Volume 6 Bab 140 – Setelah Kematiannya (1)

[Penerjemah – jhei]

[Proofreader – yukitokata]

Kematian Kidard diketahui setidaknya sebulan setelah kematiannya, dan dunia terkejut. Meskipun kehadirannya menghilang karena dia bersembunyi, kematian bintang 9 masih mengejutkan.

Selain itu, penyebab pasti kematian tidak diketahui.

Lokasi kematian adalah tempat tinggal off-road dari hutan di Romp City. Warga tidak terlalu khawatir atau memikirkan ketidakhadiran Kidard di kota utama selama sebulan. Mereka hanya berasumsi bahwa dia sedang meneliti sesuatu dengan bocah lelaki yang dia culik.

Berkat itu, mayat Kidard—yang ditemukan telah ditinggalkan selama sebulan—menjadi makanan bagi para monster gunung. Hanya beberapa tulang kecil yang tersisa.

Jurnalis pers, afiliasi Kementerian Sihir, dan mereka yang memiliki hubungan pribadi dengan Kidard hanya bisa fokus pada pesan di dinding.

— Jin Grey, kemungkinan pelaku di balik kematian Kidard Hall. Siapa dia?

— Mengapa dia membunuh Kidard Hall? Dan apa alasan dia bersembunyi?

— Sayangnya, kitab suci sihir Kidard yang berlebihan seharusnya ada di penyimpanan abadi Vankella…

Sementara orang-orang memuat pers dengan judul-judul ini, mereka yang tahu tentang Jin Gray memiliki debat terpisah mereka sendiri.

“Itu bukan yang termuda, kan? Jin Grey adalah nama yang umum…”

“Tidak mungkin. aku tahu yang termuda luar biasa dan semuanya, tapi itu melawan Penyihir bintang 9. Tidak ada jalan. Ya, tidak mungkin. Itu pasti bukan dia.”

“Haha, benar…?”

Si Kembar Tona akan pergi setelah menjadi pembawa bendera sementara. Terlepas dari penolakan mereka atas pencapaian Jin, mereka tidak bisa berhenti berpikir bahwa itu adalah dia.

“Saudara-saudara kita yang bodoh. Mereka berbicara dengan baik untuk beberapa anak yang belum pernah bertemu dengan Penyihir bintang 9. aku tidak percaya bahwa mereka adalah pembawa bendera sementara setelah hanya beberapa bulan … Tsk.”

“Hei, kenapa, Myu? Mereka agak lucu ketika mereka meludahkan beberapa hal bodoh. Cukup bagi aku untuk ingin membunuh mereka. Bintang 9 yang brengsek … aku pikir insiden Suku Serigala Putih terakhir kali sudah cukup. ”

Myu dan Anne menyeringai dan memelototi si Kembar Tona, dan kali ini, Mary menatap gadis-gadis itu.

“Diam. kamu mengganggu makan. ”

“Ck! Kita bahkan tidak bisa bicara sebanyak ini?”

“Aku bilang, diam.”

“Ha! Kamu tetap diam ketika bocah Tona itu—”

“Myu, Anne, satu kata lagi dan Mary akan membunuhmu. Aku tidak bisa menghentikannya sekarang, karena Ibu juga tidak ada di sini.”

Putra kedua, Dipus mengangkat bahu. Luntia menggelengkan kepalanya, lelah dengan segalanya. Ran dan Vigo diam-diam fokus memasak.

Anak-anak Runcandel berdarah murni berkumpul di satu meja. Satu-satunya yang hilang adalah Luna, Yona, dan pembawa bendera sementara, Jin.

Denting.

Joshua menurunkan pisaunya dan menyeka mulutnya.

“Baiklah baiklah. Hentikan, semuanya. Sudah lama sejak kami makan malam seperti ini. Apakah kita perlu membuat wajah kita merah dan panas seperti ini? aku, misalnya, berpikir bahwa yang termuda memang membunuh Kidard.”

Semua mata tertuju padanya. Bahkan Luntia, yang tidak terlalu peduli.

“Joshua, mengapa kamu juga berpikir begitu? Mengapa? Menurutmu itu masuk akal?”

“Hm… Itu tidak mungkin dilakukan sendiri. Jika anak itu, Yona, membantunya, mungkin saja.”

Mary dan Dipus menatap kakak sulung mereka dengan penuh kebencian. Keduanya selalu membenci plot anehnya.

“Tenang, Kakak. aku tahu bahwa kami tidak di sini hanya untuk makan, tetapi eksposisi kamu menjengkelkan. Apakah kamu harus meragukan pembawa bendera sementara?”

“Bisakah kamu mendukung klaim bahwa Yona membantunya, Kakak Sulung?”

“aku tidak tahu pasti. Ini hanya firasat. Apakah aku harus bertanggung jawab atas kata-kata aku? Penyihir agung bintang 9 meninggal dan tidak ada alasan kematian yang jelas. Itu sulit dicapai untuk seseorang yang bukan ‘Tanpa Nama’.”

Tanpa nama.

Organisasi pembunuh yang saat ini berafiliasi dengan Yona.

“Sepertinya kamu ingin Yona bersenang-senang. Membawa namanya sekarang tanpa alasan membuatku ingin muntah. Dan mengikatnya dengan yang termuda tidak masuk akal.”

“Pada adegan kematian, ‘Jin Grey’ tertulis di dinding. aku pikir si bungsu meminta sesuatu dari Nameless untuk mempublikasikan namanya, dan Yona menulis pesan itu sebagai pengganti si bungsu.”

Myu dan Anne memuji klaimnya dan mengangguk.

“Oh, memikirkannya seperti itu masuk akal! Maka misi sukses Jin di masa lalu juga akan dilakukan oleh Nameless!”

“Itu semua di bawah asumsi. Seperti yang Myu katakan, si bungsu telah melakukan hal-hal luar biasa sejak saat itu, jadi menurutku tidak ada ruginya membuka penyelidikan.”

“Itu benar, Kakak. Ada terlalu banyak pertanyaan tentang Jin. Aku juga ingin tahu apa yang Yona pikirkan tentang klan itu.”

GEDEBUK!

Mary berdiri sambil membanting meja. Myu dan Anne terkejut dan berbalik untuk melihatnya. Lunti menghela nafas. Situasi merepotkan lainnya sedang terjadi.

“Terhadap urusan pembawa bendera kedua, aku, pembawa bendera ketujuh, seharusnya tidak berbicara omong kosong padamu. Tapi ingat satu hal, Saudaraku. Jika kamu menyakiti Yona, Ayah tidak akan duduk diam.”

Dipus berdiri dan menambahkan kata-kata Mary.

“Saudaraku, tolong tunjukkan kesejukan. Jika kamu cemburu pada Yona, taruh saja dia di bawah pedangmu. Memfitnah dan menjentikkan lidah padanya bukanlah cara Runcandel.”

“Fufu… kurasa kau tidak pantas mengatakan itu, Dipus. Jika kamu tidak menyukai gayaku, mengapa kamu tidak menghunuskan pedangmu saja?”

Mata Dipus beralih ke Luntia.

“Untuk siapa?”

Mary dan Dipus meninggalkan ruang makan, dan Joshua tersenyum puas.

Sementara itu, si kembar—yang menjadi penyebab situasi—hanya bisa berpikir.

‘Uwaaah, sejak Jin keset menghilang, para petinggi menjadi berantakan …’

‘Aku tidak tahu berapa lama Myu dan Anne akan tetap fokus pada kita. Kotoran. Jika Jin ada di sini, saudara perempuan kita akan lebih sedikit menggoda kita. Aku tidak percaya aku merindukannya…’

Si Kembar Tona mengalami depresi.

“Dante!”

Acara paling membosankan di dunia, perjamuan Zipfel.

Beradin melambaikan buletin dan duduk di sebelah Dante, yang datang hanya karena diundang.

Meskipun demikian, Dante khawatir tentang ekspresi apa yang harus dia buat di pesta yang membosankan agar tidak bersikap tidak sopan. Jadi, setelah beberapa kali menyapa dan membungkuk di sana-sini, dia membuat senyum canggung ketika Beradin datang.

“Kamu datang, Beradin? Ini adalah… indah… perjamuan. Terima kasih karena tidak lupa mengundang aku.”

“Hei, mengapa kamu mencoba menyelamatkan muka? Aku tahu perjamuan klan kita sangat membosankan. Aku hanya ingin melihatmu lagi. Maaf maaf. kamu bosan, kan? aku juga. Aku merindukan malam itu di arena.”

“Oh, arena! Itu bagus. Tidak perlu meminta maaf. Setelah hari itu, aku juga merasa sangat kosong.”

“Tidak ada satu hari pun ketika aku tidak mengotak-atik peti kosong, memperingati hari-hari itu. Tapi selain itu, apakah kamu mendengar? Tentang ini.”

Beradin menempelkan buletin itu ke wajah Dante.

Anehnya, Dante baru saja mengetahui tentang kematian Kidard Hall. Tepat sebelum datang ke perjamuan, dia hanya tertutup, asyik dengan pelatihan. Dia tidak tahu apa yang sedang terjadi di dunia.

“Hah? Ini… Penyihir bintang 9 telah dibunuh, dan nama Jin Grey tertinggal di TKP?”

“Aku lebih terkejut padamu. kamu tidak tahu tentang ini? Ngomong-ngomong, kasus ini… Itu pasti perbuatannya. Bagaimana menurutmu?”

“Hm!”

Dante mendengus dengan pasti.

“Hampir dipastikan! Dia adalah pria yang akan melakukan hal seperti itu. aku tidak tahu alasan atau metodenya, tetapi itu pasti perbuatannya. ”

“Dengan catatan itu, Dante, bisakah kamu meluangkan waktu?”

“Sekarang?”

“Tidak, mulai besok. Sepotong yang bagus hari ini. ”

Beradin berbisik ke telinga Dante.

‘Mau pergi menemuinya?’

‘Apakah kamu tahu di mana dia?’

‘Yah, kita bisa mencarinya!’

Dante terkekeh dan mengangguk.

Para tamu dan jurnalis yang hadir di perjamuan itu menafsirkan pemandangan itu secara berbeda.

‘Keduanya baru saja membahas kasus Kidard Hall, kan? Mereka berbicara dan tersenyum, seolah-olah ada sesuatu yang hanya mereka ketahui.’

‘Baru-baru ini, aku mendengar hubungan baik antara Klan Hairan dan Klan Zipfel. Keluarga Zipfels pasti terkait dengan kematian Kidard Hall, dan tampaknya Tuan Muda Beradin menawarkan beberapa informasi kepada Tuan Muda Dante.’

‘Zipfels mungkin memperkuat ikatan persahabatan mereka dan mengorganisir pasukan yang tidak bersekutu. Karena Zipfels menjatuhkan Kidard dengan niat, aku harus berhati-hati dengan apa yang aku tulis tentang mereka.’

* * *

Sementara itu, karakter utama dari semua pembicaraan ini mencari pembersih telinga.

“Apakah seseorang membicarakanku di belakangku? Telingaku menggelitik… Murakan.”

“Apa?”

“Apakah kamu sudah selesai dengan Tome of Overload?”

“Argh! Sial, aku punya hak untuk hidup seperti manusia, nak. Aku sudah membaca buku tebal ini selama sebulan!”

Seperti yang dia katakan, Murakan telah menguraikan teks sejak Jin kembali. Dia bisa melemparkan rune ke tubuhnya hanya setelah proses selesai.

Dibandingkan dengan Photon Cannon Tzenmi, karakter rune terlalu rumit, jadi butuh lebih banyak waktu untuk memecahkan kode.

“Tapi tidak ada orang lain yang bisa melakukan pekerjaan berat selain kamu.”

“Mengapa kamu terus melupakan Quikantel? Dia juga tahu bagaimana melakukan ini!”

“Kami tidak begitu dekat. Sebagai gantinya, aku akan membawakan majalah kecilmu yang bagus. Edisi eksklusif.”

“Jika kamu membawa sesuatu yang kurang dari edisi khusus, aku akan membunuhmu.”

Sementara Murakan terengah-engah karena marah, Kashimir mendatangi Jin.

“Tuan muda.”

“Ya, Tuan Kashimir?”

“Uhm… aku datang untuk memberitahumu bahwa aku akan pergi selama sekitar satu bulan.”

“Sebulan? Kemana?”

“Jadi, itu, uhhh… Kerajaan Vermont. Ya, Kekaisaran Vermont. Aku harus pergi karena aku melupakan sesuatu di sana.”

Sebagai Pangeran Jatuh Vermont, Kashimir tidak punya alasan untuk kembali dan menemukan sesuatu yang diinginkannya di kekaisaran.

Jin memeriksa ucapan Kashimir yang canggung dan segera menyadari mengapa yang lain harus pergi untuk sementara waktu.

‘Ayahku memanggilnya. Dia menuju Laut Hitam, mungkin karena Kidard Hall. Sepertinya dia ingin membicarakannya secara langsung.’

Kecanggungan lahir dari Kashimir yang kikuk membuat alasan sambil berbohong tentang kontak dengan Cyron. Dia masih berpikir bahwa Jin tidak tahu tentang laporan yang dikirim ke patriark.

“Ada yang bisa aku bantu?”

“Oh tentu! Yah, itu sesuatu yang harus aku lakukan sendiri, haha. Bagaimanapun, Tuan Muda Jin. aku sudah mengambil apa yang kamu minta terakhir kali, jadi tolong habiskan waktu kamu dengan bijak selama ketidakhadiran aku. ”

Jin berharap Kashimir beruntung dan tersenyum.