Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

Bab 580

Setelah melapor ke Kapten Pengawal ke-17, Ludwig ditugaskan untuk mengawal Rowan.

Mereka menuju ke distrik ke-15 setelah memastikan bahwa penyebaran epidemi di distrik ke-17 telah benar-benar berhenti.

Seperti yang dikatakan Rowan, situasi ekstrem jarang terjadi.

Paling banyak, dua kali.

Dan bukan karena Rowan, sang pendeta wanita, telah ditemukan yang menyebabkan kekacauan, tetapi karena Ludwig bertemu bandit dan menggendong Rowan saat melarikan diri.

Begitu mereka melarikan diri, dan begitu mereka terpojok, Ludwig menjatuhkan mereka hanya dengan tangan kirinya dan dengan percaya diri lolos dari tempat kejadian.

Kesalahan para bandit adalah mendekati Ludwig yang hanya memiliki satu tangan, mengira dia adalah sasaran empuk.

Jadi, dua hari telah berlalu sejak Ludwig mulai mengawal Rowan.

——

Tiga hari tugas pengawalan.

Selama waktu itu, tidak ada insiden besar, dan karena keduanya harus bersama sepanjang hari karena jarak yang jauh yang harus mereka tempuh, mau tidak mau mereka berbagi berbagai cerita.

Rowan tampak lemah tapi cukup ceria.

Juga, dia bukanlah seseorang yang memamerkan posisinya yang tinggi.

Dia berperilaku seolah-olah hampir tidak ada formalitas.

Ludwig, yang tidak terlalu peduli dengan formalitas, mau tidak mau berterima kasih kepada Rowan.

Jadi, mereka berbagi banyak cerita selama waktu itu.

"aku berada di sebuah tempat bernama Cielan di Kerajaan Lucefena. kamu mungkin tidak mengetahuinya. aku adalah uskup di sana, bukan uskup agung."

Tanggapan Rowan atas pertanyaan Ludwig tentang di mana dia menjadi uskup agung.

"Jadi… apakah kamu menjadi uskup agung setelah insiden Gerbang?"

"Dengan kekurangan orang dan banyak korban, posisi kosong harus diisi oleh seseorang. Jadi, aku akhirnya mengambil peran yang berada di luar kemampuan aku."

Seseorang harus mengisi posisi yang kosong. Itu sebabnya Rowan mengatakan dia diangkat menjadi uskup agung meskipun dia tidak memiliki kemampuan.

"Haruskah aku memanggilmu… Uskup Agung?"

"Tidak, panggil saja aku seperti biasa. Dan lebih baik memanggilku dengan namaku daripada pendeta."

Rowan menatap Ludwig dan mengedipkan mata.

"Kamu tahu kita harus berhati-hati di banyak tempat, kan?"

Baru pada saat itulah Ludwig menyadari bahwa memanggilnya pendeta wanita selama beberapa hari terakhir merupakan langkah yang cukup berisiko.

"Ah… aku mengerti. Aku minta maaf."

"Tidak, tidak apa-apa. Sejauh ini tidak ada yang terjadi."

Rowan menunjuk ke kamp pengungsi yang terlihat di luar Ibukota Kekaisaran.

"Ayo pergi, banyak yang harus kita lakukan hari ini."

"Ya, nona pendeta… maksudku, Rowan."

"Kamu bisa menjatuhkan 'nyonya'. aku akan membatalkan 'Tuan' juga, Ludwig."

Rowan menyeringai dan berjalan di depan Ludwig.

Rowan adalah uskup sebuah kota di negara yang telah hilang.

Setelah insiden Gerbang, entah bagaimana dia selamat dan berhasil mencapai Ibukota Kekaisaran.

Dan dalam situasi di mana seseorang harus mengisi posisi kosong, Rowan mengisi posisi kosong seseorang.

Dia diangkat menjadi uskup agung setelah insiden Gerbang, awalnya bukan uskup agung.

'Apakah dia diangkat menjadi uskup agung saat melakukan pekerjaan ini?'

Ludwig memiringkan kepalanya dan mengikuti Rowan.

Ini adalah hari ketiga sejak Ludwig menemani Uskup Agung Rowan.

Di kamp pengungsi di Ibukota Kekaisaran, masih banyak jalan yang membutuhkan pemurnian, dan lebih banyak lagi yang terus bermunculan.

Dan perlahan.

Salju bertebaran di langit.

——

Selama tahun pertamanya di Kuil.

Sekitar waktu misi kelompok di semester kedua.

Pada hari dia dieliminasi dari misi grup dan harus menunggu.

Pada malam pertama, aku memasuki pemandian terbuka bersama Ellen, yang telah tersingkir sepertiku, hanya dengan dinding yang memisahkan kami.

Ellen bertanya apakah aku suka salju.

Sejujurnya, aku tidak terlalu memikirkan salju. Tepatnya, aku tidak punya waktu untuk memikirkan hal-hal seperti itu.

Tapi aku memang pergi ke pemandian terbuka saat salju turun.

Tidak ada alasan untuk melakukannya sebaliknya.

Jadi, saat itu, aku menjawab bahwa aku sepertinya menyukai salju.

Ya.

aku tidak punya perasaan khusus tentang salju, tetapi pada akhirnya, aku pikir aku menyukainya.

Di asrama kelas A tempat Ellen dan Heinrich tidak ada, hanya aku yang ada di kamar Ellen.

Bertengger di ambang jendela, aku menatap salju yang turun di luar.

Ada banyak jenis salju.

Ada hujan es, hujan deras, dan salju lebat, bahkan badai salju yang bisa dipanggil Liana.

Jelas, aku suka salju.

aku menikmati hujan salju bersama Ellen, dan aku menghargai kenangan membangun manusia salju bersama Harriet dan Ellen, kedua gadis itu.

Jika itu salju, itu akan menjadi salju yang lebat.

aku menyukai salju yang jatuh cukup untuk menutupi dunia.

aku melihat salju yang jatuh di luar dari dalam jendela.

Membayangkan nyawa yang tertelan salju yang turun saja sudah menyakitkan.

Salju yang turun sekarang adalah kesibukan.

aku tidak terlalu menyukai jenis salju seperti itu karena tidak terasa seperti salju, dan terlihat sepi seperti jenis angin.

Salju yang tidak menumpuk bukanlah salju.

Itulah yang aku pikir.

Tapi sekarang, aku pikir untungnya salju yang turun itu terburu-buru.

Jika salju menumpuk, jika turun, banyak orang akan menderita sebanyak jumlah salju yang turun.

aku harap salju ini tidak menumpuk.

Tidak berubah menjadi salju lebat, tidak berubah menjadi badai salju.

Aku menatap kosong ke langit bersalju di luar jendela.

Haruskah aku menelepon Liana?

Haruskah aku memintanya untuk menghentikan salju di Ibukota Kekaisaran?

Bukan untuk membunuh monster, tapi untuk menyelamatkan orang.

Tapi jika aku bertanya padanya, siapa yang semakin sakit semakin dia menggunakan kekuatannya, untuk mempertahankan cuaca hangat sepanjang musim dingin di Ibukota Kekaisaran, maka aku juga harus memintanya untuk memastikan orang tidak menderita kedinginan karena dia mencairkan salju.

Setidaknya tiga bulan dari sekarang hingga musim dingin benar-benar berakhir.

Jika dia harus menggunakan kekuatannya selama tiga bulan berturut-turut, Liana pasti akan menjadi gila begitu musim dingin berakhir.

Kekuatan Liana adalah untuk berperang. Itu harus dilestarikan.

Ini adalah perang untuk menyelamatkan seseorang, tetapi kita harus menutup mata terhadap seseorang yang sekarat demi perang.

Salju turun.

Kepingan salju semakin tebal dan tebal.

Sekarang, aku benci salju.

——

Segera, banjir berubah menjadi salju tebal dan mulai turun ke seluruh Ibukota Kekaisaran.

Untungnya, itu tidak disertai dengan angin musim dingin yang keras.

"Salju turun cukup banyak."

"Ini serius."

Baru saja mengkonfirmasi kemarin bahwa perkembangan epidemi di distrik ke-38, yang telah mereka bersihkan, telah benar-benar berakhir, Ludwig dan Rowan menghela nafas.

Saat salju tebal turun, Ludwig dan Rowan menumpuk salju di bahu dan tudung jubah mereka, membuat mereka memutih.

Kebanyakan orang di jalan meringkuk, menggigil di salju yang dingin.

Melihat gubuk yang bahkan tidak bisa menahan angin dengan baik, kulit Rowan semakin memburuk.

"Jika berhenti setelah turun salju cukup …"

"Banyak orang tidak akan mampu menahan dingin, kan?"

Mendengar pertanyaan khawatir Ludwig, Rowan menggelengkan kepalanya seolah mengatakan bukan itu masalahnya.

"Ketika salju turun dengan lebat, bukan masalah dingin; rumah-rumah kayu ambruk. Ada banyak kejadian seperti itu musim dingin lalu."

Orang-orang dihancurkan dan dibunuh di bawah rumah yang runtuh, jelas Rowan. Bukan hawa dingin yang disebabkan oleh salju yang berbahaya, tetapi tindakan turun salju itu sendiri.

Kerasnya alam.

Ludwig membenci salju yang menumpuk, tetapi dia tidak tahu ke mana harus mengarahkan kebenciannya.

Keduanya terus berjalan menuju tujuan berikutnya.

Sebagian besar pengungsi tidak bisa menyembunyikan kekesalan mereka saat memandang ke langit, sementara beberapa anak hanya menikmati salju dan bermain di dalamnya.

Karena mereka tidak tahu apa-apa, pikir Ludwig sambil mengamati pemandangan itu.

"Sebelum dunia berubah seperti ini, apakah kamu menikmati salju?"

Dalam situasi saat ini, di mana salju tampak seperti simbol kematian, itu adalah pertanyaan yang tidak masuk akal. Ludwig menatap kosong pada hujan salju lebat yang turun dari langit.

"…Aku tidak yakin."

Dia tidak ingat apakah dia menyukai atau tidak menyukai salju.

Tampaknya semua kenangan dari sebelum Insiden Gerbang telah terhapus.

Seolah-olah itu telah menjadi sesuatu yang tidak berarti, apakah itu ada atau tidak, dia hampir tidak dapat mengingatnya sekarang.

Seolah-olah kemalangan dan keputusasaan yang luar biasa telah menelan segala sesuatu tentang dirinya. Dia sudah kewalahan dengan hanya memikirkan hal-hal yang bisa dia lakukan tepat di depannya.

Ludwig tiba-tiba bertanya-tanya apakah Rowan masih bisa memikirkan peristiwa masa lalu itu.

"Aku dulu menikmatinya."

Rowan menatap langit dan berbicara pelan.

"Lucefena, tempat asalku, adalah sebuah kerajaan di bagian utara benua, dan setengah tahun adalah musim dingin. Jadi, sangat mudah untuk melihat salju."

Tempat di mana setengah tahun adalah musim dingin, Ludwig tidak dapat membayangkan tempat seperti apa itu.

"Bukankah kamu akhirnya tidak menyukai salju …?"

Jika kamu sering melihat salju sehingga mengganggu, bukankah kamu tidak menyukainya? Faktanya, salju adalah simbol dari cuaca yang sangat dingin. Sama seperti bagaimana orang sekarang takut akan salju.

"Yah, kurasa tidak ada alasan untuk tidak menyukainya hanya karena itu sudah biasa."

"…Jadi begitu."

"Lucefena adalah tanah musim dingin, dan Cielan terletak di dataran tinggi. Itu adalah tempat yang dingin, dan banyak salju tebal. Di sanalah aku dilahirkan."

Mata Rowan seakan menatap jauh, seolah mengenang tanah airnya yang telah lama hilang.

"aku telah melakukan pertarungan bola salju yang tak terhitung jumlahnya dengan teman-teman aku dan membuat manusia salju. aku terlalu sering menyentuh salju sehingga tangan aku akan membeku dan pecah, dan aku dimarahi oleh para pendeta dan disembuhkan lebih dari yang dapat aku hitung."

Mengingat masa kecilnya, Rowan tersenyum sedih.

Dia telah bermain dengan salju sampai dia mengalami radang dingin.

"Bahkan setelah aku menerima inisiasi imam aku, aku memiliki beberapa kesempatan di mana aku dimarahi karena bermain bola salju dengan anak-anak biara, diberitahu bahwa itu tidak pantas. Bahkan ada waktu ketika aku membuat patung dewi dari salju dan mendapat banyak uang dari uskup, memberi tahu aku untuk tidak membuat hal-hal seperti itu dengan santai."

Rowan tampak cukup senang saat berbicara.

"Setelah promosiku menjadi uskup, benar-benar tidak ada lagi kesempatan seperti itu. Yah… Lucefena adalah negara yang dingin, tapi hawa dingin tidak pernah menjadi masalah, dan Cielan adalah kota yang sangat dingin, tapi itu bukan masalah." masalah juga Kekaisaran itu luas, dan berkat Warp Gate, ada banyak turis yang datang ke Cielan, tanah bersalju.

Ada waktu, hanya tiga tahun yang lalu.

"Bahkan dalam cuaca yang sangat dingin, bahkan ketika salju tebal turun, tidak peduli betapa sulitnya tempat itu untuk ditinggali."

"Orang bisa bertahan hidup di mana saja."

Sedikit yang kita tahu saat itu, tapi aku pikir tiga tahun lalu adalah zaman keemasan terakhir umat manusia.

"Hari-hari seperti itu mungkin tidak akan pernah datang lagi."

Saat seseorang bisa dengan mudah menemukan keindahan di salju.

Hingga tiga tahun yang lalu, umat manusia dapat hidup di mana saja, karena jaringan distribusi yang disebut Gerbang Warp menghubungkan seluruh benua.

Tapi sekarang semuanya telah hancur, masa lalu itu tampak seperti kebohongan.

"Sekarang, umat manusia gemetar ketakutan pada suhu dingin sekecil apa pun, dan tak terhitung banyaknya orang yang kehilangan tidur bahkan ketika sedikit salju turun dari langit."

Kemanusiaan, yang kini berkurang, terancam bahkan oleh hal-hal terkecil sekalipun.

Tidak perlu khawatir tentang hujan salju lebat di rumah-rumah besar dan kokoh, tetapi sekarang, orang harus tinggal di gubuk darurat yang runtuh hanya dengan sedikit salju.

Angin musim dingin menembus gubuk-gubuk ini bahkan tanpa perapian.

Zaman keemasan telah berlalu, dan umat manusia memiliki banyak ketakutan.

"Ludwig."

Rowan menatap Ludwig.

"Apakah kamu tidak menyukai salju?"

Saat itu, Ludwig mengangguk sedikit.

"Ya… sepertinya begitu."

Mendengar kata-kata itu, Rowan tersenyum sedih.

"Sekarang, aku juga."

Keduanya berjalan menyusuri jalan.

Gubuk-gubuk darurat di desa pengungsi berangsur-angsur tertutup lapisan salju lembut.

——

Rowan dan Ludwig menuju distrik berikutnya, Distrik 42.

Salju sudah mulai menumpuk, dan mereka bisa mendengar suara langkah kaki mereka di salju.

Setelah melapor ke penjaga Distrik 42, keduanya menuju ke wilayah distrik tempat terjadinya wabah penyakit.

Seperti yang selalu mereka lakukan, Rowan berdoa sambil berjalan.

Ludwig jarang mengambil inisiatif, yang membuatnya bertanya-tanya apakah dia benar-benar dibutuhkan Rowan.

Tentu saja, setiap kali Ludwig mengatakan ini, Rowan mengatakan kepadanya bahwa dia memenuhi perannya hanya dengan membuatnya merasa aman.

Desa pengungsi adalah tempat di mana orang harus lebih mengkhawatirkan perampok daripada serangan yang dipicu oleh kebencian terhadap pendeta, terutama karena orang tidak tahu bahwa Rowan adalah seorang pendeta wanita.

Ludwig mengawasi setiap situasi yang tidak terduga, tetapi tidak ada yang aneh. Bahkan, karena salju, orang-orang bersembunyi di gubuk darurat mereka.

Mungkin sekitar tiga jam berlalu, dan salju yang terkumpul mencapai pergelangan kaki mereka.

"Keluar!"

Ada keributan di sudut desa pengungsi.

Baik Rowan yang sedang berdoa, maupun Ludwig yang mengawasi situasi, tidak bisa tidak melihat ke arah itu.

“Oh, tolong selamatkan kami! Kami hanya… kami hanya…”

Saat Ludwig melihat orang-orang diseret keluar dari gubuk dan ornamen tak dikenal yang tergantung di leher dan lengan mereka, dia tidak bisa tidak menyadari siapa mereka.

Berbeda dari yang pernah dia lihat sebelumnya, berhala kayu diseret ke jalan dan diinjak-injak di bawah kaki penjaga.

"Kami memperingatkan kamu terakhir kali, jika kamu membawa berhala yang tidak berharga ini lagi, kami akan membakarnya."

Lima penjaga memandangi orang-orang yang gemetaran di tanah, seolah ini bukan pelanggaran pertama mereka.

Ludwig mau tidak mau menatap Rowan.

Rowan mendekati tempat kejadian dengan ekspresi tegas, menuju ke arah para penjaga yang sepertinya siap menikam bidat dengan tombak mereka.

"Tunggu, siapa kamu?"

Seolah memperingatkan mereka agar tidak mendekat, para penjaga mengarahkan tombak mereka ke Rowan dan Ludwig.

"aku Pendeta Rowan, dikirim untuk pekerjaan pemurnian. Pria ini adalah pendamping aku, dan kami mendapat izin dari Divisi Penjaga ke-42."

"Ah, maaf, Priestess. Kami tidak menyadarinya."

Saat Rowan mengeluarkan lambang suci yang dia sembunyikan di pakaiannya, para penjaga menurunkan senjata mereka dan menunjukkan rasa hormat.

"Bolehkah aku bertanya apa yang terjadi di sini?"

"Ah, baiklah… Ini tentang…"

Nada bicara Rowan tidak agresif ataupun mengancam.

Namun, penjaga itu merasakan tekanan yang tak bisa dijelaskan dari senyum tenang Rowan.

Ludwig merasakan hal yang sama.

Seolah-olah dia memakai topeng, senyum Rowan terlalu lembut dan hangat, tidak sesuai dengan situasi saat ini.

"Apakah mereka bidah?"

"Ya… Memang benar. Tapi, mereka mungkin tidak tahu apa-apa. Mereka bahkan mungkin tidak tahu apa yang mereka doakan…"

Penjaga itu, yang tampaknya tidak sekejam komandan Ludwig sebelumnya, Sontein, sedang berusaha membela orang-orang yang baru saja dimarahi karena keyakinan sesat mereka, setelah seorang pendeta wanita muncul.

Rowan memandangi orang-orang yang menggigil dan berbaring di tanah yang tertutup salju.

Dia diam-diam menatap rumah kumuh tempat mereka diseret keluar.

"Bolehkah aku masuk ke dalam?"

"Ya? Ya! Tentu saja, tolong lakukan."

"Tuan Ludwig."

Rowan memberi isyarat kepada Ludwig, yang kebingungan dalam situasi ini.

Sepertinya sinyal untuk mengikutinya.

"Semua orang, silakan masuk juga."

Rowan diam-diam berbicara kepada orang-orang yang tergeletak di tanah.

Meskipun itu adalah yurisdiksi penjaga, dia berbicara seolah memberi perintah.

——

Di dalam gubuk di daerah yang dilanda wabah.

Ada lima orang yang berdoa: satu pria dewasa, dua orang tua, dan dua wanita.

Di dalam gubuk, di mana bahkan sulit untuk berdiri dengan benar, Rowan mengamati sekeliling, termasuk selimut.

Seperti sedang mencari sesuatu.

"Hmm…"

Dalam kesunyian yang aneh, Rowan memeriksa sesuatu, memiringkan kepalanya, menatap selimut untuk beberapa saat sambil melamun, dan tidak terlibat dalam percakapan dengan siapa pun.

Setelah beberapa waktu, Rowan mengambil patung kayu kecil yang tergeletak di tengah gubuk.

Tampaknya itu adalah tiruan kasar dari sosok manusia yang diukir dari kayu.

"Doa apa yang kamu panjatkan?"

Sambil memegang sang idola, Rowan bertanya kepada kelompok yang gemetaran itu.

Bahkan jika para pendeta diremehkan, kekuatan mereka hanya berarti ketika mereka menghadapi kerumunan warga sipil.

Ketika kekuatan otoritas menang, kebencian dan kebencian mereka tidak memiliki kekuatan.

Menanggapi pertanyaan lembut Rowan, lelaki tua itu bergidik dan menjawab.

"Yah, kami berdoa agar wabah berakhir dan semuanya diselesaikan …"

"Ke boneka kayu ini?"

"…"

"Apa boneka kayu ini untukmu?"

Rowan bertanya pada lelaki tua itu.

"Apakah ini tuhanmu? Bagaimana boneka kayu ini bisa mengatasi wabah?"

Tampaknya Rowan benar-benar penasaran.

Senyum hangatnya bercampur dengan pertanyaan yang menimbulkan rasa takut tidak hanya pada orang-orang tetapi juga pada Ludwig.

"Aku benar-benar tidak tahu. Bagaimana bisa boneka kayu ini…"

Bam!

Sinar keemasan terpancar dari tangan kanan Rowan.

"Apakah kamu percaya bahwa ini dapat menghasilkan keajaiban seperti itu? Mengapa?"

Untuk sesaat, sinar keemasan yang dipancarkan oleh cahaya menghilangkan hawa dingin, kelemahan di tubuh mereka lenyap seketika, dan mereka merasakan vitalitas mengisinya.

Doa untuk idola yang tidak dikenal.

Keajaiban penyembuhan dan pemurnian yang nyata.

Rowan memandang bidat seolah bertanya mengapa mereka tidak memahami kesenjangan antara keduanya.

"aku bertanya kepada kamu, apakah boneka kayu ini? Apa yang diwakilinya? Apa yang kamu yakini, dan apa yang ingin kamu capai?"

Nada suaranya sangat lembut, tetapi semua orang takut.

Pria tua itu bahkan tidak bisa menjawab, gemetaran, tetapi orang lain angkat bicara.

"Itu…pahlawan…"

"Permisi?"

"Itu… pahlawannya… di sini."

Mendengar kata-kata wanita muda yang gemetar itu, tidak hanya Ludwig tetapi juga ekspresi Rowan mengeras.

Idola kayu, menyerupai sosok manusia.

Katanya meniru penampilan sang jagoan, Ellen Artorius.

"Pahlawan… akan menyelamatkan kita semua…"

Rowan perlahan menganggukkan kepalanya pada kata-kata wanita muda yang gemetar itu.

"Ah… aku mengerti."

Rowan diam-diam menatap patung kayu itu.

Ludwig memiliki firasat buruk bahwa ada jurang yang berputar-putar di tatapan Rowan.

Namun, setelah beberapa saat hening.

Rowan dengan hati-hati meletakkan kembali patung kayu itu di tengah ruangan.

"Ya, sang pahlawan akan menyelamatkan kita semua."

Banyak ajaran sesat merajalela.

Namun, Agama Pahlawan tidak bisa diperlakukan sebagai ajaran sesat.

"Meski begitu, bagaimana kalau mengukirnya dengan lebih baik di masa depan untuk menghindari kesalahpahaman? Lagi pula, itu adalah patung yang mewakili pahlawan besar."

Rowan memandang para bidat yang gemetaran itu dan tersenyum hangat.

"Pahlawan dikatakan luar biasa, luar biasa cantik."

Rowan diam-diam meninggalkan gubuk.

Hai, silakan periksa tautan patreon ini patreon.com/al_squad untuk mendukung terjemahan, bab bebas iklan, dan hingga 20 bab tambahan!!

******Status Donasi 25/30******

Dukung kami di Patreon untuk konten bebas iklan dan hingga 20 bab tambahan!