Dipersembahkan oleh Noir

Tuanku adalah kerdil merunduk itu.

(*ganti d dengan F saat membaca merunduk. Protagonis menyebut mereka sebagai Kuso Gaki. Itulah arti harfiahnya. Untuk bahasa Jepang, ini adalah: クソガキ)

1

Ini, Pochi~. tangan

“Wa–Wa~n.”

(Catatan Tl: Anjing menggonggong.)

Asuka mengulurkan telapak tangannya yang mungil, dan Pochi mengepalkan tangannya.

"Anak baik, anak baik, berikutnya, duduk!"

“… wan”

(Catatan Tl: menggonggong doggo)

Aku duduk di tempat.

“Pochi sangat pintar.”

Asuka membelai kepalaku dengan keras.

aku tidak berpikir siapa pun di dunia ini akan senang diperlakukan seperti anjing oleh seorang gadis sepuluh tahun lebih muda dari mereka.

Jika pria seperti itu ada, dia pasti orang cabul yang konyol.

“Hahahaha, Asuka. Bermain dengan ini. Anjing suka bermain dengan bola.”

Miya menyerahkan bola karet padanya.

“Ya, Ayah. Baiklah, ini dia, Pochi. Ei~.”

Asuka melempar bola karet, menurunkan punggungnya. Bola karet memantul ke kamar kecil aku.

“Itu, Pochi. Pergi~ ambil~.”

aku mengumpulkan bola karet, merangkak dengan empat kaki, dan kembali ke Tuan, cebol bodoh itu.

"Anak yang baik, anak yang baik, anak yang baik."

“…”

Penghinaan seperti itu.

Sangat memalukan.

Tapi ada alasan mendalam mengapa semua ini terjadi.

2

Yuu-nii, kita akan bermain keluarga berencana hari ini.”

Kata Miya begitu dia tiba.

“permainan keluarga berencana?”

Ketiga bajingan itu datang dengan banyak barang bawaan.

Melihat apa itu, itu tampak seperti set permainan lengkap miniatur keluarga berencana.

Peralatan makan plastik, bahan makanan, dan peralatan masak berjejer di sudut kamarku.

Sungguh kenangan nostalgia. Waktu aku masih TK, aku juga sering bermain dengan hal-hal seperti ini.

Ya, karena ini semua direkatkan menggunakan selotip ajaib, kamu bisa memotongnya tanpa khawatir, kan~?

(Catatan TL: kaset ajaib mungkin seperti, bahkan jika kamu memotongnya, mereka dapat digabungkan kembali.)

"Kalau begitu, aku akan memainkan peran seorang ayah?"

"Tidak," kata Mahiru.

"Kalau begitu, apakah aku akan memainkan peran sebagai anak laki-laki?"

“Itu peran anjing peliharaan.”

"Jangan katakan itu keras-keras."

(Catatan TL: tidak ada rasa hormat… tidak seperti tidak ada…)

“Aku juga telah membawa barang-barang yang akan membantumu menyamarkannya juga, dengan benar.”

Miya mengeluarkan ikat kepala telinga anjing dan kerah sabuk merah terang…

“Tunggu sebentar, Miya. Apa sebenarnya itu? Dari mana kamu mendapatkan itu?”

“Eh? tempat tidur Ayah dan Ibu――”

“Oke, berhenti di situ, tidak perlu dikatakan lagi. Bagaimanapun, aku tidak ingin memainkan peran sebagai anjing lebih dari sebelumnya.”

"Lalu bagaimana kalau orang yang kalah dalam batu-gunting-kertas berperan sebagai anjing?"

Asuka membuat proposal.

“Mau bagaimana lagi, ya? Kurasa kita harus menerima keegoisan Yuu-nii sekali lagi.”

Sejauh ini, niat aku tidak pernah dihormati sama sekali.

“Jaankenpon!”

(Catatan TL: Gunting Batu-Kertas!)

"Ah, aku kalah."

Asaka adalah satu-satunya yang kalah.

Yah, aku bisa menghindari peran anjing dengan ini.

(Catatan TL: Itu berakhir di babak pertama itu sendiri.)

“Kalau begitu, Asaka, ini.”

Miya menyerahkan telinga dan kalung anjing itu kepada Asaka.

“Uh~nn”

Tunggu?

Jika seorang gadis di kelas satu sekolah dasar dipaksa memakai telinga dan kalung anjing, bukankah itu terlihat sangat salah dan 'keluar' menurut standar sosial?

“Itu cocok untukmu,” kata Mahiru.

“Ehehe”

Asaka dengan telinga anjing. Rambut hitamnya yang mengkilap beraksen telinga lebat. Tapi itu lucu.

Dan kemudian, dia akhirnya meraih kerahnya.

“…”

Telinga anjingnya masih aman, tapi kerahnya tidak boleh. Mengetahui dunia yang kita tinggali saat ini, pasti sangat buruk.

Aku pasti tidak akan membiarkanmu melakukan itu!

"Tunggu di sana. Kalau dipikir-pikir, aku sangat ingin memainkan peran sebagai anjing.”

“Oh, ada apa, Yuu-nii~? Apakah kamu sangat ingin menjadi anjing kami?

Jangan gunakan ekspresi yang benar-benar menyakitkan.

"Tapi yah, Asuka lebih imut."

“Tidak… aku sangat menyukai anjing. Bahkan impian masa depanku adalah menjadi seekor anjing.”

"Yah, jika kamu bertindak sejauh itu, Asuka, bisakah kamu mengundurkan diri dari peranmu untuknya?"

Diminta oleh Miya, Asaka dengan enggan melepas telinga anjingnya, berkata, “Mau bagaimana lagi, heh.”

Jadi, dengan cara ini, aku menjadi anjing untuk semua kerdil merunduk ini.

3

“Oke, Poci. Berikutnya adalah chinchin.”

(Catatan TL: untuk semua orang mesum itu, Chinchin di sini berarti: duduk dan mengemis (anjing) * disalin dari Jisho. Ingat episode Jibril dari No game No life.)

"Wan~"

"Aku kembali, hahaha."

“Selamat datang kembali, Otou-san~. Apakah kamu ingin makan malam? Atau mau mandi?”

(Catatan TL: Otou-san = Ayah)

Latarnya adalah Miya sebagai ayah, Mahiru sebagai ibu, dan Asaka sebagai anak mereka.

“Haha, kalau begitu, ayo makan malam dulu. Karena masakan Okaa-san benar-benar enak.”

(Catatan TL: Okaa-san = ibu)

“Mou~, Otou-san, kau sangat manis. Kalau begitu, ini~.”

Mahiru menawarkan makanannya.

Di atas piring ada lobak dan stroberi.

"Ini lobak rebus dan stroberi."

"Haha, terlihat sangat lezat."

"Ada apa dengan kombinasi itu?"

"Hei, anjing, jangan bicara!"

Asuka membalas kembali.

“… Wan”

"Bu, bisakah aku memberi makan Pochi juga?"

“Ya ampun, Pochi juga lapar, ya? Tapi ini belum waktunya, kan? Biarkan dia menunggu.”

Mahiru mengarahkan telapak tangannya ke arahku dan memerintahkan.

"Tunggu di sana sampai waktunya tiba."

aku dibiarkan dalam posisi duduk. Di sebelah aku adalah anak-anak merunduk yang melanjutkan permainan keluarga mereka yang kacau balau.

“Kalau begitu, mari kita mandi sekarang, oke? Ha ha ha."

“Ah, Ayah, apa ini? Apakah kamu berselingkuh?

Mahiru memegang kartu origami merah muda di tangannya dan berkata demikian.

“Tidak, tidak. aku baru saja diundang oleh presiden.”

Apakah kalian mengerti apa yang baru saja kalian katakan?

“Oh, jadi kamu istrinya?”

Asuka muncul dalam peran sebagai kekasihnya.

… bukankah kamu anak mereka beberapa saat yang lalu?

"Orang ini milikku."

“Ini sudah menyerukan perceraian.”

"Harap tunggu!"

Maka, ketiganya pergi ke beranda melalui jendela.

“Tidak, ini aku keluar. Aku mencintaimu, dan hanya kamu.”

Dibiarkan sendirian menatap, yang bisa aku lakukan hanyalah diam dan terus mengulangi, "tunggu, tolong tunggu …" dalam pikiran aku.

Miya dan Mahiru saling berpelukan di beranda saat Asaka pura-pura menangis. Drama yang luar biasa dan melodramatis sedang berlangsung.

Saat itu, pintu terbuka, dan ibuku masuk.

“Hei, semuanya, aku sudah membawakanmu makanan ringan, jadi turunlah dan—Arizuki?”

"Wa?!"

Wajah ibuku menjadi pucat seketika saat dia berdiri terpaku di tempatnya.

“Ah, apa. Apa yang kamu lakukan–… Tidak, tidak, tidak apa-apa. Sebagai seorang ibu, aku tidak akan menyangkal hobi dan fetish kamu.”

“Apa yang kamu bicarakan… AAA~AHHHH!”

Dan saat itulah aku ingat keadaan aku saat ini sebagai hewan peliharaan.

Aku buru-buru berdiri dan melepas telinga dan kerah anjing itu.

“Juga, kita harus berkonsultasi dengan ayahmu nanti. Tapi tetap saja… melakukan permainan seperti itu dengan anak-anak tetap saja, tahu?”

“Sama sekali tidak seperti itu. Ini hanya bagian dari permainan keluarga berencana yang kami mainkan. Hei, kalian, cepat dan jelaskan juga!”

"Apa itu?"

"Ah, apa yang kamu lakukan melepaskan dirimu dari peran anjing?"

"Yuu-nii, bukankah kamu yang mengatakan kamu sendiri ingin menjadi anjing kami."

"… Dari dirinya sendiri?"

“Tidak, seperti yang aku katakan, percayalah, ada alasan mendalam untuk semua ini. Hei, tunggu di sana, ibu! Dengarkan sampai akhir ceritaku!”

aku dapat menjelaskan situasinya secara memadai nanti dan juga berhasil memperjelas semuanya. Meskipun, aku bersumpah untuk tidak pernah memainkan peran anjing lagi dalam hidup aku.

Akhir Bab

—Baca novel lain di sakuranovel—