PEMINDAIAN REAPER

Pangeran Iblis pergi ke Akademi

[Penerjemah – KonnoAren ]

[Proofreader – ilafy]

Bab 156

Untuk sampai ke Klitz Point sebelum menuju Als Point, kami harus memilih antara melewati medan yang berat atau melalui jalan yang sudah beraspal.

Jika kami melewati area yang belum dijelajahi, ada kemungkinan kami akan membuat penemuan baru, tetapi langkah kami akan agak lambat, dan kami harus melewati area berbahaya.

Jika kita mengambil jalan yang sudah mapan, kita akan mencapai tujuan kita paling cepat, tetapi kita akan mendapat sedikit keuntungan dari perjalanan itu.

“Karena Nona Relya bersama kita, akan lebih baik mengambil jalan yang lebih mudah.”

Mempertimbangkan stamina penyihir yang buruk seperti Eleris, Ellen tampaknya telah memutuskan untuk mengambil jalan yang sudah mapan.

“Ah, aku baik-baik saja, sungguh…”

Tentu saja, tidak ada gunanya mengkhawatirkan stamina Eleris. Aku tidak tahu seberapa kuat vampir itu, tapi dia mungkin bahkan lebih kuat dari Ellen saat itu.

Sekarang aku memikirkannya, meskipun keahliannya adalah sihir, apakah Eleris juga mampu bertarung jarak dekat? Aku tidak pernah bertanya padanya.

“Eksplorasi daerah ini hampir selesai, jadi kita tidak akan mendapatkan banyak bahkan jika kita melewati medan yang kasar. Jadi ayo pergi saja.”

“Ah, ya… Terima kasih atas pertimbanganmu.”

Eleri tersenyum.

Dia mungkin merasa sakit karena matahari, tapi sepertinya Eleris cukup pandai berakting seolah-olah semuanya baik-baik saja.

Kami mengambil jalan beraspal di selatan St. Point.

"Itu bukan urusanku, tapi gerbong itu mungkin tidak akan bisa dikendarai dengan mudah di jalan ini."

"aku rasa begitu."

Jalannya tidak terlalu lebar, dan di selatan St. Point ada beberapa bukit dan gunung juga, meskipun tidak terlalu tinggi. Mereka harus melakukan perjalanan menanjak dan menurun berkali-kali.

aku pikir akan sangat sulit bagi konvoi dengan begitu banyak gerbong untuk dengan mudah melakukan perjalanan di sepanjang jalan itu.

Tentu saja, kami tidak membawa gerobak atau gerbong, jadi kami hanya perlu berjalan kaki. Ellen dan aku tidak akan mempermasalahkan hal itu secara fisik, dan Eleris juga tidak terlalu membutuhkan pertimbangan Ellen.

Tentu saja, aku tidak merasa benar-benar nyaman karena aku mengenakan baju besi, meskipun itu tidak lengkap, dan aku bahkan membawa ransel di punggung aku.

Itu juga musim panas.

"…Itu panas."

Setelah berjalan selama beberapa waktu, aku berkata seperti itu. aku kemudian mengerti kata-kata Ellen bahwa kami mungkin akan mati karena panas jika kami membawa satu set baju besi bersama kami.

Tentu saja, itu masih lebih nyaman daripada misi bertahan hidup pulau yang kami lalui sebelumnya. Tempat itu memiliki kelembaban yang sangat tinggi di atas suhu tinggi, jadi rasanya hampir menyesakkan.

Meskipun di sana cukup panas, kelembapannya tidak terlalu tinggi.

Situasi Ellen tampaknya sedikit berbeda. Meskipun dia tidak terlihat lelah, dia masih merasa panas.

“Ya, panas.”

Eleris melihat ke arahku dan Ellen, menyuruh kami berhenti sebentar, dan merapalkan mantra pada kami setelah melantunkan mantra sebentar.

"Oh."

“Rasanya keren.”

Dengan sensasi dingin menyebar ke seluruh tubuh aku, aku bisa merasakan panas meninggalkan tubuh aku.

"Ini adalah mantra tingkat rendah yang disebut Chilling Touch."

Meskipun itu akan bertahan untuk beberapa waktu, Eleris tersenyum dan berkata bahwa dia akan menyusunnya kembali jika perlu.

"…Terima kasih."

“Jangan menyebutkannya. Hal-hal kecil seperti ini untuk apa penyihir tingkat rendah.”

Ellen mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan cukup tulus. Namun, Eleris hanya menjawab dengan merendahkan dirinya sendiri.

Juga…

Baik kekuatan supernatural dan bakat tempur tidak seperti sihir.

Kondisi perolehannya adalah yang tertinggi, tetapi pada akhirnya, sihir masih yang terbaik! Bahkan sihir tingkat rendah pun sangat nyaman tergantung bagaimana seseorang menggunakannya.

Dengan rasa segar dari AC di tubuh kami, kami terus berjalan menyusuri jalan.

Daerah itu tidak berbahaya, jadi tidak ada bedanya dengan mendaki di jalur yang sedikit tidak nyaman.

Eleris mempercepat langkahnya sedikit, akhirnya berjalan di samping Ellen, yang berjalan di depannya.

“Ngomong-ngomong, hubungan seperti apa yang kalian berdua miliki? Apakah… seperti itu?”

Apa?!

Kenapa dia tiba-tiba menanyakan hal seperti itu?!

Melihat ekspresi Eleris, aku bisa melihat bahwa dia kesulitan menyembunyikan rasa ingin tahunya sendiri. aku langsung menjawab.

“Kami berteman. Teman-teman."

Itu yang aku katakan. Namun, mata aku menyampaikan sesuatu yang berbeda.

'Kenapa kamu menanyakan hal seperti itu?!'

'Karena itu menarik!'

Eleris tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya pada situasi ini.

Jangan membuat wajah seperti seorang ibu penasaran dengan hubungan putranya dengan teman wanita!

aku pikir dia akan mengikuti pengaturan aku. Apakah dia penasaran dengan orang seperti apa Ellen itu?

“Ya, kami berteman.”

Ellen menatapku saat dia melontarkan jawaban ini pada pertanyaan Eleris.

"Jadi kalian berdua cukup dekat untuk melakukan perjalanan bersama, kan?"

Eleris, yang sepertinya mengatakan apa pun yang muncul di benaknya, tidak berhenti dengan pertanyaan pertamanya.

"Ya. aku kira demikian."

Ellen menjawab pertanyaan itu sambil melihat ke depan saat itu.

Fiuh, itu membuatku merasa tersentuh tanpa alasan yang jelas.

* * *

Pemindaian Reaper

Penerjemah – KonnoAren

Korektor – ilafy

Bergabunglah dengan Discord kami untuk pembaruan tentang rilis!

https://dsc.gg/reapercomics

* * *

Setelah berjalan-jalan sebentar, sekitar tengah hari kami istirahat sejenak di bawah rindangnya beberapa pohon dekat jalan dan makan siang. aku tidak membawa alat apapun untuk memasak, jadi yang kami makan hanyalah makanan yang diawetkan.

aku makan dendeng dan biskuit. Eleris juga menggigit biskuit. Aku tidak tahu bagaimana rasanya, tapi dia tetap memakannya. Sepertinya dia juga tidak memaksakan dirinya untuk memakannya.

Ellen masih menatap Eleris, yang sedang makan dan minum air.

“Nona Relya, kamu sepertinya tidak berkeringat sama sekali.”

Kata-kata Ellen yang tiba-tiba membuatku merinding.

Apa itu tadi? Apakah dia tahu? Apakah dia berpikir ada sesuatu yang aneh tentang itu?

Tentu saja, Eleris, yang kondisi fisiknya seharusnya lebih buruk dari kita, benar-benar bebas keringat.

“aku terus menggunakan Chilling Touch di tubuh aku. Aku juga biasanya tidak banyak berkeringat.”

Seolah Eleris sudah bersiap untuk situasi ini, kebohongan dengan mudah keluar dari mulutnya. Setelah dia mengucapkan mantranya pada kami, kami juga tidak terlalu berkeringat, jadi Ellen hanya menganggukkan kepalanya.

Dia sepertinya tidak curiga padanya. Dia hanya bertanya karena dia penasaran. Ellen tidak makan sebanyak biasanya karena dia ingin menjatah makanannya. Tentu saja, itu tidak cukup enak untuk membuat orang ingin makan lebih banyak.

“…Mungkin biasanya seperti ini, tapi pasti tidak ada orang di sini.”

Ellen bergumam pelan ketika dia melihat dari satu ujung jalan ke ujung lainnya sejauh yang dia bisa lihat.

“Itu adalah jalan yang biasanya tidak harus digunakan, kecuali untuk beberapa orang.”

"aku rasa begitu…"

Meskipun itu adalah jalan, itu hanya digunakan oleh para petualang. Mungkin sangat wajar jika tidak ada orang yang lewat.

Eleris memiringkan kepalanya.

“Ngomong-ngomong, Guild Petualang memang luar biasa. aku tidak percaya mereka terus membangun dan memelihara kota-kota kecil ini dan bahkan membangunnya kembali begitu mereka hancur.”

Eleris tampaknya sangat mengagumi kekuatan Guild Petualang. Ellen menjawab kata-katanya.

"Persekutuan Petualang adalah organisasi yang dijalankan oleh Kekaisaran."

“Aah… Begitukah?”

Itulah mengapa petugas Guild Petualang bisa berbicara seperti yang dia lakukan kemarin.

“Kekaisaran hanya mendukung fondasinya; penjelajahan dan perintisan dilakukan oleh orang-orang yang disebut petualang. Baik risiko maupun imbalan adalah masalah individu.”

Kekaisaran memberi mereka dukungan keuangan. Namun, individu yang disebut petualang sebenarnya mengambil risiko untuk melangkah ke zona bahaya semacam itu dengan kedua kaki mereka sendiri. Wilayah di Tanah Kegelapan yang diamankan dengan cara itu akan menjadi desa baru tergantung pada kebutuhan.

Tampaknya seseorang juga bisa membeli artefak magis yang kuat dari Persekutuan.

Bagaimanapun, pendukung asli adalah Kekaisaran, sedangkan Guild Petualang seperti subkontraktor, dan subkontraktor subkontraktor itu adalah para petualang.

"Mari kita pergi."

Kami akan mencapai tujuan kami berikutnya, Klitz Point, jika kami terus berjalan sepanjang hari.

“…Langit tiba-tiba menjadi sangat mendung.”

Eleris menatap ke langit dan mengucapkan kata-kata prihatin itu.

Akhirnya, setelah kami berangkat lagi, hujan mulai turun satu jam kemudian.

* * *

-Shaaaaaa…

Bukan hanya hujan; hujan turun cukup deras. Kami bertiga terus berjalan, memakai jas hujan yang sudah kami siapkan sebelumnya. Jalan menjadi sangat berlumpur karena awalnya bukan jalan beraspal yang baik.

-Gemuruh…

“Ehm…”

Eleris terus mengeluarkan suara seperti itu saat kami berjalan, mungkin karena cuaca buruk.

“Uuhmm…”

Tidak, sepertinya itu bukan hanya karena cuaca buruk.

"Apa masalahnya?"

Saat Eleris terus bertingkah seperti itu, Ellen bertanya apakah sesuatu telah terjadi.

“T-tidak, aku hanya ingin tahu apakah keberangkatan konvoi akan tertunda karena cuaca seperti ini.”

Dia sepertinya berpikir bahwa konvoi besar itu tidak akan bisa melintasi jalan berlumpur itu.

"Itu tidak ada hubungannya denganmu, jadi mengapa kamu peduli tentang itu?"

“Ah…I-itu benar, tapi…”

Eleris menggaruk pipinya, ekspresi samar di wajahnya mendengar kata-kataku.

“Jika perbekalan tiba terlambat di tiga pangkalan terpencil di selatan… Mungkin akan cukup merepotkan bagi mereka.”

Sepertinya dia mengkhawatirkan orang lain itu karena mereka mungkin tidak mendapatkan persediaan tepat waktu. Jalanan akan berlumpur selama hujan, dan konvoi mungkin tertunda.

Sepertinya dia berpikir bahwa orang-orang dan para petualang di markas terpencil itu mungkin melakukan perjalanan terlalu jauh ke selatan dan mungkin mati.

"Sudah berapa lama mereka diisolasi?"

“Uhm… Sejauh yang aku tahu, selama lebih dari sepuluh hari.”

Kami akan mengambil satu hari untuk berjalan ke Klitz Point.

Ke pangkalan berikutnya, Als Point, kami akan membutuhkan waktu tiga hari.

Selain itu, cabang Als 1, 2, dan 3 terletak di tempat yang membutuhkan waktu empat hari untuk sampai.

Dengan kata lain, cukup jelas bahwa mereka menderita kekurangan pangan yang besar. Jika konvoi tidak segera mencapai mereka, para petualang mungkin akan mati, dan bukan karena monster.

Itu hanya kekhawatiran, tetapi sesuatu seperti kelaparan skala besar mungkin benar-benar terjadi, seperti yang ditakuti Eleris.

"Itu aneh."

Ellen, yang telah mendengarkan percakapan kami saat kami berjalan melewati hujan, memiringkan kepalanya.

“Jika jalan suplai mereka runtuh, bukankah lebih baik bagi mereka untuk kembali ke Klitz Point daripada hanya duduk di sana terisolasi dari markas lain…?”

Butuh setidaknya tujuh hari untuk kembali ke Klitz Point setelah melewati Als Point yang benar-benar runtuh dari garis depan. Namun, karena tidak ada informasi tentang situasi yang dilaporkan, sepertinya tidak ada petualang yang pernah kembali ke Klitz Point.

“Mungkin ada beberapa keadaan yang mencegah mereka untuk kembali… Setidaknya, aku harap hanya itu.”

Dilihat dari kata-kata Eleris, sepertinya dia tidak bisa memastikan situasi Als Point sebelumnya.

Orang-orang di garis depan yang terletak di Als Point satu, dua, dan tiga diisolasi.

Mereka tidak punya pilihan lain selain kembali ke Klitz Point.

Namun, para petualang yang pergi untuk menyelidiki situasi Als Point belum kembali.

aku tidak tahu mereka mengalami masalah atau jika mereka hanya tertunda.

Bagaimanapun, aku hanya bisa berspekulasi bahwa penyebab runtuhnya Als Point adalah inti dari semua masalah itu.

* * *

Itu adalah satu hari berjalan kaki ke Klitz Point.

Namun, hujan deras yang tiba-tiba menunda perjalanan kami, jadi kami tidak dapat mencapai sekitar Klitz Point sampai lama setelah matahari terbenam. Dalam kegelapan, kami harus bergerak dengan hati-hati, selangkah demi selangkah, mengandalkan sihir cahaya Eleris.

"aku pikir itu di sana."

-Shaaaaaa…

Berdiri di lereng bukit, aku bisa melihat cahaya redup bersinar di tengah hujan. Ellen menunjuk ke tempat itu.

"Sial, aku tidak sabar untuk beristirahat."

Meskipun aku memakai jas hujan, hujan turun sangat lama, jadi sepatu aku sepertinya penuh air.

Ellen dan aku kelelahan karena berjalan di tengah hujan untuk waktu yang lama.

Kami semakin dekat dan dekat dengan Klitz Point. Ukurannya harus sama atau lebih kecil dari St. Point. Saat kami semakin dekat ke tujuan kami, kami secara alami meningkatkan kecepatan kami.

Saat kami berjalan menuju cahaya redup itu, aku merasa seperti kapal yang akhirnya menemukan mercusuar setelah tersesat.

Namun, Ellen, yang telah berjalan di depan kami, tiba-tiba menghentikan kami.

"Bunuh cahayanya."

"Apa? Ah iya!"

Atas perintah Ellen yang tiba-tiba, Eleris tampak bingung pada awalnya tetapi melakukan apa yang diperintahkan dan membatalkan sihir cahayanya.

Sepertinya dia melihat sesuatu yang aneh, jadi aku berbicara dengannya dengan suara pelan.

"Apakah kamu memperhatikan sesuatu?"

Mendengar pertanyaanku, Ellen terus menatap cahaya menembus hujan.

"Kenapa hanya ada satu lampu?"

"…Apa?"

Satu lampu?

Ellen sepertinya menyadari kelainan yang bahkan tidak terpikirkan olehku.

“Klitz Point berukuran hampir sama dengan St. Point. Namun, ini terlalu berbeda dari pemandangan yang kita lihat di sana kemarin.”

Didorong oleh kata-kata Ellen, aku ingat pemandangan malam St. Point yang aku lihat sehari sebelumnya.

Tidak ada yang bisa disebut rumah, orang bahkan tidak bisa menyebutnya pemandangan malam, tapi orang masih bisa melihat cahaya yang datang dari beberapa bangunan. Melihatnya dari jauh membuat seseorang merasa seperti melihat sebuah desa.

Namun, kami hanya bisa melihat satu cahaya redup yang berkilauan menembus hujan pada saat itu.

Sebenarnya, seharusnya tidak hanya satu.

Sepertinya hanya satu gedung yang menyala. Banyak bangunan lain yang seharusnya diliputi kegelapan tidak terlihat oleh kami.

Bahkan jika itu adalah penginapan yang lampunya menyala, pasti ada beberapa, jadi aneh kalau hanya satu yang menyala.

Meskipun sudah malam, tidak semua orang akan tidur pada jam itu.

“aku pikir ada masalah.”

Insiden yang terjadi di Als Point mungkin telah menyebar ke Klitz Point.

"Mari kita mengambil rute yang berbeda."

Kami memutuskan untuk meninggalkan jalan yang kami lalui, dengan napas tertahan, dan mendekati Klitz Point dari arah yang berbeda.

____

Bergabunglah dengan Discord kami untuk pembaruan tentang rilis!

https://dsc.gg/reapercomics

____