That Stupid Runt Who Reunited with Me After 10 Years Is Now Transformed into a Beautiful and Innocent High School Girl Chapter 40: A concealed heart Bahasa Indonesia
Bab 40: Hati yang tersembunyi
1
April telah berakhir, dan kita beralih ke Mei, saat kedalaman musim semi semakin dalam.
Kita sedang memasuki musim liburan Golden Week, dan kota ini dengan industri pariwisata yang berkembang pesat dipadati banyak orang. Sekolah menengah juga sudah masuk untuk liburan selama beberapa hari.
“Ei dengan ini, kita akan memulai pertemuan pertama tentang bagaimana membuat Yuu – nii menyadari bahwa ini adalah aku. Agendanya persis seperti yang dikatakan di atas: bagaimana membuat Yuu-nii menyadari bahwa ini aku …….”
Tempat mereka berada adalah kursi belakang restoran McDonald, tempat Mio menyeruput es kopi ukuran S dan mulai berbicara.
"Ini" Mahiru mengangkat tangannya.
“Ya, Tatsui-kun.
“Bagaimana kalau, membuat ketua memiliki keberanian yang cukup dan membuatnya mengakui namanya sekarang, bukankah itu akan menyelesaikan masalah dalam sekejap?”
“Ya, ditolak. Harap pahami tujuan dan alasan di balik agenda tersebut.”
“Suureee~.”
“Jika memungkinkan, itu harus cukup alami sehingga tidak akan terlihat jelas bahwa aku putus asa saat ini, tapi sekali lagi, sesuatu yang cukup kuat untuk membuat Yuu-nii menyadarinya sendirian dan menyadari identitas asliku dengan segera dan—… ”
Permintaan kamu sangat menuntut. Juga, kamu sudah mengakui bahwa kamu putus asa ya, Mio. ”
Mahiru menggigit Mcburger kedua tepat setelah mengatakan itu.
“Yah, lagipula, aku tidak bisa hanya berdiam diri dan tidak melakukan apa-apa.”
“Yuu–nii juga dalam masalah yang cukup besar, bukan? Sungguh, kalau saja kamu melihat wajah Miya dengan seksama, kamu bisa melihat kemiripannya. …… Nah, kenapa kamu tidak berdandan seperti yang kamu lakukan saat itu dan pergi menyerang?
“Dan itu artinya?”
“Meskipun pakaiannya… mungkin terlalu besar untukmu saat ini, bagaimana kalau mendandani rambutmu, aksesori, dan sebagainya?”
“Humuhumu…”
"Seperti, kamu ingat bagaimana kamu dulu memakai jepit rambut berbentuk hati ketika kamu masih di sekolah dasar?"
“Un. Yang Yuu-nii berikan padaku sebagai hadiah ulang tahun.”
"Kenapa kamu tidak memakainya saja di depannya?"
"Oh yang itu."
“Bahkan aku masih memakai gelang yang Yuu-nii berikan padaku waktu itu.”
Setelah melahap Big McBurger dengan nikmat, dia meraih kentang goreng besar dengan tangan kirinya. Di pergelangan tangannya, masih ada gelang di sana.
Gelang hitam usang. Itu adalah hadiah dari Yuu-nii ketika Mahiru melewati ulang tahunnya yang ketujuh.
“Kamu merawatnya dengan baik, bukan, Mahiru?”
"Tidak."
Di hari ulang tahunku yang ketujuh, Yuu-nii memberiku jepit rambut sebagai hadiah.
Itu memiliki permata hati merah cerah dengan sentuhan akhir yang berkilauan di sekitarnya, namun, aku masih ingat sangat senang saat itu.
Ini adalah harta yang masih aku hargai hingga hari ini, tetapi satu-satunya masalah adalah terlihat seperti barang yang dibuat untuk anak-anak.
Itu adalah jenis barang yang digunakan gadis kecil untuk bermain putri-putri. Jika itu adalah gelang, bahkan aku akan melakukannya, aku akan memakainya dan keluar bahkan sebagai siswa sekolah menengah atas, dan aku juga tidak akan takut digolongkan sebagai gadis mengerikan oleh orang lain di sekitarku juga… ……
Tidak, tidak, meskipun aku hanya berkata pada diriku sendiri, bahwa aku tidak bisa hanya diam saja dan berpura-pura semuanya berjalan sesuai aturan.
"Baiklah, aku akan melakukannya."
“Ou~ Semoga berhasil.”
Mengatakan itu, Mahiru selanjutnya mengulurkan tangannya untuk meraih Mcshake.
2
Jepit rambut, cek, gaya rambut seperti dulu, cek, ponsel dalam mode sopan, cek.
<Teras Malam Bulan>, aku datang!
"Selamat datang. ou”
“Konnichiwa, Yuu-san.”
“ya, ya …… Nn?”
Entah kenapa jantungku berdetak lucu.
Seperti yang kupikirkan, mungkin ini terlihat aneh.
Sebelum datang ke sini, banyak orang melihat kepalaku dan memberiku ekspresi yang tak terlukiskan. Ketika aku menunjukkan ini kepada Hoshina, yang tidak tahu tentang situasi aku, dia tertawa terbahak-bahak kepada aku dan menyerahkan majalah mode kepada aku sambil berkata, "Kamu harus mempelajari ini".
Mata Yuu-nii, seperti yang diharapkan, terfokus pada jepit rambut. Kecanggungan ekspresinya justru menimbulkan kecemasan dari dalam.
Apa yang harus aku lakukan? Aku bertanya-tanya apakah dia berpikir bahwa aku adalah gadis yang tolol atau seolah-olah aku memaksakan diri untuk tampil modis (tertawa dalam benaknya) di kalimat itu.
Seperti yang aku pikirkan, aku seharusnya menghentikannya ketika aku punya waktu.
"Itu-…"
"Y, ya."
"Itu terlihat cukup bagus untukmu."
"Eh?"
Sebuah kata yang tak terduga tiba-tiba keluar dari mulutnya.
“Ini, Apakah ini benar-benar terlihat bagus untukku? Ini?"
“Yeap, itu membuatmu sangat imut.”
"Ehe, ehehe, ehehehe."
Dia mengatakan bahwa aku lucu.
Tunggu, Tidak, tidak, tidak.
Ini bukan waktunya untuk bahagia!
Yuu-nii, apakah kamu tidak mengenali jepit rambut ini?
kamu adalah orang yang memberikannya kepada aku, kamu tahu?
"Silakan datang ke konter."
“…… mmmuuu.”
Segera setelah aku duduk di kursi konter, pria yang biasanya pendiam itu menatap aku sekali, dan kemudian melirik lagi. Untuk sesaat dia menatapku seolah berkata, 'Apakah gadis ini nyata?'
"Selamat datang. … Di Sini."
aku minum kopi lebih awal. … jadi, untuk sekarang mari kita pergi untuk….
"Tolong, pelampung Coke."
"Aku, aku mengerti, membawanya, segera."
Pria yang pergi ke dapur, gemetar.
aku merasa sangat malu.
Tapi tetap saja aku khawatir tentang selera gaya Yuu-nii ketika dia bahkan mengatakan bahwa jepit rambut yang cocok untuk siswa kelas bawah terlihat bagus untukku, yang masih SMA.
Bukankah Tokyo tempat di mana lebih banyak orang modis berkumpul dan berdandan?
"Jepit rambut itu."
"Eh?"
Yuu-nii berdiri di sampingku, dan menatap kepalaku dengan serius.
"Ap, apa itu?"
Oho, seperti yang diharapkan, apakah kamu akhirnya menyadarinya?
aku kira ini semua sepadan dengan usaha?
Benar benar. Lagi pula, kamu ingat, bukan?
“Kalau dipikir-pikir, apakah kamu ingat bagaimana aku memberitahumu tentang orang kecil yang tinggal di sebelah sebelumnya, kan?”
“Yaahhh.”.
Kata sifat dip-s ** t itu tidak dibutuhkan.
"Aku hanya berpikir bahwa itu adalah desain yang hampir sama dengan yang kuberikan padanya untuk hadiah ulang tahunnya, kau tahu."
"Eh, Heeeh."
Daripada desain 'hampir' sama, itu desain yang sama….. sial!
Pada akhirnya, karena Yuu-nii bahkan tidak menyadari siapa aku hari ini juga, dan kemudian menjawab dengan nama konyol lainnya seperti "Mitsurugi Hinako," jadi aku memberinya tusukan keras di kepalanya sebagai hadiah balasan.
3
Mio itu, aku bertanya-tanya apakah semuanya baik-baik saja untuknya.
"aku pulang"
“Selamat datang kembali, Mahiru, mandi dulu.”
“Un. Mama, makan malam apa hari ini?”
“Tonkatsu”
“Ya”
aku meletakkan tas aku di kamar dan menuju ke ruang ganti. Melepas seragam sekolahku, dan hanya mengenakan celana dalam.
Sepertinya braissure aku sepertinya menjadi kencang lagi akhir-akhir ini. Berat dan sulit untuk bergerak dengannya, sulit untuk melihat kakiku juga, dan bahkan anak laki-laki selalu melirik bokongku. Sama sekali bukan hal yang baik untuk menjadi sebesar ini.
Atau lebih, aku dulu berpikir seperti itu sampai sekarang.
“……”
Ketika aku meletakkan tanganku di dadaku, aku mulai mengingat kehangatan memeluk erat Yuu-nii saat itu di lenganku.
Aku ingin tahu apakah Yuu-nii suka sisi yang lebih besar.
"Arre?"
Ketika aku melepas pakaian dalam aku dan melepas gelangnya untuk yang kesekian kalinya, aku perhatikan bahwa tambalan hati merah yang telah aku jahit di sisi belakangnya akan lepas lagi.
“Ahhh…”
Aku harus menjahitnya kembali nanti ya. Sambil memikirkan hal itu, aku menuju ke dalam kamar mandi.
—Baca novel lain di sakuranovel—
Komentar