Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 538

bulan ke-12.

Musim dingin telah tiba.

Dimulai dari Senkelien, Allied Forces melanjutkan untuk menghancurkan gerbang warp dari kota-kota kecil yang mengelilingi Riselen satu per satu, seolah-olah mengitari pinggirannya.

Gerbang warp kecil di kota-kota kecil telah dihancurkan oleh garda depan pasukan Raja Iblis, dan Komando Tinggi Kekaisaran telah menyamarkannya sebagai karya garda depan Kekaisaran.

Hanya segelintir orang yang tahu bahwa Pasukan Sekutu menerima bantuan dari Raja Iblis.

Saat informasi tersebut diketahui publik, kebingungan yang dirasakan oleh Pasukan Sekutu dapat menyebabkan perpecahan yang sangat besar, sehingga harus dirahasiakan.

Sudah pasti bahwa pasukan besar harus melewati musim dingin. Perang ini akan berlanjut melampaui tahun.

Tujuh kota kecil dan tiga kota sedang.

Sejauh ini, inilah pencapaian Pasukan Sekutu.

Di markas besar Pasukan Sekutu, Bertus berdiri di depan sebuah peta, wajahnya tegang saat dia menyaksikan situasi yang terungkap sebelum banyak komandan militer berkumpul.

Bukannya semua pertempuran yang mereka alami sejauh ini kecil.

Tapi sekarang, Pasukan Sekutu dihadapkan pada pertempuran terbesar yang pernah mereka temui.

Tiga gerbang warp besar.

Satu gerbang warp super besar.

Tujuh gerbang warp kecil.

Kota terbesar di bagian selatan Riselen.

Serandia.

Ini akan menjadi pertama kalinya mereka menghancurkan gerbang warp super besar.

Itulah inti masalahnya.

Kepala operasi memulai laporan.

"Yang Mulia, kami memperkirakan bahwa serangan Serandia yang berhasil akan secara signifikan mengurangi gerombolan monster di wilayah selatan Riselen."

"Dengan menggunakan Sungai Razi yang mengalir di dekat Serandia sebagai sumber air, kami yakin dapat mengamankan pasokan air secara lokal. Jika kami dapat mengganti transportasi yang dibutuhkan untuk pasokan air dengan sumber daya lain, Pasukan Sekutu akan lebih mudah bertahan di musim dingin."

“Namun, karena sifat dari operasi musim dingin, kehilangan kekuatan tempur yang signifikan diperkirakan terjadi saat pasukan utama bergerak ke Serandia. Selain itu, begitu operasi dimulai, mundur hampir tidak mungkin. Jika kami gagal, kami memperkirakan tidak dapat diubah dan parah kerugian."

“Kita bisa fokus mempertahankan garnisun kita dan menghabiskan musim dingin sebelum memulai kampanye untuk menaklukkan Serandia. Namun, dalam kasus ini, masih belum jelas apakah tentara dapat menerima pasokan yang diperlukan dengan lancar hingga musim semi. Monster yang berkumpul di Serandia kemungkinan besar akan melancarkan serangan berkala di garnisun Pasukan Sekutu selama musim dingin, dan karena mereka akan terus diisi ulang, tidak akan ada kehilangan kekuatan tempur mereka."

Bertus menyempitkan alisnya saat mendengarkan laporan kepala staf.

Musim dingin adalah musim ketika semuanya membeku, tidak terkecuali tentara.

Pawai musim dingin bahkan lebih mengerikan daripada pawai biasa.

Akan ada tentara yang akan kehilangan jari kakinya yang membeku, bukan hanya karena kelelahan.

Sementara para pendeta Ordo Suci dapat menyembuhkan dengan sihir ilahi mereka, tidak semua orang dapat menerima manfaat seperti itu.

Karena area di sekitar kota besar penuh dengan gelombang monster, garnisun Allied Forces didirikan jauh dari Serandia.

Untuk mencapai Serandia, medan perang, akan membutuhkan pawai paksa.

Di tengah musim dingin yang keras, monster akan menjadi semakin banyak.

Itu sama sekali bukan lingkungan di mana mereka bisa beristirahat selama sehari dan bertarung.

Paling lelah, pasukan harus menghadapi musuh dalam jumlah terbesar.

Dan itu akan terjadi selama musim dingin.

'Kalau saja ada perubahan cuaca yang akan memperbaiki kondisi di jalan kita… Tapi kita tidak bisa begitu saja mengandalkan itu…'

Dengan berbaris melewati musim dingin yang keras, mereka akan melanjutkan kampanye untuk menaklukkan Serandia.

Pada akhirnya, korban yang sangat besar diharapkan dalam kampanye tersebut.

Dan menangkap Serandia tidak berarti akhir dari krisis Gerbang.

Masih ada kota yang harus dihancurkan.

Jika mereka menderita kerugian yang tidak dapat diubah di sini, pertempuran berikutnya akan menjadi lebih sulit.

Semakin sulit dan memberatkan, jika kehilangan personel yang tak tergantikan terus berlanjut.

Pada akhirnya, mereka akan gagal menghancurkan Gerbang terakhir, dan umat manusia akan kehilangan semua harapan.

Tapi bagaimana jika mereka bertahan di sini selama musim dingin dan menyerang Serandia di musim semi?

Tentara mengkonsumsi sumber daya yang sangat besar.

Orang perlu makan, dan sesuatu harus dilakukan untuk menahan hawa dingin.

Dan saat mereka ditempatkan di sini, ada Serandia, tempat monster keluar dari gerbang warp raksasa, meski jauh.

Mereka harus melanjutkan pertempuran defensif mereka sepanjang musim dingin, yang mengakibatkan tidak hanya sumber daya tetapi juga kerugian personel.

Namun, jika mereka berhasil menaklukkan Serandia, mereka setidaknya bisa mendapatkan sumber daya untuk bertahan di musim dingin. Mereka juga dapat menebangi area hutan terdekat untuk bertahan dari hawa dingin.

Akankah mereka bertahan di musim dingin di sana setelah mempertaruhkan banyak korban dalam serangan besar-besaran untuk menjatuhkan Serandia?

Mereka akan bersembunyi di sini sampai cuaca menghangat, terlibat dalam perang gesekan terus menerus dan memasuki pertempuran dalam kondisi yang relatif lebih baik.

"Kita tidak bisa bertahan di sini selama musim dingin. Kita menuju ke Serandia."

Bantuan tidak selalu bisa diharapkan.

Tapi selalu ada bantuan.

Karena itulah Bertus tidak punya pilihan selain mengandalkan pasukan Raja Iblis kali ini juga.

Tanah beku tempat tujuan pasukan sekutu akan mencair, dan iklim anomali bernama sinar matahari hangat akan muncul.

Penguasa umat manusia bergantung pada Raja Iblis.

'Jika aku tidak bisa mendapatkan bantuan lagi …'

Dia tidak bisa yakin bahwa dia tidak akan panik.

Bertus terkekeh sendiri.

——

-Meong

-Meong

-Meong

-Meong

"…"

-Meong!

Ellen sadar kembali mendengar suara yang sepertinya memanggilnya.

Seekor kucing hitam, entah sejak kapan, menekan kaki depannya di pahanya.

Entah bagaimana, kucing itu mendongak dengan tatapan memelas, seolah khawatir.

Mengapa melakukan ini?

Ellen ada di dalam tenda, duduk di kursi. Baru kemudian dia menyadari bahwa dia telah kehilangan kesadaran untuk sesaat.

Dia telah mendengar ada pertemuan tentang serangan Serandia.

Tapi Ellen tidak serta merta menghadiri pertemuan itu. Meskipun dia punya suara, dan itu tidak dianggap enteng. Namun, Ellen tidak pernah merasa nyaman mendiskusikan masalah hidup dan mati dalam suasana seperti itu.

Jadi, dia mempertimbangkan apakah akan pergi atau tidak.

Tetapi ketika dia sadar, kucing yang telah absen selama beberapa hari itu menangis di depannya.

Ellen tidak repot-repot mengunci tempat tinggalnya di garnisun akhir-akhir ini.

Keamanan garnisun kelas kerajaan sangat ketat, dan tidak ada seorang pun di garnisun yang dengan kasar akan memasuki tempat tinggal Ellen tanpa diundang.

Jadi dia membiarkan kamarnya tidak terkunci sehingga kucing itu bisa masuk kapan saja dia mau.

Dengan demikian, ia berkeliaran dengan bebas.

-Meong

Dengan tangan kirinya, Ellen memegang kalung itu, dan dengan tangan kanannya, dia membelai kepala kucing yang sedang menangis itu.

"aku baik-baik saja…"

Ellen sekarang tahu bahwa mencurahkan isi hatinya untuk sesuatu bisa membantu.

Dia merasa seolah-olah makhluk kecil ini mengawasinya.

Namun, meski begitu, saat-saat kehilangan kesadaran semakin meningkat.

"Tidak apa-apa…"

Kucing itu hanya menatap Ellen dengan tenang.

Kehilangan kesadaran, keberadaannya menghilang.

Itu adalah hal yang menakutkan, tetapi Ellen memiliki sesuatu yang lebih penting di depan.

Serangan Serandia.

Gerbang Warp Kolosal

Pertempuran hanya akan tumbuh lebih sulit dan menantang.

"Reinhard…"

Ellen tahu apa yang diketahui oleh komando tinggi.

Reinhardt, dalam beberapa hal, akan mendukung penaklukan Serandia.

Dia selalu membantu, dan sekarang, dia akan sekali lagi mendukung pertempuran ini dengan caranya sendiri.

Dari suatu tempat.

-Meong

Tidak diragukan lagi, dia mengawasinya.

——

Kondisi Ellen terus memburuk.

Dia telah menyadari hilangnya kesadaran sesekali, dan meskipun dia muncul sebagai kucing, dia telah menyaksikannya sebelumnya.

Tapi kehilangan kesadaran bukanlah istilah yang tepat.

Itu lebih dekat dengan orang lain yang mengendalikan kesadarannya.

Matanya yang gelap, seperti jurang, menatapnya dengan tenang. Dengan mata yang dia tidak tahu apakah mereka menatapnya atau tidak.

Mereka menatapnya hanya dengan pupil mata yang kabur dan tidak fokus.

Tidak ada yang bisa dibaca dari mata itu selain kekosongan.

Itu adalah perasaan menakutkan yang melampaui kegelisahan.

Tidak hanya Ellen tetapi juga orang-orang Royal Class merasakan kegelisahan yang kuat ketika Ellen kadang-kadang jatuh ke dalam keadaan seperti itu.

Meskipun mereka tidak tahu bagaimana seekor kucing bisa membantu, tampaknya Ellen terpengaruh olehnya.

Kalung yang dikenakan Ellen juga tidak jelas, tetapi sekarang, mereka agak merasakan bahwa itu memainkan peran yang sama.

Jika kondisinya melewati titik tidak bisa kembali …

Apakah dia hanya akan melihat Ellen dengan mata kosong itu?

Meskipun dia sesekali mengunjungi garnisun Kelas Kerajaan untuk memeriksa kondisi Ellen dan situasi orang-orang Kelas Kerajaan, dia tidak bisa selalu tinggal di sana.

Dia tidak hanya harus menerobos rute pawai tetapi juga menerima pelatihan tidur dari Airi, dan sementara Charlotte mengurus pekerjaan Edina, dia masih menerima laporan tentang hal-hal penting.

Dia adalah raja iblis tipe hewan peliharaan.

Dan sama seperti Ellen yang menguatkan dirinya untuk pertempuran hebat, begitu pula dia.

Untuk saat ini, masalah yang akan segera terjadi adalah penaklukan kota besar, Serandia.

"Kurasa kita akan maju. Mereka akan mengharapkan bantuan kita."

Rapat dewan dengan semua anggota inti Edina.

"Karena menahan musim dingin pasti akan menjadi perang gesekan, mereka tidak punya pilihan selain membuat keputusan seperti itu."

Aku mengangguk pada tanggapan Eleris.

Pertempuran skala penuh setelah pawai melewati hawa dingin yang keras.

Pertempuran defensif dalam cuaca dingin yang pahit, diikuti dengan pertempuran skala penuh setelah menyambut musim semi.

Keduanya akan menimbulkan beban yang sangat besar.

Dalam cerita aslinya, kali ini bukanlah musim dingin. Mereka menghadapi musim dingin dalam penaklukan metropolis lainnya.

Dalam situasi itu, pasukan sekutu memilih untuk bertahan.

Tapi sekarang, kami membantu mereka, dan Liana telah membangkitkan kemampuannya untuk memanipulasi cuaca, yang tidak bisa dia gunakan di cerita aslinya.

Dengan demikian, mereka akan mengharapkan bantuan kita dan memilih untuk maju.

Kami akan melindungi jalur pasukan sekutu bukan dari monster, tapi dari cuaca.

Kami akan dapat melindungi mereka dari hawa dingin yang pahit dalam perjalanan mereka.

Namun, masalah berikutnya.

"Kita perlu memutuskan apa yang harus dilakukan saat serangan terhadap Serandia dimulai."

Itu adalah kata-kata Luvien.

Ya, kami harus memutuskan itu.

Dalam penaklukan gerbang sebelumnya, kami menghancurkan gerbang warp sesuai kemampuan kami sebelum pasukan sekutu dapat menyerang.

Tapi untuk warp gate berukuran sedang, kami menghalau monster dengan serangan preemptive dan menyerahkan mereka ke pasukan sekutu sesudahnya.

Meskipun kami berperan sebagai unit garda depan yang tidak diketahui oleh pasukan sekutu, kami tidak berniat menarik perhatian mereka saat operasi utama dimulai.

Tetapi skala operasi ini berbeda.

Di satu gerbang warp besar, ada tiga gerbang warp besar.

Bahkan dengan perubahan cuaca yang disebabkan oleh Liana, ada batasan monster yang bisa ditangani, dan bahkan jika monster itu dimusnahkan, mereka akan diisi ulang dengan kecepatan yang luar biasa.

Serangan pendahuluan dapat menghasilkan hasil yang signifikan.

Namun, jika operasi diserahkan sepenuhnya kepada pasukan sekutu, kami dapat berhasil dalam invasi Serandia, tetapi korban pasti akan terjadi karena kami tidak bertempur secara langsung.

Jika kita bergabung dalam pertempuran, jumlah yang dikorbankan akan berkurang, dan pasukan sekutu akan dapat menghemat kekuatan mereka.

Dari sudut pandang praktis, kita juga berhak ikut serta dalam pertempuran.

"Namun, partisipasi kami dapat membantu invasi Serandia dalam jangka pendek, tetapi dalam jangka panjang, itu bisa menjadi kesalahan yang signifikan."

"…Itu benar."

aku tidak punya pilihan selain setuju dengan kata-kata Gallarush.

Antirianus angkat bicara.

"Tentara kita mungkin kecil, tetapi tidak mungkin untuk tidak diperhatikan di medan perang. Lihat saja sihir berskala besar yang dapat digunakan oleh para Penguasa dan Raja Surgawi di sini. Petir yang digunakan oleh Raja Petir, kekuatan ilahi dan artefak digunakan oleh Raja Iblis dan oleh pemimpin Ordo Suci, Tiamata, dan Alsbringer yang digunakan oleh Makhluk Agung tidak terkecuali."

Kekuatan kami terlalu kuat dan pasti akan menarik perhatian.

Sarkegaar, yang kembali ke Lazak untuk pertemuan itu, angkat bicara.

"Komando koalisi saat ini mengetahui bantuan kami. Sejumlah kecil orang yang bertanggung jawab atas pengintaian garis depan tetap diam. Dan personel dari setiap komando militer percaya bahwa kejadian di depan adalah karena kekuatan Kekaisaran. Tentu saja, banyak mencurigakan, tetapi baik Kekaisaran maupun pasukan sekutu tampaknya tidak menyebutkannya."

"Tetapi jika kita mengungkapkan diri kita dalam pertempuran ini, sebagian besar pasukan sekutu, terutama prajurit biasa, akan mengetahui keterlibatan kita, yang dapat menyebabkan masalah yang tidak terduga."

"Yang Mulia, aku percaya itu adalah keputusan yang bijaksana untuk tidak mengungkapkan diri kita dalam invasi Serandia."

Sihir berskala besar, Pemanggilan Meteor.

Tidak ada sihir penghancur seperti itu di antara manusia. Saat digunakan, mereka akan merasakan kemunculan pasukan Raja Iblis.

Momen ketika meteor menghujani dari langit yang telah berubah menjadi cermin pecah dan menghantam kuil dikenang sebagai mimpi buruk yang tak terlupakan bagi mereka yang melihatnya di Ibukota Kekaisaran. Selain itu, tidak akan ada orang yang tidak mendengar desas-desus tentang sihir itu.

Karena hujan meteor dimulai bersamaan dengan insiden gerbang, hujan meteor yang melintasi langit menjadi simbol kembalinya Raja Iblis.

Jika Olivia memanggil Death Knight dan menyapu medan perang, pasukan sekutu mungkin akan panik dan mencoba menyerang mereka.

Alsbringer tidak perlu dikatakan lagi.

Jika kita berpartisipasi dalam pertempuran, niscaya kita akan membantu pasukan sekutu.

Tidak ada alasan untuk membantu jika tidak dengan kekuatan tetapi hanya dengan bantuan kecil.

Jika kita ingin membantu dengan baik, banyak pasukan sekutu akan menyadari bahwa pasukan Raja Iblis telah muncul. Bantuan kami dapat menyebabkan kegagalan operasi.

Terus terang, jika seseorang menemukan aku membunuh monster di medan perang dan berteriak, "Raja Iblis telah muncul!" seluruh aliansi akan menerimanya sebagai "Raja Iblis menyerang aliansi selama pertempuran skala besar."

Bertus menghadapi dilema: apakah akan berbaris setelah mengalami perang gesekan di musim dingin, atau langsung berbaris dengan risiko kerusakan yang signifikan.

Hal yang sama berlaku untuk aku.

Jika kita membantu penyerangan Serandia, korban pasukan sekutu mungkin berkurang, tapi kehadiran kita bisa menimbulkan masalah tambahan.

Jika kita tidak membantu dan hanya berdiri saja, kita akan menyaksikan kematian banyak orang yang mungkin masih hidup seandainya kita berada di sana.

Diantaranya adalah kehidupan banyak orang yang aku kenal.

Mereka mungkin akan menemukan cara untuk bertahan hidup sendiri.

Apakah itu pemikiran kecil yang harus aku pegang saat aku berdiri di samping dan menonton penyerangan di Serandia?

Tidak ada yang namanya pilihan yang benar-benar tepat.

Setiap pilihan membutuhkan mendapatkan sesuatu sambil menerima sesuatu yang lain sebagai balasannya.

Sepanjang waktu aku di dunia ini, setiap pilihan yang aku buat selalu seperti itu.

Pilihan di mana aku mendapatkan sesuatu dan kehilangan sesuatu yang lain.

aku harus membuat pilihan itu lagi sekarang.

aku belum bertukar kata dengan Bertus, tetapi hubungan kami secara praktis adalah sekutu.

Namun, hanya sebagian kecil orang yang menerima kenyataan itu.

Untuk sebagian besar, aku masih merupakan nama yang identik dengan teror, dan tidak ada yang percaya bahwa Raja Iblis akan bertarung bersama mereka.

Jika ada, itu hanya akan lebih membingungkan.

Raja Iblis, yang menyebabkan krisis gerbang memusnahkan umat manusia, membantu umat manusia?

Hanya mereka yang kehilangan kewarasan dalam keputusasaan yang akan mempercayai hal seperti itu.

Bagaimana jika komandan lain dari pasukan sekutu atau semua orang di aliansi mengetahui bahwa kekaisaran telah menerima bantuan Raja Iblis sampai sekarang?

Aliansi mungkin runtuh setelah pertempuran untuk Serandia.

"Suatu hari nanti, kita juga harus berjuang bersama pasukan sekutu. Itu pasti akan terjadi."

Semua orang dalam pertemuan itu tetap diam, menatapku.

Momen ketika kita harus bergabung dalam pertempuran akan tiba. Itu tidak akan berubah.

Dan, krisis gerbang menjadi semakin berbahaya.

Selama tahap awal krisis gerbang, pasukan gerilya yang dipimpin oleh Saviolin Turner dapat dengan mudah menghancurkan kota-kota dengan gerbang warp raksasa tersebut. Sekarang situasinya semakin berbahaya, menjadi tidak mungkin, memaksa kami untuk bepergian dengan pasukan besar ini.

Serandia memang berbahaya, tapi kota-kota yang akan kita hadapi nanti akan lebih berbahaya lagi.

"Kami hanya akan melakukan serangan pendahuluan di Serandia, tanpa bergabung dalam pertempuran dan mengawasi dari jauh."

Apakah seseorang meninggal atau tidak, sekaranglah waktunya untuk menyaksikan kematian itu.

Apakah berpaling dari mereka yang sekarat sekarang untuk mencegah lebih banyak kematian di masa depan adalah pilihan yang tepat?

Aku tidak tahu.

Yang bisa aku lakukan, seperti Louise von Schwarz, adalah membuat pilihan.

"Juga, jika memungkinkan, alangkah baiknya menghancurkan setidaknya beberapa gerbang warp, bahkan jika bukan yang raksasa."

Sebuah serangan pendahuluan.

Jika hanya itu yang bisa kita lakukan, maka kita harus melakukan semua yang kita bisa dalam ruang lingkup itu.

****** Rekan Siswa Kuil, kami sekarang menerima donasi Paypal untuk bab bonus. Untuk setiap $30 kumulatif, akan ada bab bonus. ******

******Menjadi patron juga akan menambah donasi kumulatif, tergantung tingkatan. ******

******Status Donasi 25/30******

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!