Swear Fealty To Me, My Subjects! – Chapter 49 Bahasa Indonesia
“Thea Constance…”
"Ya yang Mulia."
“Sepertinya aku kesulitan bernapas…”
“Benar, Yang Mulia.”
“Apakah aku sedang membayangkan sesuatu? Benda yang menjulur dari dadaku…apakah pedangmu?”
“Benar, Yang Mulia.”
"…Mengapa?"
“aku tidak mengharapkan pengampunan kamu, Yang Mulia, tapi aku mencintaimu.”
“aku terlahir kembali… lebih dari 900 kali dan mengalahkan musuh yang tak terhitung jumlahnya. Akhirnya, aku akan berhasil dengan langkah terakhir ini… tetapi kamu menikam aku sampai mati?! Katakan padaku… apakah ini caramu mencintaiku?!”
"Itu benar."
"…Mengapa?!"
“Aku tidak bisa melihatmu mengorbankan dirimu untuk menyelamatkan kami.”
“Dan itu sebabnya kamu membunuhku?”
“Kamu akan terlahir kembali.”
“…”
“Jangan khawatir, Yang Mulia. kamu masih memiliki kesempatan. Segala sesuatu di sini akan hancur. Namun, kamu akan menuju ke dunia berikutnya. Ketika kamu sampai di sana, kamu akan bertemu aku yang lain. Yang ingin aku katakan padamu adalah tidak peduli berapa kali kamu mengalami hidup dan mati, cintaku padamu tidak akan pernah berubah.”
“Constance, kamu benar-benar mengecewakanku…”
“kamu berhak untuk marah, Yang Mulia.”
“Bahkan kamu sangat bodoh…”
“Aku tidak akan membantahmu.”
“Aku akhirnya melihatnya dengan jelas… kalian semua Pengawal Istana… adalah pengkhianat!”
“Selamat tinggal, Rayne, sayangku…”
…
Rayne bermimpi. Dalam mimpinya, dia melihat masa lalunya.
Dia mati berkali-kali dan dibangkitkan berkali-kali.
Dia marah, putus asa, menjadi gila, putus asa, akhirnya berkompromi dan kehilangan perasaan.
Segala suka dan duka kehilangan maknanya setelah sekian lama, hingga… ia tiba di ujung dunia yang membuat hatinya sakit secara fisik dan harfiah.
Kemudian, Rayne bangun.
Ia merasa seperti sedang berbaring di atas bantal dengan tekstur yang sangat indah.
Itu pasti paha seseorang.
Terlebih lagi, dilihat dari fleksibilitas dan ukurannya… itu bukan milik Constance.
Setelah itu, samar-samar Rayne mendengar percakapan antara Constance dan Hela.
Hela berkata, “Pedang ini sangat menarik. Itu tidak menyerap elemen atau bereaksi dengan sihir.
Terlebih lagi, kekuatannya hanya bisa dilepaskan di tangan kamu. Thea, tahukah kamu asal muasal benda ini?”
Constance menjawab, “aku tidak tahu.”
"Nyata?"
"Ya."
“Namun, Yang Mulia Rayne seharusnya mengetahui pedang ini dengan baik. Bagaimanapun, pedang ini disiapkan khusus untukmu. aku akhirnya mengerti. Alasan mengapa Pangeran Rayne ingin berburu naga kuno itu bukan karena perintah naga jahat atau untuk menyuapku. Itu karena aku baru saja mengambil satu-satunya senjata emasmu saat itu…”
"TIDAK…"
“Mmm?”
“Hubunganku dengan Yang Mulia tidak begitu baik. Dia tidak akan memberiku hadiah yang begitu berharga. Dia mungkin hanya meminjamkan pedangnya untuk sementara agar aku bisa membantunya menghancurkan naga kuno itu.”
Hela terdengar cemburu. “Thea, apakah kamu pamer padaku?”
Constance: “aku tidak.”
“Katakanlah, kalian berdua bersikap dingin dan kasar satu sama lain setiap hari. Meskipun kamu bertemu sepuluh kali, kamu mungkin tidak dapat mengatakan apa pun. Namun, kalian akan saling berhadapan saat sesuatu terjadi… apakah kalian hanya menggoda?”
“Halo…”
“Fufu…apa aku mengatakan sesuatu yang salah?”
“Mengapa kamu tiba-tiba begitu mengkhawatirkan Yang Mulia Rayne?”
“Uhuk, uhuk… T-Tentu saja, itu karena aku mengambil uangnya, jadi aku harus lebih menunjukkan perhatian pada bosku… ah, Yang Mulia sudah bangun.”
Hela menunduk dan menatap Rayne yang sedang bertumpu pada pahanya, menyapa sambil tersenyum, “Apakah kamu tidur nyenyak, Yang Mulia?”
"Tidak apa apa…"
Rayne melihat pedang emas tanpa nama di sampingnya.
Rayne bertanya dengan bingung, “Constance, kenapa kamu tidak menyingkirkan pedangnya?”
Constance menjawab dengan tenang, “Ini milik kamu, Yang Mulia.”
“T-Tidak,”
Rayne berterima kasih kepada Hela sebelum bangkit dan menyerahkan pedang emas itu kepada Constance.
“Simpan dengan baik. Ini adalah senjata eksklusif untuk kamu. Hanya kamu yang cocok untuk itu.”
"Yang mulia…"
Tatapan Constance rumit. Jika ini benar-benar pedang yang diberikan kepadanya oleh Rayne, itu berarti… seperti yang dikatakan Hela, Rayne telah meninggalkan ibu kota, menerobos masuk ke Leta dan mempertaruhkan nyawanya untuk menantang naga kuno itu.
Pencurian tidak pernah baik, coba lihat tinyurl.com/37k7u89t.
Semua yang dia lakukan adalah mendapatkan senjata ini untuknya.
Constance berkata dengan lembut, “Terima kasih, Yang Mulia.”
Rayne mengangguk dan tidak keberatan. “Benar, ada satu hal lagi. Saat itu, penciptanya belum sempat memberi nama pada pedang ini. Senjata ilahi ini layak mendapat nama asli yang bermakna. Beri saja nama.”
Constance bertanya, “Ada nama?”
Rayne menjawab, “Ya.”
"Dalam hal itu…"
Constance menyeka bilah pedang emas itu dengan lembut.
Tanpa perlu Constance mengatakan apa pun, pedang emas itu merasakan pikiran tuannya dan satu kata muncul di bilahnya.
Setelah bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya, warisan para dewa asli ini akhirnya mendapatkan nama aslinya.
(Rayne)
…
Catatan Penulis:
Untuk memperjelas, buku ini tidak berkisah tentang dunia game. Apa yang ingin aku ungkapkan dengan Pedang Satu Tangan Baru 01 sebelumnya adalah bahwa ada ras yang menciptakan dunia. Sebelum berangkat, mereka meninggalkan desain yang belum lengkap bahkan tanpa menentukan namanya. Itu dianggap sebagai benda suci oleh para naga kuno dan mereka mengira Pedang Satu Tangan Baru 01 adalah nama asli yang suci atau yang lainnya.
Catatan Penerjemah:
Ada beberapa reaksi balik karena Pedang Satu Tangan Baru 01 dalam bahasa Cina terdengar seperti nama item acak dalam sebuah game dan pembaca mengira penulisnya akan menyimpang dari genrenya. Intinya, hal itu dimaksudkan seperti itu karena seharusnya dianggap sebagai pelesetan tetapi jelas-jelas itu disalahpahami, oleh karena itu dia perlu mengklarifikasi. Bersulang!
Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll..), Harap beri tahu kami atau tandai admin di komentar sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
—Sakuranovel.id—
Komentar