Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 542

Ketika mereka berbicara tentang kemanusiaan dan semacamnya, Kono Lint tiba-tiba memunculkan kontes cross-dressing, sebuah kenangan yang hampir memudar.

Kapan orang ini mulai mencurigai aku?

Lebih buruk lagi, tanggapan aku yang tertunda hanya memperkuat keyakinannya.

"Kamu! Itu kamu, kan ?!"

Wajah Kono Lint memucat, dan dia segera mundur.

"Ya-ya, aku tahu kamu aneh, tapi bukan hanya aneh, kamu bahkan lebih aneh!"

"Tidak, itu bukan aku! Apa itu?! Aku tidak tahu! Aku tidak tahu apa-apa tentang itu!"

"Kamu… Kenapa kamu punya hobi seperti itu?"

"Itu bukan hobi! Aku bilang itu bukan aku!"

"Jadi, kamu mengerti apa yang aku bicarakan? Artinya itu benar, kan? Itu kamu?!"

Dia mendapatkan aku.

Dia sepertinya tidak berniat, tapi dia menangkapku.

Kapan dia mulai meragukanku?

Dan kenapa dia masih mengingatnya?

"Kembalikan kepolosanku, bajingan!"

Wajah Kono Lint memutih, dan dia berteriak marah.

"Kepolosan apa?! Itu adalah kontes cross-dressing sejak awal!"

"Aku tidak peduli, kembalikan saja, bajingan gila!"

Mengapa kita bahkan melakukan percakapan ini?

Akhirnya, aku memanggil Alsbringer aku di tangan kanan aku. Wajah Kono Lint memucat.

"…Kamu seharusnya tidak tahu tentang itu."

Kenapa aku baru mengancamnya sekarang?

"Maaf. Mati."

Tapi Kono Lint sama sekali tidak takut, bahkan dengan Alsbringer di tanganku.

"Coba sentuh aku dengan satu jari. Aku akan menyebarkan desas-desus bahwa Raja Iblis menyukai cross-dressing."

"…"

Mengapa?

Mengapa seperti ini?

"Aku tidak percaya cerita itu lebih dari hari ini, bajingan!"

Siapa yang akan percaya bahwa Raja Iblis memenangkan kontes cross-dressing?!

Itu benar, tapi tidak ada yang percaya!

Aku harus benar-benar membunuhnya.

Ini tidak akan berhasil.

-Suara mendesing!

Saat aku mengayunkan Alsbringer aku, Kono Lint pindah ke sisi lain ruangan.

"Kamu benar-benar mengayunkanku! Akan kuberitahu Ellen! Dasar mesum gila!"

"…"

Aku merasa darahku menjadi dingin.

Sudah terlambat.

Dia sudah tahu.

Bukan hanya Bertus, tapi sekarang orang ini juga.

"Jika kamu tidak membiarkanku pergi tanpa cedera, kamu akan mendengar orang-orang menyanyikan lagu tentang Raja Iblis mesum yang suka berpakaian silang di garnisun Aliansi mulai besok, kamu bajingan mesum."

Rasanya seperti aku kehilangan pegangan pada kewarasan.

"…Kau memanggilku cabul?"

"Yah, kamu cabul. Jika kamu bukan cabul, lalu kamu apa?"

aku tidak bisa membantah kata-kata Kono Lint.

Ada alasan yang tidak dapat dihindari, dan aku tidak punya pilihan selain terlibat dalam pesta pora seperti itu.

Pada akhirnya, bukankah melalui pesta pora itulah aku berada di sini sekarang?

Ya.

aku harus mengakuinya sekarang.

"Baik, aku cabul."

"Apa…?"

Setelah pengakuanku yang tenang, wajah Kono Lint menjadi semakin biru.

"Tapi, apakah menurutmu hanya itu?"

"…Hah?"

"Apa menurutmu tindakan mesumku hanya sebatas itu?"

Tawaku yang mengerikan membuat Kono Lint, yang menempel di dinding dan bersiap untuk melarikan diri, menjadi tegang.

"kamu."

"Pada awal tahun ajaran."

"Kelas satu."

"Awalnya."

"Kamu sedang makan makanan penutup di kafe dengan beberapa anak …"

"Dan diakui oleh seorang gadis …"

"Benarkah?"

Mendengar kata-kataku, wajah Kono Lint menjadi pucat.

"…Apa?"

"Dan setelah gadis itu mengaku, tidak ada kontak, kan?"

aku menggunakan cincin Sarkegaar.

"Mungkin gadis itu… terlihat seperti ini?"

"Uh… uh-uh-uh-uh-uh?"

Keheningan singkat.

Sejujurnya, tidak perlu sejauh ini dalam membahas hal ini.

Aku tahu itu tidak perlu.

Tetapi.

"Kamu, kamu … kamu bajingan!"

Semangatku patah.

Biarkan milikmu juga rusak.

——

“Mengapa kamu melakukan ini padaku…?”

“Apakah itu karena aku cabul? Itu sebabnya, bukan?”

“Aku… aku…! aku pikir mungkin, karena ingatan itu, aku mungkin diterima oleh seseorang… tapi sekarang…!”

“Tidak mungkin itu benar! kamu telah ditipu oleh orang ini. Kami selesai berbicara. Sekarang, kembali ke kamp sekutu dengan tenang!”

"Kamu iblis … tidak, lebih buruk dari iblis!"

“Tidak masalah karena aku sebenarnya lebih buruk dari iblis, menjadi Raja Iblis! Hahahahahaha!”

“Apa yang telah kulakukan untuk mendapatkan ini…! Aku akan mengutukmu seumur hidupku, Reinhardt!”

"Cobalah! Sudah banyak orang yang melakukannya! Euhuhuhuhahahahahaha!”

Kono Lint, dengan kewarasannya berkurang menjadi nol, tidak dapat sepenuhnya memahami situasinya.

Untuk beberapa alasan, Harriet diam-diam mengirim Kono Lint yang berkecil hati kembali ke kamp sekutu.

Tentu saja, Harriet tampaknya sama sekali tidak tahu apa-apa saat melihat Reinhard yang sedikit gila.

——

"…"

Kamp sekutu yang luas, dipenuhi dengan suasana tegang, tiba-tiba membawa Kono Lint kembali ke dunia nyata.

Mendengarkan suara rerumputan yang diinjak-injak dan menyaksikan tentara yang lewat, dan pasukan yang bersiap untuk pawai, Kono Lint tidak yakin apakah dia benar-benar bersama Raja Iblis sampai sekarang.

Semua orang membenci Raja Iblis.

Jika mereka tahu Raja Iblis berjuang melawan Insiden Gerbang lebih dari siapa pun, sangat sedikit yang akan mempercayainya.

Kono Lint berpikir bahwa orang-orang seperti Saviolin Turner, dan orang lain di eselon atas kekaisaran, mungkin mengetahui kebenaran ini.

Apapun masalahnya, itu tidak masalah.

Kebenaran yang lebih besar telah menembus pikiran Kono Lint secara mendalam.

Berpakaian silang.

Kecurigaan yang melekat di benaknya telah menjadi fakta.

Selain itu, transformasi.

Kono Lint, yang mengetahui bahwa Reinhard bisa berubah, membatu, hanya bisa sedikit menggerakkan mulutnya.

Dia cabul.

Dia tidak hanya berpakaian silang, tetapi dia bahkan melakukan itu.

Apa niatnya, proses berpikirnya, ketika dia menipunya?

Dia tidak bisa mengerti mengapa dia melakukan hal seperti itu karena kedengkian, sampai-sampai itu menakutkan.

Sepertinya Reinhard tidak menginginkan apa pun darinya, seperti memanfaatkan atau mengeksploitasinya untuk sesuatu.

Hanya untuk main-main dengan dia.

Hanya untuk mengolok-oloknya.

'Gila … bajingan …!'

Kono Lint tidak lagi tahu apakah Raja Iblis itu baik atau jahat.

Raja Iblis itu cabul.

Itu saja.

Sekembalinya ke garnisun Kelas Kerajaan, Kono Lint melihat Ellen dengan baju besi lengkap.

"…"

Apakah Ellen mengetahui kebenaran tentang Reinhardt?

Kono Lint tidak tahu.

Tapi dia bertanya-tanya apakah Ellen tahu tentang kebenaran lainnya.

Kono Lint yakin Ellen tidak akan pernah tahu, bahkan jika dia mati dan hidup kembali.

"Um… Ellen."

"Ya?"

Ketika Kono Lint memanggil namanya dengan lembut, Ellen menatapnya.

Akhir-akhir ini, Ellen Artorius tampak sedikit lebih energik, seolah-olah ada sesuatu yang dipikirkannya.

Haruskah dia memberi tahu Ellen bahwa Reinhard sebenarnya adalah seorang cabul berpakaian silang yang juga bertransformasi dan mengacau dengan teman-teman sekelasnya?

Bisa tidak.

"Tidak, kupikir aku ingin mengatakan sesuatu, tapi aku lupa."

"…?"

Ellen memiringkan kepalanya, lalu tampak membiarkannya pergi, melihat sekeliling.

"Ngomong-ngomong, apakah kamu pernah melihat kucing?"

"Seekor kucing…? Aku belum pernah melihatnya…?"

"Jadi begitu."

Mencari kucing, Ellen segera pergi ke tempat lain.

Seekor kucing.

Seekor kucing….

"…"

Untungnya, Kono Lint belum mengira kalau Reinhard bisa berubah menjadi binatang buas.

——

Beberapa hari kemudian.

Pasukan sekutu, setelah menyelesaikan persiapan, memulai gerak maju mereka.

Itu lebih merupakan pawai daripada kemajuan. Jalan menuju tujuan mereka, Serandia, sangat panjang.

Tapi itu bukan pawai santai seperti yang lainnya.

Mereka memasuki jantung wilayah musuh, tempat monster terus bermunculan.

Pawai itu sendiri sudah merupakan pertempuran.

-Ledakan! Menabrak!

-Kilatan!

-Gemuruh!

Pertempuran, tentu saja, pecah, dan seluruh pasukan waspada, bersiap untuk monster yang mungkin menyergap mereka dari samping selama pawai.

Di akhir pawai, istirahat tidak menunggu, tetapi pertempuran yang lebih dahsyat.

Pada saat pasukan paling lelah, mereka harus menghadapi pertempuran yang paling sulit.

Pawai yang menembus garis musuh adalah serangkaian kemajuan dan pertempuran yang berkelanjutan, dengan suara pertempuran yang tidak pernah berhenti siang dan malam.

Tentara harus bertempur sambil maju, dan bahkan bertempur sambil tidur.

Satu berkah kecil adalah cuaca tidak membekukan para prajurit di tengah musim dingin yang keras.

Meskipun saat itu belum sepenuhnya pertengahan musim panas, iklim musim gugur yang sejuk terasa optimal. Meski begitu, tidak ada yang bisa dilakukan tentang kelelahan dari pawai itu sendiri dan pertempuran berturut-turut.

“Syukurlah cuacanya bagus…”

"Apa yang akan terjadi jika salju turun …"

“Surga membantu kita.”

Saat mereka mendekati tujuan strategis utama, Serandia, jumlah monster hanya bisa bertambah.

“Pasukan bergerak Kekaisaran telah menghancurkan masing-masing satu gerbang besar, satu medium, dan satu gerbang warp kecil melalui serangan pencegahan. Hal ini diharapkan dapat membuat serangan terhadap Serandia menjadi lebih mudah.”

Strategi pasukan iblis telah dikonfirmasi oleh komando tinggi.

Kebohongan ini secara bertahap akan menjadi semakin jelas. Bahkan mereka yang tidak mengetahui kebenaran akan segera menyadari bahwa ada kekuatan yang membantu perang ini, dan mereka juga akan menyadari bahwa itu adalah pasukan Raja Iblis.

Tidak ada bedanya dengan berjabat tangan dengan iblis, dan jika hal ini terungkap, pasukan sekutu mungkin akan hancur.

Tapi itu godaan yang terlalu manis.

Keheningan dan sedikit kebohongan sekarang akan memungkinkan mereka mempertahankan kekuatan tempur mereka dan menyelamatkan banyak nyawa.

Semua orang merasakan bahwa Kaisar Bertus dari Kekaisaran dan komando tinggi menyembunyikan kebenaran yang penting, tetapi tidak ada yang ingin mengetahuinya.

Karena memang bantuan seseorang membuat perang menjadi lebih mudah, siapa pun itu.

Di antara mereka yang tetap diam adalah Louise von Schwarz, yang menempati posisi di komando tinggi seluler.

——

Apakah musik benar-benar diperlukan dalam perang?

Tidak jelas apakah musik itu sendiri dibutuhkan, tetapi tidak diragukan lagi bahwa suara itu penting.

-Boom bum bum bum

Resonansi yang dalam dari genderang perang secara naluriah membangkitkan sesuatu pada orang-orang, membuat mereka menjadi gila.

Dikatakan bahwa bunyi gendang membawa jiwa di dalamnya.

Terbuat dari kulit makhluk hidup, mungkin wajar untuk percaya bahwa gendang membawa roh semacam itu di dalamnya.

Apakah suara mereka benar-benar mengandung jiwa tidak diketahui, tetapi tidak ada keraguan bahwa mereka berperan dalam menyihir jiwa manusia.

Di medan perang lain, mungkin tidak diperlukan, tetapi di medan perang khusus ini, suara genderang bahkan lebih penting.

-Kiaaaaaak!

-Growwwwwl!

-Kieeeeeeee!

Hanya dengan begitu mereka dapat berharap untuk mengusir raungan mengerikan yang mendidih dari gelombang makhluk raksasa yang melonjak dari bawah bukit.

Mereka harus mengusir rasa takut yang berasal dari suara dengan suara itu sendiri.

Pasukan sekutu, setelah menyelesaikan long march mereka, akhirnya mencapai medan perang dan memandang rendah Serandia, yang harus mereka taklukkan dan duduki.

Monster yang diisi ulang mendidih di kawah yang diciptakan oleh hujan meteor, beregenerasi di tempat yang dirusak oleh tornado.

-Ledakan! Ledakan! Ledakan! Ledakan!

Para penabuh menabuh genderang tanpa henti, seolah-olah tangan mereka akan terbelah.

Seakan mengusir raungan monster justru akan membuat monster mundur.

Mereka mengusir monster mendidih hitam pekat dan menghancurkan gerbang warp.

Tugas yang tampaknya mustahil bukanlah akhir; mereka harus pindah ke medan perang berikutnya.

Setiap saat, dalam nasib kematian yang tidak diketahui dari taring dan cakar monster.

Ke berikutnya, dan berikutnya, dan setelah itu.

Di luar berikutnya dan berikutnya.

Tentara maut, yang harus mencapai medan perang terakhir, menghadapi keputusasaan pertamanya.

Tidak perlu berpikir.

Keputusasaan tidak berharga.

Lupa.

Mereka harus bertarung.

Seolah ingin mengatakan, pikirkan apa-apa selain bertarung sekarang.

-Ledakan! Ledakan! Ledakan!

Suara genderang membius para prajurit.

Dalam gema yang mewarnai jiwa mereka dengan amarah, mata para prajurit menyimpan keputusasaan, ketakutan, dan firasat kematian.

Kemarahan membengkak.

Tidak ada tempat untuk mundur.

Di belakang, di samping, dan di depan, hanya ada kematian.

Tidak ada tempat bagi umat manusia untuk mundur lagi.

Jadi, seterusnya.

Jika kematian menunggu di mana-mana, biarkan mereka jatuh ke arah yang paling dekat dengan kelangsungan hidup dan kemenangan semua.

Bagaimanapun, pawai dimaksudkan untuk tujuan ini.

Memilih hidup daripada mati.

Marah atas kesedihan.

Putus asa atas…

Kegilaan.

Menyerahlah.

-Ledakan! Ledakan! Ledakan! Ledakan!

Suara yang tertanam di genderang perang.

Kemudian.

-"O, Lima Dewa Yang Mahakuasa dan agung, berilah kami perlindungan… awasi kami dan lindungi kami, beri kami kedamaian dan keamanan…"

Banyak tentara meneriakkan nama-nama dewa seperti orang gila.

-"Untuk musuh kita…"

Mata para prajurit, yang dimabukkan oleh ketakutan dan keputusasaan, bersinar dengan aneh.

-"Untuk musuh umat manusia…"

Dalam keputusasaan dan ketidakmungkinan, mereka hanya bisa mencari wujud absolut.

-"Kematian…"

Mereka berdoa memohon perlindungan.

Bukan hanya mereka yang kehilangan nalar, memanggil nama para dewa.

-"Semoga Als melindungi kita!"

-Ledakan! Ledakan! Ledakan!

Mengikuti teriakan perang para Ksatria Suci dewa perang, aura merah mulai mengalir dari langit, menyelimuti pasukan sekutu yang sangat besar.

Wahai dewa perang.

Wahai dewa perang yang memilih Raja Iblis.

Tolong ringankan langkah kami hari ini.

-Ledakan!

Penabuh keputusasaan memainkan genderang yang mematikan, dan semua orang mempercayakan jiwa mereka padanya.

Para komandan dari setiap pasukan mengangkat pedang mereka.

Meskipun mereka mungkin pecah, mereka tidak akan jatuh.

Semua pasukan!

Mereka mungkin rusak.

Mengenakan biaya!

Mereka mungkin telah jatuh.

Ahhhhhhhh!

Mereka berkelahi.

Karena mereka harus bertahan hidup.

——

Kemanusiaan mengalir turun dari bukit di bawah.

Monster melonjak ke atas bukit, melesat melintasi langit.

Dan langit.

Gemuruh!

Dari langit yang terbelah, hujan api yang mematikan mulai turun.

Di atas menara kristal merah besar, seorang gadis kecil menjangkau ke arah gelombang monster.

Berdiri di Arc Crystal, Redina berbicara.

"Kita bisa melakukan ini."

Mengaum!

Api neraka mengalir seperti kilat ke atas air pasang yang mengerikan.

"Kita bisa bertahan hidup."

Penyihir kecil itu memanggil bencana dari langit.

Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

******Status Donasi 30/15******

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!