandalkan mu."

"""Ya."""

aku memanggil Galette dalam bayangan Lutto. Nah, kemampuannya akan terungkap dari mana kapal itu muncul, tapi itu lebih baik daripada menunjukkannya secara langsung.

Alessia-san, Ilma-san, dan Claretta-san kembali ke Lucca dengan Galette, dan kami berangkat ke Aarhus.

"Mage-sama, apakah kamu akan pergi ke laut lepas tanpa langsung menuju ke Aarhus?"

“Ah, aku tidak memberi tahu Dorothea-san, kan? aku membeli kapal baru, jadi aku akan pergi ke laut lepas, menyelesaikan penyamarannya, lalu pergi ke Aarhus.”

“Oh, sekarang kamu menyebutkannya, kamu membeli kapal baru, ya? Kapal apa yang kamu beli?”

“Itu feri yang sama dengan Benteng. Hanya sedikit lebih besar dan lebih mewah… Nah, kamu hanya harus menunggu dan melihat, bukan?

"Fufu, begitu."

Dorothea-san tampaknya telah kehilangan banyak kegugupannya. Meski masih kaku setelah memastikan keselamatan Lucca, dia pasti lega melihat keluarganya.

Marina-san dan Carla-san juga pasti jauh lebih cerah daripada saat kami menuju ke Lucca. Keluarga itu hebat, bukan?

Oh, Rimu dan Fuu-chan sedang melakukan semacam gulat tarik sumo… itu sangat menenangkan.

Di laut lepas, kami semua pergi ke geladak untuk menaiki feri baru.

"Apa yang harus kita lakukan? Bisakah kita melihat bagian luarnya dan kemudian memanggilnya lagi untuk naik?”

"Ya itu baik baik saja."

“Kalau begitu aku akan memanggil kapalnya. Pemanggilan kapal.”

Lingkaran sihir besar muncul di depan kami, dan sebuah kapal feri dipanggil.

“Kalau dilihat lagi, kapal ferinya besar sekali ya? Feri ini sedikit lebih besar dari Benteng, bukan?”

'Ya, well, keduanya terlalu besar untukku, dan aku tidak bisa membedakan ukurannya. Apakah kamu mengerti, Dorothea-san?”

“Tidak, aku juga tidak mengerti. Pasti sulit untuk membandingkan mereka ketika mereka begitu besar.”

"Haha iya."

Kami akan berkeliling kapal di Lutto. Kalau dipikir-pikir itu; aku harus memberi nama kapal ini. Nama apa yang akan aku berikan? Benteng itu seperti benteng, jadi aku akan menamainya Benteng, yang memiliki nuansa yang mirip dengannya.

“Semuanya, aku akan menamai kapal ini Stronghold.”

"Tuan, apa artinya itu?"

“Artinya seperti benteng atau benteng atau sesuatu seperti itu.”

“…Tuan, bukankah Benteng juga berarti benteng?” (T/n: Ini adalah bahasa Jepang yang diutarakan dengan Katakana, Hiragana, atau Kanji.)

“Ya, tapi meski artinya mirip, kita masih bisa mengenalinya jika disebut berbeda, jadi tidak apa-apa.”

Aku merasa mata Shea dingin, tapi itu mungkin hanya imajinasiku.

“Kalau begitu, ayo naik sekarang. aku telah memberi kamu izin untuk naik, jadi silakan naik ketika lingkaran sihir muncul.”

"""""Ya."""""

Kami melompat ke lingkaran sihir dan pindah ke aula masuk.

“Jadi ini bagian dalam Benteng… suasananya berbeda dari Benteng, bukan?”

“Marina benar. Apakah gayanya sendiri berbeda?”

“Ya dibangun di era yang berbeda, jadi ada perbedaan di banyak tempat. Mari jelajahi tempat itu dan makan malam di restoran.”

"Mage-sama, apakah restorannya berbeda dari yang ada di Benteng?"

“Hahaha, Carla-san, menunya jauh lebih banyak daripada di Benteng, jadi kamu bisa menantikannya.”

"Ya."

Carla-san merasa lebih baik, dan nafsu makannya kembali, itu bagus.

Oh, aku harus menyetel autopilot sedikit di depan jarak yang biasanya ditempuh oleh kapal sihir normal dalam kira-kira empat hari, dan kemudian aku akan mencari sisanya dengan melihat.

aku akan melewatkan fasilitas yang tidak aku gunakan di Benteng dan fokus pada fasilitas yang sering aku gunakan.

Di toko, aku mencari barang yang belum pernah aku lihat sebelumnya dan segera membeli apa pun yang aku minati… Sistemnya sepertinya sudah benar-benar dipahami.

Wah, ada mentega, berondong jagung rasa kecap. aku suka itu. Aku akan membeli beberapa. Rimu membawa coklat yang belum pernah dia makan sebelumnya. aku pikir Rimu jenius dalam memilih cokelat yang baru baginya.

Setelah berbelanja, kami pergi ke pojok permainan…

“Ini… Ini akan menjadi hit besar dengan Claretta-san.”

"Dia pasti akan bersenang-senang."

"Dia pasti akan bersikeras untuk mengambil semuanya."

Ness dan Shea setuju. Ada tiga penangkap ufo yang dipasang di depan ruangan. aku bisa membayangkan Claretta-san bersenang-senang.

aku ingin bermain mesin slot, pachinko, game arcade, dan Tetris nanti.

Setelah mengunjungi royal suite, aku terkejut dengan ukuran ruang teaternya. Layarnya sangat besar; aku menantikan filmnya.

“Semuanya, apakah kalian ingin mandi di pemandian observasi sebelum makan malam?”

"Kedengarannya bagus karena kita sedang terburu-buru untuk pergi ke Lucca dan sudah lama tidak berendam di air panas."

“Dorothea-san bekerja sangat keras. Sekarang kami memiliki lebih banyak waktu daripada sebelumnya ketika kami tidak tahu apa yang sedang terjadi. Kamu bisa mandi lama dan makan enak.”

"Fufu, mungkin begitu."

Kelompok Girasole pergi ke pemandian wanita, dan Ness, Shea, Rimu, dan aku pergi ke pemandian pria.

"Tuan, semua orang terlihat lebih cerah sekarang."

“Ya, aku pikir mereka sudah sedikit tenang sekarang karena mereka telah bertemu dengan keluarga mereka.”

"Fufu, itu bagus."

Berendam di air panas dan bercinta setelah sekian lama. Ada semacam suasana tegang di kapal, jadi kami tidak memiliki waktu mesra sama sekali, jadi itu sangat menyenangkan.

Kami meninggalkan kamar mandi setelah bersenang-senang. Grup Girasole keluar dari kamar mandi sebelum kami… Mungkin kami terlalu bersenang-senang.

"Maaf membuat kamu menunggu."

Mereka memakai T-shirt tanpa bra setelah sekian lama; itu yang terbaik.

“Tidak, kami juga baru saja keluar. Karena kamu tidak mengenakan tudungmu sekarang, aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa jika aku memanggilmu Wataru-san?”

"Ya, penting untuk membiasakan diri, tapi aku ingin mandi dan makan malam tanpa berakting."

"Fufu, kurasa begitu."

"Apakah kalian semua sudah minum bir?"

“Eh? Ya, aku pikir itu bukan ide yang baik untuk minum di saat seperti ini.”

“Dorothea-san, kapalnya sedang autopilot sekarang. Tidak ada bedanya jika kita minum atau tidak sampai kita mencapai tujuan kita. Minuman yang enak itu menenangkan. Mari bersenang-senang sedikit. Marina-san dan Carla-san, maukah kamu bergabung dengan kami?”

"Ya."

"Aku akan minum."

Kami membeli bir dari mesin penjual otomatis dan menenggaknya bersama.

"Fiuh, itu bagus."

"Ya."

"Lezat."

“Nah, pemberhentian berikutnya adalah restoran. Ayo makan banyak dan dapatkan kekuatan.”

"""""Ya."""""

Ketika kami memasuki restoran, aku menemukan banyak masakan Jepang, Barat, dan Cina di atas meja. Dari segi makanan, Stronghold lebih baik. aku sangat senang dengan banyak hidangan.

"Ini juga prasmanan di sini, jadi ayo makan sesuka kita."

Semua orang berhamburan dan mengambil hidangan yang mereka sukai. Apa yang harus aku makan dulu? Pertama-tama, aku ingin makan sushi… atau daging. aku mengambil dan makan steak bawang putih, paella, salad, sup jagung, dan hal yang sama untuk Rimu.

aku tidak bisa mendapatkan cukup keripik bawang putih dan saus steak yang menutupi daging. Baunya agak mengganggu, tapi aku tidak masalah selama aku mendorong semua orang untuk mencobanya.

“Rimu, dagingnya enak.”

"Mmm, aku suka daging."

“Ayo makan yang banyak.”

"Makan."

“Ines, Felicia, apakah kamu menemukan sesuatu yang kamu suka?”

“aku suka tantanmen dan gyoza.”

“aku suka steak. Omeletnya juga enak.”

“Kurasa aku akan mencoba tantanmen dan gyoza. Lain kali, aku akan memesan telur dadar dan roti mentega.

"Ufufu, jika kamu makan terlalu banyak, kamu tidak akan bisa bergerak."

"Sudah lama. Ines dan Felicia juga harus makan banyak.”

""Ya.""

Sushi, tantanmen, gyoza, telur dadar, bacon, roti mentega… aku hanya makan apa pun yang menarik perhatian aku. Dan akhirnya, steak.

"Carla-san, bagaimana kamu menyukai prasmanan di kapal ini?"

“Ya, ini sangat enak. Aku senang ada begitu banyak dari mereka.”

“Haha, begitu. Sudah hampir waktunya untuk pergi, jadi sebaiknya kamu makan makanan penutup.”

"Ya terima kasih."

aku pikir lebih baik jika Carla-san makan banyak.

“Apakah kamu sudah selesai makan, Marina-san?”

“Ya, aku sudah kenyang. Tapi Fuu-chan bilang dia harus makan lebih banyak.”

“Haha, Rimu bilang dia akan makan lebih banyak juga. aku iri pada mereka.”

"Fufu, kamu benar."

aku makan steak lagi untuk terakhir kalinya dan… aku mencapai batas aku.

“Terima kasih banyak untuk makanannya. Baiklah, aku akan beristirahat di kamarku sekarang. Silakan beristirahat di kamar pilihan kamu. Selamat malam."

"""Selamat malam."""

aku tidak bisa menikmati royal suite karena terlalu menyakitkan. Mari kita nikmati sepenuhnya besok. Selamat malam.

<< Sebelumnya Daftar Isi