That Stupid Runt Who Reunited with Me After 10 Years Is Now Transformed into a Beautiful and Innocent High School Girl Chapter 37: Can I still be stubborn for a little longer? Bahasa Indonesia
Bisakah aku masih keras kepala untuk sedikit lebih lama?
1
“Yuu-ni secara mengejutkan manja.”
Mahiru mengatakannya dengan senyum penuh kasih.
“Heh”
“Apa semua laki-laki seperti itu? Aku tidak pernah punya pacar, jadi aku tidak tahu.”
"Siapa tahu."
“Awalnya dia pemalu, tapi lambat laun menjadi tenang, dan sebelum aku menyadarinya, dia sudah tidur.”
“Heh”
“Yah, di masa lalu kita hanya dimanjakan, jadi sekarang senang Yuu-nii dimanjakan oleh kita.”
“Heh”
“Tapi sungguh, aku benar-benar ketakutan. Dia telah menempel padaku seperti itu selama sekitar satu jam saat itu.”
"A?"
"Lenganku menjadi sangat mati rasa, dan bahkan lebih mati rasa."
“Heh”
“Ketika dia akhirnya bangun, wajahnya menjadi merah padam. Bukannya aku benar-benar orang asing, jadi jangan malu dengan itu sekarang. Faktanya, bukankah kita juga lebih dekat dengannya di masa lalu.”
"……Kamu benar."
“Lalu, tepat pada waktunya, Bibi masuk.”
“Heh”
“Lalu dia berkata, (Ini mengingatkanku pada masa lalu.) dimana Yuu-nii mulai tersandung dalam kebingungan adalah pemandangan lain yang harus dilihat juga.
"Ha ha ha"
Di belakang gedung olahraga. Karena kami tidak mendapatkan tempat duduk di kafetaria, Miharu dan aku memutuskan untuk makan siang di sini.
Kami berdua makan bento hari ini.
Sambil duduk di tangga taman bunga, kami menikmati waktu makan siang yang agak damai bersama.
Kupu-kupu beterbangan dan kehangatan matahari musim semi terasa menyenangkan.
Ngomong-ngomong, Mahiru, selain bento, dia juga makan lauk seperti roti dan snack.
Jadi kamu berencana untuk menumbuhkannya lebih besar lagi ya?
Setelah selesai dengan bento aku, aku bertanya langsung padanya.
“Ngomong-ngomong, ini Mahiru”
aku belum bertanya kepadanya tentang hal yang paling penting.
"Apa itu?"
"Siapa yang memulai pelukan di tempat pertama?"
Ada jeda sesaat.
“eh? Itu aku, kenapa?”
“Fu~un”
"Dan kemudian kamu tahu—"
“Itu aku, kenapa? ITU TIDAK BENAR!”
Apa-apaan kamu mencoba untuk menyingkirkan itu sebagai bukan apa-apa, KAMU OPPAI SIALAN!
"eh?"
eh? f-k.
"Hah? Apa itu? Apa yang kamu maksud dengan semua itu? Aku sama sekali tidak mengerti situasi di sini. Bagaimana kamu bisa memeluk Yuu-nii, lalu mendorongnya ke bawah, dan berbagi ranjang yang sama dengannya untuk tidur? Jika ini bukan apa yang dikenal sebagai as-ut, lalu apa itu? SIALAN KAMU HO—Y Br—ts!”
“Tidak, yang tidur hanya Yuu-nii, aku terjaga, percayalah.”
"Bukan itu intinya di sini!"
“Sekarang, sekarang, tenanglah. Dengar, kamu tahu umm, ini memiliki cerita yang mendalam di baliknya.”
Wajah Mahiru menjadi agak misterius.
"cerita belakang yang dalam?"
kamu tidak akan mengatakan bahwa itu adalah usia aku yang sangat dalam sekarang, bukan?
"Yah, untuk saat ini, aku mendapat izin untuk membicarakan hal ini dengan Mio dan Ayaka, jadi aku akan memberitahumu langsung—"
Setelah itu, Mahiru menceritakan kejadian mengerikan yang dialami Yuu-nii, bagaimana dia diperlakukan dengan buruk di Tokyo. Karena itu, betapa dia trauma dengan nada dering di ponselnya, dan semua yang dia ketahui tentang dia hari itu.
2
Aku hampir tidak bisa berhenti membuat suara gigiku yang terkatup.
“Hal seperti itu terjadi…”
"Un, bahkan orang yang dimaksud sepertinya sangat peduli tentang itu juga."
“…”
“Nada dering ponsel tidak ada artinya bagi kami yang hidup normal. Karena, itu hanya hitungan detik bagi kita. Namun, Yuu-nii menjalani jenis kehidupan di mana dia mulai trauma dengan suara deringnya…”
“sangat mengerikan”
"Benar?"
Ah, mungkin sekarang aku benar-benar bisa mengerti perasaan si pembunuh di film itu.
Perasaan gelap membuncah di dadaku.
Jadi inilah yang dimaksud dengan membuat nyali mereka mendidih dalam kemarahan. aku yakin mereka merujuk pada perasaan yang aku alami saat ini.
“Aku tidak bisa memaafkanmu karena menyiksa Yuu-nii.”
"Aku merasakan hal yang sama tentang itu."
“…”
Keheningan jatuh di lapangan.
“… Mahiru, maafkan aku. aku, tidak tahu apa-apa, dan kemudian, mulai merasa cemburu karenanya.”
"Tidak apa-apa sekarang."
* futo
Tiba-tiba, aku merasakan sesuatu mengalir di pipiku.
* pokari
Tetesan air mata jatuh dan membuat suara seperti itu.
"Eh, apa?"
"Mio?"
"A-aku minta maaf, aku tidak tahu kenapa?"
Air mata menetes begitu saja di pipiku. Aku meletakkan telapak tanganku ke mataku dan menyekanya, tetapi itu tidak berhenti.
Berpikir bahwa Mahiru dan Yuu-nii sudah menjalin hubungan di mana mereka bisa berbagi kekhawatiran satu sama lain; Aku mulai merasa konyol dan gila.
Berpegang teguh pada harga diri kecilku, memamerkan kekeraskepalaanku… aku — apa yang sebenarnya terjadi dengan semua itu.
“*Hiku, Gusu~”
Mahiru diam-diam menutup jarak dan memeluk kepalaku.
Dengan lembut, wajahku terkubur dan terbungkus payudara besarnya.
Sangat hangat.
"Apa yang salah sekarang?"
Mahiru bertanya dengan suara lembut dan penuh kasih sayang.
“Aku, aku… aku khawatir Yuu-nii dan Mahiru akan meninggalkanku dan melanjutkan… dan menjadi khawatir tentang itu”
“A~ah”
“Aku cemburu dan marah saat kupikir Mahiru menggoda Yuu-nii, tapi sekali lagi, kalian berdua adalah orang yang sangat penting bagiku… Uh, uh.”
“Aku juga minta maaf. Mio.”
"Fue?"
“Saat aku bilang aku akan membantumu sebelumnya, aku bermaksud meningkatkan perasaan dan tindakan Mio menuju apa yang diinginkannya. aku pikir, jika aku menunjukkan kepada kamu bahwa aku bergaul dengannya seperti itu, Mio akan dipaksa untuk menyelesaikan perasaannya dan mengambil inisiatif daripada menjadi ceroboh. … um, aku pikir, kebingungan seperti itu terhadap perasaan kamu akan membantu kamu, tetapi itu menjadi bumerang.
"…Terselesaikan"
“Aku hanya ingin kita berempat, aku, Yuu-nii, Asaka, dan Mio, bersama lagi.”
"aku juga"
Ya, seperti 10 tahun yang lalu, jika kita berempat bisa bersama lagi. Betapa menyenangkannya itu.
Tetapi-
"Bisakah aku masih keras kepala sedikit lebih lama?"
Bagaimanapun, aku masih memiliki perasaan bahwa aku ingin dia menyadari bahwa ini adalah aku.
aku ingin membuatnya menyadari betapa aku telah berubah.
Mahiru membelai kepalaku dengan lembut.
“Tidak apa-apa untuk bekerja keras, tetapi kamu harus memikirkan waktu ketika kamu harus melepaskannya. Kalau terus membandel lama-lama, Mio pun akan drop down.
“Un. Maaf, aku membasahi seragammu.”
Baju Miharu sedikit basah oleh air mataku.
"Tidak apa-apa. Sial, aku hanya punya bayi cengeng di sekitarku.”
Mengatakan itu, Mahiru tertawa.
“Kita berdua seumuran, tapi kamu lebih seperti adik perempuan yang imut bagiku, jadi aku akan mendukungmu.”
“… meskipun aku yang lahir lebih dulu.”
"Jangan keras kepala dan bersaing denganku dalam hal itu."
—Baca novel lain di sakuranovel—
Komentar