hit counter code Baca novel The Case About Two Sisters Becoming Extremely Obsessed With Me After I Saved Them Chapter 07 - The Pumpkin's name is Jack, call me that Bahasa Indonesia - Sakuranovel

The Case About Two Sisters Becoming Extremely Obsessed With Me After I Saved Them Chapter 07 – The Pumpkin’s name is Jack, call me that Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 7

Nama labu itu Jack, panggil aku begitu

"Kau terlalu sibuk."

“Aku tidak! jangan meremehkan Otakus!!”

Pada hari Minggu, pesta Halloween yang telah lama ditunggu-tunggu akan diadakan di rumah teman aku.

Dua teman aku berdebat tepat di depan aku.

Ya pasti karena mereka sudah menunggu begitu lama. Tapi sekarang mereka bertengkar karena kostum yang mereka kenakan.

Salah satunya adalah cosplay karakter dari anime, berpakaian hitam, seperti Penyihir, dengan tongkat yang seharusnya menjadi senjatanya, yang terlihat cukup mahal.

"…Apakah kamu serius? Tidak, tapi itu luar biasa.”

Tapi, sekali lagi, ini adalah cosplay, bisa dibilang ini adalah ranah yang hanya bisa dijangkau karena ia mengabdikan hidupnya untuk budaya otaku. Di sisi lain, yang lain adalah cosplayer Drakula klasik, tetapi dia hanya mengenakan jas dan jubah, dan wajahnya dicat dengan cat agar terlihat seperti Drakula. (E/N: dengan "hanya" bisa dihubungi, dia mungkin berarti jenis cosplay yang dilakukan temannya.)

"Drakula itu klasik lho, tidak seperti milikmu."

“Itu pasti, tapi orang ini… dia sama sekali tidak memiliki selera seni.”

Mereka berdua menatapku dan mengucapkan beberapa omong kosong.

kamu tidak perlu menunjukkannya, aku sudah tahu itu jelas. Sekarang aku hanya mengenakan pakaian biasa, lightsaber, dan labu di kepala aku. Gaya aku sama seperti saat aku membantu keluarga Shinjo waktu itu, hanya dengan pakaian yang berbeda.

“… Tidak, tapi entah bagaimana suasananya seperti itu.”

"Memang … sesuatu seperti pakaian orang kuat."

"Apa-apaan itu?"

Bahkan apa itu pakaian orang kuat… Aku ingin tahu apakah memakai labu akan membuatmu terlihat kuat. Sama seperti itu aku melambaikan lightsaber aku. Ini mengingatkan aku ketika aku dulu berlatih Kendo, saat aku mengayunkannya dengan gerakan luwes, aku mendengar tepuk tangan mereka.

"Kamu terlihat sangat kuat, kamu tahu itu?"

“… Meski tanpa Hati, aku merasa sedikit takut.” (1)(E/N: Prob the dracula guy.)

Dan kenapa begitu?

Merasa sedikit lelah karena omong kosong mereka, aku duduk di kursi dan menggigit makanan yang disiapkan oleh ibu dari pria yang bercosplay sebagai Penyihir.

aku biasanya memasak ketika aku memiliki waktu luang, tetapi aku sering berakhir dengan makan mie gelas, jadi memiliki kemewahan untuk makan masakan rumahan seseorang seperti ini membuat aku merasa bahagia.

“Ini satu porsi lagi. Fufu, karena Hayato-kun menyukai makananku, itu layak untuk dibuat.”

"Terima kasih! Rasanya yang terbaik!”

Sup labu, ideal untuk Halloween, sangat enak dan memuaskan, begitu pula ayam goreng dan kentang goreng yang sepertinya disukai oleh kami anak sekolah menengah.

“Aku sangat senang kamu menyukainya. Berbeda dengan anak aku di sana yang jarang berterima kasih kepada aku.”

“Kamu sudah tahu kenapa! Ini memalukan!”

"Aku akan senang jika kamu bisa mengatasi rasa malu itu dan berterima kasih padanya karena telah menjadi ibumu."

Kataku sambil menatapnya sambil menekankan bagian tertentu "itu".

aku benci mengatakannya, tetapi semakin kamu berpikir kamu akan bersama seseorang selamanya, semakin besar kejutan yang akan kamu dapatkan ketika mereka tiba-tiba menghilang. kamu akan merasakan kesedihan yang tidak dapat kamu pulihkan untuk sementara waktu.

“Jaga keluargamu~!”

"…Ya"

Dan mereka menanggapi kata-kata aku dengan serius karena mereka tahu aku kehilangan orang tua aku lebih awal. Itu, tentu saja, juga berlaku untuk ibu teman aku.

"Apakah kamu yakin tidak ada sesuatu yang mengganggumu?"

"aku baik-baik saja. Kakek-nenek aku dari pihak ibu merawat aku. Jadi tidak seburuk itu.”

Mereka mengirimi aku cukup uang sehingga aku tidak perlu khawatir kehabisan uang. Sebesar itulah mereka peduli padaku, meski aku hanya anak dari putri mereka.

aku mungkin akan pergi melihat mereka lagi selama liburan Tahun Baru, dan aku akan membelikan mereka beberapa suvenir saat aku melakukannya.

“Hei, Hayato, jika sesuatu benar-benar terjadi, kamu bisa bicara padaku.”

"Itu benar. Kami akan selalu berteman… tidak, sahabat! Aku janji!”(E/N: Sialan! Cinta kamu bro! Ninja!)

… Ya ampun, kalian benar-benar teman terbaik!

Kemudian kami bersenang-senang dan membuat banyak keributan… tanpa mengganggu tetangga tentunya.

Meskipun ini adalah acara yang hanya terjadi setahun sekali dan merupakan pertemuan yang sangat kecil, ini masih merupakan waktu yang tepat untuk menyadari betapa pentingnya teman kamu dan menjalin ikatan dengan mereka.

aku meninggalkan rumah teman aku sedikit lebih awal dan berjalan langsung pulang tanpa berhenti di mana pun.

Jika aku pulang sekarang, aku akan sendirian seperti biasa, dan aku akan kembali ke kehidupan yang tidak seperti saat-saat menyenangkan yang aku alami beberapa saat yang lalu.

“… Aku tahu itu akan sepi.”

Ibu dan ayah… jika tidak ada kecelakaan atau penyakit yang terjadi, pasti ada seseorang yang menungguku di rumah saat ini.

“Dengar, Hayato, biarkan ibumu memanjakanmu. kamu tahu, anak-anak harus membiarkan diri mereka dimanjakan oleh orang tua mereka.”

….Aku ingin dimanjakan olehmu… Tapi… Sepertinya aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu padaku lagi, Bu.

aku mengambil helm labu yang telah aku masukkan ke dalam tas untuk menutupi hati aku yang tenggelam. Itu memiliki mata dan mulut yang dicungkil, dan sepertinya dibuat untuk membuat seseorang terlihat lebih lucu.

"Kamu terlihat sangat riang."

Aku memukul kepalanya dengan keahlian. (E/N: Mungkin itu labu?) (T/N: Ya)

Itu juga tidak memiliki kemauan dan juga tidak seharusnya menjawab kata-kata aku.

Merenungkan hal-hal yang begitu jelas, aku memakai helm labu lagi.

“Lagipula ini Halloween. Mari kita berjalan-jalan di sekitar lingkungan sebelum pulang.”

Ini adalah hal yang baik bahwa itu adalah kota yang bising, jika aku bertemu seseorang di tempat yang sepi saat mengenakan ini, aku pasti akan berteriak.

Jadi, aku memutuskan untuk memakainya sampai aku berbelok di ujung jalan.

“Humhumhu~m♪.”

aku berjalan di jalan pada malam hari dengan semangat tinggi, menyenandungkan lagu dari penyanyi favorit aku.

Sampai di ujung jalan yang menjadi tujuanku, aku mengutuki diriku sendiri karena kecerobohanku.

“… Hu~mhumhu~n♪…?”

Tepat ketika aku berbelok di ujung jalan, ada orang-orang yang berjalan di seberang juga. Itu tepat sebelum belokan, tetapi kami tidak bertabrakan, dan aku berhasil menghentikan tubuh aku sebelum aku bertabrakan dengan kedua sosok itu.

"… Ah."

"… Oh!?"

Dua orang yang hampir kutabrak adalah Arisa dan Aina.

Mereka mengenakan jaket hangat karena dingin di malam hari, tapi sepertinya tonjolan besar di sekitar dada mereka tidak bisa disembunyikan bahkan dengan itu, dan kehadirannya sangat jelas. Arisa menatapku kaget dengan mata biru safir terbuka lebar. Aina, di sisi lain, sepertinya tidak terlalu terkejut, tapi…

“.. Ah~”

Biasanya aku tidak akan memberikan ** t, tapi sekarang aku dilengkapi dengan labu di kepala aku yang aku kenakan saat itu.

aku tidak menyangka akan terlihat di tempat seperti ini sejak awal jadi aku tertangkap basah.

aku panik, jadi aku cepat-cepat menebus dan mencoba pergi, tetapi dia mencengkeram lengan aku dengan cengkeraman yang kuat.

“Tunggu… Harap tunggu!”

aku merasa bahwa kata-kata itu dipenuhi dengan emosi yang luar biasa. Aku merasakan sesuatu dalam suara Arisa yang bahkan menghalangi keinginanku untuk melepaskannya dan melarikan diri.

"…Butuh sesuatu?"

Lagi pula, menyembunyikan wajahku seperti ini sepertinya membuatku menjadi orang yang berbeda dari biasanya. Jika aku segera pergi dan mengatakan beberapa patah kata seperti yang aku lakukan saat menyelamatkan gadis-gadis itu, tidak akan terjadi apa-apa padaku.

“Nee-san, kamu membuatnya bermasalah, mari kita tenang sedikit. Ada taman di sekitar sini, mungkin dia bisa bergabung dengan kita?”

"…aku mengerti."

…Lagipula aku tidak berpikir aku bisa lolos dari ini. Jadi aku hanya mengikuti mereka.

Taman lingkungan ya, sepertinya mereka mengubah cahayanya menjadi putih murni. Pantas saja taman itu menarik serangga, tetapi cahaya yang tersisa masih cukup untuk menerangi taman itu.

Tiba-tiba, Arisa dan Aina memegang tanganku dan mendudukkanku di bangku.

“……”

"Ini dia!"

Arisa menatapku dan Aina seperti yang aku tahu, adalah- Tidak, maksudku, komposisi apa ini, apa yang terjadi?

Seorang pria berkepala labu terjepit di antara dua wanita yang luar biasa cantik… Serius, apa yang akan terjadi?

“Ahh… itu lebih baik.”

… Kenapa dia terlihat gembira?

Aina mendekati Arisa, mungkin membantuku karena aku tidak bisa menemukan jalan keluar dari situasi ini.

“Nee-san? aku dengan sepenuh hati setuju dan mengerti mengapa kamu emosional, tetapi kita tidak boleh membuatnya menunggu terlalu lama, bukan?

“… Ah benar, kamu benar.”

Mungkin Aina-sama adalah seorang dewi.

Arisa terbatuk sekali dan memberitahuku apa yang ingin dia katakan.

“Terima kasih banyak atas apa yang kamu lakukan untuk kami saat itu. kamu menyelamatkan keluarga kami.

“……”

Dia menerapkan lebih banyak kekuatan pada tangan yang mencengkeramku.

Arisa memiliki mata kerinduan yang aku lihat saat itu, mata yang sepertinya melihat harapan di hadapan makhluk yang bisa dia andalkan. Aku hendak mengalihkan perhatianku hanya pada Arisa, Aina sepertinya meletakkan tangannya di pundakku dan mengusapnya dengan lembut.

“Bisakah kamu memberi tahu kami nama kamu…?”

Itu adalah permintaan yang sungguh-sungguh.

aku yakin Arisa tidak akan pernah melepaskan tangan aku sampai aku memberi tahu mereka nama aku, jadi aku memutuskan untuk menyebutkan nama aku dengan tepat …

Seolah ingin memberitahunya “kita baru bertemu malam itu dan sekarang, jadi lupakan saja. Dan bahwa aku bukan Hayato Domoto dengan helm labu, tapi orang lain.”

"… Namaku."

“……”

Arisa menatap lurus ke arahku sambil menunggu kata-kataku selanjutnya.

"aku…"

Jack-o-lantern… ya ini dia!

“aku Jack. Nama aku Jack."

“…Jack-san♪”

"Pfft!"

Selain Arisa yang tersipu dan menggumamkan kata Jack, Aina tertawa histeris sambil memegangi perutnya.

"Kau adalah…"

… Bisakah aku mengatakan sesuatu di sini?

Mata Arisa agak menakutkan ..

(Nota bene)

aku akhirnya bisa membiarkan Ane menjadi liar saat menulis…

TLN:

(1) Bisa juga “Entah bagaimana… aku mungkin sedikit takut… atau semacamnya” tapi karena pria ke-2 mengenakan kostum drakula, kupikir kenapa tidak berperasaan.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar