Bab yang disponsori oleh Patreondan kamu mungkin juga ingin memeriksa kami tingkat Patreon baru & penawaran Ko-Fi baru di sini~

Selamat menikmati~

---

---

Bab 6 – Rasa Bersalah dan Mata Air Panas

Kami berkemah di pegunungan untuk mencari mata air panas. Pagi itu, setelah sapaan pagi yang cerah di perahu pondok, kami keluar.

"Selamat pagi semuanya."

“Selamat pagi, Wataru-san.”

Setelah bertukar sapa dengan anggota Girasole, aku memanggil kapal penyimpanan makanan untuk sarapan.

“Wataru-san, apa rencanamu hari ini?”

“Aku akan mencari mata air panas, dan sisanya tergantung pada hasilnya. Jika sepertinya tidak memungkinkan, kami akan segera kembali. Jika kelihatannya akan berhasil, aku ingin memperbaiki lokasi mata air panas.”

“aku kira kamu tidak pernah tahu sampai kamu pergi ke sana. Fufu, aku merasa itu bagus untuk seorang petualang.”

Apakah kamu mengatakan bahwa mata air panas adalah harta karun?

“…Aku seorang pedagang, kau tahu.?”

"…Itu benar. Wataru-san menghasilkan uang, tapi kamu tidak merasa seperti pedagang.”

aku hanya menjual lada, kamu tahu. Tetapi jika aku menghasilkan uang, aku seharusnya tidak memiliki masalah menyebut diri aku seorang pedagang.

“Sekarang, jangan bicarakan ini lagi.”

Ini akan sangat menyedihkan jika kita terus berbicara. Setelah selesai sarapan, kami melanjutkan perjalanan ke arah yang menurut kami merupakan sumber air panas. aku meminta Claretta-san untuk mengarahkan kami ke arah yang benar, tetapi aku melakukan hal yang buruk dengan memintanya membawa kami ke tempat yang baunya bahkan lebih buruk dari sebelumnya.

Saat Claretta-san memimpin kami, hidungku mulai mendeteksi bau yang mirip dengan yang akan kualami di resor pemandian air panas. aku tidak keberatan dengan bau ini, tetapi para wanita sepertinya tidak menyukainya, jadi itu membuat perbedaan besar di mana kamu dibesarkan.

Sedikit lebih jauh, kami sampai di sungai kecil? Kami berlari ke dalamnya. Lebar air yang mengalir tidak lebih dari 50 cm. …Aku bertanya-tanya apakah itu sumber air panas. Melihat ke ujung sungai, aku bisa melihat tempat seperti tebing.

“Mungkin, ada sumber mata air di tempat tebing itu. Ayo pergi kesana. Kami akan pergi perlahan, jadi jika kamu merasa sakit, tolong beri tahu aku segera. Ada kemungkinan keluarnya gas berbahaya.”

"Apa yang akan terjadi?"

Aku tidak bisa menjawab pertanyaan Alessia-san. Sejujurnya, aku hampir tidak tahu apa-apa tentang bahaya pemandian air panas. Apa yang harus aku lakukan terlebih dahulu?

“Aku pernah ke sumber air panas sebelumnya, tapi ini pertama kalinya aku menemukan sumbernya, jadi aku juga tidak terlalu tahu. Apa yang kamu sarankan untuk kita lakukan?”

aku terkejut. Tatapan mereka dingin. Bahkan aku tahu itu. aku sangat bersemangat sejak menyadari potensi mata air panas, tetapi mendaki gunung kemarin membuat aku tenang. aku tidak tahu harus berbuat apa…

"Ini berpotensi berbahaya, bukan?"

Alessia-san menegaskan lagi.

"Ya."

Setelah sedikit berpikir, Alessia-san angkat bicara.

“Claretta bisa menggunakan sihir detoksifikasi, tapi aku tidak tahu apakah itu cukup untuk menghadapi situasi ini. Wataru-san, apakah kamu akan baik-baik saja dengan para petualang memastikan itu aman?”

"Ya silahkan. aku hanya bisa memikirkan cara untuk kembali jika aku sakit.

“Wataru-san, bisakah kamu mengeluarkan talinya?”

"Ya tentu."

Marina-san dan Carla-san, dengan tali, memasuki hutan di bawah arahan Alessia-san. …Mungkinkah…

“Wataru-san, kalau sudah aman, kamu akan memanggil Hideaway ke area ini, kan?”

“Eh? Ya, aku berniat melakukannya. Tapi aku ingin memanggilnya di dekat sumbernya jika memungkinkan, jadi akan sia-sia untuk mencarinya.”

"aku mengerti. Dorothea, Ilma, tolong cari di daerah itu dan cari tempat.”

Gerakannya cepat saat Alessia-san mulai membelah diri. Apakah ini kualitas seorang pemimpin…?

Setelah menunggu beberapa saat, Marina-san dan Carla-san kembali, menyeret goblin yang melilit tali. aku melihat mereka juga menangkap seekor burung di tangan mereka. Aku entah bagaimana punya perasaan.

Saat itu, Marina-san berlari di dekat mata air panas dan kembali, meninggalkan burung dan goblin di tempat uapnya berada. Segera setelah itu, Claretta-san mengucapkan mantra sihir. Apakah itu sihir detoksifikasi?

Jika di Jepang, aku pikir ini akan menjadi pola yang benar-benar membuat orang kesal. Selain Goblin, mereka akan marah dengan burung-burung itu.

"Kita akan melihat bagaimana keadaannya untuk sementara waktu dengan ini."

"Ya, baiklah, mari kita minum teh."

Dorothea-san dan Ilma-san juga kembali, jadi aku memanggil kapal penyimpanan makanan dan menyajikan makanan ringan dan teh. aku minum teh dengan santai dan mengamati burung dan goblin.

…Aku merasa seperti sedang melakukan sesuatu yang sangat, sangat buruk. Tidak, aku tahu aku melakukan sesuatu yang buruk. Selain goblin, aku merasa kasihan pada burung-burung itu.

Patroli Dorothea-san dan Ilma-san telah mengungkapkan bahwa ada sebuah gua sedikit lebih jauh—sebuah gua di pulau yang belum dipetakan. Ada sesuatu yang romantis tentang itu, bukan? Para wanita tampak bahagia, dan kurasa kita harus menjelajah. aku harap tidak ada monster serangga.

Kami meluangkan waktu dan mengamati. Setelah makan siang, kami menuju ke sumber karena tampaknya burung dan goblin masih hidup.

“Mata air panas mengalir dari bebatuan itu, bukan?”

Air panas mengalir dari celah bebatuan di tebing, membentuk sungai kecil. Kuantitas air panas berlimpah. Sepertinya bisa dituangkan dari sumbernya.

"Aku ingin tahu apakah itu aman."

Alessia-san berkata dengan sedikit tidak nyaman. aku bisa mengerti mengapa dia khawatir.

“Jika kamu terbiasa dengan air panas seperti ini, kamu akan ketagihan.”

“Agak sulit dipercaya, tapi aku punya harapan besar. Lain kali, kita akan memastikan airnya aman, kan?”

Apakah kamu benar-benar memiliki harapan yang tinggi? kamu memiliki tampilan bertanya-tanya di wajah kamu, bukan? aku akan melakukan yang terbaik untuk membalas budi. Namun, tergantung pada sumber air panasnya…

"Ya. Kita harus meminta goblin untuk membantu kita lagi, bukan?”

aku merasa tidak nyaman mengatakan itu sendiri. Goblin menatapku seperti akan membunuhku.

Kami menggulung goblin di bawah aliran air panas.

Goblin mulai mengamuk.

"Apakah ada sesuatu yang beracun di dalam air?"

“Um, Wataru-san, kurasa ini panas.”

…aku tau? Uap keluar dari air. Ini panas, bukan? Claretta-san benar.

“Haruskah kita pergi ke hilir sedikit? Jika di hilir, pasti sudah dingin.”

Kalau dipikir-pikir, tidak perlu memeriksa sumber air panasnya. Begitu kami sampai di tempat di mana uapnya telah mereda sampai batas tertentu, kami menempatkan goblin sedikit di hulu dari tempat kami menunggu.

Burung itu kemungkinan besar akan mati jika kami memasukkannya, jadi kami merendamnya sedikit di air yang lebih dingin di hilir untuk melihat bagaimana hasilnya.

"Karena sepertinya tidak ada masalah saat ini, mari kita bersihkan tempat pemanggilan Hideaway, oke?"

Karena jaraknya sangat jauh, aku akan menebang pohon di dekat sumber dan membawanya pergi. Setelah itu, mari gunakan sihir untuk memperluas ruang.

“…Um, tidak bisakah kita menggunakan sihir bumi atau sesuatu untuk membersihkan tanah dengan rapi?”

“Sihir bumi? Sayangnya, kami tidak memiliki anggota yang dapat menggunakannya.”

Kalau dipikir-pikir, aku belum pernah melihat sihir yang berhubungan dengan Bumi. Nah, jika mereka tidak bisa menggunakannya, tidak ada yang bisa kita lakukan. Bagaimana kita akan membuka lahan untuk mata air panas?

Dalam novel ringan dan semacamnya, ketika ada mata air panas, pasti ada sesuatu yang bisa dilakukan dengan sihir… Mungkin itu juga mungkin terjadi di dunia ini. Kami hanya tidak memiliki anggota yang bisa menggunakan sihir bumi, meskipun…

aku telah membeli beberapa alat yang dapat digunakan dalam konstruksi, tetapi itu seharusnya menjadi pelengkap sihir. Jika tidak, mungkin aku harus pergi ke desa dark elf dan mencarinya. aku yakin ada orang yang bisa menggunakannya.

Bagaimanapun, aku akan memanggil Hideaway ke area yang telah dibersihkan dan hanya membawa burung. Jika mereka baik-baik saja untuk beberapa saat setelah keluar dari mata air panas, itu akan baik-baik saja.

Ngomong-ngomong, goblin dibiarkan apa adanya, dan diputuskan burung itu akan dilepas karena dianggap tidak enak. Tolong jangan beri tahu siapa pun bahwa aku sedikit lega.

aku membantai banyak kelinci bertanduk dan monster laut, tetapi aku merasa lega ketika mengetahui bahwa burung yang kami tangkap untuk memeriksa racun dilepaskan dengan aman. aku sendiri suka lega.

“Jadi, Wataru-san, apa yang akan kamu lakukan sekarang?”

"Baiklah. Untuk saat ini, tampaknya baik-baik saja, tetapi untuk amannya, kami akan mengawasinya sampai besok. aku akan menuangkan sedikit air panas ke lengan aku nanti, dan jika kulit aku tidak terlalu kasar, besok kami akhirnya akan mandi.

“Kamu seharusnya tidak mencobanya sendiri, Guru. Aku akan melakukannya."

“Kamu tidak perlu terlalu khawatir. Goblin dan burung-burung sebagian besar terlihat baik-baik saja. Itu hanya tindakan pencegahan. aku akan mengujinya.”

"Jika tidak apa-apa, maka tidak apa-apa denganku, kan?"

Itu benar, tapi… aku merasa ingin terus maju dan berguna di tempat yang sepertinya baik-baik saja, tapi… aku tidak tahu apakah aku harus menjadi pengecut di sini.

"aku mengerti. Tolong Ines.”

"Ya."

“Jadi, Wataru-san, kalau tidak apa-apa, bagaimana kita bisa masuk?”

"Benar. Kelihatannya cukup panas, jadi aku pikir akan lebih baik mengisi bak mandi dengan air panas dan menambahkan air setelah beberapa saat. Jika airnya bagus, kita harus memeliharanya dengan baik.”

aku rasa aku ingat pernah mendengar bahwa mata air panas mulai teroksidasi dan kehilangan bahannya jika bersentuhan dengan udara. Di Kusatsu dan tempat lain, mereka mendinginkannya di ladang air panas dan sebagainya, tapi mana yang lebih baik? Nah, kali ini kita coba dengan menambahkan air.

“Fufu, Wataru-san, kamu semakin energik. Apakah kamu bersenang-senang?”

Aku malu, tapi aku sangat menantikannya. Mendaki gunung dalam perjalanan ke lokasi telah menyurutkan semangat aku, tetapi jika ada sumber air panas di depan aku, aku akan bersemangat, bukan? Maaf karena terlalu sederhana.

“Ya, aku menantikannya, karena seperti yang kamu lihat di DVD, pemandian air panas adalah tempat yang populer di negara aku. aku harap kamu menantikannya juga.”

"aku percaya kamu."

“Ya, aku yakin kamu akan menyukai air panas tanpa masalah.”

aku kira ada beberapa hal yang sulit untuk meyakinkan orang. Kami akan makan malam di Hideaway dan membiarkan burung-burung pergi dulu.

“Tuan, aku sudah menuangkan air panas ke lengan aku. Apa kau ingin aku membiarkannya seperti itu?”

"Ya, tapi jika kamu merasa tidak nyaman, segera bilas."

"Ya aku mengerti. ”

Setelah kami selesai makan, aku mengamati rutinitas latihan Rimu baru-baru ini. Fuu-chan sangat tertarik dengan Rimu yang berevolusi dan bermunculan di sekitarnya.

Marina-san yang sedang menonton juga antusias. Dia mungkin berpikir untuk meningkatkan levelnya. Dorothea-san menatap mereka dengan sedikit iri.

Dorothea-san juga ingin mencoba menjinakkan slime, bukan? Karena akan ada pemandian air panas, aku bertanya-tanya apakah kita bisa menemukan slime yang bisa menggunakan sihir api?

Setelah menghabiskan waktu bersantai, kami pergi tidur. Besok adalah pemandian air panas.

………………

“Sekarang, semuanya, saatnya untuk pemandian air panas.”

Setelah sarapan, lengan Ines tidak menunjukkan kelainan apapun, dan goblin juga baik-baik saja. Lalu itu mata air panas, kan? Dengan penuh energi, aku menuju ke sumber air panas dengan para wanita di belakangnya.

aku memanggil perahu mandi tepat di bawah sumber dan mengisinya dengan air panas. Kemudian, aku memanggil perahu pondok lain dan berganti menjadi baju renang.

"Tuan, apakah kamu akan masuk dulu?"

“Ya, itu akan baik-baik saja. Kulit Ines baik-baik saja, bukan? kamu terlalu khawatir."

“Tapi, Guru. aku pikir akan lebih baik jika aku masuk dulu. ”

“Hmm, tapi meskipun Ines dan Felicia masuk lebih dulu, aku akan masuk setelah kamu, jadi itu tidak masuk akal. Jika ada cukup kelainan untuk segera diketahui, maka burung, goblin, dan kulit Ines akan menunjukkan kelainan, bukan?”

aku keluar dari gubuk dan memeriksa bak mandi. Ini lebih dari setengah penuh. aku meminta mereka untuk mengisinya dengan air dan mengaduknya. Setelah mengisinya dengan air beberapa kali dan pas, aku berendam di mata air panas.

"Uh oh…"

Aku berendam perlahan di mata air panas. aku mandi setiap hari, tetapi aku pikir itu hanya imajinasi aku yang terasa begitu istimewa untuk mandi di sumber air panas. Karena aku sendiri tidak tahu apa manfaatnya…

"Tuan, apakah kamu baik-baik saja?"

“Ya, tidak masalah. Rasanya enak."

Ketika aku menyentuh kulit aku di air panas, terasa halus dan licin. Artinya, mata air tersebut memiliki kualitas yang agak basa, bukan? Mungkin.

“Apakah kamu merasakan sakit saat berendam di air panas ini, Rimu?”

aku lupa bahwa ada Rimu di atas kepala aku dan pergi ke pemandian air panas seperti biasa. Ketika aku menyadarinya, dia menyelam ke sumber air panas dari atas kepala aku… aku panik. Aku meraup Rimu dengan tergesa-gesa dan memeriksanya.

"Mandi."

Dia tampak senang. aku mengatakan kepadanya untuk memberi tahu aku segera setelah dia merasa tidak nyaman, dan kami berendam di sumber air panas bersama.

Meskipun aku khawatir para wanita memperhatikan aku saat aku berendam di sumber air panas. Merupakan pengalaman istimewa untuk berendam di mata air panas di alam bebas. aku ingin mandi batu. aku ingin tahu apakah ada tukang batu? Dark elf yang merupakan tukang batu. aku tidak bisa membayangkannya.

Berendam perlahan di mata air panas. Menyeka diriku dengan handuk, aku merasa agak licin.

“Wataru-san, kamu baik-baik saja?”

“Aku baik-baik saja, Alessia-san. aku pikir tidak ada yang salah dengan kulit aku.”

aku membiarkan dia menyentuh lengan aku dan berkata, "Sudah mulai lancar, bukan?" Dia mengatakan kepada aku bahwa dia tidak dapat membandingkannya karena dia tidak tahu aslinya… aku pikir dia benar.

“Kalau begitu Ines dan aku akan mencobanya, dan kamu bisa memeriksanya.”

Para wanita menyentuh kulit Ines dan Felicia untuk memeriksanya. Setelah itu, aku memberi mereka izin untuk naik dan berendam di sumber air panas.

“Ines, Felicia, bagaimana rasanya?”

"Rasanya enak. aku heran baunya tidak terlalu buruk di sumber air panas.”

“Rasanya juga enak untukku. Tapi kulitku terasa licin… tidak apa-apa?”

“Ya, tidak apa-apa. Begitulah rasanya di pemandian air panas. Ketika kamu puas, keluar dan bersihkan tubuh kamu, dan kamu akan melihat.”

Setelah keluar dari kamar mandi dan mengelap badan, Ines dan Felicia dikerumuni anggota Girasole.

"Ini menjadi sangat licin, bukan?"

kata Alessia-san.

“Ya, ini bukan perubahan drastis, tapi cukup lancar sehingga aku bisa membedakannya.”

Ilma-san menganalisis kulit Felicia dengan ekspresi serius di wajahnya.

“aku berikutnya. Aku akan berubah.”

Alessia-san lari ke Hideaway. Anggota lain bergegas mengejarnya. Pemandian air panasnya terbukti bagus, bukan?

<< Sebelumnya Daftar Isi