hit counter code Baca novel Striving For The Luxury Liner – Vol 8 Chapter 3 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Striving For The Luxury Liner – Vol 8 Chapter 3 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Inilah babnya, selamat menikmati~



Bab 3 – Desa Damai dan Add

Pesta di desa dark elf telah dimulai. Tidak ada yang akan mengira bahwa pesta ini adalah strategi untuk membuat para dark elf mabuk dan menurunkan ketegangan mereka.

Begitu pesta dimulai, orang-orang desa berkerumun di sekitar minuman dan makanan. Mereka hanya menari di telapak tanganku… Ini adalah strategi yang sempurna.

“Desa ini aman, jadi semua orang boleh bergabung dengan pesta.”

“Hmm, kelihatannya baik-baik saja di siang hari, tapi saat gelap, dan minuman keras mengalir, sebaiknya tinggalkan beberapa penjaga.”

Alessia-san mulai mengatakan sesuatu yang serius. Aku sedikit terkejut, tapi apa yang dia katakan masuk akal. Apakah ini benar-benar aman? Dari hasil diskusi kami, diputuskan bahwa Claretta-san, Carla-san, Ines, dan Felicia akan menemaniku.

aku memberi tahu mereka bahwa Ines dan Felicia sudah cukup untuk aku, tapi… aku senang melihat mereka tampaknya sangat memperhatikan aku.

Pokoknya, ayo kita cari makan. Ayam goreng, kentang goreng campur, kroket, semua hidangan yang aku ajarkan sedang disiapkan. Aku duduk dan memakan makanannya.

…Lezat. Makanan yang digoreng rasanya hampir sama, tetapi kroketnya berbeda. Ini memiliki rasa yang belum pernah aku rasakan sebelumnya. Apakah itu tumbuhan liar? Ini memiliki rasa yang unik, tetapi aneh. Ini memiliki rasa yang khas, tetapi itu adalah rasa yang anehnya cocok dengan yang lain.

Sambil makan, aku memberi Rimu dan Fuu-chan beberapa makanan yang aku bawa. Ketika Marina-san menyerbu ke area alkohol, Fuu-chan pindah ke sini tanpa ragu.

Dia telah sepenuhnya belajar bahwa adalah hal yang benar untuk makan di sini ketika dia sedang minum. Yah, tidak ada salahnya jika Rimu dan Fuu-chan makan berdampingan karena mereka terlihat sangat lucu.

Saat hari gelap, sihir kehidupan sehari-hari digunakan, dan bola cahaya yang tak terhitung jumlahnya melayang di sekitar aula pesta. aku kira ini adalah pemandangan normal bagi orang-orang di dunia ini, tapi bagi aku, ini adalah pemandangan dari dunia lain itu sendiri. Ini fantastis, bukan?

Alun-alun berdengung, dan orang-orang di desa tepi danau sedang minum dengan gembira. Kurasa mereka tidak pernah seribut ini selama sebulan sejak mereka datang ke desa ini, jadi saat pesta dimulai, aku agak bingung.

Kepala desa berdiri dan menyuruh mereka mematikan bola lampu—akhirnya, api unggun. Percikan menyala di alun-alun gelap, dan perlahan-lahan terbakar. Orang-orang desa bersorak, dan pesta berjalan lancar.

"Ini menyenangkan. Kami dulu membuat api unggun saat kami menjelajah, tapi rasanya berbeda saat besar dan hidup.

Claretta-san tersenyum padaku. Api unggun akan menjadi bagian rutin dari festival dan pesta desa ini, bukan? Itu membuatku agak bahagia.

"Ya, aku tidak tahu kenapa, tapi menyenangkan saat semua orang berkumpul di sekitar api."

Bahkan, sejak kecil, aku selalu diberitahu untuk tidak bermain api, dan aku berharap itu adalah reaksi dari itu. Api juga pasti menakutkan di dunia ini, jadi kurasa kita bisa berbagi kesenangan tak bermoral yang sama. Itu pendapat pribadi aku.

"Fufu, aku juga menikmatinya, jadi mungkin begitu."

Delapan wanita cantik, termasuk Cecilia-san, bernyanyi di depan api unggun. Tarian pun dimulai, dan suasana kemeriahan sebelumnya mulai terasa lebih meriah. Kemabukan akan datang intens dari sini karena Alessia-san sedang menari.

…Alessia-san sangat cantik, tapi tariannya tidak begitu halus. Dia sedikit terlalu mabuk dan bersemangat untuk menari.

“Claretta-san, Alessia-san sedang menari…”

"Ya kamu benar. Alessia pasti sedang bersenang-senang.”

Apakah semua baik-baik saja? Oh, Dorothea-san membawanya. Dorothea-san sepertinya juga mengalami kesulitan. Sepertinya orang-orang di sekitar sini meminum minuman keras yang disuling.

Pesta semakin ribut, jadi aku memutuskan untuk pergi dan kembali ke Seeker bersama Ines, Felicia, dan Rimu. Carla-san dan Claretta-san mungkin mau minum juga, kan? aku mencoba menunjukkan kepada mereka betapa dewasanya aku.

“Ines, Felicia, kalian berdua bisa kembali ke pesta. kamu belum minum sama sekali, bukan?

“Yah, aku ingin minum, tapi aku lebih suka melakukannya saat aku sedang mandi. Bagaimana denganmu, Felicia?”

"Aku, yah, ayahku sangat terpukul, jadi aku tidak ingin kembali jika memungkinkan."

Oh, kepala desa benar-benar bersemangat. Menyenangkan untuk ditonton, tetapi memalukan bagi keluarganya?

"Kalau begitu, mari kita minum minuman ringan di kamar mandi."

""Ya.""

Mereka ingin minum sake Jepang, jadi aku mengeluarkan sake dan meminumnya sambil berendam di bak mandi. Anehnya, aku lelah, tetapi aku mabuk lebih dari yang aku bayangkan, dan aku langsung tenggelam. Padahal aku hanya bermain dengan anak-anak.

Di pagi hari, ketika aku pergi ke ruang tamu, hanya Carla-san dan Claretta-san yang ada di sana… Seperti yang aku harapkan.

"Selamat pagi. Apakah yang lain masih pusing?”

“Ya, aku mencoba membangunkan mereka, tetapi mereka hanya mengerang. aku tidak berpikir mereka akan dapat bergerak hari ini. aku minta maaf."

Claretta-san meminta maaf sebesar-besarnya. aku juga mengharapkan itu, dan kami mengadakan pesta, jadi jika ada, itu salah aku.

“Haha, tidak masalah. Ini hari setelah pesta. Mari santai hari ini.”

Kami selesai sarapan dan kembali ke kamar.

"Tuan, kamu bilang kamu akan tenang, tapi kamu tidak akan melakukan apa-apa?"

"Hmm? Oh, aku punya pilihan barang yang mungkin bisa membantu aku sampai ke tempat yang dikatakan kepala desa sebelumnya bahwa ada bau aneh, dan mungkin hanya memeriksa desa dark elf.”

aku punya perahu yang aku coba tuju. Pulau ini adalah tempat yang mudah untuk dicoba, jadi mari manfaatkan kesempatan ini.

“Kamu membeli perahu baru? aku ingin tahu apakah itu lebih mengesankan daripada kapal mewah?

Oh, tidak heran Ines berpikir begitu. Harga pada dasarnya naik sampai sekarang.

“Kali ini sedikit berbeda. Tapi itu sesuatu yang istimewa, dan aku pikir kamu akan terkejut.”

aku pernah melihat mobil klasik di kapal mewah, dan aku terkejut mengetahui tentang kendaraan ajaib itu. Mereka mengatakan mereka lebih langka daripada kapal sihir besar. Itu pasti akan mengejutkan mereka.

“Semua yang aku lihat telah mengejutkan aku, jadi aku yakin kali ini juga akan mengejutkan aku. Aku tak sabar untuk itu."

"Menguasai. Apakah kamu yakin tidak keberatan orang-orang Girasole tidak dalam kondisi terbaiknya?

Bagaimana dengan itu? aku hanya akan berlari di sekitar area, jadi aku kira itu bukan masalah.

“Felicia, jangan khawatir, itu akan baik-baik saja. Kami tidak akan banyak bergerak. Aku akan memilih perahu sekarang, jadi kalian bebas pergi.”

""Ya.""

aku melihat kapal khusus di layar pembelian. Ada banyak kapal yang aku tidak tahu dalam situasi apa aku akan menggunakannya. aku kira ada dua yang akan aku pilih untuk digunakan saat ini.

Salah satunya adalah Gibbs Aquada, 15 koin emas. Ini adalah sebuah mobil? Atau perahu? Ini mobil tidak peduli bagaimana kamu melihatnya. Tapi kamu memerlukan lisensi angkatan laut, dan aku kira mereka memasukkannya ke dalam pemanggilan kapal.

aku mengagumi kapal ini sejak aku melihatnya di TV, jadi aku sangat menginginkannya, tetapi ini adalah kapal dua tempat duduk dan halus serta sulit digunakan. Dan itu tidak cocok untuk saat ini karena kita akan melewati sungai, hutan, dan pegunungan.

Yang lainnya adalah Quadski XL, seharga lima koin emas. Ini adalah dua tempat duduk, dan di darat menjadi buggy dan ukurannya lebih kecil. Ini bisa digunakan di sungai, di hutan, dan di pegunungan, dan jika aku harus membelinya, ini pasti yang akan aku beli.

aku juga menemukan Rinspeed Splash dan Rinspeed sQuba, tetapi aku takut untuk mencobanya tiba-tiba.

Yang sQuba, khususnya, adalah konvertibel, tetapi juga bisa menyelam. Sejujurnya, aku tidak mengerti apa artinya, dan aku takut. Itu tidak mungkin.

…aku akan menyimpan Gibbs Aquada untuk nanti dan memilih Quadski XL. Setelah diputuskan, ayo bergerak… Ayo kita periksa desa dulu.

“Ines, Felicia, sekarang aku sudah memutuskan perahu mana yang ingin kubeli, ayo kita lihat desanya dulu, baru kita coba.”

"Ya, aku akan segera siap."

Nah, haruskah aku mengganti pakaian aku juga? Aku meletakkan Rimu di kepalaku dan menuju ke luar.

“Ara, Wataru-san, apakah kamu akan keluar?”

Claretta-san dan Carla-san sedang minum teh di ruang tamu. Fuu-chan juga sedang bersantai di pangkuan Carla-san. aku kira Carla dan Fuu-chan rukun, bukan?

“Ya, Claretta-san. Aku akan pergi melihat-lihat desa sebentar dan mencoba kapal baru yang akan kubeli.”

"Jadi begitu. Aku akan menemanimu, jadi bisakah kamu menunggu sebentar?”

"Tidak apa-apa. aku tidak akan pergi ke tempat berbahaya. Tolong jaga Alessia-san dan yang lainnya.”

Aku menghentikan Claretta-san, yang mulai bergerak dengan tergesa-gesa.

“Hmm, kalau begitu tolong bawa Carla bersamamu. Aku akan menuruti kata-katamu.”

"Apakah begitu?"

Ketika aku melihat Carla-san, dia menganggukkan kepalanya sambil makan kue teh, jadi sepertinya tidak ada masalah.

“Kalau begitu, Carla-san, tolong jaga aku.”

Kami menuju desa bersama Carla-san, yang mungkin bosan, dan Fuu-chan, yang bertengger di atas kepala Carla-san. Yah, itu hanya berjalan kaki singkat ke atas bukit, jadi tidak seberbahaya kedengarannya.

Ketika kami tiba di desa, sepi seperti yang direncanakan. Tapi dibandingkan dengan festival, ada beberapa wanita yang keluar. aku tidak melihat laki-laki. Aku ingin tahu apakah semua dark elf laki-laki bisa minum alkohol? Selain orang-orang dari desa tepi danau, tidak baik untuk tidak belajar.

aku mabuk dan jatuh ke laut, jadi aku belajar. aku senang aku datang ke dunia ini sekarang, tetapi aku telah belajar bahwa minum terlalu banyak itu berbahaya.

“Kamu diam saja, Wataru-san.”

Carla-san bertanya padaku dengan tatapan "Kenapa?" di wajahnya.

“Kebanyakan orang bersama Alessia-san dan yang lainnya.”

Oh begitu. Pemahamannya luar biasa karena sekelompok orang yang suka minum cukup sering mabuk. Kami berjalan melewati desa yang sunyi dan tiba di rumah kepala desa.

“Halo, Cecilia-san.”

“Halo, Wataru-san. Terima kasih untuk kemarin. Kami mengadakan pesta besar, dan semua orang senang. Yah, suamiku dan sebagian besar penduduk desa sekarang menderita.”

Kata Cecilia-san dengan sedikit senyum masam. Kepala desa yang paling antusias juga pusing. Seperti yang direncanakan. Ini akan sedikit menenangkan. aku tidak bisa mengatasinya jika mereka mulai bersemangat lagi.

“Haha, lagipula semua orang sedang minum. Apakah ada yang salah?”

“Tidak, tidak apa-apa. Kami makan, minum, membuat keributan, dan bersenang-senang.”

Bagaimana nyanyiannya? aku melakukan yang terbaik untuk memuji mereka. Itu sebenarnya adalah lagu yang bagus, jadi aku rasa itu bagus karena aku memuji mereka dengan tulus, dan mereka dalam suasana hati yang baik.

Kami mengobrol sambil minum teh dan meninggalkan rumah kepala desa. Nah, untuk mencoba Quadski XL… buggynya lumayan untuk off-road kan?

Apakah daerah berumput terpencil akan lebih baik? Mungkin tersangkut di rerumputan panjang, tapi tidak akan patah, jadi itu bukan masalah. Aku merasa sudah terlambat untuk menyembunyikannya dari para dark elf, tapi tidak perlu memaksa mereka untuk melihatnya.

“Wataru-san, kenapa kita pergi ke padang rumput?”

“Apa yang aku beli kali ini adalah amfibi. aku sedang berpikir untuk mengendarainya di padang rumput.

"Amfibi?"

Dia tampak seperti dia tidak mengerti sama sekali. aku mungkin tidak mengatakannya dengan cukup baik, tetapi sulit untuk menjelaskannya dengan cara apa pun. Akan lebih baik jika dia melihat hal yang sebenarnya.

“Yah, kamu akan mengerti ketika kamu melihatnya. aku akan membelinya dan memanggilnya ketika kita sudah agak jauh, jadi tolong tetap buka mata kamu untuk itu. ”

"Ya."

Sekarang kami jauh dari desa, aku membeli Quadski XL… pemilihan warna. Ada warna merah, biru, kuning, dan silver? aku memutuskan untuk menggunakan warna merah karena terlihat lebih cepat. aku membayar lima koin emas untuk itu.

“Kalau begitu, aku akan memanggilnya. Panggil Quadski XL.

Dari lingkaran cahaya ajaib, Quadski XL muncul. …Aku tahu itu kategori yang berbeda, tapi agak menyedihkan bahwa itu adalah lingkaran sihir kelas perahu karet.

Terjemahan NyX

"Ini kecil."

Carla-san bergumam. Yah, aku tahu apa yang dia maksud.

"Tuan, kamu bilang itu amfibi, tapi bagaimana cara kerjanya?"

“Kurasa akan lebih cepat jika kau melihatnya, jadi akan kutunjukkan sekarang. Juga, aku akan menamainya Add.”

“…Aku tidak akan bertanya terlalu banyak tentang nama itu.”

Ines, terima kasih. Sangat membantu jika kamu tidak bertanya terlalu dalam. Sejujurnya, bagian tersulit dalam membeli perahu adalah namanya. Tidak peduli berapa kali aku memikirkannya, aku tidak pernah tahu jawaban yang tepat, jadi aku harus mengandalkan perasaan aku saat itu juga.

aku masuk ke Add dan menyalakan mesin. Putar pedal gas, dan Add mulai bergerak. Di belakangku, aku mendengar suara terkejut. Sepertinya mereka terkejut. Rasanya enak, bukan?

Dikatakan mampu menempuh jarak lebih dari 70 kilometer baik di air maupun di darat, jadi bisa diandalkan. Bahkan di medan yang tidak rata, aku tidak merasakan banyak getaran, mungkin karena performa suspensi yang bagus. Dan itu menyenangkan.

aku takut melaju dengan kecepatan penuh, tapi begitu aku terbiasa, aku rasa aku bisa melaju 40 sampai 50 kilometer. Rimu juga bersemangat, dan dia terpental di antara kedua kakiku. Aku takut dia akan jatuh. Aku berbalik dan kembali ke tempat aku mulai.

Hmm, asyik, dan Add-nya tentu akan memudahkan untuk berkeliling di darat. aku bertanya-tanya apakah hovercraft atau sesuatu seperti itu akan lebih baik untuk memindahkan banyak orang karena aku memerlukan beberapa kendaraan ini. Baiklah, mari kita coba Tambahkan dan pikirkan jika aku membutuhkan yang lain.

Dana di Tangan: 38 koin emas, 5 koin perak, 68 koin tembaga.
Akun serikat: 0 koin platinum. 70 koin emas.
Tabungan kapal: 190 koin platinum.
Kapal lada: 285.



T/n:

Gibbs Aquada

Aquada

Rinspeed Splash

Rinspeed Splash

Rinspeed sQuba

Rinspeed sQuba

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

Iklan

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar