PEMINDAIAN REAPER

Pangeran Iblis pergi ke Akademi

[Penerjemah – KonnoAren ]

[Proofreader – ilafy]

Bab 138

Harriet mulai menjelaskan masalah ini secara menyeluruh setelah mendengar pernyataanku bahwa setiap orang seharusnya menjadi seorang Enchanter jika itu menghasilkan uang sebanyak itu.

“Jika sembarang orang bisa menjadi Enchanter, nilai Gulungan akan anjlok. Dikatakan bahwa teknik Pesona sangat rahasia, bahkan di Asosiasi Sihir, dan lisensi hanya diberikan kepada sejumlah kecil orang untuk memungkinkan mereka menggunakan teknik tersebut. Jika seseorang tertangkap secara sewenang-wenang menyampaikan teknik Pesona, mereka akan dikejar tanpa ampun oleh Pemburu Asosiasi Sihir. Sistem sihir ini jauh lebih aman daripada yang kamu bayangkan. Itu sebabnya mereka tidak bisa mengajarkan hal-hal itu di Kuil. Kamu hanya bisa mempelajari teknik itu setelah mendapatkan lisensi Enchanter dari Asosiasi.”

Untuk mempertahankan harga mereka, Asosiasi Sihir secara ketat mengontrol jumlah Enchanter. Sepertinya ada sesuatu yang disebut tes lisensi Enchanter. aku pikir itu seperti ujian umum yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sihir.

"Jadi, maksudmu mereka memiliki monopoli?"

"Itu adalah oligopoli. Asosiasi Sihir bukan satu-satunya organisasi yang menguasai teknik pesona. Namun, organisasi penyihir dengan akses ke teknik sihir rahasia seperti Pesona tidak dapat sepenuhnya tidak terkait dengan Asosiasi, jadi mereka juga sangat membatasi tekniknya.”

Saat aku mendengarkan mereka, aku merasa bingung sekaligus bersemangat.

“Menjadi Battle Wizard kurang lebih merupakan jalan buntu, jadi para penyihir pintar menjadi Enchanter atau Perajin Sihir. Seorang Penyihir yang mampu Teleportasi juga memiliki prospek yang bagus, tapi hanya itu yang ada. Perajin Sihir yang mampu sihir Gerbang Warp dan Kereta Mana dianggap jauh lebih besar.”

Pertama-tama, menjadi Penyihir disediakan untuk para jenius itu, tetapi bahkan di antara mereka, orang-orang yang dianggap jenius luar biasa mengambil jurusan Kerajinan Sihir, yang aman dan bisa menghasilkan banyak uang. Perajin Sihir juga menikmati reputasi publik yang jauh lebih baik.

Namun, memilih jurusan itu seperti mencoba memetik bintang dari langit.

Itu mirip dengan mengatakan bahwa para genius dari sekolah kedokteran mana pun harus masuk ke operasi plastik, ortopedi, dan dermatologi.

Sebenarnya, ketika orang berpikir tentang dokter, mereka memikirkan ahli bedah, tetapi pada kenyataannya, ketika mahasiswa kedokteran memikirkan bidang mana yang harus mereka masuki, menjadi ahli bedah adalah jalan buntu; menerapkan itu pada Penyihir, biasanya, orang berpikir tentang penyihir yang mengucapkan mantra penghancur yang hebat, tetapi menjadi penyihir pertempuran adalah jalan buntu yang lengkap dan benar-benar buntu.

Jadi Adelia berusaha mendapatkan lisensi Enchanter untuk menghasilkan uang, meskipun dia sebenarnya tidak memiliki bakat itu.

Tentu saja, Perajin Sihir juga tampaknya menghasilkan banyak uang, jadi dia tidak benar-benar membutuhkan lisensi Enchanter itu.

Itu adalah pengaturan yang cukup aneh yang secara tidak sengaja aku temukan yang terintegrasi dengan kuat ke dalam masyarakat ini.

Gulungan sihir itu mahal.

Hanya karena pernyataan sederhana itu, latar belakang yang tidak semua orang bisa dengan mudah membuatnya dibuat, yang mengarah ke detail tambahan bahwa Enchanter harus menjadi krim dari tanaman penyihir.

Jadi, Adelia, karakter yang berada di cerita utama, juga terpengaruh untuk mencoba mendapatkan lisensi Enchanter, meskipun dia tidak memiliki bakat yang mempesona.

aku merasa itu cukup misterius.

“Tentu saja, ini hanya tentang sihir untuk mendapatkan uang. Harriet adalah pengecualian.”

Pasti ada perbedaan antara orang yang memutuskan menjadi penyihir untuk mendapatkan uang dan mereka yang tidak. Harriet tidak punya alasan untuk mencoba dan mendapatkan uang dengan sihir karena dia adalah putri dari keluarga bangsawan yang agung—uang bahkan tidak pernah menjadi perhatian.

Ada orang yang terjun ke bidang medis hanya untuk menjadi dokter dan bukan karena alasan lain.

Dalam kasus Harriet, dia memiliki kebebasan untuk memilih jurusan apa pun yang dia suka. Tentu saja, dia sudah sangat berbakat sehingga dia bisa mempelajari sihir apa pun yang ada.

“aku tidak berpikir mendekati sihir murni sebagai subjek penelitian adalah sikap yang tepat untuk seorang penyihir. Aku juga tidak suka orang seperti itu.”

Beraninya kau berpikir untuk menghasilkan uang dari sihir…!! Sihir adalah bentuk seni… bukan sarana untuk menghasilkan uang…! menjerit!

Baik Adelia dan Harriet gemetar seolah mereka tahu cukup banyak penyihir yang berbicara seperti itu. Rupanya, ada seseorang seperti itu di antara guru kelas yang harus mereka hadiri.

Itulah mengapa Adelia merasa sangat malu sehingga dia menentang pencarian sihir murni, dan Harriet tampak menyesal meskipun dia tidak harus melakukannya—keadaan dia dan Adelia benar-benar berbeda.

Adelia belajar sihir untuk mendapatkan uang.

Harriet, di sisi lain, hanya mempelajarinya untuk menguasai sihir itu sendiri.

Ada alasan mengapa Adelia merasa lebih rendah saat berdiri di samping Harriet… karena tidak ada yang lebih baik dari Harriet di bidangnya.

Bakat Adelia, kerajinan sihir, dan sihir pemanggilan sudah termasuk dalam bakat Harriet.

Meskipun mereka dekat… Sebenarnya, dia pasti merasa sangat rendah diri dari Harriet.

Apakah mereka akan baik-baik saja jika ini terus berlanjut? Dalam cerita aslinya, tidak ada hal serius yang terjadi di antara keduanya.

“Hei, apa itu hidup?

Adelia perlahan mengangkat kepalanya mendengar ucapan terbukaku.

“Tidak peduli apa yang orang lain lakukan atau katakan, uang adalah yang terbaik, kamu tahu? Apa yang salah dengan keinginan untuk menghasilkan uang? Itu sesuatu yang patut dipuji.”

Tidak ada yang lebih besar dari uang, gadis. Jadi bagaimana jika kamu ingin mendapatkan beberapa? Wajah Adelia sedikit memerah mendengar kata-kataku.

Dia benar-benar sahabat terbaik dari kebiasaan perona pipi itu, Harriet.

“Ah, ya… Terima kasih, Reinhardt…”

“Apakah kamu melakukan ini untuk menyinggung aku? kamu seharusnya tidak mengucapkan kata-kata itu lagi. Mereka membuat orang lain merasa buruk.”

Adelia mengangguk kecil, dan Liana hanya menghela nafas mendengar ucapanku yang menurutnya agak menjijikan.

"Terus."

"Apakah kamu berdiri di belakang kata-kata itu, bahkan setelah seseorang menunjukkannya kepadamu?"

"Tentu saja."

"Kamu benar-benar gila."

Liana mendecakkan lidahnya seolah-olah dia tidak ingin berurusan denganku lagi, dan Adelia hanya membuka mulutnya sedikit, menatap kosong, melihatku bertengkar dengan nona muda Grantz seperti itu.

'Ya, aku tahu bahwa kamu adalah pria seperti itu, tapi aku masih tidak mengerti', itulah yang sepertinya dikatakan oleh ekspresinya.

Liana tersenyum dan menatap Harriet.

"Hei, ketika kita lulus, mari kita mulai dengan menyingkirkan orang gila ini."

Harriet meringankan saran Liana dan mengangguk.

"Ya! Ayo lakukan itu, apa pun yang terjadi! Kamu mati ketika kamu lulus! ”

Kulit Adelia menjadi seputih salju mendengar rencana mereka berdua, dan Ellen, yang juga sepertinya menyadari ada sesuatu yang terjadi, menoleh.

Aku hanya tersenyum.

“…Jika itu masalahnya, apakah kamu benar-benar berpikir aku akan membiarkanmu lulus tanpa hambatan?”

Apakah kamu benar-benar berpikir kamu akan dapat lulus dengan aman?

Mendengar kata-kataku, wajah Harriet dan Liana seolah berkata, “Oh, dia adalah seseorang yang cukup mampu untuk itu, bukan?”

* * *

* * *

Pemindaian Reaper

Penerjemah – KonnoAren

Korektor – ilafy

Bergabunglah dengan Discord kami untuk pembaruan tentang rilis!

https://dsc.gg/reapercomics

* * *

"Aku akan bersantai."

Ketika kami kembali membicarakan rencana liburan kami, Liana berkata dia akan santai saja.

"Di mana?"

“aku biasanya berkeliling di tempat-tempat keluarga aku memiliki vila.”

Sepertinya Liana berencana untuk bersantai dengan berkeliling di tempat-tempat vila milik keluarganya.

"Benar. Tapi aku pikir aku hanya akan pergi ke kepulauan Edina kali ini. ”

“Kepulauan Edina? Dimana tempat itu?"

Sepertinya tidak ada dari mereka yang pernah mendengar tentang kepulauan Edina, tapi aku sedikit tersentak. Itu adalah negara pulau paling selatan di benua tempat Airi membuka bar.

“Ini adalah negara pulau di selatan Kernstadt, tetapi tidak ada Gerbang yang terhubung dengannya, jadi orang tidak sering pergi ke sana. aku mendengar itu adalah tempat yang bagus. Ini seperti tujuan wisata rahasia.”

“Jika tidak ada Gerbang yang menghubungkan ke tempat itu, apakah kamu akan pergi ke sana dengan perahu?”

Liana menggelengkan kepalanya mendengar pertanyaan Adelia.

“Jika aku pergi ke sana dengan perahu, liburan akan berakhir bahkan sebelum aku mencapai tempat itu. Aku akan pergi dengan pelayanku.”

"Pelayanmu?"

"Ya. Butler aku adalah seorang penyihir. Kita akan berteleportasi ke sana.”

Adelia benar-benar terpana oleh kata-kata itu.

Kepala pelayannya bukan hanya pelayan; dia sebenarnya adalah penyihir tingkat tinggi yang cukup ahli untuk menggunakan Teleport. Hanya Duke Grantz yang bisa mempekerjakan seseorang seperti itu hanya untuk perjalanan sederhana.

Adelia sepertinya merasa bahwa dia agak jauh dari mereka setiap kali Harriet dan Grantz mengatakan hal seperti itu.

Tentu saja, si rakus kecil kami sedang mengunyah kue yang aku pesan tetapi belum menyentuhnya.

…Meskipun dia pergi bersama kami, dia tidak berbeda dari biasanya.

Dia tidak menunjukkan reaksi sama sekali dan hanya makan banyak.

'Kenapa kamu pergi dengan mereka? Tidak, mengapa mereka membawamu bersama mereka? Apakah ketiganya sebagus itu?'

aku menemukan itu benar-benar menjengkelkan!

aku merasa seperti orang tua melihat putri mereka tidak bergaul dengan baik dengan teman-temannya.

Teman-temannya sangat baik, tapi kenapa anakku seperti ini?!

Maaf telah membesarkan anak yang tidak tahu berterima kasih, semuanya!

Bagaimanapun, Liana berencana bepergian selama liburan.

“Aku baru saja akan pulang, tapi seperti Adelia, aku akan melanjutkan penelitian sihirku dengan bantuan saudara-saudaraku.”

Harriet sepertinya ingin kembali ke The Saint-Owan Grand Duchy dan belajar. Kuil memiliki fasilitas yang bagus, tetapi mereka sama sekali tidak dapat menampung gelas yang ada di Grand Duchy; karena saudara laki-lakinya juga penyihir, dia bisa meminta nasihat mereka.

Dalam banyak hal, Harriet berada dalam posisi di mana dia tidak perlu datang ke Kuil untuk belajar sihir.

Selanjutnya, mata mereka menoleh ke arahku.

"Yah, aku benar-benar tidak punya rencana."

aku benar-benar tidak tahu apakah aku harus keluar atau tinggal di Kuil. aku bisa tinggal di belakang dan berlatih, tetapi aku juga ingin melakukan sesuatu yang lebih bermakna.

Satu-satunya yang tersisa adalah Ellen.

“Bagaimana dengan Ellen?”

aku menggambarkan bagaimana Ludwig menghabiskan liburannya, tetapi tidak liburan Ellen. Ketika sebuah pertanyaan ditujukan padanya, dia mulai berbicara sambil memotong sepotong kue dan memakannya.

"aku awalnya berencana untuk tinggal di rumah dan beristirahat …"

Sepertinya dia awalnya berencana untuk kembali ke kampung halamannya untuk beristirahat, tetapi sepertinya dia telah berubah pikiran.

"Aku akan mendaftar sebagai petualang."

"Apa?!"

"…Tiba-tiba?"

“Mengapa seorang petualang?”

“Bukankah itu berbahaya?”

Kami semua terkejut tentang pengungkapan bomnya dengan cara kami sendiri.

'Apa? kamu ingin menjadi seorang petualang? Omong kosong macam apa itu?'

"Aku ingin pergi ke Tanah Kegelapan."

Aku merasa rambutku memutih karena shock.

Punk itu akhirnya menjadi gila.

* * *

Semua orang menjadi gila karena pernyataannya.

“Ellen, Belum semua iblis mati, bahkan jika Perang Dunia Iblis berakhir.”

"Aku tahu."

Ellen hanya mengangguk pada kata-kata Liana, mengatakan dia sudah tahu itu.

“Mengapa para petualang pergi ke Tanah Kegelapan?”

“Tanah Kegelapan belum dieksplorasi dengan baik, jadi jika kamu menemukan area yang belum ditemukan atau sesuatu yang tidak biasa di Tanah Kegelapan dan melaporkannya, sepertinya Guild Petualang akan membayarmu. Mereka disebut dungeon atau semacamnya.”

Atas pertanyaan Adelia, Ellen mulai berbicara tentang uang. Seperti itu, akhirnya aku tahu bagaimana para petualang mencari nafkah.

Namun, dia tidak pergi ke Tanah Kegelapan untuk mendapatkan uang, kan? Itu hanya sesuatu yang ekstra.

“K-kau tidak pergi sendiri, kan?”

“Aku akan pergi sendiri.”

"Tidak! K-kamu… Ini. Aku tahu kamu kuat, tapi… Apa yang akan kamu lakukan jika kamu bertemu dengan Iblis yang kuat?!”

Harriet, yang tahu bahwa Ellen bisa memanggil pedang misterius itu, tampaknya berpikir bahwa sangat tidak masuk akal baginya untuk melakukan ini, meskipun dia sedikit lebih kuat dari yang lain.

“Aku akan membawa gulungan teleportasi dari Kuil bersamaku. Jika keadaan menjadi berbahaya, aku akan menggunakannya. ”

Itu gila.

Sepertinya itu bukan hanya pemikiran yang kabur; dia sudah melaporkan rencana liburannya ke Temple, dan mereka bahkan memutuskan untuk memberinya gulungan teleportasi, salah satu yang paling mahal.

Bahkan jika dia adalah bagian dari Kelas Kerajaan, mengapa mereka melakukan itu? Apakah Ellen begitu istimewa?

Semua orang menanyakan pertanyaan khawatirnya satu per satu.

Kecuali aku…

“Jangan pergi.”

aku berbicara dengan tegas, tidak khawatir.

'Apakah kamu ingin mati setelah berkeliaran di tempat berbahaya itu? Apa yang anak ini bicarakan?'

Perkembangan ini jelas tidak terjadi pada aslinya.

“Jangan pergi. Kenapa kamu malah melakukan ini?”

“…”

Setelah menjawab pertanyaan anak-anak lain dengan seksama, Ellen hanya terus menatapku dalam diam untuk waktu yang lama.

"…Baik."

Ekspresi semua orang berubah sangat aneh ketika mereka mendengar dia menyerah pada rencananya begitu tiba-tiba.

Apa?

Itulah yang tertulis di wajah semua orang.

“Aku tidak akan pergi…”

Bukan hanya mereka bertiga.

aku juga merasa itu cukup aneh.

____

Bergabunglah dengan Discord kami untuk pembaruan tentang rilis!

https://dsc.gg/reapercomics

____