Kekaisaran Galaksi – negara adidaya yang mengklaim 70% planet berpenghuni di luar angkasa sebagai wilayahnya. Di kerajaan yang luas ini, John Uzoss mencari nafkah sebagai tentara bayaran. Dia menganggap dirinya sebagai “otaku” dan “mob” dan hidup dengan moto “kenali tempatmu, jangan berlebihan,” mencoba menjalani kehidupan yang damai hari demi hari. Oleh karena itu, dia selalu berusaha sekuat tenaga untuk menghindari tanda apa pun yang mungkin mengarah pada event! Namun, karakter protagonis di sekitarnya sepertinya selalu menghancurkan dirinya sendiri, satu demi satu…! Terlepas dari upaya terbaiknya untuk tetap menjadi mob, apa pun permintaannya. “Aku akan terus terang saja. Maukah kau mempertimbangkan untuk beralih ke sisiku?” “Apa kau ingin bergabung dengan timku sebagai staf?” Komitmennya yang tak tergoyahkan untuk menjadi mob, yang dikembangkan melalui pengalaman bertahun-tahun, serta keterampilan pengambilan keputusan yang cepat dan tepat serta ketabahan mental yang tak tergoyahkan dalam menghadapi masalah sepele, membuatnya mendapat julukan “Debu” oleh beberapa orang karena kekagumannya. Tapi ada orang yang memperhatikannya dengan cermat, menunggu waktu…? Tanpa sepengetahuannya, ini adalah fantasi luar angkasa yang mendebarkan yang menampilkan tentara bayaran mob yang tanpa disadari berbakat!   Terjemahan inggris oleh Gadgetized Panda Translation

Asahina Wakaba, seorang gadis SMA yang pemalu dan sering kali canggung, dipaksa masuk ke dalam ‘Permainan Hukuman’ oleh teman-teman sekelasnya. Dia harus berpura-pura mengaku cinta pada Iruma Haruto, seorang anak laki-laki yang tidak memiliki teman kencan dan berkencan dengannya. Hubungan mereka dimulai dengan rasa bersalah dan depresi. Namun, ketika Wakaba mulai menemukan seperti apa anak laki-laki itu sebenarnya dan bagaimana dia memperlakukan orang-orang di sekitarnya, kehidupan sekolah melankolisnya sendiri mulai berkembang menjadi sesuatu yang lebih besar dari yang dia bayangkan.

Tenjou Yuuya telah menjadi anak yang dibully sejak dulu. Dia tinggal di rumah kakek tercinta saat dia pergi ke sekolah. Seperti biasa, dia menerima perundungan yang kejam, dan dia absen lama dari sekolah untuk memiliki waktu untuk menyembuhkan lukanya. Selama absen yang lama ini, dia mengambil kesempatan untuk membersihkan rumah kakeknya dan pergi ke sebuah ruangan yang belum pernah dia datangi sebelumnya, di mana kakeknya menyimpan banyak benda berbeda yang dia kumpulkan dari perjalanannya ke seluruh dunia. Saat dia merapikan benda-benda itu, ia menemukan sebuah pintu bukan di dinding di antara benda-benda itu. Karena penasaran dia membuka pintu ini, apa yang dia temukan di sisi lain adalah…