hit counter code Baca novel Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) Chapter 50 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) Chapter 50 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 50: Pojok Penerjemah Garnisun Perbatasan (Pemeran: Pierrot Prancis dan juru tulis produksi)

Petugas: Oh, *****-san! Apa kabar?

Pierrot: Hmm? Oh, datang untuk membeli beberapa bahan makanan. Apa yang segar hari ini?

Petugas: Baru saja mengirim salmon dan cod. Oh, tapi aku akan merekomendasikan saury, kamu selalu suka yang itu, bukan?

Pierrot: Benarkah?

Petugas: Meskipun aku kira itu sebelum itu. Oh maaf, kamu pasti tidak ingin mengingatnya.

Pierrot: Ah, tidak, tidak masalah. Itu mengingatkan aku pada lelucon yang bagus, apa yang dikatakan ayah tomat kepada bayi tomat saat berjalan di taman?

Petugas: Apa?

Pierrot: Kecap.

Petugas: Oh, haha! aku kira kamu sudah menjadi lebih lucu sekarang. kamu selalu begitu serius; baik, aku kira insiden seperti itu akan mengubah siapa pun.

Pierrot: … sekarang aku memikirkannya. Apakah tomat ayah mengancam untuk mengubah tomat bayi menjadi saus tomat? Atau bayi tomat ditabrak mobil dan berubah menjadi saus tomat? … ditabrak mobil?

Petugas: Apakah kamu mengatakan sesuatu? Pelanggan lain menelepon aku. aku harap semuanya berjalan baik. aku akan mampir untuk berkunjung nanti. Bagaimanapun, kami adalah teman.

.

.

Kehidupan di Ibukota Kerajaan

050. Garnisun Perbatasan

Pagi hari berikutnya,

Dimulai dengan kesengsaraan besar.

Hal pertama di pagi hari aku membangunkan Milim.

Ekspresinya pemarah, aku minta dia berubah agar terlihat rapi.

Pakaian baru yang dia kenakan adalah yang dia minta kemarin, dan hasilnya cukup bagus.

Gaun Gothic mungkin sulit untuk dipindahkan, itulah alasan permintaannya.

"Kenapa raja iblis harus bangun pagi-pagi sekali!"

Dia menggerutu dengan angkuh, tetapi suasana hatinya membaik dengan sarapan.

Anak-anak benar-benar sederhana.

Saat dia sedang makan, aku sibuk berpikir.

aku tidak keberatan menjadi supervisornya, tetapi aku ingin pergi ke kota manusia. Jadi, haruskah aku membawanya?

Aku punya firasat buruk tentang melakukan itu. Tidak, biarkan aku ulangi … itu pasti akan menyebabkan bencana!

Untuk membawa anak berbahaya seperti itu ke tempat yang belum pernah dia kunjungi sebelumnya… yah, bukannya aku tidak bisa, tapi aku tidak mau.

Tapi meski begitu, meninggalkannya di sini buruk untuk hatiku.

Saat Milim berkunjung, aku mungkin harus menghindari pergi ke kota manusia.

Setelah kami selesai sarapan, aku membawa Milim ke bengkel.

aku mengambil bentuk manusia aku dan mengenakan topeng; karena, sebagai slime, aku tidak akan bisa mencoba senjata.

Dan begitu kami sampai di sana, aku menyapa Kurobee.

"Apakah barang yang aku minta kemarin sudah siap?"

"Oo! Yang ini, kan? Seharusnya bagus untuk penggunaan pribadi Milim-sama!"

Dia berkata, menunjukkan kepada aku produk jadi.

Kemarin, dia mengukur ukuran tangan Milim setelah diminta membuatkan sesuatu untuknya.

Itu adalah buku-buku jari naga!

Maksud dari sarung tangan tersebut adalah untuk mencegah cedera saat meninju dengan tangan kosong dan untuk meningkatkan kekuatan pukulan… secara normal. Itu bukan alasan kami memberinya sarung tangan.

Tidak, tujuan kami adalah kebalikannya. "Baja Iblis" yang ringan namun padat sebenarnya dikelilingi oleh bahan penyerap goncangan.

Benar! Saat dia menggunakan ini, pukulannya akan berkurang menjadi hanya 10% dari normalnya!

Dan kami menggunakan Baja Iblis dengan harapan dapat memberikan efek regeneratif pada mereka. Bagian terbaik dari itu semua adalah penurunan kekuatan penghancurnya.

"Milim, coba ini!"

aku memberikan buku-buku jari naga kepada Milim, yang, jelas bersemangat, dengan senang hati menerimanya.

Dan dia dengan cepat memakainya.

Dia dengan ringan melemparkan beberapa pukulan ke udara.

"Oh! Ini bagus! Tanganku terasa sangat ringan!"

Baiklah, sepertinya berhasil. Jika tangannya terasa ringan, kurasa kekuatannya seharusnya sedikit berkurang.

Dan untuk diriku sendiri, aku mengambil pedang yang baru dikembangkan.

Yang terakhir aku pecahkan sendiri, jadi aku minta mereka memperbaikinya.

aku telah mencoba menyalinnya sendiri, tetapi meskipun terlihat identik, kinerjanya jelas berbeda.

Tampaknya menyalin item tidak mungkin ketika keterampilan pencipta terlalu tinggi.

Meskipun terlihat sama, bahkan jika kemampuan penilaianku mengklaim mereka sama, tetap ada perbedaan kecil.

aku menarik pedang untuk memeriksa. Luar biasa. Kemampuan Kurobee benar-benar sesuatu.

aku berharap aku akhirnya bisa mendapatkan pedang khusus untuk aku gunakan. Sepertinya mereka masih perlu memperbaikinya; aku bukannya tidak sabar, tapi aku menantikannya.

Mengangguk, aku memasukkan pedang kembali ke sarungnya.

Saat Milim dan aku mendapatkan senjata kami, Rigurdo datang berlari.

Seberapa baik dia berlari…

"Rimuru-sama, di sinilah kamu berada! Sebuah kelompok tak dikenal telah datang!"

Dari apa yang dia katakan padaku, kami memiliki pasukan bersenjata di dekat kota.

Di antara mereka adalah tiga petualang.

Entah bagaimana, ketiga idiot itu berhasil membawa kelompok bersenjata.

Mengapa begitu banyak masalah yang terjadi sekarang? Orang-orang idiot itu… jadi kupikir, tapi,

"Baiklah, ayo kita temui mereka."

Kataku, dan menuju ke tempat Rigurdo meninggalkan mereka.

Dan seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia, Milim mengikuti.

Ketika aku tiba, aku melihat Rigur dan para penjaga mengelilingi sekitar sepuluh orang bersenjata.

Mereka semua berpakaian sama. Namun, peralatan mereka tampaknya agak buruk, dan juga kemampuan mereka.

Peralatan kami lebih unggul di dunia.

Meskipun demikian, di antara mereka ada seorang pria dan seorang wanita dengan peralatan yang jelas lebih unggul.

Dan bukan hanya peralatan mereka–keterampilan mereka juga tampak cukup tinggi.

Dan tentu saja, tiga idiot. Ketika mereka melihat aku,

"Oh! Rimuru-danna, sudah lama!"

"Halo! Kami datang untuk hang out!"

"Sudah lama sekali! Banyak hal terjadi… jadi ada lebih banyak dari kita!"

Mereka menyapa aku.

Hal-hal terjadi, ya. Sepertinya mereka adalah penyebab "insiden" ini,

"Yo. Jadi, siapa orang-orang ini?"

"Tentang itu…"

Mereka menjelaskan detailnya.

Selama perkenalannya, pria bernama Youmu terus menatap kami sambil berjaga-jaga.

Ketika para idiot selesai,

"Senang berkenalan dengan kamu! Kerajaan Farmas, Domain Count, Kapten Garnisun Perbatasan Youmu namanya.

Kami mendengar bahwa monster membangun kota di sini jadi kami datang untuk memeriksanya.

Kudengar kepala kota adalah slime, bisakah aku menemuinya?"

Dia menyapa kami demikian.

“Ah, maafkan perkenalan yang terlambat. aku adalah kepala kota ini dan perwakilannya.

aku dikenal sebagai Rimuru Tempest.

Meskipun saat ini aku muncul seperti itu, sebenarnya aku adalah slime!"

aku menjawab.

"Begitukah, maafkan kekasaran aku.

Cabal telah menyebutkan bahwa "Rimuru" adalah nama kepala, tapi aku disesatkan oleh kamu yang disebut lendir, kamu tahu.

Transformasi manusiamu sungguh luar biasa!"

Entah sanjungan atau tidak, aku tidak tahu, tapi dia sepertinya berniat memujiku.

Aku ingin tahu apakah monster yang mampu bertransformasi menjadi manusia itu langka? Bukan berarti itu penting sekarang.

"Bagaimanapun juga. Apakah monster yang mampu berubah menjadi manusia langka?

Sebenarnya, lupakan pertanyaan itu; apa yang akan menjadi bisnismu hari ini?"

“Ah, tentang itu…

Tujuan kami adalah untuk mengkonfirmasi laporan. Belum pernah ada kasus monster membangun kota sebelumnya, kau tahu…

Apalagi jika laporan itu terbukti benar, ada kemungkinan kamu akan menjadi ancaman bagi negara kita.

Jadi, mengingat kota itu benar-benar ada, kami harus memastikan apakah kamu bisa menjadi ancaman bagi kami atau tidak.

Bisakah kami memaksakan kehadiran kami kepada kamu?"

"Begitu. Namun, jika kami berniat menjadi musuhmu dan menjadi kota yang menakutkan, bagaimana kami bisa membiarkanmu tinggal di sini?"

Setelah mendengar jawabanku, pria bernama Youmu menggaruk kepalanya.

"Ah, sialan. Aku hanya akan mengatakan yang sebenarnya.

Terus terang, aku tidak percaya ada kota monster di sini. Sekarang aku tahu aku salah.

Dan, menurut ketiga petualang ini, kamu memiliki kondisi kehidupan yang sangat baik di sekitar sini.

Tolong izinkan kami tinggal dan penempatan pasukan di sini!"

Dia berkata dalam satu napas.

Dan untuk tiga idiot,

"Aku minta maaf karena meragukanmu!"

Dia sangat menundukkan kepalanya untuk meminta maaf.

aku telah merencanakan untuk mengamatinya untuk sementara waktu, tetapi mungkin tidak apa-apa untuk menganggapnya sebagai pria yang jujur.

"Fufuuun! Bukankah kami sudah memberitahumu!

Nah, selama kamu mengerti! Tidak baik untuk selalu mencurigai orang!"

Untuk beberapa alasan, Ellen dengan bangga menanggapi.

Dua lainnya mengungkapkan persetujuan mereka atas kata-kata atau kebahagiaannya karena akhirnya tiba.

Yah, dia tidak tampak seperti orang jahat, tetapi menyetujui kehadiran mereka adalah masalah yang berbeda.

"Mengenai penempatan pasukan kamu di sini: untuk tujuan apa?"

Youmu menghadapku dan mulai menjelaskan situasi mereka.

Unit mereka didirikan oleh Count Kerajaan Farmas untuk melindungi desa dari monster; mereka terdiri dari tiga puluh anggota dalam tiga divisi.

Dari tempat kami berdiri, mereka dapat dengan mudah mengakses jalan raya dan desa-desa terdekat.

“Selain itu, jika kita membuat jalan ke jalan raya, kita akan menghemat waktu dan membangun jalur perdagangan.

Tentu saja, kami akan menawarkan tenaga kami untuk tujuan itu!"

Dia mengakhirinya dengan sebuah proposal.

Bahkan jika mungkin untuk sampai ke sini dengan menunggang kuda, hal yang sama tidak berlaku untuk kereta.

Kami belum menebang pohon ke arah jalan raya.

Kami tidak ingin menonjol pada saat itu; tapi itu sebelum insiden orc sebelumnya.

Sekarang hutan sudah mulai tenang kita harus berpikir untuk membuka jalur perdagangan.

Jadi mungkin ide yang bagus untuk menerima lamarannya.

Karena rasanya tidak enak untuk melanjutkan diskusi seperti itu, aku membimbing semua orang ke kafetaria.

Meskipun pilihan menu kami masih terbatas, namun tetap lezat.

Karena sayangnya kami kekurangan garam, merica, dan bumbu lainnya, kami tidak dapat menawarkan bumbu halus.

Atau begitulah menurut aku jika bukan karena keterampilan memasak yang saleh dari Shuna. Yaitu, miliknya dan koki magangnya, Goblinas.

Jumlah Goblin terus meningkat.

Keamanan dan ketertiban kota dijaga oleh laki-laki sedangkan perempuan mengurus urusan rumah tangga dan memasak.

Karena memiliki bakat masing-masing, mereka menyebar di antara profesi Memasak, Membersihkan, Pendidikan, Menjahit, Penolong, dan lainnya.

Efisiensi mereka terutama dapat dikaitkan dengan keterampilan Rigurdo dalam memerintah.

Setelah berpindah ke kantin kami melanjutkan diskusi kami.

Lucunya, Milim duduk di sebelahku.

Agak lucu betapa hati-hati dia menangani buku-buku jari naganya.

"Ngomong-ngomong, Rimuru-danna, putri siapa dia?"

Cabal pergi dan bertanya.

Milim bereaksi saat dipanggil putri, tetapi menahan diri. Pilihan kata yang bagus, Cabal.

Jangan lupa bahwa kafetaria ini memiliki bom bernama Milim.

"Oh, seorang tamu. Orang yang sangat penting, jadi perlakukan dia dengan sangat hormat, oke?"

aku memperingatkan mereka sebelumnya.

Jika mereka mengabaikan peringatan aku, mereka hanya akan menyalahkan diri mereka sendiri. Bukan masalah aku saat itu.

"Aku Milim. Tolong bertemu denganmu!"

Meskipun Milim begitu sederhana memperkenalkan dirinya, jangan lupa dia adalah raja iblis yang kejam.

Dia sangat menggemaskan, bagaimanapun, bahwa dia pasti menipu mereka semua …

Tetapi seorang pria dan seorang wanita, yang peralatannya jauh lebih baik daripada yang lain, memiliki ekspresi khawatir di wajah mereka.

Sebenarnya, daripada ekspresi, itu adalah udara di sekitar mereka—itu sedikit berubah.

Mereka memandang Milim dengan sangat tidak percaya.

Apakah mereka menemukannya? Tidak, tidak mungkin itu benar. Jadi aku pikir sampai aku melihat lebih dekat pada keduanya …

Hah? Mengapa ada dua iblis yang menyamar sebagai manusia di antara mereka? Ya, mereka berdua adalah iblis.

Transformasi manusia sederhana tidak bisa membodohi (Persepsi Sihir) aku.

Dari apa yang Youmu katakan, mereka bergabung dengan mereka di tengah jalan. Infiltrasi, bukan?

(Hei, dua iblis menyusup ke kota, waspadalah!)

aku mengumumkan menggunakan (Transmisi Pikiran).

Yah, tidak apa-apa selama mereka tidak melakukan sesuatu yang lucu.

(Rimuru-sama, mengingat mereka muncul bersamaan dengan Raja Iblis Milim, bisakah mereka terhubung entah bagaimana?)

(aku memiliki pendapat yang sama, Rimuru-sama. Sebuah taktik untuk membuat kita menurunkan kewaspadaan kita?)

(Tidaaaak! Aku tidak akan melakukan sesuatu yang menyebalkan!!!)

Milim masuk ke jaringan aku (Transmisi Pikiran). Dia tampaknya telah mengetahui frekuensi kami dan memaksanya masuk.

Sungguh hal yang absurd untuk dilakukan.

Bahkan jika aku membuatnya terdengar sangat sederhana, jangan salah – itu membutuhkan keterampilan tingkat tinggi yang tidak masuk akal

(Hei kamu, apakah kamu baru saja membobol jaringan kami?!)

(Fufun! Hal semacam itu mudah bagiku!

Tapi biarkan masa lalu menjadi masa lalu. Keduanya tidak ada hubungannya denganku!!)

(Tapi kamu tahu mereka?)

(… Eh? Aku.. tidak?)

(…)

(…)

(Yah, terserahlah. Tetap waspada, semuanya!)

Meskipun mereka tidak berhubungan, mereka sepertinya akrab.

Tidak perlu memaksanya untuk mengatakannya jika dia tidak mau. Cukup dengan mengetahui apa yang perlu kita waspadai.

Sementara aku berbicara demikian, semua orang sibuk dengan pengenalan diri.

Dan itu tampaknya telah berakhir beberapa detik yang lalu.

"Sekarang semua orang memperkenalkan diri, mari kita ke inti masalah!"

Pertanyaan utamanya adalah apakah mengizinkan mereka mendirikan markas di sini; tetapi, sebelum itu, mereka perlu mengklarifikasi sesuatu.

"Aku seharusnya mempertimbangkan ini sebagai permintaan pribadi Youmu-san, bukan?"

"Ya, itu akan akurat. Faktanya, negara tidak akan mengetahui hal ini."

"Mengapa?"

"Hmph. Meskipun ada banyak alasan, sejujurnya, aku benci tuan feodal.

Majikan kami, Count Nidole Maidam, bukanlah pria yang baik.

Tipe pria yang mengutamakan keuntungan pribadi daripada orang banyak.

Dia serakah, dan kasar dengan anak buahnya.

Meskipun dia memungut pajak yang besar pada orang-orang sebagai imbalan atas perlindungan, garnisun tidak melihatnya.

Jenis pria terburuk.

Yah, sebagai seseorang yang menjelek-jelekkan majikannya, aku juga bukan pria yang baik.

Bagaimanapun, sebagai hasilnya, kami sangat kekurangan staf.

Jika kami mendirikan markas di sini, kami dapat dengan mudah mengakses desa-desa di sekitarnya.

Tapi, jika kami melaporkan ini, dia pasti akan mencampuri urusan kotamu.

Pakaian yang kamu hasilkan adalah spesialisasi kamu, bukan? Ini jauh lebih baik daripada apa yang dihasilkan kotanya, kamu tahu?

Yah, ini dianggap sebagai zona netral, jadi aku tidak bisa membayangkan dia bergerak sendiri, tapi…”

Jadi begitu.

Tuan feodal yang serakah. Pengaturan umum.

Ya, aku tidak ingin berurusan dengan karakter yang suram seperti itu.

Tapi mengingat betapa jujurnya Youmu menjelaskan semua ini, dia pasti serius.

Dia serius ingin mendirikan markas di sini. Untuk mendapatkan kepercayaan aku, dia hanya berbicara kebenaran.

Pembicaraan kami berlanjut.

Setelah Rigurdo dan oni menyuarakan pendapat mereka, kami melewati keputusan kami.

Kami memutuskan untuk membiarkan mereka menggunakan satu rumah kosong.

Tentu saja, jika mereka menimbulkan masalah, kami akan segera mengusir mereka. Selain itu, kami akan mengumpulkan uang untuk makanan mereka.

Yang kami putuskan untuk dimasukkan setelah mendengar pendapat Kaijin.

Satu malam untuk satu orang berharga tiga koin perak. Tarif rata-rata di kota untuk ruangan yang cerah adalah antara 5~8 koin.

Satu kamar di penginapan bisa serendah 3 koin. Itu termasuk satu makanan sederhana.

Menginap tanpa makan akan dikenakan biaya antara 1~2 koin.

Ibukota kekaisaran akan dengan mudah menjadi lima kali lebih mahal.

Ngomong-ngomong, seratus koin perak sama dengan satu koin emas. aku masih memiliki dua puluh keping emas yang aku dapatkan dari Kaidou.

Menurut standar kami, satu koin perak sama dengan seribu yen, dan satu koin emas adalah seratus ribu yen.

Padahal nilai moneter juga tergantung pada biaya barang dan semacamnya; Yah, bagaimanapun, Kaidou tampaknya telah menghabiskan banyak uang.

Itu hanya diharapkan mengingat nilai obatnya.

Yah, itu seharusnya cukup untuk memulai ekonomi kita.

"Tiga koin terlalu tinggi, tolong turunkan sedikit!"

Youmu mulai menegosiasikan biayanya.

"Hmph! Dengar, kamar sudah termasuk makan tiga kali sehari, dan mandi!

Jika kamu memiliki masalah, kami akan meminjamkan kamu sebuah rumah penyimpanan, bagaimana?

Di sana kami akan menagih satu koin perak, tetapi tidak ada makanan!"

Youmu merenungkan kata-kata Kaijin, tetapi menyerah pada akhirnya.

Dia mungkin ingat makanan yang baru saja dia makan.

Dan dengan demikian, kami meminjamkan penginapan kepada Penjaga Garnisun Domain Kerajaan Farmas yang dipimpin oleh Youmu.

Kami juga membiarkan mereka menggunakan lantai pertama rumah jaga sebagai kantor mereka.

Kelompok Youmu membawa peralatan mereka ke sana.

Sepertinya mereka menggunakan jenis Magic Communicator yang memungkinkan mereka untuk menghubungi unit individu.

Namun, sayangnya, mereka hanya bisa berbicara selama tiga menit setiap jamnya. Biaya sihir sangat tinggi sehingga mereka tidak dapat menyediakan cukup.

Jadi itu sebagian besar digunakan untuk mengandalkan pesanan unit atau untuk situasi darurat.

Peralatan yang mahal, mereka tampaknya hanya memiliki enam di antaranya.

Itu juga karena betapa murahnya majikan mereka.

Termasuk dua "pendatang baru", pasukan manusia terdiri dari 32 orang.

Dari tempat mereka berada – yah, sampai sekarang – mereka dapat mencapai setiap desa dalam sehari. Hasilnya, mereka menjadi jauh lebih efisien, tampaknya.

Mereka juga sudah terbiasa hidup di sini.

Setelah Youmu menghubungi mereka melalui komunikator sihir, mereka semua berkumpul di sini. Sekelompok ceria mereka.

"""Tolong jaga kami mulai sekarang!"""

Mereka semua berteriak.

"Dengan senang hati kami! Namun, jika kamu menyebabkan masalah, aku tidak dapat menjamin hidup kamu. Jadi berhati-hatilah, oke?"

aku melemparkan ancaman ringan di sana.

Meskipun kami jelas monster, mereka hanya berjaga-jaga selama beberapa menit pertama.

Tapi jangan biarkan mereka lengah sehingga menyebabkan keributan di sini.

Meskipun mereka tampak seperti sekelompok orang baik, jadi mungkin aku terlalu khawatir.

Sesuai rencana, aku kemudian memperkenalkan Youmu ke Rigur.

Setelah kami menjelaskan seberapa jauh jaringan pertahanan kami terbentang, garnisun perbatasan memutuskan untuk mengisi lubang antara kami dan desa-desa.

Karena ada banyak ruang kosong, satu unit dapat bekerja untuk membangun jalan.

Dan divisi konstruksi orc tinggi gratis akan dikirim untuk membantu mereka dengan itu.

Jadi, meskipun sangat tidak terduga, kelompok Youmu menjadi akrab dengan kota kami.

———-Sakuranovel.id———-

Daftar Isi

Komentar